Dương Vân ban đầu kinh ngạc, sau đó tập trung nhìn kỹ, thì càng thêm bàng hoàng và chấn động.

Người nằm gục dưới đất chính là Ngải Diệp. Sau lưng anh ta lấm lem một vệt máu lớn, hiển nhiên là vừa bị tập kích.

Chưa kịp định thần xem chuyện gì đang xảy ra, tiếng bước chân đã vọng đến. Từ phía sau Ngải Diệp, một người bước ra, tay cầm thanh đao còn đỏ lòm máu tươi đang tí tách nhỏ xuống.

"Tôi vừa tới đây đã phát hiện tên tiểu tử này theo dõi anh... Đã ra tay thì phải làm cho dứt điểm, xử lý hắn trước đi!" Ứng Triết cười hì hì, mặt đầy vẻ đắc ý.

"Theo dõi ta ư?" Dương Vân bước tới, giẫm một chân lên đầu Ngải Diệp. "Tên khốn kiếp này! Ta chưa đi tìm ngươi, ngươi ngược lại dám tìm đến tận đầu ta sao?"

Dù bị thương nặng ở lưng khiến thân thể không thể cử động, Ngải Diệp vẫn cố gắng ngẩng đầu, dùng đầu mình cứng rắn đẩy chân Dương Vân ra. Nét mặt anh ta đầy vẻ quật cường, như cái cách anh ta đã sống, đã đối mặt mọi ngày đêm trong quá khứ.

Anh ta chưa hề biết cái gì gọi là khuất phục!

Anh ta đúng là theo dõi Dương Vân.

Kể từ khi Văn Liễu chết, nguyện vọng lớn nhất của Ngải Diệp chính là giết chết Dương Vân. Khi đến Tịnh Châu, anh ta vẫn coi đây là mục tiêu hàng đầu, và thực sự đã tốn không ít công sức để điều tra Dương Vân.

Hôm nay, Dương Vân vừa ra khỏi Long Môn Thương Hội là Ngải Diệp đã bám theo, từ Kim Quế Khu đến Cẩm Tú Khu, và giờ lại đến đây. Đúng lúc anh ta đang chuẩn bị ra tay thì Ứng Triết đã nhanh chân ra tay trước.

Đây chính là bọ ngựa bắt ve sầu, chim sẻ chực sau!

"Thật ra ta vẫn luôn rất thắc mắc, sớm đã muốn hỏi ngươi..." Dương Vân giẫm lên đầu Ngải Diệp, nhấn đi nhấn lại khiến bụi bẩn rì rào rơi xuống, bám đầy trán, chóp mũi và miệng anh ta. "Chính Đức Thương Hội bạc đãi ngươi chỗ nào mà ngươi lại muốn đầu quân cho Tống Ngư?"

"Ngươi còn mặt mũi mà nói sao?" Mặt Ngải Diệp vặn vẹo biến dạng, dù bị giẫm đến bẩn thỉu nhưng thần sắc không chút nào thay đổi. "Ngươi đã muốn giết ta, lẽ nào ta không được phép đổi chỗ nương thân ư?"

"Vậy thì ngươi cứ thành thành thật thật mà đi chết đi!" Dương Vân cười lạnh một tiếng, hung hăng đạp một cú xuống.

Phanh ——

Dương Vân nhớ rất rõ, sự xui xẻo của mình bắt đầu từ khi Ngải Diệp biến mất, rồi sau đó mọi chuyện đều không thuận lợi, thất bại thảm hại, cuối cùng còn phải nhờ Hạng Tuấn đến cứu vãn tình thế.

Anh ta đã sớm muốn giết chết Ngải Diệp!

Phanh phanh phanh ——

Dương Vân đạp tới tấp, hành hạ và chà đạp khiến đầu Ngải Diệp nhanh chóng be bét máu thịt.

"Lên Tây Thiên luôn đi!"

Dương Vân hung tợn mắng lấy, lại là một cú đạp xuống dưới.

Phanh ——

Lại là Dương Vân bay ra ngoài! Trong chớp nhoáng, trời đất quay cuồng, gió rít ù ù bên tai, đầu óc anh ta không khỏi hoang mang: "Chẳng lẽ người lên Tây Thiên lại là ta sao?"

"Ai?" Ứng Triết phi thường kinh ngạc, quay đầu nhìn lại.

Phanh ——

Ứng Triết cũng bay ra ngoài theo, rồi "Ầm", "Ầm" một tiếng, ngã vật xuống, va chạm vào Dương Vân.

Nhưng hai người dù sao cũng là cao thủ, ngay lập tức nhanh chóng đứng dậy, đồng thời ngẩng đầu nhìn về phía nơi họ vừa bị tấn công. Nhị Lăng Tử, trong bộ quân phục, chậm rãi ngồi xổm xuống, đưa tay thăm dò hơi thở Ngải Diệp và trầm giọng nói: "Cố gắng lên, tôi sẽ đưa anh đến bệnh viện ngay lập tức!"

Sau khi Lý Đông rời đi, anh ta liền gọi điện thoại cho Nhị Lăng Tử ngay lập tức, kể lại chuyện vừa xảy ra.

Nhị Lăng Tử lập tức vội vã quay về để xử lý thi thể.

Kết quả, vừa tới hiện trường thì anh ta đã thấy Dương Vân và Ứng Triết đang hành hung Ngải Diệp.

Anh ta lặng lẽ tiếp cận, ra tay cứu người một cách dứt khoát.

Dương Vân và Ứng Triết điều chỉnh tư thế, cùng nhau lao tới tấn công Nhị Lăng Tử. Với thực lực hiện tại của Nhị Lăng Tử, đánh ngang tay với hai người kia không phải là vấn đề, nhưng anh ta không có thời gian, cũng không cần thiết phải làm vậy, hơn nữa hai người kia đã đến thì Hạng Tuấn còn lâu mới tới sao?

Vì vậy, Nhị Lăng Tử nhấc bổng Ngải Diệp lên, nhanh chóng xoay người bỏ chạy, luồn lách qua các con hẻm.

Anh ta thường xuyên lui tới nơi đây nên rất quen thuộc các lối đi. Chỉ vài phút sau, anh ta đã cắt đuôi được Dương Vân và Ứng Triết.

Quả nhiên, Nhị Lăng Tử vừa đi không lâu thì Hạng Tuấn đã xuất hiện ở con hẻm. Sau khi nghe kể lại chuyện vừa rồi, anh ta liền lập tức xông vào tiểu viện mà Lý Đông đã ở trước đó để kiểm tra. Quả nhiên, trong phòng, anh ta lục soát và tìm thấy thi thể của Ngải Cao Nguyên đã biến dạng hoàn toàn.

"A—— a—— a——" Hạng Tuấn tức đến đỏ mắt, không chỉ gào thét mà thậm chí tại chỗ hộc ra một ngụm máu tươi.

...

Lý Đông có thể liều mạng đến mức nào?

Rõ ràng toàn thân đầy thương tích mà anh ta vẫn nhất quyết thể hiện bản lĩnh đàn ông, cố ôm Triệu Thất Sát ra ngoài. Kết quả, vừa ra khỏi ngõ nhỏ thì liền ngã vật xuống, khiến Triệu Thất Sát cũng cùng ngã văng ra theo.

Chúng tôi cả đám đuổi tới bệnh viện, nhìn thấy Lý Đông với vết thương chồng chất, lại thấy Triệu Thất Sát sưng mặt sưng mũi, vừa đau lòng vừa buồn cười. Cuối cùng, sự buồn cười lấn át nỗi đau lòng, ai nấy đều cười nghiêng ngả thành một tràng.

"Vợ thấy rõ bản chất của bọn hắn rồi chứ... Sau này ít qua lại với bọn họ thôi!" Lý Đông sắc mặt nghiêm túc nói.

"Được, sau này chỉ chơi với mỗi chồng thôi." Triệu Thất Sát gật đầu phụ họa.

Chúng tôi đang nghe Lý Đông kể lại chuyện vừa xảy ra thì không bao lâu sau, Nhị Lăng Tử cũng tới bệnh viện, còn mang theo Ngải Diệp đang thoi thóp. Cả đám chúng tôi liền vội vã ra tay giúp đỡ.

Một trận bận rộn về sau, Ngải Diệp cũng tiến vào phòng bệnh.

Mặc dù xác thực bị thương không nhẹ, nhưng cũng may giữ được mạng sống.

"... Thật sự là ngại quá!" Nằm trên giường bệnh, Ngải Diệp mặt đầy hổ thẹn, trước tiên kể lại toàn bộ quá trình vừa rồi, rồi nhìn chúng tôi mấy người mà nói: "Vừa tới Tịnh Châu chưa lập được chút công cán gì đã phải nằm xuống thế này."

"Không có việc gì, anh đã lập đủ công rồi, cứ nghỉ ngơi thật tốt đi!" Tôi xoa xoa tay, nhịn không được nghiến chặt răng. "Tên Dương Vân này, trước hết phải xử lý hắn! Không thể để tình trạng này kéo dài hơn nữa!"

"Dương Vân có nhược điểm gì sao?" Phát giác được quyết tâm của tôi, Khương Lạc lập tức trầm giọng hỏi một câu.

"Nhược điểm..." Dù sao cũng từng là một thành viên của Thập Nhị La Hán, Ngải Diệp nghĩ nghĩ rồi nhanh chóng đưa ra câu trả lời: "Háo sắc! Hắn và Du Mục thực ra là cùng một loại người, nếu không trước đó đã không đối xử với tôi như vậy... Chỉ là hắn giỏi giả vờ hơn Du Mục, bên ngoài không ai nhìn ra được. Hắn tạo dựng hình tượng một lão đại tốt bụng, nhưng thực ra lại thích phụ nữ hơn bất cứ ai, phàm là cô gái trẻ đẹp nào cũng muốn chiếm đoạt."

"Háo sắc sao?" Nghe được nhược điểm này, Diệp Đào Hoa con mắt trong nháy mắt phát sáng lên.

Đối phó đàn ông háo sắc, nàng là có tài nhất.

"Đào Hoa tỷ, chị ngậm miệng đi!" Mặc dù Diệp Đào Hoa trước đó từng có kinh nghiệm thành công, nhưng tôi vẫn không muốn để nàng mạo hiểm như vậy.

Tôi vẫn luôn không muốn.

"Được rồi, ta chỉ tùy tiện nhắc đến vậy thôi, sẽ không đi tìm hắn đâu! Hiện tại binh lực mạnh mẽ, chưa tới lúc ta phải ra tay đâu!" Diệp Đào Hoa cười hì hì, lại rút cây quạt xếp ra phe phẩy.

"Cô tốt nhất giữ lời!" Tôi quay đầu nhìn sang Hướng Ảnh. "Cô phụ trách trông chừng nàng, không để nàng làm bậy."

"Được." Hướng Ảnh gật đầu, lập tức yên lặng đi tới sau lưng Diệp Đào Hoa.

Diệp Đào Hoa: "..."

"Được rồi, cứ dưỡng thương đi." Tôi đứng lên. "Giết Ngải Cao Nguyên đã là một thành quả lớn! Tiếp theo cứ bình tĩnh một chút, chiến thắng nhất định sẽ thuộc về chúng ta!"

Lý Đông đã trưởng thành, phe ta lại có thêm một cao thủ, nhìn thế nào thì phe ta cũng đang chiếm ưu thế!

"Nhưng đừng quên, bọn hắn có Chính Đức Thương Hội chống lưng... Thập Nhị La Hán có thể cử người mới tới bất cứ lúc n��o!" Nằm trên giường, Ngải Diệp thiện ý nhắc nhở.

Lông mày của tôi rốt cục nhăn lại.

...

Long Môn Thương Hội.

"Hạng Đội Trưởng, nhất định phải gọi viện trợ bên ngoài!" Dương Vân sốt ruột nói. "Hướng Ảnh, Khương Lạc, Ngải Diệp, Nhị Lăng Tử... hiện tại lại có thêm Lý Đông. Nếu cứ tiếp tục đánh thế này, chúng ta khẳng định không phải là đối thủ!"

"Đúng vậy, Hạng Đội Trưởng! Lỡ như Tống Trần lại kêu thêm viện trợ... Cái gì mà Chim Sẻ, Dư Anh loại này lại kéo đến thì anh nói xem chúng ta ở Tịnh Châu còn có hy vọng gì nữa?" Ứng Triết cũng lo lắng không kém.

"Không phải tôi không gọi..." Ngồi sau bàn làm việc, Hạng Tuấn nhẹ nhàng xoa hai tay. Mấy ngày nay vì lo lắng mà trên cằm anh ta mọc mấy cái mụn. "Thật ra tôi đã kêu gọi mấy ngày trước rồi, nhưng mọi người đều thực sự bận rộn với rất nhiều chuyện của Chính Đức Thương Hội, các cậu cũng biết mà!"

Rất nhanh, Hạng Tuấn lại nói tiếp: "Bất quá các cậu cũng đừng sốt ruột, Thập Nhị La Hán đang chiêu mộ cao thủ mới, chắc chắn chẳng mấy chốc sẽ có người mới gia nhập... Một khi có người mới, khẳng định sẽ ưu tiên hỗ trợ chúng ta!"

"Người mới ư? Mịt mờ quá, chắc phải ��ợi đến khi nào nữa đây..." Dương Vân mặt đầy sầu muộn.

"Tôi cũng cảm thấy không có gì đáng trông mong..." Ứng Triết cũng lắc đầu.

Đúng lúc này, điện thoại của Hạng Tuấn đột nhiên vang lên.

Anh ta nhận điện thoại, "Alo" một tiếng, rồi mặt mày liền hớn hở: "Được... Tốt... Tôi đã biết..."

Cúp điện thoại, Hạng Tuấn hưng phấn nói: "Người mới tới rồi! Cao thủ mới gia nhập Thập Nhị La Hán tên là Hạ Dao! Đã trên đường đến Tịnh Châu, đến nơi sẽ liên hệ với tôi ngay!"

"Tốt quá, cuối cùng cũng có người đến giúp rồi!" Ứng Triết hưng phấn vỗ tay.

"Hạ Dao?" Dương Vân mắt sáng lên. "Nghe tên sao giống phụ nữ vậy?"

"Đúng là phụ nữ, mới tầm hai mươi tuổi, tốt nghiệp trường Võ thuật chính quy..." Hạng Tuấn đang giới thiệu thì đột nhiên nhớ ra điều gì, liền nhíu mày nói: "Cậu đừng làm loạn đấy nhé!"

Hắn quá rõ Dương Vân là loại người gì rồi.

"Không đâu! Không đâu!" Dương Vân mặt đầy xấu hổ, nhưng trong lòng không khỏi ngứa ngáy, rất muốn xem Hạ Dao này trông thế nào.

Cuộc sống buồn tẻ nhàm chán của anh ta phảng phất bừng lên sức sống và ánh sáng chỉ trong chốc lát.

...

Diệp Đào Hoa đội mũ và khẩu trang, lặng lẽ từ Thiên Tích Cổ Phân chạy ra ngoài, thậm chí cố ý đi vòng qua hai quảng trường, mới đứng ở ven đường định gọi taxi.

"Cô đi nơi nào?"

Sau lưng đột nhiên vang lên giọng nói sâu kín. Diệp Đào Hoa quay đầu nhìn lại, đúng là Hướng Ảnh.

"... Cô đi theo từ lúc nào vậy?" Diệp Đào Hoa mặt đầy bất lực.

"Tôi vẫn luôn đi theo cô mà." Hướng Ảnh nói rất thẳng thắn, đôi mắt trong veo như nước, không nhìn ra chút dấu vết dối trá nào.

"... Tôi đi nhà vệ sinh!" Đánh cũng không lại, chạy cũng không thoát, Diệp Đào Hoa linh quang chợt lóe, chui tọt vào phòng vệ sinh ven đường.

Hướng Ảnh lập tức đi theo.

Diệp Đào Hoa tiến vào buồng, Hướng Ảnh liền đứng chờ ở ngoài cửa, y như hình với bóng, không rời nửa bước.

Đợi mấy phút sau cũng không thấy Diệp Đào Hoa có dấu hiệu ra ngoài.

Hướng Ảnh nhíu mày, không chút do dự đẩy cửa ra, liền phát hiện Diệp Đào Hoa đang đứng bên cạnh bồn cầu, tay cầm một thỏi son môi đã dùng dở, ra sức tô đè lên dòng quảng cáo "Thay thế cung trứng" trên tường.

Hướng Ảnh sửng sốt một chút, rồi cũng lấy từ trong túi xách mang theo bên người ra thỏi son môi, tiến tới gần.

Với sự cố gắng của cả hai, những dòng quảng cáo phi pháp kia nhanh chóng bị che lấp. Trông chúng như một vệt máu đỏ tươi, lại như ánh ráng chiều nơi chân trời, đầy sức sống và căng tràn năng lượng.

"Những buồng khác chắc chắn cũng có!" Diệp Đào Hoa nói.

"Ừm!" Hướng Ảnh nhẹ gật đầu.

Hai người cùng nhau quay người bước ra, rồi đẩy cánh cửa buồng kế bên. Kết quả, cả hai cùng sửng sốt.

Trong buồng đó đã có một cô gái, chừng hai mươi tuổi, da trắng, xinh đẹp, ăn mặc rất thời thượng. Cô ấy cũng đang cầm một thỏi son môi, tô đè lên quảng cáo trên vách tường.

Nghe được tiếng động, cô gái quay đầu, thấy thỏi son môi trong tay Hướng Ảnh và Diệp Đào Hoa, hơi sững sờ.

Đón lấy, ba người nhìn nhau cười một tiếng.

Tất cả đều không cần nói thành lời!

Trong mười mấy phút tiếp theo, ba cô gái cùng nhau cố gắng tô đè lên tất cả những quảng cáo phi pháp trong các buồng vệ sinh. Khi cả ba cùng bước ra, trời vừa vặn hoàng hôn, cả vùng đất nhuộm một màu vàng óng, phản chiếu lên gương mặt họ một thứ ánh sáng dịu dàng, tươi tắn.

"Hạ Dao." Cô gái trẻ nhất đưa tay ra trước.

Hướng Ảnh và Diệp Đào Hoa đương nhiên cũng không phải người câu nệ, cả hai cũng lần lượt xưng tên mình, rồi trao đổi số điện thoại di động cho nhau.

"Tôi phải đến công ty báo cáo rồi, lát nữa chúng ta cùng nhau đi ăn bữa cơm nhé!" Hạ Dao vẫy tay.

"Đừng lát nữa, ngay tối nay đi!" Gặp được người hợp ý, Diệp Đào Hoa liền thể hiện khí chất đại tỷ. "Xong việc cứ gọi điện cho tôi, đi ăn cơm rồi hát karaoke, tôi bao tất!"

Hướng Ảnh, người vốn ít nói, ở bên cạnh cũng ra sức gật đầu.

"Được rồi, Đào Hoa tỷ, Tiểu Ảnh! Vậy chúng ta gặp lại sau!" Hạ Dao cũng không phải người câu nệ, liền đồng ý.

Chặn một chiếc taxi ven đường, Hạ Dao vẫy tay chào rồi rời đi.

"Hôm nay cũng không tệ lắm, ít nhất cũng có thu hoạch, quen được một người chị em!" Diệp Đào Hoa cười hì hì nói: "Được rồi, về thôi, chờ điện thoại của Hạ Dao, tối nay chiêu đãi cô ấy thật tốt... Chắc là cô ấy vừa tới thành phố này không lâu!"

"Ừm!" Hướng Ảnh nhẹ gật đầu.

...

Hơn hai mươi phút sau, Hạ Dao đi vào Long Môn Thương Hội.

"Hoan nghênh hoan nghênh! Thập Nhị La Hán nghe nói như chùa Hòa Thượng, giờ cuối cùng cũng có mỹ nữ rồi!" Hạng Tuấn cười tủm tỉm, chủ động nắm lấy tay cô ấy, rồi giới thiệu: "Dương Vân, Ứng Triết!"

"Chào mỹ nữ!" Dương Vân và Ứng Triết đều mắt sáng rực, đồng loạt chào hỏi.

Hạ Dao quả thực có dung mạo xinh đẹp, quan trọng là còn biết trang điểm có khí chất, dáng người cũng tuyệt đẹp. Bất kỳ người đàn ông nào gặp cũng phải ngoái nhìn vài lần.

Nhất là Dương Vân, trong lòng không biết đã nảy sinh bao nhiêu tà niệm. Nhưng y như lời Ngải Diệp nói, người này cực giỏi ngụy trang, lúc này bèn trưng ra bộ dáng của một lão đại tốt bụng mà nói: "Hạng Đội Trưởng, Hạ Dao vừa tới, chúng ta nên hết lòng thể hiện tình hữu nghị của chủ nhà chứ? Thế này nhé, tối nay tôi sẽ mời khách, chúng ta ăn cơm rồi đi hát karaoke, để giới thiệu thật kỹ cho Hạ Dao về mọi tình hình ở Tịnh Châu!"

"Tốt, vậy thì do cậu an bài!" Hạng Tuấn đáp ứng.

"Thật ngại quá..." Hạ Dao mặt đầy khó xử. "Tối nay tôi đã có hẹn với bạn rồi..."

Dương Vân sững sờ: "Cô ở Tịnh Châu có bạn sao?"

"Vốn dĩ là không có!" Hạ Dao lộ ra nụ cười rạng rỡ. "Bất quá trên đường tôi quen được hai người, đã hẹn tối nay cùng nhau đi ăn cơm rồi!"

"... Bạn mới quen sao? Hẹn đi ăn cơm ngay có vẻ không thích hợp lắm nhỉ? Hơn nữa còn là hai người!" Dương Vân liền thiện chí nhắc nhở: "Phải cẩn thận đấy, thời buổi này người xấu nhiều lắm!"

"Không đâu, là hai cô gái mà!" Hạ Dao vẫn mỉm cười.

"Phụ nữ cũng không thể hoàn toàn buông lỏng cảnh giác được chứ, người xấu đâu phân biệt nam hay nữ? Cái gì mà 'gái bướng', 'gái sành sỏi' gì đó đều là lời đồn trên mạng, đừng tin họ! Có bao giờ KTV thiếu mẹ mìn, hay trong công ty thiếu nữ lãnh đạo cay nghiệt, nữ đồng nghiệp tâm cơ đâu? Thời buổi này đáng tin nhất vẫn là người nhà!" Dương Vân tiếp tục nhắc nhở cô ấy.

"Em biết rồi, Vân Ca!" Biết đối phương có ý tốt nên Hạ Dao cũng không hề tức giận, vẫn mỉm cười giải thích: "Yên tâm đi, họ là người tốt!"

"Được, vậy cô đi đi... Mới đến chú ý an toàn!" Hạng Tuấn chữa cháy. "Khách sạn đã sắp xếp ổn thỏa cho cô rồi, thông tin chỗ ở đều có trong điện thoại của cô... Sáng mai chúng ta gặp lại ở đây rồi nói chuyện kỹ hơn nhé!"

"Được rồi, vậy tôi xin phép đi trước!" Hạ Dao vẫy tay. "Hạng Đội Trưởng, Vân Ca, Triết Ca, hẹn gặp lại!"

Hạ Dao quay người đi ra ngoài.

Nhìn cái mông đung đưa cùng vòng eo thon gọn, mê người của cô ấy, với sức sống tràn trề, toàn thân đều toát lên vẻ thanh xuân, Dương Vân thực sự lòng ngứa ngáy không thôi.

"Hạng Đội Trưởng, tôi cũng đi, về nhà đi ngủ!" Dương Vân lập tức đi theo.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận cho những trái tim yêu văn chương.