Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khoa Kỹ Vu Sư - Chương 62 : Huyết dịch phối hình

Từ vết thương của Gro, Richard lấy ra mười mấy giọt máu tươi, nhỏ riêng vào những khay bạc sạch sẽ. Anh ngẩng đầu nhìn nhóm quý tộc rồi nói: "Tiếp theo, ta muốn lấy mỗi người các ngươi một giọt máu, để pha trộn với máu của Gro. Bởi vì Gro hiện giờ có rất ít máu trong cơ thể, chúng ta buộc phải tìm người có thể truyền máu cho cậu ấy. Chỉ khi nhận được một lượng máu cần thiết, cậu ấy mới có thể hồi phục và được cứu sống. Vì vậy, mỗi người các ngươi đều phải thực hiện xét nghiệm này."

Truyền máu? Không những không rút máu? Còn muốn truyền máu? Quả nhiên là dị giáo, quả nhiên là phép thuật của phù thủy!

Thế nhưng, vào lúc này, thể hiện lòng trung thành mới là điều quan trọng nhất.

"Ai trong số chúng ta cũng có thể truyền máu cho vương tử!" Trong đám đông, một người nào đó cất tiếng, ngay lập tức nhận được sự đồng tình của tất cả mọi người. "Phù thủy, nếu ngài có thể cứu sống Vương tử Gro, máu của chúng tôi, ngài cứ dùng!"

Richard lắc đầu nói: "Không phải ai cũng được đâu, chỉ những người phù hợp yêu cầu mới có thể."

"Tại sao vậy?" Có người trong đám đông thắc mắc.

"Lý do rất đơn giản." Richard khẽ thở dài, "Máu không phải lúc nào cũng giống nhau hoàn toàn. Nói cách khác, máu không chỉ đơn thuần là một chất lỏng màu đỏ, bên trong nó còn chứa rất nhiều vật chất khác. Nếu những vật chất này không tương thích, máu sẽ sinh ra... ừm, độc tính. Vì vậy, không thể tùy tiện truyền máu."

Đây là Richard đã cố gắng hết sức để giải thích bằng ngôn ngữ mà những người này có thể hiểu được, vì dù sao, đối tượng của anh lúc này không phải là những thị nữ, thợ thủ công hay binh lính từng ở trong vương cung.

Tại vương cung, nếu Richard nói những điều phức tạp hơn, thì các thị nữ, thợ thủ công, binh lính cũng sẽ cố gắng tìm hiểu, qua đó có thể hình thành một phần tư duy khoa học mơ hồ, rồi sau này anh sẽ tuyển chọn những người ưu tú trong số đó để chuyên môn bồi dưỡng và sử dụng.

Vì vậy, nếu ở vương cung, khi đối mặt với binh lính và thợ thủ công bình thường, Richard sẽ nói tỉ mỉ hơn một chút, về thành phần của máu, giải thích về huyết tương, các loại tế bào máu, và quan sát phản ứng của họ.

Còn nếu đối mặt với các thị nữ, anh sẽ giải thích nhiều hơn, trình bày về phản ứng kháng nguyên đặc hiệu trên bề mặt hồng c��u. Chẳng hạn như sự phân chia nhóm máu ABO, máu nhóm A có kháng nguyên gì, huyết thanh chứa kháng thể gì, khi truyền vào loại máu nào sẽ không gây ra kết dính, không dẫn đến tắc mạch máu hay tan máu, v.v. Dù cho các thị nữ không hiểu hết cũng không sao, cứ ghi nhớ trước thì không sai.

Thế nhưng hiện tại, đối mặt với một nhóm quý tộc xa lạ, những người rõ ràng không có giá trị để bồi dưỡng, Richard cũng chẳng buồn giải thích thêm những kiến thức khoa học phức tạp, chỉ cần nói rõ ràng bằng cách dễ hiểu nhất là đủ.

Mặc dù vậy, mọi người vẫn ngạc nhiên, sửng sốt trước những gì Richard vừa nói, rồi sau đó dấy lên vô vàn thắc mắc.

"Máu có độc ư?" "Tại sao máu lại có độc được?" "Máu chẳng phải là máu sao, làm gì còn có những thứ khác nữa?" "Máu..."

Đây chính là cái dở của việc không giải thích cặn kẽ. Bởi vì không có một hệ thống lý thuyết hoàn chỉnh hỗ trợ, dù cho có một điểm vượt quá nhận thức thông thường, cũng sẽ ngay lập tức gây ra nhiều nghi ngờ và tò mò hơn. Trong tình huống này, nếu anh trực tiếp đưa ra một lý luận hoàn chỉnh, dù đối phương có nghe hiểu hay không, thì tuyệt đối cũng có thể khiến họ phải im lặng.

Tuy nhiên, sự việc đã đến nước này, Richard cũng không muốn phí thời gian để bù đắp hay giải thích gì thêm. Anh nói thẳng: "Các ngươi không cần phải biết rõ vì sao máu lại có độc, chỉ cần biết rằng việc ta làm đều có lý do của nó là được. Nếu các ngươi không muốn Gro chết, cứ làm theo ta. Đương nhiên, nếu các ngươi muốn cậu ấy chết, thì xem như ta chưa nói gì."

"Ưm..." Mọi người nhìn nhau, tâm trạng xao động, cuối cùng cũng tiến lên phía trước, bắt đầu nhỏ máu để xét nghiệm.

Đột nhiên, Richard nhớ ra điều gì đó và cất tiếng hỏi: "À phải rồi, trong số các ngươi có ai là họ hàng gần của Gro không? Bao gồm cả trực hệ và bàng hệ trong vòng ba đời, ví dụ như anh chị em ruột, anh chị em họ, v.v."

Mọi người im lặng trong giây lát, rồi đồng loạt nhìn về phía một người trong đám đông.

Người bị mọi người nhìn chằm chằm là một quý tộc vóc dáng thấp bé, anh ta cố gắng giữ vẻ bình tĩnh bên ngoài, rồi nhìn Richard nói: "Tôi đây. Có chuyện gì không?"

"Vậy anh không cần xét nghiệm máu." Richard nói, rồi dừng lại một chút, cất tiếng khẳng định: "Anh bị loại."

"À, vì... vì sao chứ?" Đối phương rõ ràng không hiểu, tại sao một người bà con gần như anh ta lại trở thành một trường hợp đặc biệt.

"Anh nhất thiết phải để tôi giải thích ư?"

"Ưm, cái này..." Đối phương suy nghĩ một lát, cảm thấy cho dù Richard có thật sự giải thích, anh ta cũng sẽ không hiểu rõ, nên cuối cùng đành lắc đầu nói: "Thôi bỏ đi."

Richard lên tiếng: "Anh rất thông minh."

"Ưm."

Thực ra, cho dù Richard có giải thích thật, đối phương quả thực cũng không thể hiểu rõ. Vì kiến thức sinh học liên quan đến vấn đề này phức tạp hơn nhiều so với việc phân loại nhóm máu.

Do nhiều tác phẩm truyền hình hiện đại trên Trái Đất thường xuyên đưa ra những thông tin sai lệch, rất nhiều người cho rằng, khi có người bệnh cần truyền máu, có thể dùng máu của họ hàng gần, tốt nhất là trực hệ, như con cái hay cha mẹ, mới là tốt nhất.

Bởi vậy mới có thể thể hiện tình cha con, mẹ con cao cả, và lòng hiếu thảo của con cháu. Quan trọng hơn là, thông qua cách này, không chừng lại phát hiện ra những câu chuyện ân oán cũ từ bao nhiêu năm trước, dẫn đến những tình tiết "cẩu huyết" như con trai mình không phải con ruột, hay cô y tá kia mới là con gái ruột.

Thế nhưng trên thực tế, những người dám truyền máu cho người thân cận, chỉ có thể nói là đáng khâm phục về dũng khí, nhưng đáng thương về sự thiếu hiểu biết.

Y học hiện đại trên Trái Đất đã chứng minh rằng việc truyền máu giữa những người thân thuộc cực kỳ nguy hiểm, đặc biệt là khi truyền máu tươi, chưa qua xử lý tập trung giữa những người trực hệ. Việc này có thể gây ra bệnh ghép vật chủ (GVHD). Một khi bệnh này phát sinh, tỷ lệ tử vong lên tới 99.9%, cơ bản là không thể cứu chữa.

Điều này là do trong máu bình thường của người cho đều có lẫn các tế bào lympho. Trong tình huống truyền máu bình thường, cơ quan miễn dịch của người bệnh sẽ kịp thời phân biệt và tiêu diệt các tế bào lympho ngoại lai không giống với của mình trong máu. Nhưng nếu là máu của họ hàng gần, do gen tương đồng, cơ thể sẽ không thể phân biệt, mặc định là vô hại, từ đó xuất hiện một dạng rối loạn miễn dịch, khiến các tế bào lympho ngoại lai tấn công các tổ chức và cơ quan của người bệnh.

Điều này dẫn đến các tế bào lympho ngoại lai có thể tồn tại trong cơ thể người bệnh, sinh sôi với số lượng lớn, sau đó tấn công các tổ chức và cơ quan khác nhau của người bệnh, khiến người bệnh phát sốt, nổi ban, tiêu chảy, sưng hạch bạch huy��t, thiếu máu tan máu, v.v., và cuối cùng là tử vong.

Với điều này, Richard không muốn đánh cược vận may, thử xem Gro có bao nhiêu may mắn. Thật không ngờ, nếu mọi chuyện đều đã làm tốt, cuối cùng lại vì việc truyền máu từ họ hàng gần mà gây ra bệnh ghép vật chủ, thì thà rằng ngay từ đầu đã không làm gì còn hơn.

Khẽ thở ra một hơi, Richard nhìn về phía những khay bạc.

Lúc này, các quý tộc đã hoàn thành việc nhỏ máu xét nghiệm riêng rẽ, kết quả không mấy khả quan. Nhóm máu của Gro hẳn là nhóm AB tương đối hiếm gặp, theo thống kê của Trái Đất hiện đại, tỷ lệ nhóm máu này chỉ chiếm 7%. Vì vậy, trong số những người có mặt ở đây, chỉ có một người phù hợp.

Tuy nhiên, điều này cũng không phải là tệ nhất. Bởi vì ngoài hệ thống nhóm máu ABO, còn có những hệ thống nhóm máu phức tạp hơn nữa, chẳng hạn như hệ thống nhóm máu Rh, hệ thống nhóm máu Hh: Mumbai, hệ thống nhóm máu á-Mumbai, hệ thống nhóm máu P, hệ thống nhóm máu Mễ Điền Bảo, v.v.

Hệ thống nhóm máu Rh khá hiếm, còn được gọi là máu gấu trúc, trong đó, người có nhóm máu AB Rh âm tính chỉ chiếm 0.034% tỷ lệ phổ biến. Thậm chí còn hiếm hơn, hệ thống nhóm máu P (bao gồm năm loại P1, P2, Pk1, Pk2 và p) có tỷ lệ người mang nhóm máu p dưới 0.001%, tức một phần một trăm nghìn.

Nếu đúng là như vậy, Richard sẽ coi như Gro kém may mắn.

May mắn thay, Gro vẫn chưa đến mức xui xẻo như vậy, vẫn còn có thể cứu được.

Vậy thì tiếp theo, chính là lúc bắt đầu chuẩn bị truyền máu.

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, hy vọng mang đến cho độc giả những giây phút thư giãn trọn vẹn.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free