(Đã dịch) Khi Bác Sĩ Mở Hack - Chương 1354: Bá bảng mục đích!
Mạnh Hi rất muốn chứng minh chính mình!
Đứng trước mặt lão sư của mình, nói cho ông ta biết, lựa chọn của ông ta năm đó tệ đến mức nào!
Nàng biết quá trình này có thể sẽ rất dài.
Thế nhưng nàng không sợ hãi!
Thế nhưng, nàng chưa từng nghĩ rằng, một ngày nào đó, chính học trò của mình lại có thể giúp nàng bước lên một sân khấu mà ngay cả lão sư cũng hằng ao ước, đ�� trình bày tiêu chuẩn phân loại mà tất cả các bác sĩ phẫu thuật tim mạch trên thế giới đều tha thiết mong chờ.
Đêm hôm đó, Mạnh Hi đã khóc ròng suốt một đêm.
Một người kiêu ngạo như nàng không sợ thất bại.
Thế nhưng, ý chí sắt đá cũng sợ sự dịu dàng như nước, càng sợ người khác đối xử tốt với mình.
Và Trần Thương, người đã giao cho Mạnh Hi tiêu chuẩn và phương pháp phân loại động mạch chủ!
Giúp nàng đường hoàng đứng trên sân khấu hội nghị AATS 2020, tự hào tuyên bố: đây là thành quả chung của nàng và học trò mình.
Mạnh Hi, sau khi tan làm, kiên trì về thẳng nhà, một mình trùm chăn khóc suốt đêm.
Hôm nay!
Nàng ngẩng cao đầu kiêu hãnh, khoác lên mình bộ y phục tinh xảo nhất, ăn vận tươm tất, để nói cho những kẻ từng bắt nạt mình.
Ta Mạnh Hi cũng có người chống lưng!
Học trò của ta, chính là hậu thuẫn vững chắc của ta!
Những slide PowerPoint lần lượt hiện lên, bên dưới khán phòng tức thì chìm vào yên lặng.
Mọi người kìm nén sự kích động trong lòng, trừng to mắt lắng nghe Mạnh Hi trình bày.
Mạnh Hi có ng��� điệu rất chuẩn!
Nhiều năm du học nước ngoài đã giúp nàng có được khả năng thuyết trình lưu loát.
Thế nhưng, sự tự tin của nàng lại đến từ luận văn mà Trần Thương đã giao cho nàng.
Khi từng phân loại tinh tế, đầy sắc sảo lần lượt xuất hiện, hình ảnh trên PowerPoint, cùng với giọng nói êm tai mà dõng dạc của Mạnh Hi, đã bao trùm toàn bộ hội trường!
Trong không gian tĩnh lặng, người ta chỉ có thể nghe thấy tiếng bút ghi chép!
Và khoảnh khắc này, thuộc về Mạnh Hi! Thuộc về Trần Thương!
Mọi người ngắm nhìn cô gái trẻ trên bục, không ngớt lời tán thưởng.
Một người thầy như thế nào mới có thể bồi dưỡng được một người trẻ tuổi ưu tú như Trần Thương?
Nàng quả là tài sắc vẹn toàn!
Nhờ sự trợ giúp của Trần Thương trong những ngày qua, Mạnh Hi đã trở thành người thứ nhất, sau Trần Thương, có được sự phân tích và nhận biết sâu sắc về bóc tách động mạch chủ!
Mạnh Hi, bản thân vốn đã có nhiều nghiên cứu về mạch máu lớn, lại càng điên cuồng bù đắp kiến thức trong mấy ngày nay!
Tất cả chỉ để tỏa sáng rực rỡ vào khoảnh khắc này.
Không phụ lòng Trần Thương, cũng không phụ lòng chính mình!
Thời gian trôi qua từng giây, từng phút!
Mạnh Hi đã thuộc làu bản thảo, sau khi hoàn tất phần viết, nàng ngước nhìn mọi người, nở nụ cười tự tin đầy quyến rũ trên môi, liên tục đưa ra những ví dụ hình tượng và sống động.
Cách giới thiệu này giúp mọi người dễ dàng và nhanh chóng tiếp thu hơn!
Mọi người nhìn Mạnh Hi trên bục, dường như thấp thoáng nhìn thấy bóng dáng Sabrina.
Dù chỉ nửa giờ, không ai cảm thấy buồn tẻ.
Ngược lại, họ cảm thấy vô cùng cuốn hút.
Nửa giờ là quá ít để trình bày nhiều điều.
Thế nhưng Mạnh Hi đã tận dụng khoảng thời gian hữu hạn ấy, giúp mọi người có cái nhìn hình tượng và sinh động về phân loại bóc tách động mạch chủ của Trần thị.
Những nội dung chi tiết tiếp theo sẽ được đăng trên tập san.
Bài diễn thuyết của Mạnh Hi kết thúc, nàng đứng dậy cúi chào.
Khi nàng rời đi, tràng vỗ tay bên dưới vang dội như sóng biển!
Khoảnh khắc này!
Mạnh Hi và Trần Thương đã chinh phục toàn thể hội trường.
Mọi người dành cho nàng những tràng vỗ tay nhiệt liệt nhất.
Quá xuất sắc!
Một nội dung vĩ đại như vậy, hóa ra lại là thành quả của hai thầy trò, nếu lan truyền ra, chắc chắn sẽ trở thành một giai thoại!
Trần Thương cũng dành những tràng vỗ tay cho Mạnh lão sư của mình!
Khi Mạnh Hi chuẩn bị rời đi, sau khi cúi chào, nàng nhìn thấy lão sư và sư huynh của mình.
Thế nhưng.
Ánh mắt nàng không hề nán lại, mà quay người tiêu sái bước đi!
Nàng rõ ràng nhìn thấy trong mắt lão sư sự hối hận và không cam lòng, cũng như ánh mắt đầy ghen tị và oán hận của sư huynh.
Khoảnh khắc này, đối với Mạnh Hi, mọi chuyện trong quá khứ đã trở nên vô nghĩa!
Nàng không thể ngờ rằng, vốn liếng và lá bài tẩy của mình, lại đến từ chính học trò của nàng.
Nghĩ đến đây, sau xúc động, Mạnh Hi lại cảm thấy thêm vài phần thương tiếc.
Nếu như… nếu như Trần Thương tốt nghiệp một cách bình thường, nàng thà rằng không cần đến tất cả những điều này.
Màn khởi đầu xuất sắc của Mạnh Hi đã khiến cảm xúc của cả hội trư��ng dâng trào!
Sau khi mỗi người kết thúc bài diễn thuyết, toàn bộ hội viên trong khán phòng sẽ bỏ phiếu, bày tỏ sự ủng hộ hoặc không ủng hộ.
Sau đó, căn cứ vào mức độ ủng hộ, ban tổ chức sẽ bình chọn ra bảng xếp hạng các luận văn xuất sắc nhất hàng năm.
Khoảnh khắc này, mọi người thậm chí có thể dự đoán được.
Công trình về phân loại động mạch chủ Trần thị, được hai thầy trò hợp tác nghiên cứu và do Mạnh Hi đặc sắc trình bày, chắc chắn sẽ trở thành ứng cử viên hàng đầu cho giải quán quân!
Tất nhiên, họ không hề hay biết.
Trong lần này, Trần Thương đã tính toán đâu vào đấy.
Thầu trọn!
Ta muốn tất cả!
Không sai!
Trần Thương đã chuẩn bị 12 bài diễn thuyết.
Anh ta dự định dùng 12 bài diễn thuyết này để càn quét top 10 bảng xếp hạng!
Anh ta muốn cho thế giới biết!
Trung Quốc, bằng cách độc chiếm các bảng xếp hạng, sẽ nói cho thế giới biết!
Họ, đã trở nên mạnh mẽ hơn!
Hội nghị thường niên của Hiệp hội Phẫu thuật Lồng ngực Hoa Kỳ có ba hạng mục lớn, tương ứng với ba bảng xếp hạng!
Tiến triển mới: Top 10 tiến triển có ảnh hưởng nhất hàng năm!
Phát hiện mới: Top 10 phát hiện và nghiên cứu khoa học tiềm năng nhất hàng năm!
Thuật thức mới: Top 10 phương pháp phẫu thuật giá trị nhất hàng năm!
Lần này, Trần Thương đã chuẩn bị vô cùng kỹ lưỡng!
Sự chuẩn bị kỹ lưỡng chưa từng có!
…
…
Sau khi Mạnh Hi kết thúc, mọi người bên dưới bắt đầu bỏ phiếu rầm rộ.
Lão sư của Mạnh Hi nhìn nàng với vẻ mặt phức tạp, tay cầm thiết bị bỏ phiếu, ngập ngừng một lúc, rồi liếc nhìn người học trò bên cạnh mình, cuối cùng vẫn không ấn nút bầu chọn!
Người học trò bên cạnh nhìn lão sư, trong lòng cũng có chút ghen tị.
Mạnh Hi càng xuất sắc bao nhiêu, áp lực của hắn lại càng lớn bấy nhiêu!
Bởi vì!
Người thứ hai bước lên bục, chính là sư huynh của Mạnh Hi.
Đáng tiếc thay!
Màn trình bày của Mạnh Hi đã quá mạnh mẽ!
Với màn trình bày đã bỏ xa 20 người đầu tiên, làm sao còn có thể cạnh tranh?
Toàn bộ hội trường vẫn còn đang chìm đắm trong bài diễn thuyết vừa rồi.
Nếu giờ đây hắn bước lên… chẳng khác nào tự chuốc lấy thất bại!
Có một loại áp lực, gọi là cạnh tranh trên cùng một sân khấu!
Có một loại áp lực, gọi là áp lực từ bạn bè đồng trang lứa!
Cả hai điểm này, hắn đều đang phải đối mặt!
Chưa kịp lên bục, sự tự tin và kiêu ngạo của hắn đã bị Mạnh Hi đánh tan, tâm hồn tổn thương sâu sắc!
Lão sư của Mạnh Hi nhìn thấy cảnh này, không khỏi thở dài.
Ông ấy thật sự đã sai lầm!
Ông ấy hiểu rõ Mạnh Hi xuất sắc đến mức nào.
Thế nhưng… ông ấy lại trọng dụng hắn.
Người đàn ông bước lên bục, nở một nụ cười gượng gạo, cử chỉ bồn chồn bất an, ánh mắt dao động không ngừng…
Mọi điều đều đang nói cho mọi người biết: Hắn không tự tin!
Không sai!
Tâm lý hắn đã sụp đổ!
Hắn không thể ngờ rằng, phân loại động mạch chủ hai lớp của Trần thị, từng gây chấn động một thời, lại là thành quả hợp tác của Mạnh Hi!
Vốn dĩ đã bị hào quang từ nội dung của Mạnh Hi làm lu mờ, giờ đây hắn lại càng thêm tổn thương sâu sắc!
Một giờ sau, bài diễn thuyết của hắn k��t thúc, hắn bước xuống bục.
Những tràng vỗ tay thưa thớt lúc này mới vang lên.
Thật đáng xấu hổ!
Mọi người bắt đầu bỏ phiếu.
Lão sư của Mạnh Hi nhìn người học trò của mình đầy khích lệ, an ủi: "Con rất xuất sắc, hãy tự tin lên một chút!"
Người đàn ông cười cay đắng một tiếng.
Xuất sắc… sao?
Sau hai tiếng rưỡi, phiên họp kết thúc, mọi người bước vào giờ giải lao.
Và chủ đề của giờ giải lao này, vẫn xoay quanh Mạnh Hi và Trần Thương!
Mọi người không ngừng bàn luận về phương pháp và tiêu chuẩn phân loại, thỉnh thoảng lại vang lên những tiếng thốt lên kinh ngạc cùng xúc động!
Còn về người vừa rồi, xin lỗi… không ai nhớ được tên.
Huống chi là nội dung!
Nhân vật chính của ngày hôm nay là Trần Thương và Mạnh Hi!
Hai người, với vai trò thầy trò, đã cùng nhau nghiên cứu và cho ra đời phân loại bóc tách động mạch chủ mới, thành công chinh phục mọi người có mặt tại đây!
Mọi quyền lợi về bản dịch này thuộc về truyen.free.