(Đã dịch) Khấu Vấn Tiên Đạo - Chương 490: Người giữ cửa
Trong linh trận Đào Hoa Chướng có vô vàn biến hóa, nhưng nếu nắm được quy luật thì việc phá giải cũng không mấy khó khăn.
Dù vậy, Tần Tang cũng không quá xông xáo. Hắn cẩn trọng từng li từng tí tiếp cận trung tâm Đào Hoa Chướng, đề phòng Cưu Bào Đạo Nhân còn để lại bẫy rập khác, để rồi lộ diện.
Vừa bước vào Đào Hoa Chướng, Tần Tang chỉ cảm thấy những cây đào ở đây trông dữ tợn, hung dữ, đáng sợ, hoàn toàn không đẹp đẽ như vẻ bề ngoài. Chúng giống như ác quỷ, là một loài cây hung hiểm, khác xa so với Hồng Ngọc Đào trên Thiếu Hoa Sơn.
Một kiến trúc hiện rõ hơn trong Đào Hoa Chướng, đó là một căn nhà đá đơn sơ, vuông vức, chẳng có chút vẻ xa hoa nào.
Vừa nhìn thấy căn nhà đá, thân ảnh Tần Tang đột nhiên khựng lại. Hắn vận dụng "Độn Linh Quyết" đến cực điểm, lách người nấp sau một gốc đào, nhíu mày nhìn thẳng phía trước.
Trước cửa nhà đá, lúc này lại có một người đang khoanh chân ngồi.
Người này khoảng năm mươi tuổi, mặc một bộ trường bào xám, trên vạt áo thêu hình ngọn lửa đen. Hắn khoanh chân ngồi trên mặt đất, lưng quay về phía nhà đá, hai mắt khép hờ, khí tức ổn định.
Hắn có lẽ không ngờ có người có thể lặng lẽ ẩn nấp tiến vào, cũng không che giấu gì, tu vi Giả Đan cảnh hiện rõ mồn một.
"Là hắn?"
Tần Tang nhìn thấy dung mạo người này, lập tức nhớ ngay ra thân phận của hắn: Mặc Diễm, một trong Tứ Đại Ma Diễm Sứ của Ma Diễm Môn, tàn dư của Khôi Âm Tông, tên thật là Hoàng Thì Trung.
Đến đây, Tần Tang đã gặp tất cả Tứ Đại Ma Diễm Sứ dưới trướng Cưu Bào Đạo Nhân, trong đó có hai kẻ đã chết dưới tay hắn.
Một kẻ khác ở thủy vực Loạn Đảo bị Tần Tang bắt sống, nhưng tu vi chỉ có Trúc Cơ hậu kỳ. Tần Tang không muốn lãng phí một viên Thiên Thi Phù quý giá vào người hắn, nên sau khi bắt sống Hoàng Giáp Nhân, hắn đã giết kẻ này để biến thành cương thi.
Hoàng Thì Trung hiện có mặt tại Đào Hoa Chướng, khoanh chân bất động trước nhà đá, không phải đang nhập định tu luyện, mà dường như đang canh gác.
Có đủ tư cách để Hoàng Thì Trung đích thân canh gác, ở Ma Diễm Môn chỉ có một mình Cưu Bào Đạo Nhân!
Xem ra, Cưu Bào Đạo Nhân hẳn là đang ở bên trong.
Trong lòng Tần Tang khẽ động, quả nhiên không uổng công!
Tầm mắt hắn xuyên qua Hoàng Thì Trung, nhìn về phía nhà đá đằng sau. Cánh cửa nhà đá đóng chặt, trên cánh cửa đá xanh khắc phù văn, ánh sáng cấm chế lúc ẩn lúc hiện.
Cách cấm chế, hắn không thể thăm dò nội bộ nhà đá.
Tần Tang chăm chú quan sát, phát hiện cấm chế trên nhà đá cực kỳ tinh diệu. Nếu tự mình phá giải thì sẽ tốn không ít công sức, nhưng đối với Phi Thiên Dạ Xoa thì chẳng gây ra phiền toái lớn.
Cơ Võ đi đâu?
Tần Tang quét mắt nhìn quanh bốn phía, không thấy bóng dáng ai khác.
Tứ Đại Ma Diễm Sứ chỉ còn lại hai người, Hoàng Thì Trung cũng phải đến đây canh gác, Cơ Võ chắc chắn phải có mặt, vì địa vị hắn cao hơn Hoàng Thì Trung nhiều.
Cưu Bào Đạo Nhân cực kỳ coi trọng Cơ Võ, coi như truyền nhân y bát mà bồi dưỡng. Tần Tang biết được điều này qua lời khai của Ma Diễm Sứ mà hắn bắt sống, Cơ Võ còn được sủng ái hơn cả Ngân Diễm.
Chẳng lẽ Cơ Võ ở trong nhà đá?
Tần Tang nấp sau cây, kiên nhẫn chờ một canh giờ, vẫn không thấy Cơ Võ, bên trong nhà đá cũng không có bất kỳ động tĩnh nào.
Không thể chần chừ thêm nữa!
Tần Tang thầm nói, Cưu Bào Đạo Nhân có thể đang ở vào thời khắc then chốt nào đó, thời gian càng lâu, càng nhiều biến cố, không thể trì hoãn thêm, phải hành động ngay lập tức.
Muốn giết Cưu Bào Đạo Nhân, trước tiên phải giải quyết Hoàng Thì Trung, nếu không với một Cưu Bào Đạo Nhân cảnh giới Kết Đan cộng thêm hai cao thủ Giả Đan, Tần Tang chỉ còn nước bỏ mạng mà chạy.
Tần Tang rụt ánh mắt lại, thầm suy tính. Cưu Bào Đạo Nhân mới là mục tiêu quan trọng nhất, cho nên Tần Tang không muốn rắc rối, không có ý định bắt sống Hoàng Thì Trung.
Hắn đang suy nghĩ làm sao để trước khi Cưu Bào Đạo Nhân phát giác, bằng thủ đoạn sấm sét, đánh nhanh thắng nhanh, tiêu diệt Hoàng Thì Trung, giải quyết bớt một địch thủ.
Nếu có thể giết chết Hoàng Thì Trung mà không kinh động Cưu Bào Đạo Nhân, thì còn gì bằng.
Chỉ suy nghĩ một lát, Tần Tang đã có kế hoạch trong đầu.
. . .
Hoàng Thì Trung ngồi tĩnh lặng như một pho tượng.
Đào Hoa Chướng chính là loài kịch độc, chim thú tuyệt nhiên không dám bén mảng đến sơn cốc, thậm chí cả khu vực mười dặm quanh sơn cốc đều là vùng đất chết.
Chính vì thế, nơi đây yên tĩnh lạ thường, bất cứ tiếng động nhỏ nhặt nào cũng có thể bị Hoàng Thì Trung dễ dàng phát hiện.
Đúng lúc này, Hoàng Thì Trung dường như nghe thấy điều gì đó, tai khẽ động, đột nhiên mở hai mắt, dán mắt nhìn vào một gốc đào cách đó không xa.
Chỉ thấy trên cành đào khẽ rung rinh, tựa như bị gió thổi, những cánh hoa đào chậm rãi rơi xuống.
Là ảo giác của mình sao?
Trong mắt Hoàng Thì Trung mang theo chút nghi hoặc. Hắn nhận thấy ngoài những cánh hoa đó ra, không có gì bất thường khác, ngay cả linh trận trong Đào Hoa Chướng cũng vẫn bình thường.
Hoàng Thì Trung khẽ lắc đầu, tâm thần vừa mới thả lỏng đôi chút, định nhắm mắt dưỡng thần trở lại, bỗng giật mình khi một luồng kình phong từ bên trái ập đến, sắc mặt lập tức thay đổi!
Tia nhìn lướt qua một bóng đen, tốc độ cực kỳ kinh người, chỉ trong nháy mắt đã áp sát bên cạnh hắn.
Có người!
Hoàng Thì Trung kinh hãi tột độ, đó không phải là ảo giác ban nãy của hắn, thật sự có người xâm nhập.
Đối phương vậy mà lặng lẽ không một tiếng động xuyên qua linh trận và độc chướng, tiếp cận hắn, lại còn gần đến gang tấc, vậy mà giờ hắn mới phát giác!
Hoàng Thì Trung kinh nghiệm đầy mình, dù kinh hãi nhưng vẫn nhanh chóng đưa ra phản ứng chính xác. Hắn không chọn cách bỏ chạy, mà là ngay lập tức xoay nửa người, đối diện với kẻ địch đang tấn công, siết chặt hai nắm đấm, tiến hành phản công.
Tận mắt nhìn thấy Phi Thiên Dạ Xoa mang mặt nạ, trong lòng Hoàng Thì Trung trùng xuống. Thực lực Phi Thiên Dạ Xoa vô cùng đáng sợ, khiến Hoàng Thì Trung không khỏi khiếp sợ, biết rõ mình chắc chắn không phải đối thủ. Hắn há miệng định kêu cứu Cưu Bào Đạo Nhân.
"Ô ô..."
Hoàng Thì Trung há miệng, bỗng thấy ngực lạnh toát, cả người rã rời, một tiếng động nhỏ cũng không thốt nên lời. Đồng thời cổ họng đau nhói dữ dội, bị quỷ trảo siết chặt cổ.
Hắn khó nhọc cúi đầu xuống, xuyên qua quỷ trảo, nhìn thấy trước ngực mình lộ ra một mũi kiếm xanh ngọc. Hắn đã đối phó Phi Thiên Dạ Xoa đánh lén, lại không ngờ còn có một kẻ địch khác ẩn mình trong bóng tối, lại còn có phi kiếm sắc bén đến thế.
Pháp y trên người mình, lại bị đâm xuyên dễ dàng như vậy.
Kiếm khí hỗn loạn điên cuồng tràn vào cơ thể Hoàng Thì Trung, phá hoại trắng trợn, cuốn đi không chỉ là sinh lực của hắn, mà còn là tính mạng của hắn. Thần thái trong mắt nhanh chóng lu mờ.
Khí tuyệt thân vong.
Lúc này, Tần Tang, cũng đeo mặt nạ, mới xuất hiện bên cạnh Hoàng Thì Trung, ra lệnh Phi Thiên Dạ Xoa thu tay, nhẹ nhàng đỡ lấy thi thể Hoàng Thì Trung.
Trận ám sát này, nhìn có vẻ đơn giản, thực ra lại vô cùng hao tổn tâm trí. Mỗi thời cơ đều cần kiểm soát tinh tế, nếu không sẽ tạo cơ hội cho Hoàng Thì Trung kêu cứu.
Tần Tang ấn chặt vết thương trên người Hoàng Thì Trung, đề phòng mùi máu tươi lan tỏa, thầm nghĩ ngươi chết dưới sự giáp công của Phi Thiên Dạ Xoa và pháp bảo, cũng coi như chết có ý nghĩa.
Trực tiếp ném thi thể Hoàng Thì Trung vào túi Thi Khôi, Tần Tang và Phi Thiên Dạ Xoa đứng sóng vai, nhìn cánh cửa lớn của nhà đá.
Hoàng Thì Trung đã chết.
Bên trong nhà đá không hề có chút phản ứng nào, Cưu Bào Đạo Nhân thật sự không hề phát giác.
Tần Tang mặc kệ Cưu Bào Đạo Nhân có âm mưu gì, đi đến bước này, đã không còn đường lui. Hắn ra lệnh Phi Thiên Dạ Xoa tiến lên, đồng thời nhanh chóng rút ra Thập Phương Diêm La Phiên, triển khai mười lá Quỷ Phiên.
Đại trận vừa thành hình, Tần Tang nhìn Phi Thiên Dạ Xoa một cái. Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.