(Đã dịch) Khoa Kỹ Vu Sư - Chương 456 : Không phải tự nguyện người thử thuốc
Richard liếc nhìn Harvey đang thở dốc hổn hển, khẽ chau mày.
Richard có thể không bận tâm đến đoàn người buôn bán, nhưng Harvey luôn tỏ ra quan tâm đến "vị khách yếu ớt" như hắn, nên nếu có thể ra tay giúp một tay thì tốt nhất vẫn nên giúp. Cũng chẳng cần quá lộ liễu, chỉ cần...
Nghĩ đến đó, tên đầu mục đạo tặc bịt mắt trong đám đột nhiên la lớn. Hắn rõ ràng có kinh nghiệm hơn hẳn những tên đạo tặc còn lại, đã nhận ra Harvey chẳng qua là nỏ mạnh hết đà, nên hắn hô lớn với đám đạo tặc: "Này, lũ ngu các ngươi, đừng có mà lơ đễnh nữa chứ! Nhanh xông lên, giết hắn đi! Hắn đang yếu lắm rồi, đến kiếm còn cầm không nổi, đây là cơ hội tốt nhất để giết hắn! Để hắn nghỉ ngơi hồi phục, thì thiệt hại sẽ là các ngươi đấy!"
Nghe xong lời này, đám đạo tặc mới sực tỉnh, tay lăm lăm vũ khí, nhanh chóng xông về phía Harvey.
Harvey nhìn thấy cảnh đó, đã không còn hơi sức để mắng chửi nữa. Hắn hít sâu một hơi, cắn răng nắm chặt thanh kiếm sắt nặng nề, chuẩn bị vung chém. Hắn đã không còn tự tin có thể giết chết bọn đạo tặc, thậm chí có phần tuyệt vọng, nhưng vẫn không muốn bỏ cuộc, muốn cố gắng thêm một chút nữa!
Sống thêm được một giây cũng là quý rồi! Hắn còn chưa được quý tộc trọng dụng để trở thành kỵ sĩ, còn chưa cưới được người vợ xinh đẹp, chưa sinh ra một cặp con cái đáng yêu.
Hơn nữa, phía sau hắn còn có một người cần hắn bảo vệ nữa!
Nghĩ đến những điều đó, Harvey liền không nhịn được mà thấy bực mình vài phần.
Chết tiệt, nếu không phải cái đám thương nhân vô nghĩa khí kia bỏ chạy nhanh như chớp, thì hắn căn bản sẽ không lâm vào tình cảnh này. Nếu như đoàn thương nhân ở lại, dù có kém cỏi đến mấy, cũng có thể cứng đối cứng mà chống đỡ với bọn đạo tặc một trận.
Harvey nghĩ vậy, hít thở lấy một hơi thật sâu, chuẩn bị cho trận chiến cuối cùng. Từng chút không khí len lỏi vào phổi hắn, từng chút, từng chút, từng chút một...
Đột nhiên, mắt Harvey bỗng nhiên trợn trừng, phát giác có điều gì đó không ổn.
Không đúng rồi!
Hơi thở này, hình như hơi mặn.
Hơi thở này, chết tiệt, sao lại đen kịt thế này! Chắc chắn là không biết chiếc rương hương liệu nào trong xe ngựa đã bị mở ra.
Hơi thở này, a, tuy chẳng dễ chịu gì, nhưng lại có chút phấn chấn tinh thần, thậm chí khiến hắn có cảm giác như uống rượu, cơ thể mệt mỏi c��a hắn đã tan biến hơn một nửa. Ban đầu cứ ngỡ đã cạn hết sức lực, vậy mà bỗng nhiên lại có sức trở lại.
Hơi thở này, đúng là thần khí kỳ diệu mà!
"A!"
Harvey cảm thấy một luồng nhiệt lưu nóng bỏng chảy khắp cơ thể, không nhịn được gầm lên một tiếng, rồi vung mạnh thanh đại kiếm nặng nề ra —— đã không còn là chém, mà là đập.
Đúng vậy, đập! Giống như đang vung một cây đại chùy vậy!
Lúc này, tên đầu mục đạo tặc đang hò hét cổ vũ đám thủ hạ: "Tất cả xông lên nhanh! Thằng nhóc này sắp hết hơi rồi! Các ngươi không nhìn thấy bộ dạng của hắn sao? Chỉ cần đâm thêm một nhát nữa là có thể hạ gục hắn, là có thể... Á!"
Sau một khắc, tiếng tên đầu mục đạo tặc im bặt!
Một tiếng "Phanh" vang lên, liền thấy Harvey như đập ruồi, vung thanh kiếm sắt nặng nề, trực tiếp đập bay ba tên đạo tặc đứng gần nhất ra xa.
Ba tên đạo tặc bị đập bay đi một đoạn, rơi phịch xuống đất, ngã xuống đất liền "Oa" một tiếng phun ra một ngụm máu lớn, lồng ngực lõm sâu, chỉ hít vào mà chẳng thở ra được bao nhiêu, xem ra khó lòng sống sót.
Đám đạo tặc đang tấn công thấy cảnh này, không khỏi ngây người ra. Harvey thì chẳng khách khí chút nào, trợn trừng mắt không ngừng vung kiếm, vừa vung kiếm vừa gào lên: "Ta không kiểm soát được mình! Ta thật sự không kiểm soát được mình! Đừng chọc giận ta! Đừng chọc giận ta!"
Hai tiếng "Phốc phốc" vang lên, hai tên đạo tặc khác bị Harvey "không kiểm soát được mình" chém trúng, đổ gục xuống. Đám đạo tặc còn lại đều ngây ngẩn cả người trước sự thay đổi kinh người của Harvey.
Bản thân Harvey cũng ngây ngẩn cả người, kinh ngạc không hiểu sao mình đột nhiên lại trở nên mạnh mẽ đến vậy, nhưng không nghĩ nhiều, ngay lập tức đã chủ động xông lên tấn công đám đạo tặc, vừa kêu lớn "Ta không kiểm soát được mình", vừa đánh cho bọn đạo tặc liên tục tháo chạy.
Đám đạo tặc bị đánh cho choáng váng, khổ sở chống đỡ những đòn tấn công như vũ bão của Harvey, quay đầu chất vấn tên đầu mục đạo tặc: "Đại ca, không phải ông nói thằng nhóc này sắp tàn rồi sao, sao trông hắn còn mạnh hơn ấy chứ?"
"Không thể nào, không thể nào!" Tên đầu mục đạo tặc cũng không muốn tự vả mặt mình, cố gắng giải thích: "Đây đều là ảo giác, đúng vậy, tất cả chỉ là ảo giác! Các ngươi không nghe thằng nhóc kia tự nói sao, hắn không kiểm soát được mình, điều đó chứng tỏ thằng nhóc này chỉ còn thoi thóp, hiện tại chỉ là hồi quang phản chiếu mà thôi! Đúng vậy, hồi quang phản chiếu đấy! Hắn sẽ ngã gục ngay thôi, ngã gục ngay thôi! Các ngươi phải đứng vững cho ta!"
Kết quả là, lời tên đầu mục đạo tặc vừa dứt, đã có một tiếng hét thảm "A" vang lên, một tên đạo tặc khác lại bị Harvey chém giết tại chỗ.
Lần này, tất cả bọn đạo tặc đều không còn tin lời tên đầu mục nữa, không ngừng lùi bước, hoàn toàn không dám tiến công. Còn tên đầu mục đạo tặc, nhìn dáng vẻ của Harvey, cũng rụt cổ lại, theo bản năng lùi về phía sau.
Richard đứng sau lưng Harvey, với vẻ mặt bình tĩnh, lặng lẽ thu lại ống thủy tinh nhỏ trong lòng bàn tay. Trong ống thủy tinh chứa đựng một loại dược tề màu đen, trông có vẻ tà ác, đó chính là "Tà Thần Chi Lực" – thần chi huyết dịch.
Ngay vừa rồi, lợi dụng lúc Harvey hít thở, hắn đã dùng pháp thuật hóa thành sương một giọt "Tà Thần Chi Lực" – thần chi huyết dịch, đưa đến trước mũi miệng Harvey, khiến hắn hấp thụ vào cơ thể. Tuy chỉ có một giọt, nhưng hiệu quả rõ ràng rất kinh người, khiến Harvey bộc phát sức mạnh vượt xa giới hạn cơ thể, tạo nên cảnh tượng hiện tại.
...
"Phanh phanh phanh!"
"Phốc phốc phốc!"
Harvey không ngừng chiến đấu, như tiểu vũ trụ bùng nổ, liên tiếp hạ sát hơn mười tên đạo tặc.
Thế nhưng sau đó, lực tấn công của hắn lại dần dần yếu đi.
Cũng phải thôi, "Tà Thần Chi Lực" là phiên bản trung cấp của "Thần chi huyết dịch", mặc dù có thể kích hoạt sức mạnh huyết mạch cấp Công tước, khiến một người chỉ bằng sức mạnh cơ thể cũng có thể chống lại Vu sư. Nhưng điều đó chỉ có thể đạt được khi hấp thụ một lượng lớn. Harvey chỉ hấp thụ một giọt nguyên dịch do Richard cung cấp, không thể nào đạt được hiệu quả tương tự, cũng không thể nghịch thiên như vậy.
Hơn nữa, Harvey đối với sức mạnh bất ngờ có được cũng không biết cách tận dụng hợp lý, hoàn toàn vẫn như trước đó —— dựa vào sức mạnh và bạo lực để giết người, điều này sẽ khiến "Tà Thần Chi Lực" tiêu hao rất nhanh.
Nếu là Richard, hắn sẽ chọn cách giết người ít tốn sức hơn, thay vì chặt đầu, hay đập nát xương ngực đối phương, hắn sẽ thiên về những cách như cắt cổ, đâm xuyên tim, v.v. Như vậy, sau khi tiêu hao hết "Tà Thần Chi Lực", cho dù không thể giết chết tất cả đạo tặc, cũng có thể giết được phần lớn, không như hiện tại, Harvey giết người còn chưa đến một phần năm tổng số đạo tặc.
Dần dần, dần dần, Harvey càng lúc càng khó khăn để hạ sát bọn đạo tặc, một lần nữa trở nên thở hổn hển. Trạng thái của hắn thậm chí còn tồi tệ hơn trước đó —— sắc mặt tái nhợt, tinh thần hoảng loạn, đứng cũng không vững, "Tà Thần Chi Lực" bắt đầu phát huy tác dụng phụ.
Thấy cảnh đó, bọn đạo tặc ngược lại thở phào nhẹ nhõm, bỏ đi ý định bỏ trốn trong lòng. Dưới sự hò hét không ngừng của tên đầu mục, chúng một lần nữa lấy lại dũng khí vây quanh Harvey, bắt đầu thăm dò tấn công hắn.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với tâm huyết gửi trao bạn đọc.