Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khoa Kỹ Vu Sư - Chương 1404 : Quả quyết đầu hàng

Một đội người đi cùng viên quan trị an, có khoảng hơn hai mươi người, hầu hết ai nấy đều cao chừng một mét tám, dáng vóc cực kỳ khôi ngô. Họ mặc áo giáp màu đen, bề mặt áo giáp có khắc những ma văn phức tạp, rõ ràng đây là các Ma Trang Kỵ Sĩ. Dù cho chỉ đi bộ đến đây, chưa được trang bị chiến mã, họ vẫn sở hữu sức chiến đấu cực mạnh, mà lại có thể tùy thời kêu gọi thêm nhiều tiểu đội khác đến hỗ trợ, đủ sức giải quyết hầu hết các tình huống.

Điều đáng nói hơn cả là, đội Ma Trang Kỵ Sĩ này có biểu cảm rất chất phác, chất phác đến mức có phần đờ đẫn. Giữa đám đông, Machu chỉ thoáng nhìn qua đã xác định được, đây đều là các chiến sĩ tộc Scopper.

Đúng vậy, các chiến sĩ tộc Scopper.

Nghe đồn, các chiến sĩ tộc Scopper đến từ nơi sâu thẳm nhất của Bắc Hoang, vì thiếu thốn lương thực mà buộc phải rời bỏ cố hương, đến Sa Lâm. Họ mang trong mình huyết mạch Chiến Thần trong truyền thuyết, tôn sùng tổ tiên đã từng đổ máu hy sinh trong chiến đấu, vô cùng thượng võ. Bình thường họ trầm mặc ít nói, nhưng khi tác chiến lại gần như điên cuồng, hung hãn không sợ chết; họ là những đồng đội đáng tin cậy nhất, đồng thời cũng là kẻ địch đáng sợ nhất, tất cả tùy thuộc vào việc họ đứng về phía nào.

Người tộc Scopper đã đến Sa Lâm khoảng hơn ba năm nay, ban đầu số lượng còn khá ít. Đợi đến khi nhóm người đầu tiên ổn định cuộc sống, họ liền hô bằng gọi hữu, dần dần kêu gọi càng ngày càng nhiều đồng bào từ Bắc Hoang đến, lần lượt gia nhập quân đội. Cho đến ngày nay, dù tộc Scopper chiếm một tỷ lệ không lớn trong tổng dân số Sa Lâm, nhưng bởi tính cách cứng nhắc, chất phác cùng thủ đoạn tác chiến anh dũng, hung ác, họ đã trở thành một biểu tượng của quân đội Sa Lâm.

Nhìn thấy các Ma Trang Kỵ Sĩ tộc Scopper xuất hiện, Machu lập tức hiểu rằng tình hình đã hoàn toàn an toàn, yên tâm ngồi xem kịch vui.

Hắn thấy viên quan trị an dẫn đầu đội Ma Trang Kỵ Sĩ tộc Scopper tiến lại gần, cất giọng lạnh lùng hỏi: "Nơi đây đã xảy ra chuyện gì? Có ai có thể nói cho ta biết không?"

"Ngài quan trị an Lỗ Mẫu đúng không?" Lúc này, người đàn ông mặc trường bào xanh sẫm lên tiếng, nhìn về phía viên quan trị an và nói: "Tôi tên Bowen, là giảng sư của học viện Sinh vật Atlanta, một người qua đường. Khi vừa đi ngang qua khu vực này, tôi đột nhiên trông thấy một cuộc chiến đấu siêu phàm bùng nổ, để tránh cho người dân vô tội bị thư��ng, tôi đã nhanh chóng ra tay ngăn chặn." Người đàn ông mặc trường bào xanh sẫm, chỉ vào bốn người đàn ông mặc áo xám nói: "Sau đó, tôi có tìm hiểu một chút thì biết, bốn người này thuộc 'Tòa án Phán Quyết', đến từ Hạ Á." Anh ta lại chỉ vào chủ quán thấp bé Eric: "Họ đến Atlanta từ Hạ Á là để bắt hắn. Có vẻ như, hành động truy bắt không mấy thuận lợi nên mới xảy ra giao chiến. Đại khái tình hình là như vậy, thật ra, chuyện này không liên quan gì đến tôi, tôi chỉ đơn thuần ra tay vì ý định hỗ trợ mà thôi. Chi tiết cụ thể, mời ngài tìm hiểu từ cả hai bên. Còn tôi, lát nữa có tiết học phải lên lớp, cho nên nếu không có vấn đề gì, tôi có thể rời đi trước được chứ? Tất nhiên, nếu sau này có bất kỳ vấn đề gì, ngài có thể trực tiếp đến trường học tìm tôi hỏi."

Nghe người đàn ông mặc trường bào xanh sẫm nói, quan trị an Lỗ Mẫu chớp chớp mắt, nhìn về phía chủ quán thấp bé Eric cùng bốn người đàn ông mặc áo xám hỏi: "Hắn nói là thật sao?"

"Là thật." Chủ quán gật đầu.

Bốn người đàn ông mặc áo xám thì không tỏ thái độ.

"Vậy xem ra... có lẽ là thật." Quan trị an Lỗ Mẫu suy nghĩ một lát, nhìn về phía người đàn ông mặc trường bào xanh sẫm, nghiêm nghị nói: "Nếu đã như vậy, giảng sư Bowen, ngài có thể đi trước. Cảm ơn ngài đã ra tay giúp đỡ, nếu không hôm nay rất có thể sẽ xảy ra thương vong nghiêm trọng."

"Không khách khí, đây là điều tôi nên làm." Người đàn ông mặc trường bào xanh sẫm khách sáo một câu, không nói thêm dài dòng, có vẻ như thật sự có việc gấp nên vội vã rời đi.

Sau khi người đàn ông mặc trường bào xanh sẫm rời đi, quan trị an Lỗ Mẫu liếc nhìn chủ quán Eric cùng bốn người đàn ông mặc áo xám, rồi nói: "Như tôi đã nói trước đó, nếu hôm nay không phải giảng sư Bowen ra tay, rất có thể đã gây ra thương vong nghiêm trọng. Cho nên, bất kể các vị có lý do gì, xin mời tất cả đến Tòa án Trị an một chuyến, giải thích rõ ràng rành mạch toàn bộ quá trình sự việc, sau đó sẽ căn cứ tình hình thực tế để xử phạt."

"Được, tôi chấp nhận." Chủ quán Eric nghe vậy, hết sức phối hợp đáp lời.

Bốn người đàn ông mặc áo xám thì không sảng khoái như vậy, trong đó người đàn ông đầu trọc nhíu mày thành một cục u, nheo mắt nhìn quan trị an Lỗ Mẫu nói: "Ý các người là gì? Tôi dẫn người truy bắt tội phạm, thành Atlanta của các người không hiệp trợ thì thôi, lại còn muốn thẩm vấn tôi? Thành Atlanta của các người, thật sự vẫn là lãnh thổ của liên minh sao?"

Quan trị an Lỗ Mẫu nghiêm túc nói: "Xin ngài hãy nhận rõ một điều, sở dĩ mời ngài đến Tòa án Trị an là bởi vì ngài đã tiến hành chiến đấu siêu phàm ở nơi công cộng. Còn việc ngài truy bắt tội phạm thì lại là một chuyện khác. Nếu người ngài muốn bắt là một tội phạm thật sự, hoàn toàn chính xác đã vi phạm pháp luật nghiêm trọng, vậy các ngài hãy gửi đơn xin truy bắt hợp tác đến Bộ Tư pháp hoặc Bộ Hiệu suất của chúng tôi. Chúng tôi sẽ xem xét thông qua, sau đó mới hỗ trợ các ngài bắt giữ tội phạm và đưa về Hạ Á xử phạt. Tuy nhiên, điều này chỉ có thể tiến hành sau khi đã hoàn thành chuyện thứ nhất." Quan trị an Lỗ Mẫu dừng lại một lát, rồi nói tiếp: "Hiện tại, xin các ngài hãy phối hợp một chút, đi cùng tôi đến Tòa án Trị an, để giải quyết xong chuyện thứ nhất này."

Người đàn ông đầu trọc khẽ nhướn mày, với chút khiêu khích: "Nếu tôi không phối hợp thì sao, các người có thể làm gì tôi?"

"Tôi..." Quan trị an Lỗ Mẫu chăm chú nhìn người đàn ông đầu trọc vài lần, nhếch miệng cười nhẹ một tiếng: "Thực tế thì, tôi cũng không thể làm gì ngài được. Dù sao, ngài sở hữu sức mạnh siêu phàm, còn tôi chỉ là một người bình thường."

"Biết điều thì tốt." Người đàn ông đầu trọc nói với ngữ khí có chút lạnh lùng.

"Tôi đương nhiên biết điều." Quan trị an Lỗ Mẫu vừa nói, vừa lùi về phía sau: "Tôi chỉ là một viên chức cấp dưới được Bộ Tư pháp thuê, lương không nhiều không ít, phúc lợi không cao không thấp, miễn cưỡng đủ để nuôi sống gia đình, nhưng nếu vì chuyện này mà mất mạng thì không đáng. Tuy nhiên, tôi sẽ không làm gì ngài như vậy, nhưng điều đó không có nghĩa là họ cũng sẽ không."

Quan trị an Lỗ Mẫu đã lùi hẳn về phía sau đội Ma Trang Kỵ Sĩ tộc Scopper, chỉ vào những người tộc Scopper đứng phía trước, lên giọng nói: "Họ là người của Bộ An ninh, kiếm nhiều tiền hơn tôi, phúc lợi tốt hơn tôi. Cho nên, chuyện liều mạng bình thường đều do họ làm. Vậy thì..."

"Mấy vị, xin nhờ!" Quan trị an Lỗ Mẫu nói to.

"Biết." Người tộc Scopper đồng loạt đáp lời một tiếng ồm ồm, vừa dứt lời đã đồng loạt cất bước, tiến về phía người đàn ông đầu trọc.

Người đàn ông đầu trọc khẽ trợn mắt, nhìn những người tộc Scopper đang tiến đến gần, nhíu chặt mày hỏi: "Thế nào, các người dám động thủ với tôi!"

"Ầm!"

Đáp lại người đàn ông đầu trọc là một cú đấm uy lực mang theo hào quang màu tím, bỗng nhiên giáng thẳng vào mặt hắn. Người đàn ông đầu trọc sắc mặt nghiêm trọng, nhưng không hề hoảng loạn, lùi lại một bước, toàn thân bùng lên hào quang màu trắng sữa, cũng vung ra một quyền, định nghênh đón. Thế nhưng, nắm đấm còn chưa kịp chạm vào nhau, thân thể người đàn ông đầu trọc loạng choạng, ngã xuống đất — thì ra hai người tộc Scopper khác đã vòng ra phía sau lưng người đàn ông đầu trọc, vô thanh vô tức phát động công kích.

"Các người dám đánh lén, mà lại dám lấy đông hiếp yếu!" Người đàn ông đầu trọc giận dữ nói.

"Xoát!"

Người đàn ông đầu trọc vừa dứt lời, những người tộc Scopper khác đã liên tục nhào đến.

"Phanh phanh!"

"Các người dám..."

"Phanh phanh phanh phanh!"

"Các người không biết xấu hổ..."

"Phanh phanh phanh phanh phanh ầm!"

...

Khoảng mười mấy giây sau.

Người đàn ông đầu trọc mình đầy thương tích, bị đè chặt xuống đất, trên người anh ta đè nặng đến bảy người tộc Scopper. Dựa theo hình thể của người tộc Scopper và bộ giáp họ đang mặc mà tính toán, thì gần như tương đương với việc bị một ngọn núi nhỏ đè lên, khiến người đàn ông đầu trọc hoàn toàn mất đi sức phản kháng.

Còn hơn mười người tộc Scopper còn lại, lúc này thì đứng sang một bên, mặt không biểu cảm nhìn về phía ba đồng đội còn lại của người đàn ông đầu trọc.

Người đàn ông đầu trọc bị đè bẹp dưới đất, yếu ớt cất tiếng kêu cứu: "Các người... mau cứu tôi!"

Ba người đồng đội nghe lời kêu cứu, liếc nhìn người đàn ông đầu trọc, rồi lại liếc mắt nhìn những người tộc Scopper đang từ từ bao vây, sẵn sàng ra tay bất cứ lúc nào. Họ nhìn nhau, rồi ngay lập tức quả quyết giơ cả hai tay lên.

"Chúng ta đầu hàng."

Người đàn ông đầu trọc: "..."

Mọi bản quyền của phần dịch thuật này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free