(Đã dịch) Khoa Kỹ Vu Sư - Chương 599 : Đại hội đêm trước
Ở một diễn biến khác.
Trong căn phòng có phần dơ dáy nằm trên tầng bốn của tháp đá tạm bợ mà Richard đang ở.
Vu sư Teddy đang nằm trên giường, trằn trọc không yên, giống như một con sâu đang ngọ nguậy, toàn thân khó chịu.
“Xoạt!”
Hơn nửa ngày sau, Vu sư Teddy không chịu nổi nữa, bật dậy khỏi giường. Hắn xoa cổ, xoa vai, rồi lại xoa cánh tay, nhe răng nhếch mép, nghiến chặt răng.
“Richard đáng ghét, ta coi ngươi là bạn, vậy mà ngươi lại coi ta như súc vật mà sai khiến! Rõ ràng là cùng làm việc, mấy tên nhóc kia còn tương đối nhàn hạ, còn ngươi lại vắt kiệt sức ta đến chết, dù ta là Vu sư thì điều này cũng quá đáng! Mặc dù ngươi cho ta nhiều tinh tệ và dược tề như vậy, nhưng ta đâu phải là dùng mấy thứ tục vật này mà có thể dễ dàng mua chuộc được, chờ đại hội giao lưu lần này kết thúc, về lại căn cứ, xem ta không nói chuyện phải trái với ngươi mới lạ.”
Vu sư Teddy lẩm bẩm, cảm thấy thực sự không thoải mái, liền trượt xuống giường, đi đến cạnh giường, mở một chiếc rương hành lý, lấy ra một cái ống thủy tinh.
Trong ống thủy tinh chứa thứ dược tề màu đỏ nhạt, Vu sư Teddy nhìn một lúc, có chút do dự, cuối cùng vẫn rút nắp ra uống cạn một hơi.
Uống xong, Vu sư Teddy cảm thấy toàn thân ấm áp, mệt mỏi lập tức tan biến hơn phân nửa.
“Không tệ, không tệ thật.” Chậc lưỡi, Vu sư Teddy cảm thán nói, “Thì ra thứ dược tề này hiệu nghiệm đến thế, biết thế đã dùng sớm hơn, xem ra có cơ hội phải xin Richard thêm vài lọ nữa mới được.”
Nói đoạn, Teddy đang chuẩn bị trở lại giường ngủ tiếp thì đúng lúc đó, cửa phòng bị gõ.
“Cốc cốc cốc!”
“Ai đấy?”
“Teddy, là ta, Osra.”
“Osra?” Nghe thấy vậy, mắt Teddy sáng lên, bước nhanh đến cửa, két một tiếng mở cửa, liền thấy một Vu sư cao khoảng một mét sáu đang đứng ngoài.
Đối phương là một thành viên của Phòng Tiểu Thụ Lâm, nhưng không phải căn cứ Hắc Ám Lâm hay căn cứ Lục Phong, mà là một Vu sư từ căn cứ ‘Lam Hồ’ – một căn cứ khác nằm sâu trong Rừng Phù Thủy.
Khi Teddy còn là Vu sư học đồ, hắn đã quen biết đối phương, quan hệ rất tốt, nhưng sau khi trở thành Vu sư thì hai người tách ra. Ngày thường hai người vẫn giữ liên lạc, không ngờ lần đại hội giao lưu này đối phương cũng đến, còn tìm gặp hắn.
“Thì ra là cậu!” Teddy nhìn thấy đối phương, thoáng kinh ngạc mừng rỡ, vội vàng hô, “Mau vào ngồi đi.”
“Không được, không được, vẫn là cậu ra đây đi.” Osra cười nói.
“Làm sao?” Teddy nghi hoặc.
“Chúng ta rất nhiều người, đã tìm một chỗ ở Thâm Lam Bảo chuẩn bị tụ họp một chút, chỉ còn thiếu mỗi cậu thôi.”
“Còn thiếu mỗi ta sao? Còn có những ai nữa?”
“Tuco, Hall, Gna, Darcy, Faludin.” Osra nhanh chóng kể một chuỗi tên, “Đều là những người cùng gia nhập Phòng Tiểu Thụ Lâm ngày trước ấy mà.”
“Đúng rồi.” Osra chợt nhớ ra điều gì, mắt lóe lên, chợt có chút trêu chọc nói, “Quên không nhắc cậu, trong đó có cả Grace đấy.”
“Grace?” Teddy tỏ vẻ mơ màng.
“Đừng có giả vờ nữa!” Osra đấm nhẹ vào ngực Teddy nói, “Chúng ta đều biết, trước đây cậu từng thích cô ấy mà.”
“Nói bậy!” Teddy trừng mắt.
“Thôi được rồi, cứ cho là ta nói bậy đi, nhưng gặp mặt một lần thì có vấn đề gì chứ. Thật vất vả lắm mới nhân dịp đại hội giao lưu lần này, có cơ hội tụ tập lại, hàn huyên tâm sự, trao đổi với nhau.” Osra nói, “Cậu đừng nói là cậu không muốn đi nhé, nếu cậu không muốn đi, thì hãy thừa nhận là cậu thật sự thích Grace, ngại không dám gặp mặt!”
“Ta—” Teddy nghẹn lời, một lát sau bất đắc dĩ phất phất tay, “Thua cậu luôn!”
Nói đoạn, hắn bước ra cửa, cùng Osra rời khỏi tháp đá.
. . .
Tầng ba tháp đá.
Richard đứng trước cửa sổ, nhìn Teddy và người kia rời khỏi tháp đá, ánh mắt hướng về những nơi khác trong Thâm Lam Bảo, có thể thấy nhiều ngóc ngách đều đang tấp nập, nhộn nhịp.
Mấy ngày nay, trong khi hắn dẫn Gro cùng đoàn người cắm đầu đào bới, ngày càng có nhiều tổ chức Vu sư đổ về Thâm Lam Bảo, khiến số lượng người tăng vọt.
Và vào đêm trước của đại hội giao lưu này, cơ bản những ai có thể đến thì đều đã có mặt, ước tính sơ bộ, khoảng 35% đến 45% Vu sư của toàn bộ bờ Đông đều tụ tập tại đây. Đây là một sự kiện long trọng chưa từng có, vượt trội hơn hẳn nhiều cấp độ so với hội nghị giao lưu bờ Đông được tổ chức tại Tháp Đá Trắng trước đó.
Và điều này cũng dẫn đến một tình huống, đó là: Rất nhiều Vu sư đều quen biết nhau, bình th��ờng không có cơ hội gặp mặt, nhân dịp đại hội giao lưu này, khó khăn lắm mới có dịp hàn huyên tâm sự, thắt chặt tình cảm.
Vì vậy, trong mấy ngày này, không khí ở Thâm Lam Bảo ngày càng náo nhiệt, mọi người đều vui vẻ, không hề có chút căng thẳng nào. Nhìn vào cảnh tượng này, ai có thể nhận ra đây là lúc họ sẽ thảo luận về đại sự nguy hiểm cho toàn bộ bờ Đông chứ?
Thực ra, theo một nghĩa nào đó, điều này cũng có thể nói rõ tâm tư của đa số Vu sư.
Trong mắt đa số Vu sư, cái mà Tháp Đá Trắng nói là tổ chức Vu sư điên cuồng, có lẽ có tồn tại, nhưng rõ ràng đã bị phóng đại. Họ tham gia đại hội giao lưu, chẳng qua là nể mặt Tháp Đá Trắng và Thâm Lam Bảo, đi cho có lệ, thực sự không cảm thấy có nhiều chuyện nguy cấp.
Dù sao, Vu sư ở toàn bộ bờ Đông nhiều vô số kể, trong đó lại càng ẩn chứa vô số “quái vật” với thực lực kinh người. Nếu thực sự có tổ chức nào đó muốn khiêu chiến toàn bộ bờ Đông, còn có ý đồ khôi phục cái gọi là Đế quốc Hắc Linh, thì đó hoàn toàn là không biết sống chết.
Vì vậy, điều này nhất định là chuyện đùa, nhất định là sai lầm, hoàn toàn không cần lo lắng!
Đối với điều này, Richard lại có suy nghĩ hoàn toàn khác.
Hắn tận mắt chứng kiến thành Bạch Thạch bị thiên thạch phá hủy, không cho rằng những gì Tháp Đá Trắng tuyên truyền là hư cấu, phóng đại.
Tuy nhiên, tin tưởng là một chuyện, còn không thèm để ý lại là chuyện khác.
Đối với hắn mà nói, Tháp Đá Trắng rốt cuộc ra sao, chẳng liên quan gì đến hắn. Một tổ chức Vu sư điên cuồng nào đó có khiêu chiến toàn bộ bờ Đông hay không, cũng chẳng liên quan gì đến hắn.
Ý thức trách nhiệm và tinh thần nghĩa hiệp của hắn vốn không hề mạnh mẽ, cũng không cho rằng mình có tư cách làm “chúa cứu thế” gì đó, vì vậy hoàn toàn không muốn để ý đến những chuyện này. Điều hắn quan tâm hiện tại, chỉ là vén màn bí mật cuối cùng của Hắc Linh Vương, hiểu rõ về lịch sử đã từng biến mất ấy, từ đó biết được một mảnh nhỏ của thế giới.
Hiện tại, những địa điểm khả nghi ở thôn Yatis đã được loại bỏ gần một nửa. Chờ đến khi đại hội giao lưu k���t thúc, hắn sẽ tìm cơ hội ở lại đây thêm mười mấy ngày nữa, thì sẽ có thể tìm ra manh mối.
Đến lúc đó, hắn liền có thể đào được bảo tàng cuối cùng của Hắc Linh Vương, làm sáng tỏ mọi chuyện.
Sau khi mọi chuyện sáng tỏ, hắn liền có thể mang theo Pandora rời khỏi bờ Đông một cách dứt khoát, tránh xa mọi phiền phức, chuyên tâm nghiên cứu.
Nghĩ như vậy, Richard đứng bên cửa sổ nhìn màn đêm bên ngoài, lẩm bẩm nói: “Đại hội giao lưu, chắc là... sẽ không xảy ra vấn đề gì chứ? Ừm, chỉ mong là không.”
. . .
“Hy vọng đại hội giao lưu ngày mai đừng xảy ra vấn đề.”
Một câu nói gần như tương tự, trong màn đêm, được một người khác thốt lên.
Một góc Thâm Lam Bảo, trên đỉnh tháp đá cao vút, một người ngồi ở rìa. Chân hắn đung đưa giữa không trung, bên ngoài bức tường, còn thân thể thì ngồi thẳng tắp, mặc một bộ áo choàng trắng, tay cầm một bát lớn mứt quýt.
“Xì soạt, ực ực!”
Dùng thìa múc một muỗng lớn mứt quýt bỏ vào miệng, khó nhọc nuốt xuống, Macbeth cau mày.
“Mùi vị không được ngon cho lắm, xem ra tự mình làm quả thực có vấn đề, quả nhiên không có chút thiên phú nào, haizz. Chờ đại hội giao lưu kết thúc, phải dành thời gian học nấu ăn mới được, dù sao cũng chẳng còn sống được bao lâu, không thể quá bạc đãi cái miệng của mình mới được.”
Macbeth vừa nói vừa cầm bát mứt quýt, nhìn về những nơi khác trong Thâm Lam Bảo. Hắn nhìn những góc tấp nập, nhìn những góc vắng vẻ, nhìn những góc sáng, rồi lại những góc tối.
Nhìn hồi lâu, Macbeth chậm rãi lên tiếng: “Thực sự hy vọng đại hội giao lưu ngày mai đừng xảy ra vấn đề, nếu không thì sẽ thực sự đau đầu đấy. Dù sao, cơ thể này của ta cứ mỗi lần chiến đấu là lại rút ngắn đi một phần tuổi thọ tương ứng, ta còn muốn sống thêm một thời gian nữa để ăn thêm vài hũ mứt quýt mà.”
“Khụ khụ!” Macbeth đột nhiên ho nhẹ một tiếng, sắc mặt tái nhợt đến đáng sợ.
Ho khan kết thúc, Macbeth gương mặt căng thẳng, như thể đang chịu đựng nỗi đau nào đó.
Một lát sau, biểu cảm giãn ra, như thể nỗi đau đã vơi bớt, tiếp đó hắn cười tự giễu: “Ha ha, mà nói, ta có phải là đang giả ngớ ngẩn không, một mình ở đây lo lắng những chuyện vớ vẩn gì chứ? Thâm Lam Bảo bây giờ đã tụ tập gần một nửa số Vu sư bờ Đông, có thể xảy ra chuyện gì được chứ? Cho dù thực sự có chuyện, thì cũng không phải ta có thể ngăn cản được. Hơn nữa, Tháp Đá Trắng đâu phải của riêng một mình ta, cần gì ta phải lo lắng mù quáng chứ? Thôi được rồi, về đi ngủ đây.”
Macbeth nói đoạn, lắc đầu, đột nhiên nhảy bổ xuống dưới tháp đá. Cơ thể hắn rơi tự do gần nửa độ cao, lướt đi trong không trung, như một cánh chim, hòa vào màn đêm rồi biến mất.
. . .
Đêm khuya tĩnh mịch, đêm nay rất nhiều người đang làm những việc khác nhau, mang theo những suy nghĩ khác nhau, nhưng thực sự chẳng mấy ai nghĩ rằng đại hội giao lưu sẽ thực sự có chuyện.
Và chính trong tình huống ấy, những kế hoạch cuối cùng đã được sắp đặt, lặng lẽ tiến hành.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.