(Đã dịch) Khiêu Long Môn - Chương 527: Có thể nói vạn vô nhất thất
Ong ong ong...
Cùng lúc đó, trên đường phố trong thôn thành, hơn mười chiếc xe lao tới, xiêu vẹo dừng lại trước cửa quán trọ của chúng tôi. Kế tiếp là tiếng "cạch cạch két" cửa xe mở ra, từng tốp người tay cầm đao côn nhanh chóng bước xuống, nhanh chóng hình thành thế đối đầu với người của Đồ Long Hội!
Viện binh cuối cùng vẫn đã kịp thời chạy tới!
Tôi vừa thở ph��o nhẹ nhõm thì ngẩng đầu nhìn người dẫn đầu, trái tim lại không khỏi thắt lại.
Tống Tri Thư vậy mà đích thân xuất hiện, mái tóc điểm bạc, khí thế phi phàm như quân vương giá lâm; Đại Nham đứng sau lưng hắn, cụp mắt ngoan ngoãn, hệt như một tiểu thái giám.
"Đây chính là viện binh của ngươi?" Lôi Vạn Quân trên lầu kinh ngạc nhìn về phía tôi.
"Không phải..." Tôi vội vàng giải thích: "Người tôi gọi không phải hắn, tôi cũng chẳng biết sao hắn lại tới..."
Ai cũng biết tôi là kẻ phản bội Bắc Long Môn mà ra, Tống Tri Thư còn đến giúp tôi, chẳng phải quá đỗi hoang đường sao?
Dưới lầu, Đại đương gia cũng vô cùng nghi hoặc: "Tống Hội Trưởng, ngươi đây là ý gì?"
"Sao, rất khó nhìn ra sao?" Tống Tri Thư cười như không cười, dừng bước rồi nói: "Đương nhiên là đến đối đầu với ngươi rồi!"
Dù Đại đương gia vẫn đeo mặt nạ, nhưng tôi có thể cảm nhận được sắc mặt hắn chậm rãi trở nên ngưng trọng.
"Giang Thành phản bội ngươi, ngươi còn giúp hắn?" Đại đương gia nặng nề hỏi.
"Giang Thành à, ta khẳng định hận không thể lập tức giết hắn... Nhưng giữa hai người các ngươi mà lựa chọn, thì khẳng định là giết ngươi! Với hắn thuộc về mâu thuẫn nội bộ, còn với ngươi là mâu thuẫn môn hộ, ai lớn ai nhỏ ta vẫn còn phân rõ được..." Tống Tri Thư nhếch mép cười, ngẩng đầu nhìn lên lầu nhưng lại chẳng nói chuyện với tôi, chỉ cất tiếng: "Lôi tiên sinh, đã lâu không gặp rồi!"
"... Đã lâu không gặp!" Lôi Vạn Quân sắc mặt âm trầm, hiển nhiên ông ta không muốn phản ứng, nhưng lại không thể không đáp lời.
Tống Tri Thư nhẹ gật đầu xem như chào hỏi, rồi quay sang nhìn Đại đương gia, cười lạnh nói: "Thấy rõ chưa... Giữa chúng ta có náo loạn đến mấy thì vẫn là người một nhà. Khi đối phó với ngươi, chắc chắn phải đoàn kết nhất trí! Còn những chuyện khác, đóng cửa rồi giải quyết sau cũng chưa muộn mà!"
"Ngươi là có điểm yếu nào rơi vào tay hắn sao?" Đại đương gia ngữ khí bình tĩnh: "Ta tuyệt nhiên không tin ngươi sẽ cam tâm giúp hắn!"
"Muốn tin hay không, ai cần ngươi tin? Đối đầu nhiều năm như vậy, để ta xem thử bộ mặt thật của ngươi là gì đi!" Tống Tri Thư trầm mặt, đột nhiên nhào tới Đại đương gia.
Đây là lần đầu tiên tôi thấy Tống Tri Thư chủ động xuất thủ!
Hồi đầu năm tại Đại tửu điếm Thiên Nhất Cung, tôi từng bị hắn một cước đạp bay, nhưng đó cũng chỉ là hắn phản kháng bị động, từ đó về sau tôi mới nhận ra thực lực của hắn.
Còn trước đó nữa, Đại Nham luôn là người đi đầu, Tống Tri Thư thong thả ung dung làm lão đại ở phía sau, ngay cả một ngón tay cũng không thèm động chạm với ai.
Nhưng hiện tại Tống Tri Thư vậy mà đã động thủ, bởi vậy có thể thấy hắn có lòng căm hận Đồ Long Hội đến khắc cốt ghi tâm!
Tốc độ hắn cực nhanh, như hổ xuống núi, lại giống sói đơn độc, không hề có bất kỳ dấu hiệu nào. Trong chớp mắt, hắn đã xuất hiện trước mặt Đại đương gia, đưa tay nhắm thẳng vào chiếc mặt nạ vuông trên mặt đối phương.
Tuy nhiên, Đại đương gia phản ứng cũng cực nhanh, lùi vội mấy bước né tránh đòn của Tống Tri Thư, rồi hô lớn: "Kỳ Lân!"
Mặc Kỳ Lân nhanh chóng xông tới, tung một quyền hung hãn về phía Tống Tri Thư.
Phanh ——
Mặc Kỳ Lân không hề xê dịch, còn Tống Tri Thư lại liên tục lùi vài bước. Từ đó có thể thấy, thực lực của Tống Tri Thư quả thật rất mạnh, nhưng vẫn còn kém xa so với Mặc Kỳ Lân.
Tuy nhiên, Đại Nham nhanh chóng lao tới, vai kề vai với Tống Tri Thư cùng tấn công Mặc Kỳ Lân.
"Để ta tới thu thập hắn!" Lôi Vạn Quân đã sớm kìm nén không được. Thấy dưới lầu đã động thủ, ông ta không đi cửa chính mà vọt thẳng ra ngoài cửa sổ.
Cạch cạch cạch ——
Từ độ cao bảy tầng lầu, hắn như Thành Long trong phim hành động, liên tục đạp lên mấy cục nóng điều hòa, vậy mà đã tiếp đất một cách thuận lợi, rồi thẳng tiến không lùi xông về phía Mặc Kỳ Lân.
Trên đường, vẫn có người định ngăn cản hắn nhưng đều bị hắn dùng sức mạnh đơn thuần mà húc văng, lảo đảo xiêu vẹo.
Cạch cạch cạch ——
Lại là tiếng "cạch cạch cạch" của những cục nóng điều hòa bị giẫm đạp vặn vẹo biến dạng, Khương Lạc cũng nhảy ra ngoài không lâu sau đó, tiếp đất và theo sát phía sau Lôi Vạn Quân cùng xông lên.
"Phổ Đà! Nga Mi!" Thấy cảnh này, Đại đương gia lập tức quát to một tiếng.
Hai hán tử từ phía sau hắn nhảy ra, lần lượt chặn Tống Tri Thư và Đại Nham. Lôi Vạn Quân thì thuận lợi lao vào giao chiến với Mặc Kỳ Lân, tiếng "phanh phanh ba ba" lập tức vang lên liên hồi tại hiện trường.
Mắt thấy Khương Lạc cũng sắp xông tới, Đại đương gia lại hô: "Lên, tất cả lên!"
Lại có sáu bảy hán tử từ phía sau hắn tuôn ra. Tuy những người này không có thực lực như Phổ Đà và Nga Mi, nhưng họ cũng xuất thân từ lính đặc chủng, hơn hẳn các tay đấm thông thường, chỉ trong chốc lát đã bao vây được Khương Lạc.
Muốn tiếp cận Đại đương gia, quả nhiên là khó như lên trời.
Không chỉ riêng mấy người họ giao chiến, mà người của Đồ Long Hội và Bắc Long Môn cũng đã động thủ. Khoảng sân trống trước cửa quán trọ lập tức hỗn loạn tưng bừng, tiếng gào thét, tiếng la giết vang vọng khắp không gian phía trên khu phố này.
...Vẫn còn trên lầu, tôi có chút cạn lời.
Tưởng rằng họ sẽ còn nói chuyện thêm một lúc, không ngờ lại ra tay nhanh đến vậy, khiến tôi trở tay không kịp. Về lý mà nói, tôi, cái lão đại này, không cần tự mình động thủ, cứ đứng trong phòng lẳng lặng chờ đợi kết quả là được.
Nhưng vừa nhìn thấy Tống Tri Thư, vị hội trưởng Bắc Long Môn, vẫn đang vất vả phấn chiến, tôi thật sự đứng không yên. Dù sao tôi cũng là người trẻ tuổi, không thể thua kém những lão già đó chứ?
Không muốn đi cửa chính tỏ ra yếu kém, nhưng cũng không thể như Lôi Vạn Quân hay Khương Lạc mà giẫm lên cục nóng điều hòa nhảy xuống. Tôi đành lật cửa sổ, men theo ống nước nhựa từ từ bò xuống.
Cơn gió nhẹ nhàng thổi, tôi thì chầm chậm bò. Chắc chẳng nơi nào yên tĩnh bằng chỗ tôi đang bám vào lúc này.
Thật vất vả mới xuống được dưới lầu, hiện trường như cũ vẫn hỗn loạn tưng bừng, hai bên đánh nhau hừng hực khí thế.
Lôi Vạn Quân vẫn đang tấn công Mặc Kỳ Lân. Dù ông ta đã chờ đợi ngày này rất lâu và đang nổi trận lôi đình, nhưng chỉ trong thời gian ngắn ngủi này, thực lực hai bên đúng là không thể phân thắng bại.
Nếu không có thủ đoạn đặc biệt, muốn phân định thắng bại cũng chẳng dễ dàng gì.
Những người khác đều đã có đối thủ của mình. Tôi cầm súy côn, nhìn quanh một hồi mà chẳng biết nên ra tay với ai, cảm giác ai cũng bận rộn đến mức không rảnh phản ứng tôi.
Tuy nhiên, rất nhanh, tôi liền phát hiện một mục tiêu tấn công tuyệt hảo.
Đại đương gia đứng ở một góc khuất tương đối an toàn, trên mặt vẫn đeo chiếc mặt nạ Na Tra. Bên cạnh ông ta có mấy tên hán tử đang hộ vệ.
Tuy nhiên, theo trận chiến càng ngày càng kịch liệt, mấy tên hán tử cũng dần dần bị cuốn vào chiến trường, người bên cạnh Đại đương gia ngày càng ít đi.
Nếu có thể hạ gục Đại đương gia, thì tôi, cái lão đại này, cũng không uổng công đứng đây!
Tôi liền nắm lấy cơ hội, lẳng lặng len lỏi trong đám người, thần không biết quỷ không hay đi về phía sau lưng Đại đương gia.
Mắt thấy cách hắn ngày càng gần, tôi chăm chú nắm chặt súy côn, ngay cả hô hấp cũng ngừng lại. Xác định rõ khoảng cách, tôi liền hung hăng quật một côn tới.
Bá ——
Một tiếng "bá" sắc lẹm vang lên, sau lưng Đại đương gia lập tức da tróc thịt bong, máu tươi nhanh chóng thấm qua y phục chảy ra, ông ta cũng lảo đảo chuồn về phía trước mấy bước.
Thành công!
Tôi vốn đã không ra tay, một khi ra tay thì phải làm cho tới nơi tới chốn, liền lần nữa xông về phía Đại đương gia, súy côn trong tay lại giáng xuống.
Đại đương gia bỗng nhiên quay người, nhanh chóng bắt lấy cổ tay tôi, đồng thời một cước hung hăng đạp vào ngực tôi. Rõ ràng hắn vẫn còn chút thân thủ. Dù không đạt đến cấp độ của Phổ Đà và Nga Mi, nhưng khi so tài với tôi thì hiển nhiên vẫn không có vấn đề gì.
Chỉ trong một khắc, tôi đã ý thức được mình không thể chế phục hắn. Trong đầu tôi lúc này chỉ còn một ý nghĩ: Vậy thì cứ nhìn xem ngươi rốt cuộc là ai đi!
Tôi không lùi lại, cứng rắn chịu một cú đạp của Đại đương gia, đồng thời tay kia nhanh chóng giơ lên, hung hăng vỗ vào chiếc mặt nạ trên mặt ông ta.
Sưu ——
Chiếc mặt nạ bay vút lên, để lộ khuôn mặt thật của Đại đương gia.
Cùng lúc đó, tôi cũng bị hắn một cước đạp bay ra ngoài, lập tức trời đất quay cuồng, thân thể lăn hai vòng trên mặt đất. Chờ đến khi ngẩng đầu lên, tôi liền thấy Đại đương gia một tay nắm chặt mặt nạ, một tay bụm mặt, vội vã đi về phía một chiếc xe thương vụ.
Vừa chạy, ông ta vừa kêu: "Rút lui! Rút lui!"
Người của Đồ Long Hội nhất thời tan tác như chim muông. Có người chạy về phía bốn phía, nhanh chóng biến mất trong hẻm nhỏ; có người thì chui vào trong xe, tiếng "ong ong ong" rồi lái rời hiện trường.
Lôi Vạn Quân từ đầu đến cuối vẫn đuổi theo Mặc Kỳ Lân. Hai người một trước một sau xuyên qua thôn thành.
Đại đương gia đã ngồi vào xe thương vụ, chiếc mặt nạ cũng đã được đeo lại trên mặt.
Biết không đuổi kịp hắn, nên tôi liền đứng yên tại chỗ. Trước khi đi, hắn hung dữ trừng mắt nhìn tôi, đôi mắt dưới lớp mặt nạ ấy tràn ngập vẻ ngoan độc.
Rõ ràng đây là lần đầu tiên hắn chật vật đến vậy. Không những lưng bị quật đau điếng, mà mặt nạ cũng bị đánh bay một lần, hận tôi đến mức nào có thể tưởng tượng được!
Tôi không nhịn được nghĩ: Tên này rốt cuộc là ai mà lại sợ bị người khác phát hiện chân diện mục đến vậy?
Không lâu sau, người của Đồ Long Hội đã biến mất sạch sẽ, ngay cả Lôi Vạn Quân cũng ủ rũ cúi đầu trở về.
Khương Lạc nhanh chóng đứng sau lưng tôi. Đại Nham và mấy người khác cũng đều đứng ở phía Tống Tri Thư.
"Lôi tiên sinh vẫn chưa bắt được Mặc Kỳ Lân sao?" Tống Tri Thư hỏi một câu.
"Ngươi không có mắt sao, không tự nhìn được à?" Lôi Vạn Quân cau mày. Vốn dĩ tâm trạng đã không tốt, lại còn phải nghe thứ nói nhảm này, tính tình ông ta lập tức bùng nổ.
... Tống Tri Thư không có trả lời.
"Nếu ngươi không phải đại ca ruột của Tống Đạt Lý... Ta thật sự muốn giết ngươi!" Lôi Vạn Quân như cũ trút giận lên người hắn.
"Ngươi thử xem!" Cuối cùng Đại Nham vẫn không nhịn được: "Thật sự coi nhiều người chúng ta là đồ bỏ đi sao! Thái độ gì vậy? Rõ ràng là chúng tôi đến giúp các người..."
Tống Tri Thư giơ tay ra hiệu, Đại Nham mới im bặt.
"Lôi tiên sinh biết vì sao ngươi hận ta..." Tống Tri Thư sâu kín nói: "Nhiều năm như vậy, ta cũng muốn giải thích rõ ràng, cái chết của Đạt Lý quả thật không liên quan đến ta... Ta cùng lắm là mưu tài, chứ không đến mức tước đoạt sinh mạng. Dù sao đi nữa, hắn cũng là em ruột của ta..."
"Ngươi cũng biết hắn là em ruột của ngươi!" Lôi Vạn Quân không nén nổi lửa giận trong lòng.
"Mặt khác," Tống Tri Thư không tiếp lời ông ta, mà nói tiếp: "Đối phó Đồ Long Hội đúng là việc ưu tiên hàng đầu của ta, nhưng nếu không phải con nuôi ta là Tống Trần đang nắm giữ... thì Bắc Long Môn chắc chắn sẽ xử lý luôn cả các ngươi!"
Hắn còn nói đỡ cho tôi một câu, nhìn tôi mà bảo: "Ngươi tưởng mình khôn lắm sao? Nhất cử nhất động của ngươi ta đều biết! Tịnh Châu rốt cuộc là địa bàn của ai, trong lòng ngươi có biết rõ không? Còn tìm người khác giúp ngươi giấu giếm, thì giấu giếm được ai?"
Những lời này làm cho chúng tôi á khẩu, chẳng biết nói gì. Dù sao, phía sau hắn còn đứng cả trăm người... Thật sự là không thể đánh lại mà!
Đầu năm nay, ai có quyền lực cứng rắn thì lời nói của người đó mới có trọng lượng.
"Đi..." Tống Tri Thư vẻ mặt không kiên nhẫn: "Thôi được rồi, gặp phải ta lớn tuổi lại mềm lòng vào lúc này... Chứ lùi về mấy năm trước, ai sẽ vì một đứa con nuôi mà bị các ngươi kiềm chế chứ?"
Quả thực, con ruột còn chẳng khiến hắn bận tâm!
Tống Tri Thư thở dài một hơi: "Mọi người cùng nhau phối hợp, bắt Đại đương gia rồi diệt trừ Đồ Long Hội là xong! Đến lúc đó, các ngươi thả Phí Đằng ra, chúng ta sẽ giải quyết chuyện giữa Nam Bắc Long Môn!"
Hắn ngẩng đầu nhìn mấy người chúng tôi rồi nói: "Không có chỗ ở đúng không? Cứ đến Thải Vi Trang Viên đi, nơi đó tạm thời trống không, vẫn rất an toàn... Giang Thành biết ở đâu!"
"Biết." Tôi gật đầu: "Còn có một chuyện, tôi vừa rồi quật một côn vào lưng Đại đương gia... Vết thương vẫn rất nghiêm trọng, phải ba năm ngày mới có thể liền da lại..."
Tống Tri Thư mắt sáng lên: "Ta hiểu rồi... Ta về sẽ nói cho Cổ Tư Lệnh, để hắn trong phạm vi toàn bộ Quân khu Tịnh Châu triển khai điều tra!"
"Tốt!" Tôi thở phào nhẹ nhõm. Nếu Đại đương gia vẫn còn trong quân khu, thì chiêu này hẳn là có thể khiến hắn không còn chỗ ẩn thân.
Cuối cùng, Tống Tri Thư lại nhìn về phía Lôi Vạn Quân.
Chưa đợi hắn lên tiếng, Lôi Vạn Quân đã ngắt lời: "Yên tâm đi, ta sẽ không tìm ngươi tính sổ... Trước đây, lúc Tống Đạt Lý sơ tán chúng tôi, đã dặn dò rõ ràng không được gây phiền phức cho ngươi! Ngươi biết ta luôn rất nghe lời hắn."
Tống Tri Thư gật đầu, lúc này mới quay người chuẩn bị rời đi.
"Ngươi làm sao xứng đáng hắn!" Nhìn chằm chằm bóng lưng hắn, Lôi Vạn Quân không nhịn được nói: "Hắn coi ngươi như đại ca ruột, vậy mà ngươi làm toàn những chuyện tệ hại gì!"
Tống Tri Thư khựng lại một chút, cuối cùng vẫn chẳng giải thích gì, cất bước lên xe.
"Chúng tôi khẳng định sẽ không tìm ngươi!" Lôi Vạn Quân tức giận nói: "Nhưng Tống Trần, Tống Ngư hai huynh đệ thì không chắc... Bọn hắn khẳng định sẽ giết ngươi!"
"Hai người bọn họ?" Tống Tri Thư ngồi trong xe quay đầu cười lạnh một tiếng: "Hai anh em đó nợ nần chồng chất, còn đang tự giết lẫn nhau, làm sao mà kịp!"
Nói xong, hắn đóng kín cửa sổ xe, hơn mười chiếc xe "ong ong ong" lái rời hiện trường.
Vào lúc ban đêm, chúng tôi liền ở lại Thải Vi Trang Viên.
Nơi này trước kia bị Phí Đằng "tức làm tổ chim khách", cũng may hắn không thường xuyên ở đây, mười ngày nửa tháng mới đến một lần, vì vậy đa số mọi thứ không có gì thay đổi.
Nơi đây khắp nơi dán ảnh cưới của tôi và Tống Thải Vi. Trong ảnh, chúng tôi trông rất hạnh phúc, có ảnh chụp ở bờ biển, ở vườn hoa, trên núi, ở nhà thờ... Nhiều vô số kể, phải đến mấy chục tấm.
Ngày ấy, để chụp những bức ảnh này, chúng tôi đã đi qua rất nhiều nơi. Những ký ức ấy dần dần ùa về, lại khiến tôi không khỏi khó chịu.
Khương Lạc rõ ràng thân phận thật của tôi, hiểu rằng lúc ấy tôi khẳng định là "gặp dịp thì chơi", nhưng vẫn không nhịn được thấp giọng hỏi: "Nàng thật sự là đường muội ruột của ngươi sao...?"
Biết trong đầu hắn đang suy nghĩ gì, tôi trực tiếp bảo hắn "cút".
Lôi Vạn Quân vừa mới biết chuyện này, cũng bùi ngùi mãi thôi mà nói: "Ngươi lại là con rể của Tống Tri Thư... Về lý mà nói, người không nên phản bội hắn nhất lại chính là ngươi!"
"Nhiều khi đều là thân bất do kỷ." Tôi không có giải thích cho mình.
Lôi Vạn Quân cũng không tiếp tục hỏi.
Tóm lại, chúng tôi cứ thế ở lại đây.
Biện pháp phòng ngự của Thải Vi Trang Viên tự nhiên không cần nói nhiều. Dù là tường cao, lưới điện hay cửa sắt lớn không thể phá vỡ, đều đủ sức ngăn chặn những cuộc xâm nhập thông thường.
Huống chi còn có ám đạo, có thể nói là vạn vô nhất thất.
Tống Trần dường như nghe ngóng được gì đó, cố ý gọi điện thoại tới hỏi thăm tình hình. Tôi cũng không giấu giếm, kể lại câu chuyện đến bảy tám phần.
Những chuyện liên quan đến Lý Đông Nhị, Lăng Tử và đám người khác, tôi liền lảng tránh không nói. Nếu thật sự không tránh được, thì tôi đều đẩy hết lên đầu Tống Tri Thư.
"Không ngờ trong chuyện Đồ Long Hội này, Tống Tri Thư lại ra sức đến thế!" Tống Trần cảm khái nói: "Nhưng ngươi cũng đừng quá tin tưởng hắn, tên đó tựa như một con rắn độc, lúc nào cũng có thể cắn ngươi một ngụm!"
Truyen.free là nơi cất giữ tinh hoa của bản dịch này, mọi sao chép xin được ghi rõ nguồn.