Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khoa Kỹ Vu Sư - Chương 1382 : Không thể cho ai biết bí mật

Chứng kiến cảnh này, Tiểu Russia bên cạnh ngây người, sau khi định thần lại, em nhìn anh trai mình với ánh mắt vừa buồn cười vừa đáng thương.

Đại Russia phản ứng cực kỳ dữ dội, anh vươn tay, chộp lấy gã mặt đơ đang định chuồn khỏi "hiện trường gây án" và gầm lên giận dữ: “Thằng khốn kiếp, mày mù mắt à, không biết tìm chỗ nào tử tế mà nôn ra hả?”

Sắc mặt Tyrande thay đổi, hắn không vô tư, vô lo như Tiểu Russia, đã linh cảm được rằng nếu chuyện này không được giải quyết êm đẹp, sẽ có rắc rối lớn.

Toàn bộ công trường xây dựng có yêu cầu tương đối nghiêm ngặt về an ninh trật tự. Nếu thực sự xảy ra những vụ ẩu đả ác ý, không chỉ bị phạt nặng, thậm chí còn có thể bị đuổi việc. Mặc dù Đại Russia tương đối lý trí, nhưng ai bị nôn mửa lên người cũng sẽ bực tức, lại thêm anh ta uống nhiều rượu... Thật sự khó mà kiểm soát được diễn biến tiếp theo...

Tyrande liếc thấy đã có người rời bàn, đứng dậy đi về phía cửa. Đó là những kẻ đã chuẩn bị sẵn sàng, chỉ cần có đánh nhau là sẽ lập tức đi tìm quan trị an để mách lẻo – bởi vì mỗi lần mách lẻo thành công, sẽ có ít nhất mười đồng tiền thưởng, không ít người làm việc này không biết mệt mỏi.

Ông chủ quán rượu – một người đàn ông trung niên với hàm răng sứt mẻ – cũng tỏ ra rất bình tĩnh. Hẳn là đã quá quen với những tình huống tương tự nên ông ta hoàn toàn không có ý định can thiệp, chỉ dùng tay gõ gõ vào tấm bảng treo trên quầy.

Trên bảng hiệu viết chi chít chữ, anh em nhà Russia không đọc được, nhưng Tyrande thì hiểu. Trên đó, từng khoản mục được liệt kê rõ ràng:

Thiệt hại bàn ghế, dụng cụ do ẩu đả trong quán rượu, tất cả đều phải bồi thường. Giá bồi thường cụ thể như sau: Bàn lớn, một ngân tệ; Bàn nhỏ, năm mươi đồng tiền đồng; Ghế, ba mươi lăm đồng tiền đồng; Mâm lớn, mười đồng tiền đồng; Mâm nhỏ, sáu đồng tiền đồng; Chén rượu lớn...

Sau khi nhìn thấy, khóe miệng Tyrande giật giật, hắn cảm thấy dù lương có cao đến mấy, nhưng nếu thực sự đánh nhau một trận cho thỏa thích, thì một tháng lương chắc chắn cũng không đủ.

Nghĩ đến đó, hắn liền vội vàng bước tới một bước, giữ chặt Đại Russia và thì thầm: “Đại Russia, đã có người chuẩn bị đi báo quan trị an, ông chủ quán rượu cũng đang nhìn về phía này. Nếu thật muốn đánh, ta khuyên anh hãy rời khỏi đây rồi hãy đánh. Đương nhiên, nếu không đánh được thì càng tốt.”

“Tôi sẽ không đánh hắn.” Đại Russia cũng lý trí hơn Tyrande nghĩ, anh giữ chặt gã mặt đơ và đặt hắn lên mặt bàn, nói: “Nhưng chuyện này không thể cứ thế bỏ qua được. Hoặc là hắn phải đền cho tôi một bộ quần áo mới, hoặc là hắn phải chi trả bữa ăn này.”

Đề nghị này cũng hợp lý... Tyrande thấy Đại Russia như vậy, khẽ thở phào nhẹ nhõm, rồi nhìn về phía gã mặt đơ hỏi: “Ngươi thấy sao?”

Gã mặt đơ không nói gì, chỉ phát ra tiếng "hô hô" từ cổ họng như đang thở dốc, và trừng mắt nhìn thẳng Đại Russia.

Lúc này Tiểu Russia đã chủ động ra tay, lục soát túi gã mặt đơ một lượt, rồi nhún vai nhìn về phía anh trai mình nói: “Anh, thằng cha này là một gã quỷ nghèo, sau khi trả tiền rượu xong, trên người hắn không còn một đồng nào. Đừng hòng bắt hắn bồi thường tiền.”

“Khốn kiếp!” Đại Russia tức giận, nắm tay lại định đánh. Những người vẫn luôn đứng xem trò vui ở cổng, quả quyết chuồn đi báo quan trị an.

Tuy nhiên, nắm đấm của Đại Russia cuối cùng không giáng xuống, không phải do Tyrande ngăn cản, mà là vì lúc này có người bên cạnh cất tiếng hô lên, nghiêm nghị nói: “Đại Russia, nếu anh muốn bị đuổi việc, cứ nói thẳng với tôi là được, không cần phải phiền phức như vậy.”

“Ừm?”

Đại Russia dừng tay và nhìn lại.

Tiểu Russia cùng Tyrande cũng cùng nhìn theo.

Họ thấy, người giám sát Raymont, người đã từng răn dạy bọn họ trước đó, đang đứng ngay cạnh.

Chỉ liếc một cái, cả ba người đều kinh ngạc, sắc mặt đều biến đổi ở những mức độ khác nhau. Bọn họ hoàn toàn không biết Raymont đã đến từ lúc nào, phải biết rằng trước đó, bọn họ đã nói không ít lời không hay về Raymont. Vạn nhất bị nghe thấy, thì quãng thời gian sau này của họ sẽ khó khăn lắm đây. So với chuyện đó, việc bị một tên nát rượu nôn lên người cũng chỉ là chuyện nhỏ...

“Giám sát Raymont, sao ngài lại ở đây?” Đại Russia hỏi với vẻ hơi chột dạ.

“Giám sát Raymont, trùng hợp vậy ạ, ngài vừa đến sao?” Tyrande cũng hỏi, ý dò xét.

“Ừm.” Raymont đáp một tiếng, không tỏ rõ thái độ, rồi chỉ tay về phía Đại Russia, hỏi: “Có chuyện gì thế này?”

“Thằng cha mắt mù này nôn hết lên người tôi, tôi không muốn cho hắn đi, nên giữ hắn lại đây,” Đại Russia đáp lại.

Raymont nghe xong, đưa ra phương án giải quyết: “Vậy cứ để thằng cha này bồi thường tiền mua một bộ quần áo mới cho anh, cứ thế đi.”

“Tôi cũng nghĩ như vậy, nhưng thằng cha này không chỉ mắt mù mà còn là một gã quỷ nghèo, trong túi không có một đồng nào.” Nói đến đây, Đại Russia lại bực tức.

“Một đồng cũng không có ư?” Raymont mím môi, suy nghĩ một lát rồi lấy ra một đồng ngân tệ từ trong áo ném cho Đại Russia. “Vậy anh cầm lấy số tiền này đi, thả hắn ra, để hắn rời khỏi đây.”

“Giám sát Raymont, tôi không thể nhận tiền của ngài.” Đại Russia lên tiếng, vẫn giữ vững nguyên tắc: “Là thằng cha này gây sự với tôi, không liên quan đến ngài.”

“Nhưng nếu anh đánh nhau với hắn, thì lại liên quan đến tôi.” Raymont lạnh lùng nói: “Được rồi, bảo anh cầm thì cứ cầm đi, đây không tính là tiền của tôi, mà là tiền của thằng cha này.”

Vừa nói, Raymont vừa nhìn về phía gã mặt đơ, lên tiếng: “Từ giờ trở đi, ngươi coi như nợ ta một ngân tệ, hi vọng lần sau gặp mặt, ngươi có thể tr��� lại cho ta. Nếu không... tốt nhất đừng để ta gặp lại ngươi. Được rồi, buông hắn ra đi, Russia.”

Đại Russia hung tợn trừng mắt nhìn gã mặt đơ, rồi có chút không tình nguyện buông tay ra.

Gã mặt đơ đứng dậy, dùng ánh mắt kỳ lạ quét một lượt anh em nhà Russia, Tyrande và Raymont, rồi vẫn như cũ không nói lời nào, cất bước đi thẳng ra cửa.

Gã mặt đơ đi rồi, Raymont cũng không nán lại lâu, cũng rời khỏi quán rượu.

Còn Đại Russia bị nôn lên người, đương nhiên không còn tâm trạng uống rượu nữa, anh ta đứng dậy rời đi, Tiểu Russia và Tyrande cùng đi theo.

Thế nhưng... anh em nhà Russia cùng Tyrande rời khỏi quán rượu, hướng về khu nhà trọ công trường, còn Raymont rời đi, lại đi theo gã mặt đơ vào sâu trong màn đêm đen tối phía xa.

Trong bóng tối, gã mặt đơ đi trước, Raymont theo sau. Hai người một trước một sau đi được vài dặm, đến một khu vực bị phong tỏa ở góc Tây Bắc công trường. Khu vực này chỉ có một cánh cửa nhỏ để ra vào, lúc này, bên cửa nhỏ có một người mặc hắc bào đang đứng, dường như đã chờ đợi từ lâu.

Gã mặt đơ đi qua người áo đen, không hề dừng lại, đi thẳng qua cửa nhỏ vào khu vực phong tỏa. Còn Raymont thì dừng lại trước mặt người áo đen.

Người áo đen ngẩng đầu, nhìn về phía Raymont, để lộ ra khuôn mặt của một người đàn ông trung niên hơn năm mươi tuổi.

Raymont cung kính hành lễ: “Đại nhân Bên Trong.”

“Ừm.”

Người mặc hắc bào, thủ lĩnh đương nhiệm của Tổ Linh Hội, Bên Trong, khẽ gật đầu, hỏi Raymont: “Tình hình mục tiêu thế nào rồi, có gì bất thường không?”

“Không có.” Raymont lắc đầu, và kể chi tiết: “Lúc tôi đến, mục tiêu vừa đứng dậy định rời đi, có lẽ vì uống quá nhiều rượu, hắn đã nôn hết lên người một công nhân, gây ra một cuộc xích mích nhỏ. Nhưng mục tiêu không hề nổi giận, vẫn giữ im lặng. Tôi đã điều hòa một chút, giải quyết xong, rồi đưa hắn quay về.”

Bên Trong nghe xong, gật đầu và tán thưởng: “Chuyện này ngươi làm rất tốt, ta sẽ ghi nhận. Nếu có tình huống tương tự, ta sẽ vẫn giao cho ngươi xử lý. Mặc dù tạm thời sẽ không có phần thưởng nào cho ngươi, nhưng ngươi là người thông minh, hẳn phải hiểu rằng tiếp tục làm như vậy sẽ có lợi mà không hại gì cho ngươi.”

“Vâng.” Raymont đáp lời, nghĩ một lát rồi hỏi: “Nhưng thưa đại nhân, tôi có thể biết một chút về những mục tiêu này thực chất là ai không? Vì sao lại phải theo dõi bọn họ cẩn thận như vậy? Nếu bọn họ nguy hiểm, thì cứ nhốt hoàn toàn bọn họ vào một khu vực là được rồi, cớ sao còn cho phép họ đi đến quán rượu hay những nơi như thế này?”

“Những điều không nên biết thì đừng hỏi nhiều.” Bên Trong nói, rồi vung tay lên: “Được rồi, ngươi về nghỉ ngơi trước đi.”

“Vâng.” Thấy thái độ của Bên Trong không tốt, Raymont không dám nói thêm, sau khi cung kính hành lễ liền nhanh chóng rời đi.

Nhìn bóng Raymont khuất xa, Bên Trong nhếch miệng cười, sau đó quay người, cất bước tiến vào khu vực phong tỏa. Bóng dáng hắn nhanh chóng bị bóng tối nuốt chửng. Màn đêm đen đặc và thâm trầm đến mức không thể nhìn thấu, cứ như thể đang che giấu một bí mật không thể để ai biết.

Phần nội dung đã được biên tập này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free