(Đã dịch) Khô Thiên - Chương 28 : Có hay không tiện nghi
"Ông ơi, chiếc nhẫn này bán thế nào ạ?"
Kiều Tuyết Tình dừng chân trước một gian hàng nhỏ, cầm chiếc nhẫn màu đen lên xem xét, đoạn hỏi lão già râu tóc bạc phơ.
"Chỉ đổi, không bán."
Lão già tu vi Luyện Khí tầng hai khẽ cụp mí mắt, tỏ vẻ chẳng mấy bận tâm.
Cảm nhận được lão già vẫn hờ hững trước khí tức Luyện Khí tầng hai của mình, Kiều Tuyết T��nh không khỏi mỉm cười: "Ông muốn trao đổi thứ gì?"
"Nếu có Huyền Nguyên Đan thì ta có thể xem xét." Lão già râu tóc trầm ngâm đáp.
Về Huyền Nguyên Đan mà lão chủ sạp vừa nhắc tới, Trần Phong cũng không quá xa lạ. Loại đan dược này rất hữu hiệu trong việc nâng cao tinh nguyên cho tu sĩ Luyện Khí kỳ, chỉ có điều để luyện chế Huyền Nguyên Đan cần Hắc Nguyên Tố, Thương Nhĩ Nhân và hơn mười vị linh dược khác, không dễ tìm chút nào. Hơn nữa, những đan dược có ích cho tu luyện thường rơi vào tình trạng "có nhưng không bán".
Lúc này, Trần Phong không có đan dược, linh thạch cũng thật ít ỏi. Đối mặt với yêu cầu của lão già, trong lòng hắn không khỏi thầm đắn đo.
"Nếu ông muốn dùng chiếc nhẫn này đổi Huyền Nguyên Đan thì e rằng rất khó đạt thành giao dịch!" Kiều Tuyết Tình khẽ lắc đầu, đặt chiếc nhẫn đen trở lại quầy hàng.
"Cô nương này, cô đừng tưởng lão phu không biết hàng nhé. Chiếc nhẫn này tuy bị tai khí (khí độc) nhiễm bẩn nhưng vẫn còn rất kiên cố, nhất định được làm từ vật liệu tốt. Chỉ riêng điểm này thôi, nó đã có giá trị lớn rồi." Lão già khẽ nhướn mí mắt, cười nói với Kiều Tuyết Tình và Trần Phong.
Mặc dù Trần Phong ăn mặc mộc mạc, đứng cạnh Kiều Tuyết Tình trông như người nhà, nhưng khí tức Luyện Khí tầng một của hắn cũng không khiến lão già quá mức coi thường.
Đặt nhẫn xuống, Kiều Tuyết Tình không vội rời đi. Nghe lão già nói một cách nghiêm túc, trên khuôn mặt xinh đẹp của nàng hiện lên một nụ cười duyên dáng.
"Vật phẩm bị tai khí nhiễm bẩn ở phường thị này không chỉ có món này, lẽ nào tất cả đều là bảo bối sao? Chiếc nhẫn của ông bề ngoài trông bình thường thì thôi đi, quan trọng nhất là nó không hề có chút linh tính nào. Cùng lắm thì nhìn có vẻ cổ xưa. Nếu thực sự là bảo vật, ông đã chẳng bày ra quầy hàng để bán. Tôi có thể ra giá nhiều nhất là hai viên linh thạch hạ phẩm để mua thử." Kiều Tuyết Tình quan sát lão già rồi nói.
"Không được, hai viên linh thạch thì quá ít. Trước đây khi ta đào được chiếc nhẫn này, ta đã mất năm viên linh thạch hạ phẩm rồi." Lão già từ chối với vẻ mặt không biểu c��m, khiến người ta không thể đoán được suy nghĩ trong lòng ông ta.
Thấy lão già khó nói chuyện, ánh mắt Kiều Tuyết Tình lộ rõ vẻ khinh thường: "Một mình ông là tu sĩ Luyện Khí tầng hai, nếu có thể có năm viên linh thạch thì đã chẳng cần phải ngồi đây bày sạp rồi. Chiếc nhẫn này bây giờ trông có vẻ nguyên vẹn, nhưng đã bị tai khí lây nhiễm, hai năm nữa sẽ ra sao thì không ai có thể xác định được."
Thấy Kiều Tuyết Tình định cùng Trần Phong rời đi, trên mặt lão già không khỏi thoáng hiện vẻ tức giận: "Bốn viên linh thạch hạ phẩm, tuyệt đối không thể ít hơn nữa!"
Kiều Tuyết Tình không hề nao núng: "Tối đa ba viên. Nếu ông đồng ý, tôi sẽ trả linh thạch để mua nhẫn ngay."
Cho đến lúc này, ánh mắt lão già mới thoáng động, không còn che giấu được nữa. Ông ta do dự một lát rồi cuối cùng gật đầu.
Nhận được ý của Kiều Tuyết Tình, Trần Phong hơi đau lòng lấy ba viên linh thạch hạ phẩm từ túi trữ vật ra đặt trước mặt lão già, tiện tay thu chiếc nhẫn màu đen vào.
Sau khi giao dịch hoàn tất, cả lão già râu tóc bạc phơ lẫn Kiều Tuyết Tình đều không nói thêm lời nào.
Khi cùng Kiều Tuyết Tình rời khỏi quầy hàng, hòa vào dòng người, Trần Phong cười khổ nói nhỏ: "Dùng một nửa tài sản để mua một chiếc nhẫn đen xì, hy vọng nó sẽ đáng đồng tiền bát gạo!"
Đúng như lời Kiều Tuyết Tình nói, ở phường thị phía nam có không ít vật phẩm bị nhiễm khí khô héo, tuy phần lớn là những thứ không có giá trị lớn, nhưng Trần Phong vẫn tin tưởng vào nhãn lực của nàng.
"Vân hoa trên chiếc nhẫn này nhìn như không có quy luật, nhưng mơ hồ ẩn chứa Tiên Thiên Đạo Vận. Đợi đến khi khí khô héo rút đi, chắc chắn đây sẽ là một vật phẩm không tầm thường." Kiều Tuyết Tình khẳng định.
Sắc mặt Trần Phong khẽ biến đổi, nhưng rất nhanh đã trở lại bình thường không chút gợn sóng: "Ta cứ tưởng lão già đó sẽ không đồng ý giao dịch linh thạch chứ!"
Kiều Tuyết Tình cười đắc ý: "Ba viên linh thạch hạ phẩm đối với tu sĩ Luyện Khí kỳ mà nói đã là một khoản tài sản lớn rồi. Tên đại hán ngu ngốc tu vi Thông Huyền kỳ mà ngươi giết trước đó không phải là nghèo, mà là linh thạch thực sự rất khan hiếm. Tu sĩ bình thường khi tu luyện căn bản không đủ điều kiện dùng linh thạch đâu!"
Đối với tu sĩ, công dụng của linh thạch vô cùng rộng khắp: luyện đan, luyện khí, bày binh bố trận, cũng như bổ sung linh lực khi chiến đấu đều không thể thiếu linh thạch. Việc gọi linh thạch là "tiền tệ cứng" của giới tu luyện quả không sai chút nào, điểm này Trần Phong hoàn toàn có thể lý giải.
Giết một đại hán Thông Huyền sơ kỳ ngu ngốc mà cũng chỉ thu được năm viên linh thạch hạ phẩm, Trần Phong trong lòng cũng tự định giá, làm sao có thể giàu có được cơ chứ.
Đi trên đường, ánh mắt Trần Phong không ngừng đánh giá hai bên. Các loại tài liệu, phù triện trên các gian hàng, cùng với một số pháp khí kỳ lạ khiến hắn không kịp nhìn ngắm.
Cùng Kiều Tuyết Tình dạo một hồi lâu trong phường thị, tình hình không hề dễ dàng như Trần Phong tưởng tượng.
Không phải là nói phường thị không có đồ tốt, chỉ là những bảo vật bị đánh giá thấp, bị bỏ lỡ thì hầu như rất ít.
Trong một cửa hàng lầu các kiến trúc nguy nga, giá trị của các vật phẩm tu luyện lại được định giá cực kỳ chuẩn xác. Với tu vi Luyện Khí tầng một của Trần Phong, hắn cũng chỉ có thể loanh quanh ở khu vực vật phẩm cấp thấp. Ba viên linh thạch còn sót lại trong túi trữ vật vẫn chưa đủ để khiến hắn nhận được sự tiếp đãi niềm nở.
Nhìn Thiên Sa Các được xây dựng cực kỳ tinh xảo với những bức điêu khắc rồng phượng, Trần Phong thoáng đắn đo một chút, rồi vẫn cùng Kiều Tuyết Tình bước vào.
Là sản nghiệp của Thiên Sa Bang, Thiên Sa Các có đủ loại nguyên liệu, phù triện và pháp khí. Ngay cả ở tầng một, cũng có rất nhiều quầy hàng dài được làm từ lệ mộc cực kỳ chắc chắn.
Sảnh lớn có thể chứa hơn mười người mà không hề chật chội, chỉ riêng những bồi bàn mặc đồng phục màu vàng đã có hơn mười người, tạo cho người ta một cảm giác bề thế, sang trọng.
Bước vào Thiên Sa Các, Trần Phong khẽ sững người.
Đây không phải vì Trần Phong bị sự bề thế của Thiên Sa Các làm cho chấn động, mà là trong sảnh sáng sủa, hắn đã nhìn thấy vài người có thể coi là quen biết.
Trần Kiêu, Phạm Liên Dung và vài đệ tử trẻ tuổi khác của Trần gia, lúc này đang đứng trước quầy hàng xem xét các vật phẩm tu luyện. Đặc biệt là Trần Kiêu vạm vỡ như một tòa tháp đen, càng nổi bật giữa đám thanh niên.
Dường như cũng đã nhận ra sự xuất hiện của Trần Phong và Kiều Tuyết Tình, sắc mặt mấy tiểu bối Trần gia ban đầu hơi kinh ngạc, nhưng ngay sau đó đã lộ ra vẻ coi thường.
"Trần Phong, không ngờ lại có thể gặp ngươi ở đây, có muốn đi cùng bọn ta không?" Trần Kiêu tuy biểu hiện ra vẻ nhiệt tình, nhưng thực chất lại tạo cho người ta một cảm giác xa cách.
"Chưa vội đâu, ta chỉ tiện ghé xem thôi." Trần Phong cười nhạt, từ chối lời đề nghị của Trần Kiêu.
Một thiếu nữ mười lăm tuổi mặc váy màu hồng nhạt, khi nhận thấy khí tức Luyện Khí tầng một của Trần Phong, trong đôi mắt thanh tú không khỏi ẩn chứa một chút khác lạ.
Cảm nhận được ánh mắt của thiếu nữ, trên mặt Trần Phong vẫn giữ nụ cười, sắc mặt không hề thay đổi.
Đây đã là lần thứ ba Trần Phong nhìn thấy thiếu nữ này. Lần đ��u tiên là ở thư các của Trần gia tông phủ, lần thứ hai là ở trường đấu. Chỉ có điều, nàng không tham gia trận tỷ thí mà với tư cách là người ngoại tộc, nàng đứng bên ngoài quan sát Đại Tỷ của Trần thị bộ tộc.
Hai ngày trước, Trần Phong đi thăm Trần Mãnh, thậm chí còn tò mò hỏi về thân phận của thiếu nữ.
Từ miệng Trần Mãnh biết được, thiếu nữ tên Vân Nguyệt Thiền này cũng là vị hôn thê do Trần Quang Vinh bình (cha của Trần Kiêu) định ước cho Trần Kiêu.
Năm xưa, khi Trần Quang Vinh bình còn là ngoại môn đệ tử ở Hiểu Nguyệt Tông, ông ta đã từng được mẹ của Vân Nguyệt Thiền (cũng là ngoại môn đệ tử) cứu giúp. Tuy nhiên, lần này thiếu nữ mang tín vật hôn ước đến Trần gia, nhưng thời thế đã khác xưa, khiến Trần gia cảm thấy gánh nặng.
Vân Nguyệt Thiền đã ở Trần gia hơn một năm, nhưng chuyện hôn sự này lại cứ trì hoãn hết lần này đến lần khác. Lúc này, Trần Kiêu thiên tư bộc lộ, đang ở tuổi đắc chí, chưa kể còn được Hạo Yên Cốc thu làm nội môn đệ tử, tiền đồ sau này "Nhất Phi Trùng Thiên" hoàn toàn có thể chờ mong.
Trong khi đó, tình trạng của thiếu nữ Vân Nguyệt Thiền lại có chút tương tự với Trần Phong: mẹ mất, gia đạo sa sút, ngay cả tu vi bản thân cũng chỉ vỏn vẹn Luyện Khí tầng ba.
Dù Vân Nguyệt Thiền dung mạo xinh đẹp, nhưng đối với Trần Kiêu, người có chí tiến thủ lớn hơn, nàng lại trở thành một gánh nặng.
Sự quan tâm của Trần Phong đối với Vân Nguyệt Thiền chỉ xuất phát từ sự tò mò. Sau khi biết được vài chi tiết về nàng, hắn cũng không suy nghĩ nhiều hơn nữa.
Ngay khi Trần Phong định cùng Kiều Tuyết Tình đi sang bên kia xem vật phẩm tu luyện, Phạm Liên Dung đã buông ra những lời khó nghe từ phía sau: "Mua không nổi đồ thì đừng có bày đặt. Gia tộc mất hết mặt mũi vì ngươi rồi!"
Sắc mặt Trần Phong chợt trầm xuống, trong lòng tuy có chút phẫn nộ nhưng hắn không phát tác tại chỗ, chỉ khẽ lau mặt rồi dẫn Kiều Tuyết Tình đi sang một bên.
Giữa những nụ cười nhạo của Trần Kiêu và mấy người kia, những nữ hầu của Thiên Sa Các niềm nở chào đón họ lên lầu. Một số người trong đại sảnh lại mơ hồ lộ ra ánh mắt khinh bỉ đối với Trần Phong mặc đồ mộc mạc.
"Chuyện Thiên Sinh Thạch tuy chưa truyền ra ngoài, nhưng ta nghĩ người Trần gia vẫn chưa buông tha ngươi đâu." Kiều Tuyết Tình cười nhỏ giọng nhắc nhở Trần Phong.
Trần Phong nhìn vào các loại vật phẩm trưng bày trong quầy, trên mặt nở nụ cười tà dị, không hề đáp lời Kiều Tuyết Tình.
Vật phẩm ở Thiên Sa Các phần lớn là những thứ tu sĩ có thể sử dụng, từ các loại nguyên liệu cấp thấp nhất đến phù triện, pháp khí thường dùng, đều vô cùng đầy đủ. Hoàn toàn không thể so sánh với những gian hàng nhỏ lẻ trên đường phố bên ngoài.
Khác với thái độ khinh miệt của vài bồi bàn trẻ tuổi, vị chưởng quỹ gầy gò ngồi trong đại sảnh, khi phát hiện vài đệ tử trẻ tuổi của Trần gia coi thường Trần Phong, ngược lại lại mang theo nụ cười hiền hòa bước tới.
"Tại hạ là chưởng quỹ Thiên Sa Các, Sờ Cường Vĩnh. Tiểu hữu có ưng ý vật gì không? Ta có thể giới thiệu cho ngươi một chút." Vị chưởng quỹ gầy gò tỏ ra rất nhiệt tình.
Đối với sự nhiệt tình tiếp cận của chưởng quỹ, Trần Phong có chút ngạc nhiên, cười ngượng nghịu, có chút ngốc nghếch: "Cảm ơn ý tốt của chưởng quỹ Sờ. Tuy nhiên, những thứ trong tiệm đa phần ta đều không mua nổi, liệu có cái nào rẻ hơn không ạ?"
Cảm nhận được ánh mắt mong chờ của Trần Phong, sắc mặt vị chưởng quỹ gầy gò có chút cổ quái. Trong lòng ông ta đã một lần nữa tự định giá xem đệ tử bị tộc Trần thị ruồng bỏ này có đáng để lợi dụng hay không.
"Cái này... Thật ra, các vật phẩm ở tầng một của Thiên Sa Các giá đã rất hợp lý rồi. Nếu muốn rẻ hơn nữa, e là chỉ có thể đến phòng tàn luyện để tìm thôi!" Vị chưởng quỹ gầy gò có vẻ hơi khó xử.
"Phòng tàn luyện là nơi nào ạ? Đồ đạc ở đó thật sự rất rẻ sao?" Trần Phong cười khúc khích hỏi.
"Ngươi có thể đến đó xem thử. Nếu không phải là thứ quá quý giá, ta có thể làm chủ tặng ngươi hai món." Vị chưởng quỹ gầy gò gượng cười nói. Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phân phối dưới mọi hình thức.