(Đã dịch) Khấu Vấn Tiên Đạo - Chương 3053: Kinh ngạc dưới Tuệ nhãn
"Anh là ai?"
Giải Tuệ không biết người này.
Đại Quang: "Tôi là ngư dân quanh đây, chúng tôi có thuyền. Nếu muốn tìm người, chúng tôi có thể giúp một tay. Cô cứ gọi tôi là Đại Quang."
Giải Vũ: "Giúp? Miễn phí?" Em trai Giải Tuệ, Giải Vũ hỏi.
Đại Quang nghe xong, cười như không cười: "Em trai thân mến, cậu đùa tôi đấy à? Chúng tôi là ngư dân, cá còn không đánh, giúp các người đi vớt xác, cậu còn muốn miễn phí? Đều là dân nghèo cả, phải kiếm sống bằng nghề đánh cá, nghỉ một ngày cũng mất tiền rồi."
Giải Tuệ: "Tiền thì chúng tôi sẽ trả! Các anh muốn bao nhiêu?" Giải Tuệ nghĩ đến Lâm Chí Tiên, vội vàng hỏi.
Đại Quang: "Cũng chẳng nhiều nhặn gì, một vạn!" Đại Quang đáp thẳng.
Giải Tuệ, Giải Vũ: "Cái gì!?" Giải Tuệ, Giải Vũ hoảng sợ nói!
Người xung quanh cũng giật nảy mình, một người trong đó không nhịn được kêu lên: "Trước kia không phải chỉ tám ngàn thôi ư? Sao mới đó mà đã tăng lên một vạn rồi?"
Đại Quang: "Thịt heo trước có mấy đồng tiền, giá cả leo thang, đương nhiên chúng tôi cũng phải tăng theo! Chị ơi, đừng trách tôi không nhắc nhở chị, vớt càng sớm càng tốt, để lâu khó mà tìm thấy. Nếu như gặp lũ lụt, không vớt được, người ở dưới nước dù có chết cũng khó chịu. Nếu bị cá rỉa mất thì... haizz... thảm lắm đấy." Đại Quang vờ tiếc nuối nói ra những lời lạnh lùng này.
Sắc mặt Giải Tuệ cũng càng khó coi, nói: "Có thể giảm giá một chút được không? Tôi không có nhiều tiền đến thế."
Đại Quang nói: "Thế thì chịu thôi, chị xem này, thuyền có bốn người lại thêm chúng tôi đứng trên bờ hỗ trợ, tổng cộng tám người. Tám người giúp chị vớt người, mà còn không biết mất bao lâu mới xong. Nhận tiền của chị, có khi một ngày chưa xong phải hai ngày, hai ngày chưa xong phải ba ngày... Chị xem chúng tôi thu nhiều, nhưng phải chịu trách nhiệm. Mà chia ra, mỗi người mới được hơn nghìn đồng. Chúng tôi không vớt người, thì chỉ cần hai ba ngày cũng kiếm được ngần đó tiền rồi."
Giải Tuệ và Giải Vũ đều là người ở vùng này, mặc dù không nói ra, nhưng hai người làm sao có thể không hiểu? Đại Quang và cả Bạch Văn Thủy dưới nước là loại người gì, họ đều biết rõ. Trước đây khi thấy chuyện của người khác, họ còn cho rằng những người kia ngốc nghếch mới bị lừa. Giờ đến lượt mình, họ mới thấm thía nỗi khổ, và khi không còn lựa chọn nào khác thì biết phải làm sao đây?
Đại Quang nói: "Hai vị mau trả lời đi, nếu muốn vớt thì đưa tiền, chúng tôi làm ngay. Nếu không thì chúng tôi đi đây."
Giải Tuệ thấy Đại Quang muốn đi, vội vàng kêu lên: "Vớt!"
Đại Quang nói: "Chị nói rồi đấy nhé, vậy chúng tôi bắt đầu vớt người."
Giải Vũ nói nhỏ: "Chị, chị trả nhiều như vậy, rồi sau này sống sao đây?"
Giải Tuệ khóc ròng nói: "Người còn sống là còn có cách. Chị không thể để Chí Tiên cứ thế chìm dưới nước được."
Giải Vũ thở dài, đã đến nước này rồi, cậu còn có thể nói gì được nữa.
Đại Quang ra hiệu, phất tay về phía Bạch Văn Thủy, tên kia gật đầu, thuyền liền cập bờ.
Đại Quang nói: "May mắn thật, vừa nãy vớt được một thi thể, lại đây xem có phải người nhà chị không."
Giải Vũ: "Cái gì, các người đã vớt được rồi sao?"
Giải Vũ nghe xong thì tức giận nói: "Đã vớt được rồi, vì sao không đưa lên bờ cấp cứu?! Biết đâu còn có thể cứu sống được!"
Đại Quang: "Kêu la cái gì? Người chết rồi, có đưa lên bờ thì cũng làm được cái gì đâu?" Đại Quang khó chịu quát lên.
Giải Vũ: "Thế nhưng nếu các người..." Giải Vũ định tranh luận tiếp.
Đại Quang trực tiếp vung tay lên nói: "Tôi hỏi một câu cuối cùng, có cần thi thể hay không? Không cần thì tôi lại ném xuống sông, tự mà đi vớt! Muốn thì trả tiền! Nói nhiều thế làm gì? Tự hắn nhảy xuống, chúng tôi giúp anh chị vớt lên, đây là làm việc tốt. Sao cậu lại nói như thể vì tiền mà chúng tôi giết người vậy! Nói cho cậu biết, có chứng cứ thì mang ra mà nói chuyện, không thì đừng có nói nhảm!"
Giải Vũ nghe vậy tức nổ đom đóm, nhưng đúng như Đại Quang nói, cậu có biết cũng chẳng làm được gì, mọi chuyện đều phải có chứng cứ! Huống chi, cậu cũng chỉ là suy đoán, có phải sự thật hay không thì cậu cũng không hề biết rõ.
"Tôi đi xem một chút." Giải Tuệ mệt mỏi cả thể xác lẫn tinh thần, chồng rơi xuống sông, chị như người mất hồn, sắc mặt tái nhợt, bước đi lảo đảo, mọi người khẽ lắc đầu, thấy xót xa.
Một người đàn ông mặt vuông chữ điền bên cạnh Phương Chính khẽ mắng: "Móa nó, đúng là một đám quỷ hút máu!" Anh là người vừa nhảy xuống nước cứu người, cũng là người kiên trì đến cuối cùng, hết cách mới đành phải quay về.
Phương Chính tiến lên nói: "A Di Đà Phật, thí chủ, xin chỉ giáo?"
Người đàn ông mặt vuông chữ điền: "Chỉ giáo gì chứ? Cái này còn phải hỏi sao? Đám khốn kiếp này ỷ có thuyền, mỗi ngày không đánh cá mà cứ lượn lờ trên sông, một khi có người rơi xuống nước, không cứu thì thôi lại còn ngăn cản người khác tìm cách cứu giúp. Trước đó không lâu, còn có một người bởi vì bị ngăn cản, cố gắng nhiều lần nhưng cuối cùng kiệt sức mà chết đuối. Người nhà đến, họ cũng bán xác! Loại người này, hừ! Đơn giản là một khối u ác tính!" Người đàn ông mặt vuông chữ điền mắng.
Phương Chính nghe xong thì run rẩy. Hắn vốn tưởng rằng, những người này đã đủ ghê tởm, không ngờ còn kinh tởm hơn nhiều!
Người đàn ông mặt vuông chữ điền nói xong, liếc nhìn Giải Tuệ, lắc đầu nói: "Tôi đã cố gắng... haizz..."
Phương Chính nói: "Trước đó đã có tiền lệ như vậy rồi, thí chủ vẫn còn xuống nước sao?"
Người đàn ông mặt vuông hơi ngửa đầu nói: "Tôi là người Lưỡng Giang!" Nói xong, anh quay người rời đi.
Một câu đơn giản, nhưng lại khiến toàn thân Phương Chính sục sôi nhiệt huyết! Rõ ràng biết có nguy hiểm, còn mạo hiểm xuống nước, không vì tiền tài danh vọng, chỉ vì anh là người nơi đây! Là người nơi đây, anh đã phát huy khí chất chính trực! Chỉ đơn giản vậy thôi! Đây là niềm tự hào dân tộc, đây là niềm kiêu hãnh của người địa phương đã thôi thúc anh hành động như vậy! Không do dự, cống hiến quên mình! Phương Chính chỉ có thể nghĩ đến một từ để hình dung —— anh hùng!
Phương Chính chắp tay trước ngực, hơi cúi đầu trước bóng lưng anh, khẽ niệm: "A Di Đà Phật!" Đồng thời, hắn mở tuệ nhãn ra!
Khoảnh khắc tiếp theo, Phương Chính giật mình. Không phải là trên người anh ta có quá nhiều công đức, mà hắn kinh ngạc phát hiện, rất nhiều người ở đây đều có công đức không nhỏ! Mặc dù còn chưa đạt được mức ngưng tụ hoa sen nhưng công đức lớn hơn nghiệp lực, trung bình cực kỳ cao! Phương Chính nhìn qua thì gần như là một màu vàng rực!
Cuối cùng Phương Chính vẫn tập trung vào người đàn ông mặt vuông, trên đỉnh đầu có một mũi tên, chỉ thẳng về phía bắc.
Phương Chính suy nghĩ một lát, lấy giấy bút ra, viết mấy chữ to, giao cho con sóc.
Con sóc ra vẻ đã hiểu, vụt ra ngoài, đuổi theo anh.
Tâm trạng anh lúc này rất tệ, cứu người là chuyện đương nhiên, người Lưỡng Giang luôn phải giữ cốt cách quân tử! Nếu thật sự mình đã cố gắng mà không cứu được, anh cũng chỉ buồn bã đôi chút. Nhưng mỗi lần nhìn thấy đám người Bạch Văn Thủy kia lợi dụng thi thể để kiếm tiền thì anh vô cùng nặng nề và ghê tởm!
Bản văn chương này, được chuyển ngữ trọn vẹn và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.