(Đã dịch) Khấu Vấn Tiên Đạo - Chương 615: Thân ở hắc ám, tâm hướng quang minh
Lạch cạch...
Bên ngoài, mưa mỗi lúc một lớn hơn, mái nhà dột nước, một giọt vừa vặn rơi trúng vai Tần Tang.
Câm Cô vội vàng vươn tay, che phía trên Tần Tang, đỡ hắn dịch sang một bên, sau đó từ cạnh lò sưởi lấy ra một mảnh gỗ, viết xuống đất: "Ngươi lần đầu tiên trông thấy ta, trong mắt không có chán ghét."
Sau đó, Câm Cô ngẩng đầu lên, nhìn Tần Tang, dưới ánh lửa, ánh mắt nàng vô cùng sáng rực.
Tần Tang nhìn những dòng chữ Câm Cô vừa viết, nét chữ cực kỳ thanh tú. Khi A Bà còn sống, đã dạy nàng biết chữ; về sau, những lúc cô đơn, nàng tự mình luyện chữ để hoài niệm A Bà.
Tần Tang chưa từng học ngôn ngữ và chữ viết ở nơi này, nhưng những chữ này hắn đều nhận biết, thứ chữ phổ biến ở Tiểu Hàn Vực hẳn là cùng một loại!
Ngoài ra, ngôn ngữ mà thổ dân Thiên Hộ Trại sử dụng, Tần Tang đều có thể dễ dàng nghe hiểu, chỉ là khẩu âm có chút khác biệt so với người Tiểu Hàn Vực mà thôi.
Cũng giống như tiếng phổ thông và tiếng địa phương khác nhau ở kiếp trước vậy!
Phát hiện ra tình huống này, Tần Tang giật mình.
Kiếp trước, ở một nơi nhỏ bé chật hẹp còn có thể phát triển ra hàng ngàn loại ngôn ngữ, Tu Tiên Giới rộng lớn vô biên như vậy, làm sao có thể chỉ có một loại ngôn ngữ phổ biến? Chẳng lẽ mình vẫn còn trong phạm vi Tiểu Hàn Vực, chưa thể thoát khỏi ma chưởng của Đông Dương Bá?
Tần Tang, người vốn đang có chút buông lỏng, lập tức trở nên căng thẳng, dặn dò Câm Cô không gặp người ngoài, để tránh tin tức bại lộ, gia tăng nguy cơ bị phát hiện.
Trong khoảng thời gian này, những người đã gặp hắn và biết hắn bị cụt tay, chỉ có Câm Cô và vị Vu Y già kia.
Thổ dân Thiên Hộ Trại gọi nơi này là Tây Cương.
Tần Tang nhớ lại bản đồ Tiểu Hàn Vực, không nhớ có địa danh nào gọi là Tây Cương. Nếu xét về phương vị, Tây Bộ Tiểu Hàn Vực là Thiên Yêu Khâu, thế lực yêu tu, phàm nhân đều đã được di dời. Thiên Hành Minh vững chắc như thép, cũng không có phân chia khu vực nào là Tây Cương.
Tần Tang cũng chưa nghe nói có nơi nào thờ phụng Vu Thần.
Bất quá, kiến thức của phàm nhân rốt cuộc cũng có hạn, muốn làm rõ nơi này rốt cuộc là đâu, cần phải gặp được tu tiên giả thì mới biết được.
"Ngươi lần đầu tiên trông thấy ta, trong mắt không có chán ghét."
Tần Tang trong lòng thở dài.
Mặc dù hắn chưa từng hỏi trực tiếp, nhưng qua quãng thời gian chung sống này, cộng thêm vài lời đàm tiếu nghe được từ những người bên ngoài, Tần Tang cũng đã hiểu rõ thân thế của Câm Cô.
Vài ngày nữa là Câm Cô tròn mười sáu tuổi.
Cũng là người của Thiên Hộ Trại, hơn nữa cha nàng khi còn sống là người đàn ông dũng mãnh nhất cả Thiên Hộ Trại, võ nghệ cao cường, tiếng tăm lừng lẫy gần xa, đã được định là người kế nhiệm trại chủ đời tiếp theo.
Nhưng những căn nhà sàn cao ráo, rộng rãi, sáng sủa ở tiền trại, từ khi sinh ra, Câm Cô lại chưa từng ở một ngày nào, luôn sống trong căn nhà tranh ở hậu sơn cho đến bây giờ.
Nguyên nhân chính là cái danh xưng "Tai tinh".
Vào ngày Câm Cô sinh ra, cha nàng dẫn đội ra ngoài săn bắn, bị mãnh thú tập kích, gần như toàn bộ đội bị diệt. Mẹ nàng, sau ba ngày sinh hạ nàng, cũng buông tay trần thế, theo cha nàng ra đi.
Thêm vào đó, vết bớt trên mặt Câm Cô khiến nàng có vẻ mặt hung ác. Trong trại có lời đồn rằng nàng là ác quỷ đầu thai, trước khắc chết cha mẹ, sau sẽ còn khắc chết những người trong trại. Mang theo danh xưng "Tai tinh", họ muốn dìm Câm Cô xuống sông cho chết đuối.
Về sau, người thân duy nhất còn lại của Câm Cô, chính là bà ngoại của nàng, ở Tây Cương được gọi là "A Bà", đã mang Câm Cô r���i trại, sống ở hậu sơn, nhờ vậy mới bảo vệ được Câm Cô.
Nhưng vận rủi không dừng lại. Sau đó, khi Câm Cô ba tuổi, người ta phát hiện nàng không biết nói chuyện, bẩm sinh đã câm điếc. Năm nàng bảy tuổi, lại một lần ngoài ý muốn, A Bà cũng qua đời, lại còn chết ngay trước mặt Câm Cô.
Sau chuyện đó, danh xưng "Tai tinh" liền gắn chặt với Câm Cô. Mọi người đều gọi nàng là Câm Cô, còn tên thật của nàng thì ngược lại, chẳng ai biết đến.
Mặc dù mười năm qua không có người nào chết vì Câm Cô, nhưng người Thiên Hộ Trại vẫn luôn không cho phép Câm Cô trở về. Câm Cô, khi mới gần bảy tuổi, đã một mình sinh hoạt ở hậu sơn cho đến nay.
Khó có thể tưởng tượng, một đứa trẻ mới gần bảy tuổi, làm sao có thể kiên trì được.
May mà ngọn núi nơi Thiên Hộ Trại tọa lạc không có mãnh thú, trại ngày đêm bố trí người đi thuyền tuần tra sông suối dưới chân núi, nên hậu sơn cũng cực kỳ an toàn.
Ngoài ra, những người già trong trại cũng coi như hiểu lý lẽ, nhớ tình nghĩa hương hỏa mà trưởng bối Câm Cô để lại khi còn sống, thư���ng xuyên tiếp tế cho nàng. Đặc biệt là vị Vu Y già kia, có chút duyên phận với A Bà của Câm Cô, đối xử với Câm Cô tốt nhất.
Nhưng bọn họ cũng không dám bất chấp sự phẫn nộ của dân chúng để đem Câm Cô về trại.
Trải qua muôn vàn khó khăn, nhưng trong lòng Câm Cô lại không chút oán hận, ánh mắt nàng trong veo và tinh khiết đến lạ.
Nàng không tiêu cực đối diện với cuộc sống, tự cường tự lập. Từ năm mười hai tuổi, nàng đã có thể thông qua lao động và đan lát đồ tre, tự mình nuôi sống bản thân, từ chối sự tiếp tế.
Tần Tang đã từng gặp vô số người, nhận thấy trong lòng Câm Cô vẫn còn giữ sự đơn thuần và ngây thơ thuộc về riêng nàng, hy vọng được người khác công nhận, có bạn bè bầu bạn. Cho nên, dù bị những cô bé kia nói lời ác độc, nàng vẫn hy vọng được thân cận với họ.
Đoạn chữ viết trên mặt đất này chính là lời tự sự của Câm Cô.
Nàng từ Tần Tang, thấy được hy vọng được công nhận.
Tần Tang nhìn ánh mắt chờ đợi và tin tưởng của Câm Cô, không đành lòng nói thêm điều gì.
Câm Cô không biết, hắn mặc dù bề ngoài trẻ tuổi, nhưng đã là một tu tiên giả sống hơn trăm tuổi, ngay cả ác quỷ thật sự cũng đã gặp vô số lần, làm sao lại sợ chỉ một vết bớt nhỏ nhoi này.
Tần Tang đã chẳng còn là cái tuổi chỉ nhìn mặt mà bắt hình dong nữa.
Dù cho lớp da đẹp đẽ đến đâu, thì làm sao sánh được với chân thân đẹp đẽ của Thần Yên và Cảnh Bà Bà?
Dù cho xấu xí đến đâu, thì làm sao sánh kịp với mấy phần ghê tởm trong lòng người?
Trong mắt hắn, Câm Cô còn xinh đẹp hơn cả những người có vẻ ngoài đẹp đẽ kia. Một cô bé tốt bụng như vậy, nên được ông trời phù hộ.
"Rồi mọi chuyện sẽ tốt thôi!" Tần Tang nói.
…
Mặc dù thảo dược phàm trần không có tác dụng chữa trị thương tổn của hắn, nhưng Tần Tang không đành lòng từ chối ý tốt của Câm Cô, liền uống cạn.
Sau khi uống thuốc, Câm Cô dìu Tần Tang vào trong nghỉ ngơi, rồi trở lại bên ánh lửa, tiếp tục đan lát đồ tre. Lễ Vu Thần sắp đến, làm được chút nào hay chút đó.
Xuyên thấu qua tấm rèm mỏng, Tần Tang thấy thân ảnh đơn bạc của Câm Cô đang ngồi bên lò sưởi bận rộn.
Chẳng mấy chốc, Tần Tang thu hồi ánh mắt, nhắm mắt nhập tĩnh.
Trời mưa một đêm, gần đến rạng sáng thì dần dần tạnh hẳn, chỉ còn tiếng nước mưa tí tách nhỏ giọt.
Lúc này, Tần Tang, người dường như đã ngủ say, đột nhiên mở mắt ra. Trong đáy mắt hiện lên một tia vừa kinh ngạc vừa mừng rỡ. Vốn tưởng còn phải hai ngày nữa, không ngờ tốc độ chuyển biến tốt đẹp nhanh hơn trong tưởng tượng nhiều, giờ đây thần thức đã khôi phục được một tia.
"Như vậy có thể miễn cưỡng mở Thiên Quân Giới rồi!"
Tần Tang cẩn thận từng li từng tí điều khiển tia thần thức ấy, tiếp xúc với Thiên Quân Giới, cuối cùng cũng đã mở nó ra, nhanh chóng lấy ra vài thứ, thần thức lập tức cạn kiệt.
Trên đầu truyền đến cơn đau nhói như kim châm.
Tần Tang nhịn đau, mò tìm được một bình ngọc, bên trong là linh đan trợ giúp khôi phục thần thức. Hắn nóng lòng mở ra, lấy mấy viên nhét vào miệng, cơn đau giảm đi đáng kể.
Tiếp tục ngồi thiền một canh giờ, thần thức lại khôi phục được thêm một tia. Tần Tang liền mở túi Thi Khôi, gọi Phi Thiên Dạ Xoa đã lột xác hoàn tất ra ngoài.
Trong lòng triệt để an tâm.
Phi Thiên Dạ Xoa hình dạng đại biến, vẻ ngoài tựa như ác quỷ hung tợn nhất. Làn da thân thể đã hóa đen, lấp lánh ánh kim loại, tựa như Huyền Thiết đúc thành, ẩn chứa sức mạnh đáng sợ.
Đây mới thực sự là Phi Thiên Dạ Xoa!
Độc giả có thể tìm đọc phiên bản biên tập hoàn chỉnh này tại truyen.free, xin đừng sao chép đi nơi khác.