(Đã dịch) Khoa Kỹ Vu Sư - Chương 1078 : Trí mạng chi tiết
"Vu sư Inogova?" Richard nhíu mày, nhìn về phía đối phương. Anh thấy Vu sư Inogova, cao mét tám, lúc này đang đứng bên đường nhìn mình chằm chằm, tay cầm một chồng tài liệu dày cộp, không rõ để làm gì.
"C�� việc gì sao?" Richard lên tiếng hỏi. Trong lòng anh tự nhủ: Càng vào lúc này, càng không được hoảng loạn. Trước khi nguy hiểm thực sự ập đến, tuyệt đối không được vì sơ suất của bản thân mà để lộ nội tình, gây ra nguy hiểm. Vì vậy, mọi việc đều phải hành xử như ngày thường, tránh gây nghi ngờ.
"Thế này ạ," Inogova đáp lời, "Vu sư Richard, tôi vừa từ sự vụ điểm ra, muốn tìm ngài bàn bạc một chuyện."
"Chuyện gì?"
"Vài ngày trước, trong cuộc họp về việc tháo dỡ nơi ở, ngài còn nhớ chứ?" Inogova hỏi.
"Đương nhiên là nhớ," Richard gật đầu, "Mấy ngày nay tôi vẫn đang sắp xếp lại dụng cụ thí nghiệm và đồ đạc, có lẽ ngày mai là có thể dọn đi rồi, đảm bảo sẽ không ảnh hưởng đến việc thi công tháo dỡ vào trưa mai."
"Thế thì tốt quá." Inogova nói, rồi ngẫm nghĩ một lát: "Tuy nhiên... liệu có thể làm phiền ngài, dọn đi khỏi chỗ ở hiện tại trước rạng đông ngày mai không?"
"Trước rạng đông ngày mai? Tại sao vậy?" Richard nhướng mày, dò hỏi, "Có phải tôi đã làm gì không ổn không?"
"Không không không." Inogova vội vàng xua tay, "Đây không phải vấn đề của Vu sư Richard, mà là vấn đề về mặt thi công. Đội thi công, lúc đầu quy hoạch mọi việc đều bình thường. Nhưng trong quá trình thực tế, nhiều khó khăn không lường trước đã phát sinh.
Vì vậy, họ cần đẩy nhanh tiến độ giai đoạn đầu, tiết kiệm thêm thời gian để giải quyết những khó khăn ngoài ý muốn ở giai đoạn sau, thì mới không làm chậm tiến độ toàn bộ dự án. Tôi vừa muốn tìm Vu sư Richard chính là để bàn bạc chuyện này với ngài. Ngài thấy sao, có thể chấp thuận không?"
"Cái này..."
Richard kéo dài giọng, đầu óc quay cuồng suy tính.
Theo lời Inogova, nơi ở của anh sẽ bị tháo dỡ sau rạng đông ngày mai. Nếu dựa theo kế hoạch ban đầu – rời khỏi Pompey sau khi trời sáng ngày mai – có lẽ sẽ hơi vướng víu. Nhưng nếu thực hiện kế hoạch sớm hơn – lập tức rời khỏi Pompey – thì lại không có vấn đề gì.
Ngay cả khi các Vu sư trong đội thi công ai nấy đều tinh ý như Sherlock Holmes, vừa tháo dỡ nơi ở của anh xong vào rạng đông ngày mai đã phát hiện ra bí mật anh giấu kín, thì anh cũng đã sớm rời xa Pompey hàng trăm dặm, đủ an toàn.
Mở miệng, Richard định đáp lời.
Thế nhưng,
Ngay trước khoảnh khắc định lên tiếng, anh đã cưỡng lại được, chợt nghĩ đến một chi tiết – chồng tài liệu Inogova đang cầm trên tay – khá giống những gì đối phương đã cầm khi anh lần đầu gặp Inogova để chọn nơi ở.
Nếu anh đã chấp thuận yêu cầu của Inogova, bề ngoài thì không có vấn đề, nhưng về sau lại không dễ xử lý.
Hiện tại, nếu anh đồng ý dọn khỏi nơi ở số 1248 trước rạng đông ngày mai, theo logic thông thường, anh phải đi theo chọn một nơi ở mới – vì anh không thể trực tiếp nói với Inogova rằng anh đã chuẩn bị một đi không trở lại, không cần nhà mới.
Mà muốn chọn nơi ở mới, chắc chắn anh phải nán lại với Inogova tại trấn Pompey thêm một thời gian nhất định, và sẽ không quá ngắn.
Phải biết, trước đó khi anh đến Pompey để chọn nơi ở đầu tiên, anh đã bí mật điều tra bằng xuất thể, còn bề ngoài thì "chăm chú lựa chọn, so sánh kỹ lưỡng" rồi mới quyết định.
Nếu lần này anh tùy tiện quyết định một nơi ở mới, rất khó để Inogova không nảy sinh nghi ngờ.
Có lẽ nghi ngờ này không đến mức trí mạng, nhưng trong thời khắc nguy hiểm này, anh không muốn phạm bất kỳ sai lầm nào dẫn đến ngoài ý muốn.
Phải làm sao đây?
Thật sự ở lại, giả vờ lãng phí mấy tiếng đồng hồ cùng Inogova, xác định nơi ở mới, sau đó mới rời Pompey?
E rằng việc trì hoãn như vậy sẽ quá lâu, có thể trùng với nguy hiểm mà Pandora đã tiên đoán sớm.
Hoặc có thể khéo léo hơn một chút.
Anh nhớ Inogova từng nói, nếu thành viên cốt lõi thực sự rời trấn Pompey hơn một năm, nơi ở thuộc về họ sẽ bị tạm thời thu hồi. Đến khi thành viên đó trở lại trấn Pompey, mới có thể phân phối lại một nơi ở mới.
Vậy thì...
Nhìn về phía Inogova, Richard mở miệng nói: "Vu sư Inogova, tôi có thể đáp ứng ngài. Tôi sẽ cố gắng thu xếp đồ đạc trong đêm nay, dọn đi trước khi trời sáng để không ảnh hưởng đến việc tháo dỡ nơi ở."
"Vậy thì tốt quá." Inogova mỉm cười, "Vậy Vu sư Richard, ngài định dọn nơi ở đến đâu? Trên tay tôi đây là tất cả tài liệu về các nơi ở tr��ng hiện tại của trấn Pompey. Để bồi thường cho việc ngài phải dọn đi sớm hơn, tôi có thể cùng ngài đi một vòng, xem thực tế những nơi này, để ngài chọn được nơi ưng ý nhất."
"Quả nhiên là vậy..." Richard thầm nhủ, bất động thanh sắc nhìn về phía Inogova, khẽ lắc đầu đáp lại: "Vu sư Inogova, không cần phiền phức vậy đâu. Tôi đã quyết định sau khi dọn khỏi thạch lâu số 1248, tôi sẽ rời Pompey, trở về thành Già Lam trước kia của mình."
"Về thành Già Lam? Tại sao vậy?" Inogova hỏi.
"Cũng không có nguyên nhân gì quá đặc biệt." Richard nói, "Trước đây tôi ở Pompey là muốn lợi dụng điều kiện ở đây để giúp ích cho một số nghiên cứu của mình. Nhưng hiện tại nghiên cứu của tôi đang gặp phải một vài vấn đề, mãi không giải quyết được, nên ở lại Pompey cũng không có tác dụng gì, chi bằng trở về Già Lam.
Hơn nữa, Pompey tuy rất tốt, nhưng Già Lam so ra lại yên tĩnh hơn. Quan trọng nhất là, ở đó, tôi sẽ không phải lo lắng hệ thống năng lượng xảy ra chuyện bất cứ lúc nào, không ngủ ngon giấc được."
Nghe Richard trêu chọc việc hệ thống năng lượng không ổn định, Inogova không nhịn được bật cười, phụ họa nói: "Được thôi, Vu sư Richard, việc ngài rời đi cũng thực sự là một lựa chọn tốt. Nói thật, trước đây tôi cũng thường xuyên lo lắng hệ thống năng lượng gặp sự cố, mãi cho đến khi nó thực sự xảy ra, tôi mới thấy yên tâm lại. Ha. Có lẽ đợi đến khi hệ thống năng lượng mới được xây dựng xong, tính ổn định được cải thiện, ngài có thể quay lại ghé thăm."
"Sẽ thôi."
"Vậy thì, ngài cũng không cần phải chọn nơi ở. Bây giờ cùng tôi đến sự vụ điểm, ký vài văn kiện, xác nhận ngài tạm thời từ bỏ quyền phân phối nơi ở, sau đó để quản sự Rommel xét duyệt thông qua là được." Inogova nói.
"Bây giờ sao?" Richard chớp mắt hỏi, "Liệu có thể một lát nữa không? Tôi đang chuẩn bị xuống núi một chuyến, xử lý một vài việc vặt. Chờ tôi trở về, rồi hẵng đi ký văn kiện thì sao?"
"Ngài có chắc không?" Inogova dang tay, nhìn anh, chân thành nói, "Nếu bây giờ ngài đi đến sự vụ điểm, quản sự Rommel vừa đúng lúc có mặt, toàn bộ quá trình sẽ không tốn đến một phút đồng hồ là có thể thông qua. Nếu chờ một lát, quản sự Rommel rời đi, ngài lại đến sự vụ điểm, thì sẽ phiền phức hơn một chút."
Richard nhìn về phía Inogova, hai người nhìn thẳng vào mắt nhau.
Quá trình không quá một phút đồng hồ à... Vậy bây giờ lựa chọn là giữa việc trì hoãn một phút đồng hồ, và việc gây ra nghi ngờ cấp độ thấp cho Inogova.
Gây nghi ngờ cấp độ thấp cho Inogova, có lẽ sẽ không gây ra hậu quả quá trí mạng... Tương ứng, việc trì hoãn một phút đồng hồ thực ra cũng sẽ không tạo ra thay đổi quá lớn cho kết quả... Một phút đồng hồ, trong điều kiện phải giữ vững ngụy trang, anh căn bản không thể rời trấn Pompey quá xa, nếu thực sự có chuyện xảy ra thì vẫn sẽ bị liên lụy.
Nếu đã nói như vậy, chi bằng loại bỏ nghi ngờ của Inogova, tránh gây thêm rắc rối.
Đối mặt với Inogova nửa giây sau, trước khi bầu không khí trở nên vi diệu, Richard mở miệng đồng ý: "Vậy được rồi, đã quản sự Rommel vừa đúng lúc có mặt, vậy tôi sẽ tiện thể đi đến sự vụ điểm ký văn kiện, làm phiền Vu sư Inogova vậy."
"Không phiền phức đâu." Inogova cất bước, dẫn đường đi về phía sự vụ điểm, trên đường đi anh ta thuận miệng hỏi một cách tự nhiên: "À phải rồi, Vu sư Richard, tôi hơi tò mò, ngài xuống núi lúc này là chuẩn bị giải quyết chuyện gì?"
"À, không có gì, chỉ là chuyện thuê xe ngựa thôi, dù sao việc chuyển đồ đạc trong nơi ở của tôi về thành Già Lam không phải là một quãng đường ngắn, một mình tôi không thể xoay sở được."
"Ra là vậy à." Inogova gật đầu, có chút ngạc nhiên nói.
Nội dung được chuyển ngữ và bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.