(Đã dịch) Khoa Kỹ Vu Sư - Chương 630 : Cải tiến diệt thế bao tay
"Lạch cạch!" Chìa khóa cắm vào ổ khóa, phát ra âm thanh trong trẻo. "Ken két..." Chìa khóa xoay chuyển, kéo theo khối máy móc hoen gỉ bắt đầu chuyển động, phát ra âm thanh ghê rợn. "Kít xoay���" Cuối cùng, dưới sự liên kết của khối máy móc hoen gỉ, một cánh cửa sắt cổ kính từ từ mở ra, để lộ một mật thất bên trong.
"Cạch cạch cạch..." Richard bước vào mật thất. Cánh cửa sắt phía sau "Phanh" một tiếng nhanh chóng đóng lại, không để lại dù chỉ một khe hở nhỏ. Richard không mảy may kinh ngạc, anh nheo mắt đánh giá khắp mật thất. Mật thất có diện tích ước chừng ba trăm mét vuông, trên vách tường khắc những phiến đá pháp thuật phát sáng, tỏa ra ánh sáng rực rỡ, chiếu rọi mọi ngóc ngách. Hàng chục giá kim loại cao lớn đứng sừng sững giữa mật thất, mỗi giá đều có nhiều xích sắt rủ xuống. Ở cuối mỗi sợi xích sắt là một chiếc hộp kim loại vuông vức, cực kỳ kiên cố, rất khó dùng ngoại lực phá hủy. Điều này khiến Richard không khỏi nhớ lại, từng có lần Chương Monroe cũng được bảo vệ bên trong một chiếc hộp kim loại tương tự. Khi đến gần, có thể thấy mỗi mặt hộp kim loại đều khắc ma văn đặc biệt. Chỉ khi rót năng lượng nguyên tố rời rạc vào mới có thể kích hoạt ma văn để mở hộp, lấy ra những tư liệu quý giá bên trong để đọc – đây quả là một phương thức bảo quản tương đối cao cấp và hiệu quả. Và đây chính là thư viện bí mật của căn cứ Rừng Tối, thuộc Phường Rừng. Khác với thư viện công cộng do Vu sư Teddy quản lý – nơi chỉ lưu giữ những tài liệu không cần bảo mật quá cao mà hầu hết các Vu sư, thậm chí là học đồ đều có thể tra cứu. Thư viện bí mật này lại có cấp độ bảo mật cực cao, cất giữ tất cả tài liệu tối mật liên quan đến toàn bộ căn cứ, toàn bộ Phường Rừng, cùng với những quyển trục pháp thuật vô cùng thâm ảo. Ngay cả Vu sư bình thường hay Vu sư cốt cán cũng phải có giấy phép mới được vào. Trước đó, Richard đã ngỏ lời xin Eva một yêu cầu nhỏ, đó là được phép vào thư viện bí mật này để tra cứu tư liệu. Sau khi Eva đồng ý, Richard lập tức có mặt tại đây. Ngắm nhìn những giá kim loại đồ sộ và những hộp sắt treo lơ lửng trên đó, Richard không khỏi khẽ xúc động. Anh nhớ lại, thuở ban đầu, dù đã nghĩ đủ mọi cách nhưng anh vẫn không thể phá giải chiếc hộp kim loại bảo vệ Chương Monroe. Mãi cho đến khi săn được một con Hoả xà, rút ra loại dầu nhớt chứa "Ma lực" từ cơ thể nó, anh mới thành công. Giờ đây, mọi chuyện đã không còn phiền phức như vậy nữa. Muốn mở hộp sắt, chỉ cần rót năng lượng nguyên tố rời rạc vào là được – vừa đơn giản lại hiệu quả. Đây quả là sự tiến bộ lớn trong hai năm rời khỏi Vương quốc Lam Sư. Nghĩ rồi, Richard bước đến một giá kim loại, lướt nhìn dòng chữ trên hộp, đặt tay lên bề mặt và nhanh chóng rót năng lượng nguyên tố rời rạc vào. Một tiếng "Xoạch" vang lên, hộp kim loại mở ra, để lộ một quyển trục được bảo quản tương đối hoàn hảo bên trong – đó là bản chép tay của Yatis, người sáng lập Phường Rừng khi còn sống. Mục đích anh đến thư viện chính là để đọc bản chép tay của Yatis, cố gắng tìm hiểu thêm về "Găng tay Diệt thế". Dù sao, nghiên cứu của anh về "Găng tay Diệt thế" hiện tại đã lâm vào bế tắc. Sau khi chế tạo "Tử vong nhất chỉ", anh đã không thể tiến thêm bước nào trong một thời gian dài, cần thu thập thêm kiến thức mới có thể đột phá. Mặc dù anh không chắc chắn rằng mình nhất định sẽ tìm được kiến thức cần thiết ở đây, nhưng thử một lần cũng chẳng mất gì. Nghĩ rồi, Richard nhanh chóng đọc. "Xoát xoát xoát..." Với tốc độ đọc như gió, anh nhanh chóng đọc hết quyển chép tay. Xoa thái dương hồi tưởng lại, không tìm thấy bất kỳ kiến thức nào liên quan đến "Găng tay Diệt thế", anh liền dứt khoát đặt nó trở lại hộp sắt, rồi tiếp tục mở chiếc hộp kế bên.
Anh lấy ra một quyển trục khác để đọc – bản chép tay khi còn sống của Yatis rất nhiều, ngoài những cái được chôn cất ở thánh địa, phần lớn đều được bảo quản tại mười căn cứ của Phường Rừng. Riêng số bản chép tay trong căn cứ Rừng Tối này thôi cũng đủ để đọc rất lâu rồi. Kế đó, Richard cứ thế miệt mài đọc hết quyển này đến quyển khác trong thư viện bí mật. Trong quá trình đọc, không dưới một lần Richard muốn đem tất cả các quyển trục chứa vào Garden of Eden, đọc xong một lượt rồi lại đặt tất cả trở lại, như vậy sẽ hiệu quả hơn nhiều. Nhưng anh cũng biết rõ, điều đó là không thể. Bởi v�� trong thư viện bí mật này, mỗi quyển trục đều có ẩn giấu dấu ấn ma văn, và trên hộp kim loại bảo quản tài liệu cũng có ma văn thuộc hệ pháp thuật tiên đoán. Bình thường thì không sao, nhưng một khi tài liệu rời khỏi hộp kim loại một khoảng cách nhất định, hộp sẽ phát ra cảnh báo, thông báo người quản lý thư viện bí mật – chính là Eva. Đến lúc đó, sẽ rất khó giải thích. Đây là một thủ đoạn chống trộm rất hiệu quả, vượt trội hơn hẳn so với thủ đoạn chống trộm của phòng sách cấm kỵ trong đại chợ ngầm thành Bạch Thạch trước đây. Trên thực tế, nghe nói có tổ chức Vu sư còn sử dụng thủ đoạn chống trộm lợi hại hơn nữa: dưới tác dụng của pháp thuật tiên đoán, một khi tài liệu bị đánh cắp, thậm chí bị do thám, chúng sẽ tự động tiêu hủy, ngăn chặn hoàn toàn sự tiết lộ thông tin. Đối với điều này, Richard không muốn lãng phí quá nhiều thời gian để phá giải cơ chế chống trộm chỉ vì đọc một số tài liệu vốn dĩ anh đã được phép tiếp cận. Anh cho rằng đó là tốn công vô ích, nên chỉ còn cách đọc từng trang sách một cách cẩn trọng. ... Mấy ngày sau đó. Sau khi đọc xong tất cả các quyển trục cần thiết, Richard rời khỏi thư viện bí mật, trở về chỗ ở của mình rồi đi thẳng vào Garden of Eden. Bên trong Garden of Eden. Richard sải bước, nhanh chóng tiến vào phòng thí nghiệm chính. Vừa bước vào cửa, một tiếng "Xoát" vang lên, anh liền gỡ một quyển trục dài trên giá sách cạnh tường, rồi đặt lên bàn thí nghiệm, "Soạt" một tiếng, mở ra. "Bộp bộp!" Đặt hai tay lên mặt bàn thí nghiệm, Richard rạp nửa thân trên xuống, mắt không chớp nhìn chằm chằm nội dung trên quyển trục. Nội dung trên quyển trục là bản vẽ cấu tạo của "Găng tay Diệt thế" được tạo ra trước đây, bao gồm thân găng, chip pháp thuật và ma văn kết nối. Trong những ngày đọc sách trước đó, Richard đã tìm thấy không ít kiến thức liên quan đến "Găng tay Diệt thế" từ bản chép tay khi còn sống của Yatis, nhờ đó mà có được những ý tưởng mới cho việc chế tác "Găng tay Diệt thế". Lúc này, nhìn bản vẽ cấu tạo, đầu óc anh quay cuồng suy nghĩ. Hồi lâu sau, Richard đứng thẳng người, thở dài một hơi rồi chậm rãi nói: "Quả nhiên, thiết kế trước đây có vấn đề. Với điều kiện ma văn bị xung đột, việc chỉ cho một ngón tay phát huy tác dụng đã là tối đa rồi, những ngón còn lại chỉ có thể xem như vật trang trí, chứ đừng nói đến chức năng hoàn chỉnh của chiếc găng tay. Vậy thì, nhất định phải chỉnh sửa lại thật kỹ mới được. Đầu tiên, thân găng phải được thay đổi, vài chip pháp thuật cần chỉnh sửa, và cả ma văn kết nối cũng phải sửa lại nữa..." Nói đoạn, không chần chừ, Richard nhanh chóng bắt tay vào hành động. ... Những ngày tiếp theo, Richard luôn ở lại Garden of Eden, bận rộn với vô vàn công việc: pha chế hợp kim đặc biệt, chế tạo thân găng hoàn toàn mới, chỉnh sửa bản vẽ, sửa đổi khuôn mẫu khắc quang, chế tạo lại chip pháp thuật, lắp đặt linh kiện, khắc hoạ ma văn kết nối... Đợi đến khi hoàn tất mọi thứ này, Richard đã có được một chiếc "Găng tay Diệt thế" phiên bản mới. Thân găng làm từ hợp kim của nhiều loại nguyên tố, bề mặt ánh lên sắc bạc lạnh lẽo, các khớp nối được xử lý đặc biệt nên có thể cử động tự do. Vì thế, việc đeo găng tay thường xuyên cũng sẽ không ảnh hưởng đến sinh hoạt hàng ngày hay chiến đấu. Còn việc có chịu đựng được ánh mắt kỳ lạ của người khác hay không thì lại là chuyện khác. Ngoài ra, chip pháp thuật với thiết kế mới đảm bảo có thể phát huy tác dụng hiệu quả hơn, giảm thiểu đáng kể xung đột giữa các chip, và uy lực cũng được tăng cường đôi chút. Lý tưởng mà nói, nó có thể phát huy một trăm phần trăm hiệu quả của "Găng tay Diệt thế" nguyên bản. Đương nhiên, hiệu quả cụ thể ra sao thì vẫn phải kiểm tra mới biết được. Phòng nghiên cứu thuộc khu vực gia công máy móc. Richard chậm rãi gỡ chiếc "Găng tay Diệt thế" đã hoàn thành khỏi bàn điều khiển, đưa tay và "Két" một tiếng, đeo vào gọn gàng. Anh nhẹ nhàng cử động các ngón tay, phát ra âm thanh "Tạch tạch tạch". Không lãng phí thời gian, anh sải bước ra cửa, tiến về trường thí nghiệm pháp thuật.
Toàn bộ bản dịch này được truyen.free thực hiện và chịu trách nhiệm.