"Ồ? Vì sao vậy?" Hồng Thiên Tứ hỏi đầy vẻ hứng thú.

Vì sao ư?

Việc ta dịch dung thành Thịnh Lực vốn là để tiếp cận Hồng gia, kéo gần mối quan hệ... Đi theo Đằng Thiên Sơn thì tính là gì chứ?

Đương nhiên, tôi tự tin mình có một lý do hợp tình hợp lý hơn nhiều.

"Đóng giữ một tòa thành phố ư... Nghe đã thấy tẻ nhạt, nhàm chán rồi, dường như cả đời sẽ lãng phí ở đó mà không còn cơ hội để bản thân phát triển và tiến bộ nữa!" Tôi nghiêm túc nói: "Khó khăn lắm mới có được nền tảng Hồng gia này, đương nhiên tôi hy vọng mình sẽ leo lên cao hơn, đi xa hơn! Có nguy hiểm đến tính mạng cũng chẳng sao, dù sao cũng là cái mạng này, đáng liều thì liều, đáng đánh cược thì cứ đánh cược, nếu không sống cũng chẳng còn ý nghĩa gì!"

Hồng Thiên Tứ trầm mặc một lúc lâu, sau đó mới chậm rãi nói một câu: "Tuổi trẻ thật tốt!"

Tiếp đó, ông quay đầu về phía Văn Tiểu Thiên nói: "Cái sự bốc đồng này y hệt cái cách cậu liều mạng hồi trẻ vậy!"

Văn Tiểu Thiên mỉm cười: "Đúng là gần như không sai biệt lắm, có bóng dáng của tôi hồi trẻ! Trừ một vài chuyện đặc biệt ra, còn lại thì cơ bản đều đúng... Hồi đó tôi cũng là kẻ chẳng sợ chết."

Hồng Thiên Tứ lại xoay đầu lại nhìn tôi, nói: "Hay lắm, nhóc con, cậu muốn cơ hội thì tôi sẽ cho cậu cơ hội!"

Ông ngả lưng ra sau một chút, hai tay đan chéo đặt lên bụng, thong thả nói: "Mặc dù các đại thương hội cài cắm nội gián lẫn nhau không phải là chuyện hiếm có... Nhưng việc Hoa Chương Thương Hội gây sự ngay trước mắt tôi lần này thực sự đã vượt qua giới hạn chịu đựng của tôi, không cho chúng một bài học thì căn bản tôi không nuốt trôi cục tức này."

Nói đến đây, ông đột nhiên ngáp một cái, khoát tay nói: "Nghe mãi chuyện này ông già này lại buồn ngủ mất, cậu nói chuyện với nó giúp tôi nhé, tôi lên lầu nghỉ ngơi đây!"

"Được ạ." Văn Tiểu Thiên đi đến.

Sau khi Hồng Thiên Tứ rời đi, Văn Tiểu Thiên liền ngồi vào vị trí cũ của ông.

"Ý của Hồng lão gia là Hoa Chương Thương Hội dám gây chuyện ở Long Nham, vậy chúng ta cũng phải đến tổng bộ của họ mà gây náo loạn một phen... Cụ thể là ở Đại Lý, cậu có dám không?" Văn Tiểu Thiên nâng chung trà lên, thâm trầm nói.

Đại Lý?

Tôi sửng sốt một chút, bởi vì cách đây không lâu, Hướng Ảnh vừa gọi điện thoại cho tôi nói rằng Chim Sẻ bị Triệu Hoàng Hà bắt ở Đại Lý, giờ Long Môn Thương Hội đang đau đầu tìm cách cứu hắn đây mà...

Mình mà đi thì chẳng phải là một công đôi việc sao?

"Có gì mà không dám?" Tôi lập tức nói: "Cần tôi làm thế nào!"

"Tốt, cứ giữ cái khí thế này!" Văn Tiểu Thiên g���t đầu, hài lòng nói: "Đại Lý có không ít cao thủ đóng giữ, bao gồm cả Triệu Hoàng Hà, cao thủ số một của Hoa Chương Thương Hội, cũng cư trú lâu dài ở đó... Đương nhiên, tôi không bảo cậu đi giết Triệu Hoàng Hà, cậu cũng không có khả năng đó đâu!"

Nói rồi, anh ấy lấy từ trong ngực ra một túi hồ sơ bằng da trâu, đưa cho tôi.

Tôi nhận lấy túi hồ sơ, rút tài liệu bên trong ra xem kỹ, sau khi đọc mới biết mục tiêu lần này là Đường Hồng Nghĩa.

Đại Lý là tổng bộ của Hoa Chương Thương Hội, Lư Bách Vạn đóng quân ở đó, tự nhiên có không ít cao thủ.

Đường Hồng Nghĩa chính là một trong số đó.

Ý của Văn Tiểu Thiên rất rõ ràng, chính là muốn ăn miếng trả miếng, giết chết một cao thủ của bọn họ!

Văn Tiểu Thiên đã chuẩn bị đầy đủ, điều tra rõ ràng tất tần tật mọi hành tung của Đường Hồng Nghĩa, bao gồm mấy giờ dậy, mấy giờ ăn cơm, mấy giờ đi ngủ, thậm chí mấy giờ đi vệ sinh, mấy giờ hẹn hò với tình nhân, đều được ghi chép rõ ràng.

Với một bản tư liệu chi tiết như vậy, hạ gục Đường Hồng Nghĩa chỉ là chuyện trong vài phút.

Thế nhưng, tôi vẫn nhìn chằm chằm một dòng chữ nhỏ trên tài liệu, suy nghĩ xuất thần: "Đường Hồng Nghĩa – cao thủ cấp ưu tú".

"Thế nào, sợ à?" Nhận thấy ánh mắt của tôi, Văn Tiểu Thiên cười ra tiếng.

"...Không phải." Tôi lắc đầu. "Chỉ dựa vào thực lực của mình thì chắc chắn không đánh lại hắn, tôi đang nghĩ cách đánh lén đây. Chiếc nỏ trước đó đã bị Bùi Soái làm hỏng, tôi phải tìm cách kiếm một cái khác."

"Đừng có dùng nỏ." Văn Tiểu Thiên lắc đầu: "Một khi bị tóm, một khi có người cố tình điều tra kỹ, thì dù có thần tiên cũng chẳng cứu nổi cậu đâu!"

"Vậy tôi phải nghĩ cách khác!" Tôi khẽ bĩu môi.

"Không cần nghĩ ngợi gì, tôi và cậu sẽ đi cùng."

"À?"

Tôi thật sự bất ngờ, ngẩng đầu nhìn anh ấy.

"Ngay lần đầu làm nhiệm vụ không thể để cậu xử lý chuyện khó khăn như vậy!" Văn Tiểu Thiên cười nói: "Lần này tôi dẫn cậu đi để cậu tích lũy chút kinh nghiệm, sau này mới có thể tự mình làm nhiệm vụ!"

"Không cần đâu ạ!" Tôi lập tức nói: "Tự tôi làm được!"

Ngoài việc giết Đường Hồng Nghĩa, tôi còn muốn cứu Chim Sẻ, có Văn Tiểu Thiên đi cùng thì sao mà hành động được?

"Được rồi, biết cậu rất mạnh rồi, lần sau hãy tự mình làm nhiệm vụ nhé!" Văn Tiểu Thiên khoát tay, tỏ ý không cần phải bàn cãi.

"Thật sự không cần đâu, nếu tôi ngay cả chuyện nhỏ này cũng không làm được, sau này còn mặt mũi nào mà ở bên cạnh anh và Hồng lão gia nữa?" Tôi vẫn rất cố chấp.

"Là ý của Hồng lão gia đấy, ông ấy bảo cậu là nhân tài đáng để bồi dưỡng, không nên vắt kiệt quá mức mà phải từ từ." Văn Tiểu Thiên thở dài: "Thế nên mới để tôi đích thân dẫn cậu đi một lần... Cậu phải biết, trong toàn bộ Thịnh Thế Thương Hội, người có được đãi ngộ này chỉ đếm trên đầu ngón tay thôi!"

"..." Tôi không nói nên lời, biết Văn Tiểu Thiên nhất định phải đi cùng nên trong đầu lại bắt đầu tính toán những chủ ý khác.

"Về chuẩn bị một chút, ngày mai chúng ta xuất phát." Văn Tiểu Thiên cười tủm tỉm nói.

"Được." Tôi liền đứng dậy, quay người bước ra ngoài.

Khi lái xe ra khỏi cổng lớn nhà họ Hồng, tôi bỗng nghe tiếng ồn ào, hình như có người đang dây dưa với bảo vệ.

Hạ cửa kính xe xuống, tôi mới phát hiện đó là Đằng Thiên Sơn và Vạn Xương Hải.

"Tiểu huynh đệ làm ơn thông báo giùm, tôi thật sự muốn gặp Hồng lão gia một lần..." Đường đường là cựu chủ tịch Thịnh Thế Thương Hội, tuổi cũng đã ngoài năm mươi, vậy mà phải thấp giọng khẩn cầu trước mặt bảo vệ nhà họ Hồng, nhìn thật sự vừa đáng thương lại đáng buồn.

Cái này gọi là Tể tướng trước cửa quan tam phẩm!

"Đằng lão tổng à, không phải tôi không báo giúp đâu... Nhưng Hồng lão gia đã nói rõ là không gặp ông rồi!" Bảo vệ cũng thật bất đắc dĩ, nhưng vẫn ôn tồn nói chuyện, không làm khó Đằng Thiên Sơn.

"Vậy cậu cứ lén lút cho tôi vào, tự tôi sẽ đi gặp Hồng lão gia!"

"Tôi không làm được đâu, tôi còn muốn sống thêm mấy ngày nữa!"

"Tôi chính là vì chuyện Long Môn Thương Hội... Một ngày chưa diệt trừ Long Môn Thương Hội, một ngày tôi chưa thể yên ổn!"

"Đằng lão tổng à, ông có trừ ai thì cũng vô ích thôi, Hồng lão gia không quan tâm mấy chuyện vặt vãnh này đâu..."

Tôi vốn dĩ đã định lái đi rồi, nghe thấy cuộc đối thoại này lại thấy bực bội không chịu nổi, đành "tít tít" bấm còi vài tiếng.

"Là cậu..." Đằng Thiên Sơn quay đầu lại, nhìn thấy tôi trong xe, hơi sững sờ.

Rõ ràng Đằng Thiên Sơn dù thường xuyên đến Long Nham, nhưng đầu óc ông ta đều chỉ nghĩ cách đối phó Long Môn Thương Hội, căn bản không biết chuyện Thịnh Thế Võ Quán ra sao, cũng không biết vì sao tôi lại xuất hiện ở đây.

Trớ trêu thay, đám bảo vệ lại hiểu biết nông cạn, giải thích bừa bãi rằng: "Vị này à, tên là Thịnh Lực, là cao thủ mới nổi của Thịnh Thế Võ Quán, là đại hồng nhân gần gũi nhất bên cạnh Hồng lão gia!"

Vừa nói, anh ta vừa thì thầm: "Nghe nói là bạn trai của Hồng cô nương, hai người đã bàn chuyện cưới hỏi..."

Nếu Đằng Thiên Sơn chịu khó hỏi thăm một chút, ông ấy sẽ biết lời này có thật hay không, muốn phân biệt cũng không khó. Trước đó, ông ấy và Văn Tiểu Thiên còn cùng nhau đến quán trọ để nắm thông tin về chuyện giữa tôi và Hồng Côi, biết Hồng gia căn bản không đồng ý cho chúng tôi đến với nhau.

Nhưng thứ nhất, lời nói này từ miệng bảo vệ nhà họ Hồng mà ra, tự nhiên có thêm vài phần đáng tin; thứ hai, tôi lái xe từ nhà họ Hồng ra, đãi ngộ này không phải người bình thường nào cũng có được; thứ ba, Thịnh Lực đúng là một chàng trai trẻ tuổi, khôi ngô tuấn tú, nếu thật sự cưới được phú bà thì cũng chẳng có gì đáng ngạc nhiên; thứ tư, vì chuyện Long Môn Thương Hội, Đằng Thiên Sơn hiện tại cũng có ý là có thể thử mọi cách trong lúc tuyệt vọng.

Tóm lại, Đằng Thiên Sơn tin ngay thuyết pháp này, liền vội vàng xúm lại, đưa một điếu thuốc, cười hềnh hệch nói: "Tiểu huynh đệ lại gặp mặt nhé, còn nhớ tôi không?"

Vốn dĩ bấm còi là để ông ta đừng cản đường, nhìn bộ dạng thấp thỏm của ông ta, tôi cũng không nhịn được cười ra tiếng: "Sao lại không nhớ chứ... Chuyện của tôi và Hồng cô nương vẫn là do ông tiết lộ đấy!"

Đằng Thiên Sơn đỏ mặt nói: "Xin lỗi nhé, lúc đó tôi cứ ngỡ cậu là kẻ thù của tôi, là cái tên Tống Ngư của Long Môn Thương Hội ấy, cậu biết không... Hai người có dáng dấp quá giống nhau! Trước đó có nhiều mạo phạm cậu, mong cậu thông cảm!"

"Không sao, nếu không phải ông thì tôi cũng chẳng đến được Hồng gia." Lời này một câu hai ý nghĩa, tôi nói ra không có vấn đề gì, có bị ghi âm lại cũng không sợ.

Còn về việc Đằng Thiên Sơn lý giải thế nào, đó là chuyện của chính ông ta.

Đằng Thiên Sơn quả nhiên hiểu lầm, vội vàng gật đầu nói: "Vâng vâng vâng, tiểu huynh đệ và Hồng cô nương xem ra đúng là trai tài gái sắc, tương lai tu thành chính quả cũng là chuyện sớm muộn thôi!"

Tôi thì lắc đầu nói: "Đừng có nói mò, không có chuyện đó đâu."

"Vâng vâng vâng..." Đằng Thiên Sơn cho là tôi đang khiêm tốn nên lập tức phụ họa: "Không có, không có..."

Tiếp đó lại hạ giọng nói: "Tiểu huynh đệ có rảnh không, cùng nhau ăn một bữa cơm nhé?"

"Không rảnh." Tôi lắc đầu: "Tôi phải rời quán đi công tác xa, để sau này quay về rồi nói nhé."

Nói xong, tôi lại bấm còi hai tiếng, rồi "vù vù" lái xe đi. Qua gương chiếu hậu, tôi vẫn thấy Đằng Thiên Sơn đứng sững sờ tại chỗ, vẻ mặt kinh ngạc.

Cái cảm giác "diễn" xong rồi chuồn thẳng đúng là sảng khoái!

Trở về phòng nhỏ trong võ quán, sau khi thu dọn đơn giản một vài thứ, tôi liền lập tức nằm trên giường và gọi điện cho Hướng Ảnh.

Với Văn Tiểu Thiên cùng đi Đại Lý, nhờ những tư liệu anh ấy đã chuẩn bị sẵn, việc lén lút giết chết Đường Hồng Nghĩa rồi thuận lợi rời đi Đại Lý chắc chắn sẽ đơn giản như hơi thở.

Nhưng chúng tôi sẽ tận dụng cơ hội này như thế nào, làm cách nào để cứu Chim Sẻ ra, đồng thời tối đa hóa lợi ích cho Long Môn Thương Hội?

Tối nay, tôi và Hướng Ảnh đã hàn huyên mấy tiếng đồng hồ, có thể nói là người này hát xong người kia lên, thay phiên đưa ra ý kiến, và một kế hoạch tương đối ổn thỏa cuối cùng cũng dần dần hình thành một cách tự nhiên...

Sáng sớm hôm sau, Văn Tiểu Thiên gọi điện nói một lát nữa sẽ đến cửa võ quán đón tôi.

Tôi liền nhanh chóng tắm rửa, mặc quần áo xong, rất nhanh đã đứng ở cổng chính võ quán.

Lúc này, bầu trời vừa mới sáng lên, trên đường cái không có bao nhiêu người đi đường và xe cộ, chỉ có mấy người công nhân vệ sinh đang quét dọn. Giữa đất trời một khoảng tĩnh lặng, chỉ có tiếng chổi "xào xạc" ma sát mặt đất.

Tiếng bước chân bỗng nhiên vang lên bên cạnh, tôi cứ ngỡ là Văn Tiểu Thiên đã đến, quay lại nhìn mới thấy là Đằng Thiên Sơn và Vạn Xương Hải.

"A Lực!" Đằng Thiên Sơn cười híp mắt chào hỏi, lông mày khóe mắt đều đọng sương, không biết đã đợi bao lâu rồi.

"Sao lại là ông?" Thấy hắn, tôi đúng là không biết giận vào đâu, liền cau mày nói: "Tôi đã nói hôm nay tôi phải rời quán đi công tác xa, ông không thấy phiền sao?"

"Cậu nói chuyện kiểu gì vậy?" Đằng Thiên Sơn còn chưa kịp lên tiếng, Vạn Xương Hải đã khó chịu ra mặt: "Cậu có nghĩ đến, vạn nhất tương lai cậu và Hồng cô nương không thành đôi, thì vẫn phải làm việc trong Thịnh Thế Thương Hội không? Vị này là Đằng lão tổng của Thịnh Thế Thương Hội, làm người nên chừa cho nhau một con đường, sau này còn dễ nói chuyện! Chẳng lẽ cậu không nghĩ sau này còn phải dựa vào ông ấy để kiếm sống sao!"

"Ai ai..." Đằng Thiên Sơn khoát tay, ra hiệu hắn đừng nói nữa, rồi lại cười tủm tỉm nói với tôi: "A Lực, tôi là cựu chủ tịch Thịnh Thế Thương Hội, cậu là đại hồng nhân bên cạnh Hồng lão gia, cường cường liên hợp mới có thể tạo ra lợi ích lớn hơn nữa... Thế này đi, chúng ta chỉ cần nói chuyện vài phút thôi, tuyệt đối không làm lỡ thời gian của cậu đâu..."

Lời còn chưa dứt, tiếng "vù vù" đã vang lên, một chiếc xe thương vụ nhanh chóng chạy đến trước mặt mấy người chúng tôi.

Cửa kính xe hạ xuống, hàng ghế sau lộ ra gương mặt có chút bất đắc dĩ của Văn Tiểu Thiên: "Đằng lão tổng à, sao ông lại đánh ý định lên người Thịnh Lực vậy? Tìm hắn cũng vô ích thôi, ý của Hồng lão gia rất rõ ràng, Long Môn Thương Hội chính là muốn giao cho tự ông xử lý đấy!"

"Không có, không có, tôi chỉ là trò chuyện với A Lực thôi mà." Đằng Thiên Sơn cười hềnh hệch nói.

"Sáng sớm tinh mơ thì có gì hay mà nói chứ, chẳng lẽ là bàn chuyện dưỡng sinh à?" Văn Tiểu Thiên nói với tôi: "Còn đứng ngây ra đó làm gì, mau lên xe đi!"

"Vâng." Tôi lên tiếng, mở cửa xe rồi ngồi vào.

Vù vù vù ——

Xe rất nhanh lái đi, bỏ lại Đằng Thiên Sơn và Vạn Xương Hải đứng chôn chân tại chỗ.

"Đừng tùy tiện đồng ý chuyện gì với ông ta nhé!" Trong xe thương vụ, Văn Tiểu Thiên ngồi ở hàng ghế thứ hai, cau mày nói: "Hồng lão gia khó khăn lắm mới có chút ấn tượng tốt với cậu, đừng để mất tất cả trong gang tấc!"

"Không có, tôi vừa ra, ông ấy đã đi tới rồi, còn chưa kịp nói được mấy câu thì xe của anh đã đến..." Tôi lập tức giải thích sự việc vừa xảy ra.

"Ừm, không có là được rồi..." Văn Tiểu Thiên thở dài: "Đằng lão tổng cũng thật đáng thương, tuổi cao như vậy rồi mà cả ngày vẫn phải ngược xuôi vì chuyện Long Môn Thương Hội, hết cầu xin bảo vệ, lại cầu xin tài xế, giờ còn cầu xin đến cả cậu... Nhưng không có cách nào khác, ông ấy càng không diệt trừ được Long Môn Thương Hội thì Hồng lão gia càng chướng mắt ông ấy!"

"Tôi nghe Hồng cô nương đại khái có đề cập qua một vài lời..." Tôi gật đầu nói: "Nếu Hồng lão gia ra tay, Long Môn Thương Hội có thể bị diệt ngay lập tức, đúng không?"

"Có lẽ hơi khoa trương một chút, nhưng cũng chẳng sai là bao! Loại 'kiến hôi' này, Hồng lão gia đúng là lười ra tay!" Văn Tiểu Thiên cười cười rồi nói tiếp: "Thôi được rồi, không đề cập đến ông ấy nữa, nói chuyện của chúng ta đi..."

Kế hoạch của Văn Tiểu Thiên cực kỳ đơn giản: vì đã nắm rõ hành tung của Đường Hồng Nghĩa, chỉ cần lẳng lặng trà trộn vào, giết chết hắn rồi lại lẳng lặng rút lui là được.

Còn về phương tiện di chuyển, ưu tiên số một chắc chắn là máy bay, vừa thoải mái lại nhanh chóng, chỉ vài tiếng là có thể đến nơi.

Tài xế đưa tôi và Văn Tiểu Thiên đến sân bay rồi rời đi.

Hai chúng tôi cùng nhau qua cửa kiểm soát an ninh rồi làm thủ tục lên máy bay.

Được đi công tác cùng Văn Tiểu Thiên thì đãi ngộ chắc chắn là VIP, suốt chuyến bay đều ngồi khoang thương gia cao cấp nhất, tiếp viên hàng không còn cúi người tôn kính nói chuyện với chúng tôi.

Ngủ một giấc, khi tỉnh dậy, chúng tôi đã đến Đại Lý ấm áp.

"Cũng không tệ, khí hậu gần giống Long Nham!" Máy bay hạ cánh, Văn Tiểu Thiên vươn vai duỗi chân một chút, rồi đeo kính râm, bước đi thoăn thoắt về phía trước.

Tôi đương nhiên đi theo sau anh ấy.

Ra khỏi sân bay, chúng tôi lại bắt taxi, không chậm trễ chút thời gian nào, rất nhanh đã đến trước cửa một căn nhà cũ bên bờ Nhị Hải.

Đường Hồng Nghĩa, một trong những cao thủ của Hoa Chương Thương Hội đóng ở Đại Lý, đang ở tại đây.

"Giờ này hắn vừa tan tầm, đang nghỉ ngơi trong phòng... Không có ai khác, chỉ có một mình hắn." Văn Tiểu Thiên nhìn đồng hồ đeo tay một cái, rồi ra hiệu tôi trèo qua bức tường bên cạnh.

"Được!" Tôi bước theo anh ấy, rất nhanh đã đến gần bức tường phía bắc.

Ở đây có một cây ngân hạnh mọc sát tường, tôi và Văn Tiểu Thiên lần lượt, người trước người sau, trèo lên cây rồi vượt tường, "đăng đăng" hai tiếng nhảy vào trong sân.

Khoảnh khắc chạm đất, tôi thầm sám hối trong lòng: "Xin lỗi nhé Văn Tiểu Thiên, anh đối với tôi rất tốt, nhưng lần này tôi phải 'hố' anh một vố rồi..."

Bản dịch này thuộc về quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.