(Đã dịch) Khoa Kỹ Vu Sư - Chương 133 : Tính phúc cùng tử vong
Trong Rừng Đen, một trận chiến đang diễn ra.
Một thương binh cầm trong tay ngọn trường thương, giẫm lên nền đất ẩm ướt, xuyên qua đám cỏ rậm rạp, lao sâu vào Rừng Đen, phát động tấn công kẻ địch, rồi tàn nhẫn đâm phập ngọn tr��ờng thương vào cơ thể một tên kẻ địch.
Hắn nhìn thấy một vệt máu đỏ tươi trào ra từ thân thể kẻ địch, tiếp theo là tiếng kêu đau đớn: "A!" của kẻ địch.
Thương binh nhếch mép cười, chậm rãi rút ngọn trường thương ra, rồi từ từ tích lực, lần thứ hai đâm vào thân thể kẻ địch. Kẻ địch chịu trọng thương, sắc mặt trắng bệch, toàn thân co giật liên hồi, như đang chịu đựng nỗi thống khổ tột cùng.
Nhưng thương binh chẳng hề thương hại kẻ địch, trong mắt hắn, sự đau đớn của kẻ địch chính là vinh quang của mình, trong lòng hắn dâng lên niềm vui sướng và khát khao chinh phục mãnh liệt.
Hắn nheo mắt nhìn kẻ địch, nhìn kẻ địch đang lăn lộn trên nền đất rừng, nhìn máu từ thân thể đối phương không ngừng tuôn ra xối xả, nhuộm đỏ cả một vùng đất. Hắn rút ngọn trường thương ra, sau đó lần thứ ba đâm tới, găm thẳng vào thân thể kẻ địch.
Cứ thế, lần thứ tư, thứ năm, thứ sáu...
Kẻ địch bất động, không biết là đã chết hay đau đến hôn mê bất tỉnh nhân sự.
Thương binh chậm rãi thu hồi trường thương, khẽ cười nhạt một tiếng, chẳng rõ là khinh bỉ hay thỏa mãn, rồi quay đầu nhìn về phía kẻ địch thứ hai đang kinh ngạc sững sờ.
Kẻ địch thứ hai đã bị sự tàn bạo của hắn làm cho kinh sợ, miệng la lớn "Đừng tới đây!", rồi quay đầu cắm đầu chạy sâu vào Rừng Đen. Nhưng gã thương binh đang hăng máu giết chóc, làm sao có thể dễ dàng buông tha bất kỳ kẻ địch nào chứ?
Thương binh nắm chặt cây trường thương nặng trịch, truy đuổi theo sát, hai chân dẫm trên nền đất ẩm ướt của khu rừng, tạo nên tiếng "phù phù phù phù" của nước bị dẫm.
Cuối cùng, thương binh đuổi kịp kẻ địch, rồi lạnh lùng, không chút lưu tình, từ phía sau lưng kẻ địch, gã cầm trường thương đâm xuyên vào thân thể đối phương.
Kẻ địch ngã quỵ.
Kẻ địch lăn lộn trên đất, thống khổ rên rỉ.
Khóe môi gã thương binh lại nhếch lên lần nữa, nhìn dáng vẻ thống khổ của kẻ địch, trong lòng hắn tràn ngập khoái ý, nghe tiếng rên thống khổ của kẻ địch, hắn cảm thấy đó là lời ca ngợi lớn lao nhất dành cho mình.
"Hãy chết đi."
Thương binh nói, nhìn kẻ địch trên đất, cầm trường thương đâm xuống.
Một nhát, hai nhát, ba nhát...
Cuối cùng, kẻ địch cũng bất động.
Thương binh thu hồi trường thương, đứng trên nền đất rừng, thở hổn hển.
Lúc này Rừng Đen đã về khuya, sương mù đang bắt đầu giăng lối, nền đất ẩm ướt đã biến thành vũng lầy, nhiều chỗ nước róc rách chảy ra.
Thế nhưng, thương binh chẳng hề để tâm, điều hắn quan tâm hơn là những kẻ địch còn lại.
Hắn khẽ thở dốc, ngẩng đầu nhìn về phía xa.
Vẫn còn hai tên kẻ địch.
Hắn muốn giết chết, chinh phục tất cả.
Nghĩ vậy, gã thương binh cầm thương lao tới.
Cuối cùng hai tên kẻ địch như bị dọa cho vỡ mật, hét lên một tiếng hoảng loạn, rồi quay đầu bỏ chạy.
Thương binh phấn khích xông lên.
Phù phù phù phù... Phốc!
Đột nhiên thương binh dừng bước, cả người hắn cứng đờ, cầm trường thương đứng bất động.
Hai tên kẻ địch đang chạy trốn hơi khó hiểu, cách đó không xa phía trước chầm chậm dừng bước, nghi hoặc nhìn thương binh. Nhìn hồi lâu, thấy thương binh quả thực không đuổi theo, vẻ mặt khẽ biến đổi, trở nên bớt sợ hãi hơn, thậm chí còn từ từ lộ ra vẻ khiêu khích.
Nhưng thương binh lại làm như không thấy gì, giờ phút này, hắn đứng trên nền đất Rừng Đen, trong mắt hắn giờ đã không còn là kẻ địch, không còn những kẻ yếu đuối dễ bắt nạt, những kẻ chỉ biết rên rỉ trong đau đớn. Theo hắn, đó căn bản không phải kẻ thù, mà chỉ là những món đồ chơi để hắn giết thời gian khi nhàm chán, để hắn tận hưởng cảm giác giết chóc.
Nhưng hiện tại... Phía sau hắn, trong màn sương mù giăng kín Rừng Đen, một luồng sức mạnh u ám đang tiến đến gần, một luồng sức mạnh tinh thần vững chắc khóa chặt lấy hắn, nó mạnh mẽ, khủng bố đến mức khiến hắn cảm thấy nguy hiểm cực độ, một mối đe dọa chết người.
"Đây là kẻ địch thật sự sao?" Thương binh nghĩ, thân thể hắn có chút run rẩy không kiểm soát, khoảnh khắc sau, hắn đưa ra quyết định trong lòng, hít sâu một hơi...
...
Trong một căn phòng ở tầng hai khách sạn Chén Rượu Vàng, mặt đất ngổn ngang đồ đạc.
Waldorf, người đang ăn mặc xộc xệch, đột nhiên không có dấu hiệu gì mà dừng hẳn mọi cử động. Hai cô bé nghi hoặc nhìn về phía hắn, cất tiếng hỏi: "Waldorf... Các hạ, ngài... ngài làm gì vậy?"
Waldorf im lặng, im lặng rất lâu.
Sau một lúc lâu, hắn hít sâu một hơi, nhìn về phía hai cô bé đột nhiên gầm lên: "Cút ngay cho ta!"
"A?!"
"Cút ra ngoài cho ta! Dắt theo hai đứa chết tiệt kia, cút ra ngoài hết!" Waldorf quát.
Hai cô bé giật mình, không hiểu chuyện gì đang xảy ra, nhưng nhìn thấy vẻ mặt dữ tợn của Waldorf, không dám phản kháng, vội vàng nhặt quần áo dưới đất, khó nhọc mỗi người vác một cô bạn đang bất tỉnh, khóe mắt vẫn còn vương lệ, rồi chạy thục mạng ra khỏi phòng.
Kẽo kẹt... Rầm! Cửa phòng đóng lại, trong căn phòng im ắng đến nỗi Waldorf có thể nghe rõ tiếng thở dốc của chính mình.
Hô... hấp... Hô... hấp...
Waldorf cực kỳ cảnh giác, hắn có thể rõ ràng cảm thấy luồng sức mạnh u ám đang đến gần hơn, sức mạnh tinh thần đang gắt gao khóa chặt lấy hắn.
Là ai? Ở đâu?
Waldorf nhanh chóng quay đầu nhìn quanh bốn phía, đề phòng khả năng bị tấn công.
Nhưng không có cuộc tấn công nào xảy ra, luồng sức mạnh u ám đột nhiên biến mất, sự khóa chặt của sức mạnh tinh thần cũng bỗng dưng không còn.
Cái gì!
Waldorf khẽ sững sờ, khoảnh khắc sau một luồng hắc khí hiện ra phía sau hắn, ngưng tụ thành một bóng người vận áo bào đen.
Waldorf kinh hãi, đột nhiên xoay người, đối diện với người dưới áo bào đen, hắn nhìn thấy ánh mắt của đối phương, đó rõ ràng là đôi mắt rực cháy ngọn lửa màu xanh u ám.
Tay Waldorf đột nhiên nắm chặt, cảm nhận được nguy hiểm mãnh liệt hơn gấp mười lần so với trước, khoảnh khắc sau, không chút do dự, hắn vung tay, tung ra đòn tấn công phép thuật mạnh mẽ nhất.
Phép thuật hệ Hỏa tối thượng – Cấp cao: Cực Nóng Chi Ủng!
Chỉ thấy hai luồng ngọn lửa vàng rực, hóa thành thực chất, phun ra, tựa như đôi cánh tay, ôm lấy người dưới áo bào đen.
Nhưng... Ngọn lửa vàng cam, khi vừa phun tới cách cơ thể người áo bào đen nửa mét, đã biến mất không dấu vết.
Cái gì!
Cả người Waldorf lạnh toát, hắn đã hiểu rõ thực lực của kẻ đến.
Đây là một pháp sư chân chính sao, xem ra đối phương chính là kẻ đã cố gắng nhắm vào người của Tháp Trắng trong thành Thúy Kim này, nhưng... tại sao lại như vậy...
Người áo đen mở miệng, đôi mắt rực cháy ngọn lửa xanh u ám nhìn về phía Waldorf, chậm rãi cất tiếng nói: "Ta biết ngươi hiện tại hẳn có rất nhiều nghi hoặc, muốn hỏi ta là ai, ta tại sao muốn làm như thế."
"Ngươi..." Waldorf ấp úng muốn nói nhưng lại thôi.
"Nhưng... đối với những vấn đề này, ta chẳng hề muốn trả lời ngươi." Ng��ời áo đen cất tiếng, "Điều ta muốn nói chỉ có một điều, đó chính là... Ha, tận hưởng đi, tuổi trẻ! Tháp Trắng các ngươi quả thực ngày càng sa sút, thật khiến ta thất vọng."
"Ta..."
"Dù thế nào, món nợ này vẫn phải trả!" Giọng người áo đen lạnh hẳn đi.
Đồng tử Waldorf đột nhiên co rút, toàn thân bật dậy, nhanh chóng lao về phía cửa sổ, đó là con đường sống duy nhất của hắn.
Nhưng ngay lập tức, một tiếng "Rầm" vang lên, ngay trước cửa sổ, Waldorf đụng vào một tầng bình phong vô hình, bị bật ngược trở lại một cách thô bạo, ngã xuống đất. Hắn giãy giụa đứng dậy, chẳng hiểu tại sao, há miệng "Oa" một tiếng, phun ra một ngụm máu tươi, mặt cắt không còn giọt máu. Cơ thể Waldorf theo đó đổ dồn về phía trước, một tiếng "Đùng" vang lên, hắn quỵ xuống đất bằng cả hai đầu gối.
"Ha, đừng hòng chạy, với năng lực hiện tại của ngươi, còn kém xa lắm. Giáo viên của ngươi có lẽ còn có cơ hội phản kháng, còn ngươi thì..." Người áo đen cất tiếng, tiến lại gần Waldorf, một tay đặt lên đầu Waldorf.
Điều kỳ lạ là, Waldorf như bị ngây dại, không hề nhúc nhích, chỉ mang theo tuyệt vọng nhìn về phía cửa sổ gỗ phía trước.
"Ngủ yên đi." Người áo đen cất tiếng nói, ngọn lửa xanh u ám trong con ngươi bỗng chói lóa, ngón tay đặt trên đỉnh đầu Waldorf khẽ động đậy, Waldorf bắt đầu hóa đá từ từ, toàn thân hắn biến thành một pho tượng đá.
"Tháp Trắng, ta tới đây." Người áo đen thu tay về, tự lẩm bẩm vào không khí trước mặt, khoảnh khắc sau, thân thể hắn vặn vẹo một hồi rồi biến mất trong phòng.
Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free.