Trần Thương vừa dứt lời.

Cả căn phòng lập tức chìm vào tĩnh lặng hoàn toàn!

Mọi ánh mắt đều đổ dồn về phía Trần Thương!

Trong ánh mắt ấy ngập tràn sự kinh ngạc lẫn thán phục!

Ngay sau đó, tất cả mọi người đồng loạt vỗ tay!

Sự kích động, hưng phấn và rung động lan tỏa khắp căn phòng!

Đây là lần đầu tiên họ nghe một người miêu tả trái tim với ngần ấy thi vị, và cũng là lần đầu tiên có người có thể khắc họa trái tim một cách thiêng liêng đến thế!

Trong khoảnh khắc, cảm xúc dâng trào trong lòng mỗi người.

Họ lần đầu tiên cảm nhận được, hóa ra nghề bác sĩ không hề khô khan hay bạo lực như vẫn tưởng, mà cũng có thể tràn đầy chất thơ và lãng mạn đến vậy!

Ai bảo bác sĩ khô khan, không biết rung động trước cái đẹp!?

Hẹn hò chỉ biết lúng túng, cứng nhắc!?

Từng phóng viên một đều không kìm được xúc động, cảm thấy lòng mình dâng trào, thậm chí ước gì được bỏ bút theo nghiệp y!

Bởi vì Trần Thương đã vẽ ra trước mắt họ một bức tranh y học đáng mơ ước đến thế.

Vào giây phút này, trong đầu mỗi người đều hiện lên một khung cảnh đặc biệt!

Đó là một lời thề nguyện thiêng liêng với trái tim!

Thế là, từng tiêu đề bài báo đã hình thành rõ nét trong tâm trí họ!

« Ta Cùng Trái Tim Có Một Cái Hiểu Lầm! »

« Lần Thứ Nhất Tiếp Xúc Thân Mật —— Trái Tim! »

« Tâm Ngoại Khoa Bác Sĩ Huyết Sắc Lãng Mạn! »

« Ta Có Một Cái Trái Tim Bằng Hữu! »

. . .

. . .

Thật ra, người xúc động nhất không phải đám phóng viên này!

Mà chính là Vương Kỳ, Tần Nhạc Minh, Đào Mật... những vị chủ nhiệm khoa.

Từng người trong số họ, như những pho tượng mất hồn, đứng bất động tại chỗ.

Nghe những lời của Trần Thương, họ cảm nhận được một sự rung động chưa từng có!

Đây là lần đầu tiên trong đời, họ cảm thấy nghề nghiệp của mình lại cao cả và đẹp đẽ đến vậy?

Cũng là lần đầu tiên họ bất ngờ nhận ra, hóa ra trái tim có thể đẹp đẽ, mê hoặc lòng người đến thế.

Hóa ra chúng ta... không phải những người đồ tể.

Chúng ta có thể là nghệ thuật gia!

Chúng ta cũng có thể là thi nhân!

Họ nghĩ rất nhiều điều!

Nghĩ đến Lỗ Tấn!

Nghĩ đến Bychkov!

Thậm chí... Nghĩ đến... Thủ Ác Thốn Quan Xích!

Hóa ra, trái tim mà chúng ta chạm vào mỗi ngày lại mê hoặc và vĩ đại đến vậy!

Và sự nghiệp, công việc, những ca phẫu thuật mà chúng ta thực hiện mỗi ngày, hóa ra lại có thể mang đến nhiều sự hưởng thụ và say mê đến thế.

Giờ khắc này, họ bỗng dưng không muốn nghỉ ngơi, không muốn ngủ nữa.

Họ khao khát được quay trở lại phòng ban của mình ngay lập tức!

Đến nỗi muốn nói với các bác sĩ đồng nghiệp rằng:

"Tôi... muốn thực hiện mười ca phẫu thuật!"

Những lời của Trần Thương khiến mấy vị chủ nhiệm lão làng chìm vào suy tư. Bỗng nhiên, họ thấu hiểu được khoảng cách giữa mình và Trần Thương, cũng như lý do vì sao Trần Thương lại xuất chúng đến vậy!

Chẳng trách thiên phú của chúng ta có hạn, mà cuối cùng vẫn cảm thấy có một khoảng cách nhất định so với Trần Thương.

Hóa ra!

Là bởi vì tình yêu của chúng ta dành cho trái tim chưa đủ sâu sắc!

Hồi tưởng lại lúc phẫu thuật vừa rồi.

Khi Trần Thương đăm đăm nhìn vào trái tim, nở nụ cười nhẹ, ánh mắt ẩn chứa tình cảm, giờ khắc này họ chợt hiểu ra.

Hóa ra, Trần Thương đã xem trái tim như một người bạn tri kỷ!

Anh ấy thấu hiểu nó, đồng cảm với nó, và luôn nghĩ về nó...

Vì lẽ đó, ca phẫu thuật của anh ấy mới có thể thuận lợi đến vậy.

Chứ không phải coi ca phẫu thuật này như một nhiệm vụ đơn thuần, hay công việc này như một sự nghiệp nhàm chán!

Ngẫm kỹ lại, quả đúng là như vậy thật.

Nếu như bạn chưa đủ thấu hiểu, chưa đủ yêu quý trái tim, thì bạn dựa vào đâu mà có thể thực hiện những ca phẫu thuật xuất sắc đến vậy!

Trong khoảnh khắc, Tần Nhạc Minh kích động khôn cùng, bởi vì anh phát hiện, cái rào cản đã trói buộc anh bấy lâu nay bỗng nhiên nới lỏng!

Anh bỗng nhiên có một cảm giác bừng tỉnh đại ngộ.

Qua nhiều năm như vậy, anh đã nỗ lực rất lâu trong lĩnh vực ngoại khoa tim mạch, chẳng trách vẫn mãi không thể tìm ra phương pháp đột phá.

Mà giờ đây, một lời của Trần Thương lại mang đến cho anh một cảm giác như thể được khai sáng hoàn toàn!

Thật sự rung động lòng người!

Đúng vậy, cái nhiệt huyết khi đối mặt với phẫu thuật trước đây, cùng với việc bản thân trở thành chủ nhiệm, viện trưởng, đã dần bị phai nhạt.

Hóa ra, mình đã không còn yêu quý sự nghiệp này như trước nữa.

Nghĩ tới đây, Tần Nhạc Minh hít sâu một hơi.

Anh quyết định sau khi trở về, sẽ chuẩn bị sẵn sàng để một lần nữa "ra trận"!

Với tư cách là một bác sĩ đơn thuần!

Có thể nói, ở đây không ai hiểu sâu sắc những lời của Trần Thương hơn nhóm chủ nhiệm khoa này.

Hưng phấn!

Kích động!

Run rẩy!

Mọi biểu cảm đều hiện rõ trên khuôn mặt họ, nhưng cuối cùng lại không thốt nên lời.

Mọi người ngẩng đầu nhìn người trẻ tuổi mới hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi này, có chút cảm khái, nhưng cảm động thì nhiều hơn.

Chẳng trách anh ấy có thể đạt được thành tựu cao như vậy khi tuổi đời còn trẻ.

Có lẽ... cũng chính là vì một phần tình yêu sâu sắc này!

Vương Kỳ dán mắt nhìn Trần Thương, nước mắt hối hận và xấu hổ đã xoa dịu ngọn lửa nóng nảy trong ông suốt bao nhiêu năm qua.

Thật là một đứa trẻ xuất sắc!

Giá mà hồi đó mình đã nhận cậu ấy làm nghiên cứu sinh!

Một người kế thừa y thuật xuất sắc đến vậy, ai có được phúc khí đó chứ!

Thật sự là quá may mắn!

Cùng lúc đó, Dương Kiến Thụ thở dài.

Ông ấy luôn cảm thấy, trái tim mà ông gặp phải sao lại khác xa với những gì Trần Thương miêu tả đến vậy?

Chẳng lẽ... trái tim của chúng ta không giống nhau?

Hay là... tầm nhìn của chúng ta khác biệt?

Giờ khắc này, ông ấy không còn cảm thấy ánh mắt của Trần Thương đáng sợ đến hoảng hốt nữa.

Ngược lại, ông lại thấy bản thân mình quá thô thiển.

Chẳng lẽ... cũng là vì mình lớn lên ở Mỹ, nên thiếu chút hiểu biết về sự uyên thâm của Hán ngữ sao?

Chẳng lẽ muốn phẫu thuật tốt, mình còn phải đi học thêm Hán ngữ ở đại học sao?

Những lời của Trần Thương đã khiến tất cả mọi người ở đây, bao gồm cả Tần Hiếu Uyên, đều phải kinh ngạc!

Đây mới đúng là một nhân viên y tế có văn hóa, có tố chất và tu dưỡng nghề nghiệp chứ!

Đám phóng viên thề rằng, sau khi trở về, nhất định phải thêm thắt tình tiết, đưa tin thật hoành tráng về Trần Thương.

Thảo nào anh ấy có thể giành chức quán quân cuộc thi kỹ năng phẫu thuật ngoại khoa tim mạch toàn quốc!

Thảo nào anh ấy có thể được Ủy ban Y tế và Sức khỏe trao tặng huân chương danh dự!

Thảo nào anh ấy có thể trở thành phó chủ nhiệm khi tuổi đời còn rất trẻ!

Thảo nào anh ấy lại điển trai đến vậy!

. . .

Một lát sau, một phóng viên hỏi: "Vậy thì... Trần chủ nhiệm, anh có lời khuyên nào dành cho mọi người không? Ví dụ như về việc bảo vệ trái tim? Hay... anh có điều gì muốn nhắn nhủ không?"

Trần Thương nhẹ nhàng đáp:

"Hãy đọc nhiều sách, xem nhiều tin tức, ăn ít đồ ăn vặt, ngủ sớm dậy sớm!"

"Không hút thuốc, hạn chế rượu bia, vận động vừa phải, và sống đến chín mươi chín!"

Nói xong, Trần Thương phóng khoáng quay người, nhìn mọi người và nói: "Xin lỗi, tôi còn có bệnh nhân, nên sẽ không làm mất thời gian của mọi người nữa."

Dứt lời, Trần Thương tiêu sái rời đi!

Thanh thoát như mây trôi nước chảy, không chút vương vấn!

Tà áo blouse trắng phấp phới, hỏi ai không cho là thần tiên?

Các phóng viên bối rối tự nhủ: Đây đúng là một bác sĩ có khí chất thoát tục!

Trần Thương vội vã chạy vào phòng mổ, rồi lao ngay đến nhà vệ sinh...

Phù...

Anh khẽ thở phào nhẹ nhõm.

Thật sự là nhịn muốn chết.

Không ngờ đám phóng viên đó lại có thể hỏi dai đến vậy. Vốn dĩ một ca phẫu thuật kéo dài vài giờ đã đủ khó chịu, buổi phỏng vấn này còn bí bách và "mắc tiểu" hơn cả phẫu thuật!

Lúc này, Trương Văn Phú với vẻ mặt kích động đi tới: "Trần chủ nhiệm, những lời anh vừa nói thật tuyệt vời!"

"Tôi cuối cùng đã hiểu được khoảng cách giữa tôi và anh!"

"Anh cứ yên tâm, tôi nhất định sẽ cố gắng để yêu quý trái tim này hơn nữa!"

Trần Thương ngây người: ????

Thấy Trần Thương chăm chú nhìn mình, Trương Văn Phú lập tức cảm thấy phấn chấn!

Hít sâu một hơi: "Trần chủ nhiệm, tôi sẽ không phụ lòng kỳ vọng của anh! Cố lên! Ollie!"

Trần Thương: . . .

. . .

. . .

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, được thực hiện với tất cả tâm huyết.