Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khoa Kỹ Vu Sư - Chương 1262 : Mời

Sau đó, Richard đã đợi ba ngày trong rừng rậm.

Trong ba ngày này, hắn chủ yếu là tiêu diệt nốt những sinh vật quái dị còn sót lại, mặt khác là sửa chữa một vài hư hỏng của dây chuyền chiết xuất nguyên liệu hạt nhân. Vạn hạnh trong bất hạnh, dây chuyền này, do mang tính phóng xạ mạnh, ngay cả khi từng bị những sinh vật quái dị chiếm giữ, cũng không bị chúng cố tình phá hoại; phần lớn hư hại là do thiếu bảo dưỡng mà ra. Nếu không, đừng nói ba ngày, ba tuần cũng chưa chắc khôi phục hoàn toàn bình thường.

Sau ba ngày như vậy, Richard đã xử lý ổn thỏa một loạt chuyện rồi quay trở về Faro.

Khi đến trụ sở ở Faro, đã lại là hai ngày sau.

Vừa vào đến nơi chẳng bao lâu, Richard liền nghe tiếng gõ cửa. Mở cửa ra xem, thì ra là Hedy đang mang theo một bức thư từ nữ phù thủy Searcy.

Sau khi tiễn Hedy đi, Richard nhanh chóng đọc xong thư, mới hay, trong những ngày hắn vắng mặt, nữ phù thủy Searcy không quản ngại vất vả cùng hai học sinh của mình lật giở gần như toàn bộ kho tàng thư, cuối cùng đành đi đến một kết luận.

Đó là, những văn tự Baltar mà hắn đưa, tức nội dung được ghi chép trong Baltar, là một loại văn tự cực hiếm hoi, gần như đã thất truyền, hầu như không thể giải mã, vì thiếu tài liệu phụ trợ đầy đủ. Nếu cố gắng giải mã, tiến độ sẽ vô cùng chậm chạp, đồng thời cũng không thể đảm bảo độ chính xác.

Sở dĩ nói "hầu như", Searcy giải thích, không phải là hoàn toàn không thể giải mã nhanh chóng. Nàng có một cuốn sách quý, trong đó có một trang nội dung gián tiếp liên quan đến loại văn tự này, và cuốn sách quý này được lưu truyền từ thư viện hoàng gia của ba vương quốc đã bị Liên minh Soma tiêu diệt.

Từ đó, Searcy suy đoán, trong thư viện hoàng gia của Liên minh Soma hoặc của Vương quốc Sika, những nơi có truyền thừa cổ đại, chắc hẳn sẽ có những sách vở liên quan đến loại văn tự này. Nếu có thể thu thập được số lượng lớn sách loại này, thì tốc độ giải mã sẽ được tăng cường đáng kể.

Tuy nhiên, phải nói thêm rằng, Liên minh Soma và Vương quốc Sika, với tư cách là hai quốc gia mạnh nhất trên đại lục, hoàn toàn khác biệt so với các tiểu vương quốc hay công quốc nhỏ. Thư viện hoàng gia tuyệt đối chỉ mở cửa cho một số ít người, thậm chí chỉ vài người. Nếu không có đủ lợi ích để lay động những người nắm quyền, ngay cả một Vu sư cấp bốn cũng không thể bước chân vào.

Vì vậy, Searcy cho biết nàng dù muốn giúp đỡ nhưng đành lực bất tòng tâm, bởi vì nàng chỉ là một Vu sư bình thường, không có quan hệ với tầng lớp cao của hai vương quốc. Nếu như Richard có được những mối quan hệ đó, có lẽ có thể tự mình nghĩ cách.

Ngoài ra, cũng chỉ có thể giải mã từng chút một với tốc độ rùa bò.

Đọc xong bức thư của Searcy, Richard không khỏi khẽ nhíu mày. Hắn thật không ngờ mức độ khó của việc giải mã văn tự Baltar lại cao đến vậy, cần phải có được kho tàng thư từ thư viện hoàng gia của Liên minh Soma hoặc Vương quốc Sika. Nhưng xét đến lợi ích có thể đạt được sau khi giải mã văn tự, thì điều này cũng có thể chấp nhận được.

Thật ra, đối với việc thu thập kho tàng thư từ thư viện hoàng gia của Liên minh Soma và Vương quốc Sika này, hắn thật sự có đường đi tắt.

Về phía Vương quốc Sika, Công chúa Jasmine đang chuẩn bị phục hồi huyết mạch, mà Richard đã đầu tư vào cô. Nếu cô ấy thật sự phục hồi thành công, việc hắn yêu cầu mượn đọc một vài cuốn sách chắc hẳn sẽ rất dễ dàng. Tuy nhiên, khó khăn của con đường này nằm ở chỗ, tỉ lệ thành công trong việc phục hồi của Jasmine e rằng rất thấp. Hơn nữa, hắn cũng không thể vì mượn vài cuốn sách mà buộc đối phương phải đối kháng cả Vương quốc Sika. Vì vậy, con đường tắt này về cơ bản có thể từ bỏ.

Mặt khác, chính là phía Liên minh Soma.

Hắn rất chắc chắn rằng, lão giả mặt đen Oscar, người vẫn luôn liên hệ với hắn, là một cao tầng của Liên minh Soma, hơn nữa là kiểu người nắm giữ quyền lực rất lớn, chứ không phải là không có Vu sư cấp bốn làm hộ vệ. Và nếu hắn nhớ không lầm, trước đây khi đưa danh sách các phân bộ của Hội Chân Lý ở liên bang tự do phía nam cho đối phương, đối phương đã hứa với hắn ba yêu cầu.

Theo lời đối phương, ba yêu cầu này không có kỳ hạn, bất cứ lúc nào hắn cũng có thể thực hiện. Một khi muốn thực hiện chúng, đối phương sẽ vận dụng tất cả lực lượng dưới trướng, bao gồm nhưng không giới hạn ở toàn bộ "Mạng Nhện", để giúp hắn đạt được mục đích.

Nếu bây giờ dùng ba yêu cầu này để đối phương cho hắn mượn đọc kho tàng thư của thư viện hoàng gia, theo lý mà nói hẳn là không có vấn đề. Tuy nhiên, phải nói thêm rằng, hiện tại dù sao hắn đã không còn ở Hội Chân Lý, không thể tiếp tục cung cấp những thông tin mà đối phương muốn.

Nếu đối phương vì cân nhắc chi phí mà trở mặt không thừa nhận ba yêu cầu đó, thì hắn cũng không có cách nào.

Cho nên, con đường này có tính khả thi tương đối cao, nhưng cũng cần chuẩn bị phương án dự phòng. Tốt nhất là nghĩ cách gặp mặt lão giả mặt đen một lần, xem thái độ thực sự của đối phương ra sao rồi mới quyết định.

Trong lúc đang suy nghĩ như vậy, Richard nghe cửa sân lại vang tiếng gõ.

Hắn nghi hoặc bước ra, mở cửa, thì thấy Sherlock đang ngồi trên xe ngựa xuất hiện ở cửa ra vào.

Điều này khiến hắn có chút bất ngờ, bởi theo hắn biết, Sherlock ở thành Faro sống rất phóng khoáng, có thể nói là quên cả trời đất. Lịch trình mỗi ngày của Sherlock đều kín mít, nếu không phải Richard chủ động đến thăm, hoặc gọi Sherlock đến, thì Sherlock một tháng khó lắm mới ghé qua một lần.

Lần này là chuyện gì xảy ra?

Trông bộ dạng Sherlock, dường như còn rất sốt ruột.

"Có chuyện gì thế?" Đứng trên bậc thềm cửa sân, Richard nhìn về phía Sherlock, lên tiếng hỏi.

"Bạn của tôi, ngươi nghĩ ta không có việc gì thì sẽ đến làm phiền ngươi sao. Ta biết rõ, ngươi thích nhất sự yên tĩnh, hận không thể chui xuống lòng đất mà ở!" Sherlock vừa nhảy xuống khỏi xe ngựa tiến đến gần, vừa bĩu môi cằn nhằn nói. Tâm trạng của Sherlock rõ ràng không tốt lắm, có vẻ hơi tức giận, nếu không theo thói quen bình thường, hắn sẽ gọi Richard là bạn thân mến, chứ không phải chỉ là bạn bè.

Richard nhận thấy điểm đó, hiếu kỳ hỏi lại: "Rốt cuộc là sao? Chẳng lẽ có người gây sự với ngươi, cần ta giúp đỡ xử lý?"

"Nếu là vậy thì tốt rồi." Sherlock tiến đến trước mặt Richard nói, "Thực ra, tất cả là do ngươi gây ra cho ta."

"Cái này cùng ta có quan hệ gì?"

"Ngươi còn nhớ không, vài ngày trước ta từng nhắc với ngươi chuyện Hoàng đế Liên minh Soma lại một lần nữa giá lâm Nam Đô Hạ Á, và Faro liên tục ba ngày tổ chức tiệc tối chúc mừng không?"

"Nhớ chứ, mà ngươi không phải đã đi tham gia rồi sao?"

"Đúng vậy, ta đã đi tham gia, kết quả trong yến hội lại có người nhờ ta đưa cho ngươi một bức thư, nói là người của Mạng Nhện gì đó. Người đó còn bảo lý do gửi thư cho ngươi là muốn gặp mặt ngươi, một số chuyện chỉ nói qua văn tự thì không thể rõ ràng được." Sherlock thở phì phò nói, "Ban đầu ta nghĩ, đưa một bức thư thì cứ đưa, cũng không tốn bao thời gian, nên đã đồng ý.

Nhưng ai mà ngờ được, ngươi liên tục nhiều ngày không có ở nhà, ta không thể giao thư được, lại lo lắng làm lỡ chuyện của ngươi, đến nỗi chơi bời cũng chẳng còn thú vị gì. Cũng may hôm nay ngươi cuối cùng đã về, ta cuối cùng cũng có thể giao thư được rồi, nếu không thì ta sắp phát điên rồi, bạn của tôi!"

Nói dứt lời, Sherlock từ trong ngực móc ra một bức thư, rồi dùng sức nhét vào tay Richard, thở phào một hơi rồi nói: "Phù, bạn thân mến của tôi, cuối cùng tôi cũng được giải thoát, không cần phải chịu áp lực tâm lý nữa rồi."

"Thôi được rồi, bạn thân mến của tôi, ngươi đi đọc thư đi, ta không làm phiền ngươi nữa. Ta phải đi thư giãn thật tốt một chút, bù đắp cho những ngày sầu lo vừa qua." Sherlock vẫy vẫy tay, rất dứt khoát chào tạm biệt Richard, rồi leo lên xe ngựa nhanh chóng rời đi.

Nhìn theo bóng Sherlock rời đi, Richard quay trở về phòng, ngồi xuống ghế trong phòng, mở thư ra đọc.

Đọc xong, hắn khẽ nhíu mày.

Thư là do lão giả mặt đen Oscar viết, điều này có thể xác định, nhưng trên thư không đề cập đến chuyện gì quá quan trọng, hẳn là vì sợ lộ bí mật. Nội dung chủ yếu trong thư, thực ra Sherlock cũng đã nói gần hết, đó chính là mời hắn gặp mặt một lần, địa điểm là Hạ Á.

Đúng vậy, Hạ Á, Nam Đô Hạ Á – nơi Hoàng đế Liên minh Soma đang ngự giá.

Liên tưởng đến những gì nghe được từ Sherlock, và một số tin đồn từ những người khác, điều này không khỏi khiến tư duy hắn bay bổng, suy đoán rằng cuộc gặp mặt lần này không hề đơn giản.

Mà nói về lý, hiện tại hắn vì chuyện văn tự Baltar cũng muốn gặp mặt đối phương để trao đổi một chút, đây xem như một cơ hội rất thích hợp, không nên từ chối. Tuy nhiên, làm thế nào để giữ thế chủ động sau khi gặp mặt, không để đối phương nắm mũi dẫn dắt, thì vẫn cần phải suy nghĩ kỹ.

Nghĩ đến đây, Richard khẽ nghiêng đầu nhìn sang một bên, liền thấy trên bàn sách, ở mép, có một chiếc hộp gỗ hình lập phương cạnh ba mươi centimet. Chiếc hộp cứ vậy yên tĩnh đặt trên bàn sách, bên trong lại có tiếng động mơ hồ vọng ra, như thể có đồ vật đang lung lay, trong đó còn lẫn với tiếng nói ú ớ của một thiếu nữ, rõ ràng là bị bịt miệng nhưng vẫn cố gắng nói chuyện.

"Ưm – ờ –"

"Ba ba!"

Đưa tay, Richard khẽ vỗ hai cái lên chiếc hộp, cau mày bảo: "Yên lặng một chút, để ta suy nghĩ! Ta còn chưa nghĩ xong, để ta suy nghĩ thêm đã."

"Ưm –"

Trong hộp nhanh chóng yên tĩnh trở lại.

Richard tiếp tục suy nghĩ.

Từng câu chữ trong bản dịch này đều được chăm chút tỉ mỉ, trân trọng gửi đến bạn đọc từ truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free