Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khoa Kỹ Vu Sư - Chương 64 : Bá tước uống thuốc độc

Bá tước Vick giật mình, ngay sau đó, dưới ánh mắt của mọi người, ông ta nhận ra thân phận đã bại lộ, đơn giản là xé toạc lớp ngụy trang. Tiếng "loảng xoảng" vang lên, thanh kiếm tuốt khỏi vỏ, ông ta liền vung kiếm chém thẳng về phía Lanster, người đang chắn đường, định chém gục rồi tẩu thoát.

Nhưng Lanster còn nhanh hơn ông ta. Một luồng hàn quang lóe lên, anh ta đã cầm kiếm trong tay. Với một cú vung tay mạnh, anh ta khiến thanh trường kiếm mà bá tước Vick đang vung ra bị đánh bay ngay lập tức. Ngay sau đó, lưỡi kiếm của anh ta đã kề ngang cổ bá tước Vick.

Chỉ vỏn vẹn hai chiêu, anh ta đã chế phục được bá tước Vick.

Đây chính là thực lực của Lanster. Chính vì lẽ đó, Richard mới chọn anh ta để duy trì trật tự và chuẩn bị ngăn chặn mọi biến cố. Bằng không, nếu chọn Bill Caesar, kết quả rất có thể sẽ hoàn toàn ngược lại.

Bá tước Vick rõ ràng có chút bất ngờ, không ngờ Lanster, một tiểu quý tộc đến từ vùng đất xa xôi, lại có kiếm thuật cao hơn ông ta nhiều đến thế. Sau khi bị khống chế, sắc mặt ông ta trở nên xám xịt. Há miệng định nói điều gì đó, nhưng cuối cùng lại im lặng.

Nhưng ở trong lều, Gro cũng không muốn cứ thế bỏ qua.

Giờ đây, anh ta đã hoàn toàn nhớ lại chuyện xảy ra trước khi hôn mê: Sau khi Richard vừa r���i đi, Bá tước Vick đột ngột xông vào lều của anh ta, nói là có chuyện cần báo cáo. Vừa đến bên cạnh anh ta, ông ta đã bất ngờ ra tay tấn công mà không có bất kỳ dấu hiệu nào. Anh ta vội vã rút kiếm, nhưng đã không kịp, cuối cùng bị đối phương dùng chủy thủ đâm thẳng vào bụng.

Sau khi chủy thủ đâm vào, anh ta cảm thấy toàn thân nhẹ bẫng, trong nháy mắt, dường như toàn bộ sức lực đều bị rút cạn. Đầu óc choáng váng, rồi khuỵu xuống đất.

Sau đó, bá tước Vick dường như cũng có chút giật mình, nhanh chóng chạy ra khỏi lều. Không lâu sau, Richard trở về và nhìn thấy anh ta.

Anh ta cầu cứu Richard, nhưng chỉ kịp kêu vài tiếng rồi hôn mê bất tỉnh.

Thực ra, Gro thực sự kinh ngạc và không thể hiểu nổi nguyên nhân mình bị ám sát trước khi hôn mê. Nhưng điều đó không quá quan trọng; dù không rõ nguyên nhân, nhưng quá trình thì rất rõ ràng: Bá tước Vick suýt giết anh ta, còn Richard đã cứu anh ta.

"Đem Vick giải đến đây cho ta!" Gro gằn giọng trong lều. Trong cơn phẫn nộ, anh ta không thèm gọi tước vị bá tước của Vick.

Ngoài lều, Lanster nhìn về phía bá tước Vick đang có vẻ mặt khó coi, khẽ mỉm cười, trao cho đối phương một ánh mắt bí hiểm khó lường.

Hả?

Bá tước Vick ngây người, chưa kịp phản ứng thì đã trúng một cú đạp mạnh của Lanster, lập tức khuỵu gối xuống đất như thể trúng một mũi tên.

Nhiều quý tộc ùa tới, chẳng thèm dùng cả dây thừng, vội vàng lôi ông ta vào trong lều, đè xuống đất, không cho ông ta có cơ hội gây hại.

Gro trừng mắt nhìn bá tước Vick, trong mắt như lửa đốt, cất tiếng chất vấn: "Vick, tại sao ngươi muốn giết ta? Ai đã sai khiến ngươi làm vậy?"

"..." Bá tước Vick không nói gì, nhắm mắt bất động.

Richard đứng một bên, đầy hứng thú quan sát, đột nhiên nhớ ra điều gì đó, liền cầm một cái ngân đầu dĩa định đưa cho Pandora. Pandora trợn mắt, trừng Richard, trên ngân đầu dĩa đó còn dính máu từ vết thương vừa khâu kia mà!

Richard buông tay, đành phải ném đi. Mắt Pandora lập tức trợn to hơn nữa, với vẻ mặt tức giận.

Gro cũng tức giận không kém, bị bá tước Vick làm cho tức điên. Nhìn bá tước Vick vẫn im lặng không nói, giọng anh ta như nghiến răng mà phát ra, lần thứ hai chất vấn: "Vick, ta hỏi lại ngươi một lần nữa: Tại sao ngươi muốn giết ta? Có phải có kẻ nào sai khiến ngươi không?"

"..." Im lặng, vẫn là im lặng.

"Nói đi!" Gro gầm lên, cả lều vải dường như rung chuyển, tâm tình anh ta rõ ràng có chút mất kiểm soát. Dù sao, cách đây không lâu Richard còn phân tích cho anh ta về sự an toàn và nguy hiểm, không ngờ Richard vừa rời đi, anh ta đã gặp phải ám sát. Nằm trong lo lắng về sự an toàn của bản thân, Gro không khỏi trở nên kích động.

Đến lúc này, bá tước Vick rốt cuộc cũng lên tiếng nói. Ông ta chậm rãi mở mắt, gắng sức vùng vẫy, hất văng vài bàn tay đang ghì chặt mình, khó nhọc ngẩng đầu nhìn Gro, nói: "Hoàng tử Gro, ta biết ngươi đang sợ điều gì. Không phải ngươi sợ ta bị tân quốc vương sai khiến sao? À,

Thực ra, bất kể có phải Quốc Vương bệ hạ sai khiến hay không, nếu ta đã dám ám sát ngươi lần đầu, ắt sẽ có kẻ ám sát ngươi lần thứ hai, lần thứ ba, vô số lần! Chỉ cần ngươi còn sống, ngươi sẽ mãi mãi phải sống trong sợ hãi!

Ngươi thân là hoàng tử s��� như vậy, thân là đại công tước cũng sẽ như vậy, cho dù một ngày nào đó may mắn trở thành quốc vương thì vẫn sẽ như vậy. Đây chính là chính trị! Dù ngươi không muốn đối đầu với ai, thế nhưng luôn có rất nhiều kẻ muốn ngươi phải chết, bởi vì đó chính là quy tắc của chính trị, là cái giá phải trả cho thân phận cao quý của ngươi.

Ngươi nghĩ rằng thân là một hoàng tử, một quý tộc, thì không cần phải trả giá bất cứ điều gì sao? Ta nói cho ngươi biết, ngươi nắm giữ sự sống còn của bao nhiêu người, thì sẽ có bấy nhiêu người, bấy nhiêu lý do muốn giết ngươi! Có thể là do lợi ích đơn thuần, cũng có thể là do cừu hận, đố kỵ hoặc những lý do hoang đường khác. Lý do của ta chỉ là một trong vô vàn lý do đó, ngươi không cần cố gắng tìm hiểu, bởi vì cũng chẳng có ích gì khi biết rõ.

Ngươi chỉ cần biết, ta đã định giết ngươi, và sau đó sẽ còn có thêm nhiều kẻ nữa tìm cách giết ngươi. Điều quan trọng nhất là, sớm muộn gì ngươi cũng sẽ bị giết chết!"

Sắc mặt Gro khó coi.

Giọng bá tước Vick càng lúc càng lớn, như thể ��ã không còn gì để sợ hãi: "Ngươi không cần uy hiếp ta làm gì, lúc ta ra tay, ta đã lường trước mọi kết quả, bao gồm cả tình cảnh hiện tại. Tuy ta vì phút chốc nương tay khi đó mà không thể triệt để giết chết ngươi, rồi để tên phù thủy chết tiệt kia may mắn cứu sống ngươi, nhưng không quan trọng, ta vẫn còn những sắp xếp khác. Hãy chờ xem, đêm nay sẽ không yên bình đâu. Hoàng tử Gro, đêm nay ngươi nhất định sẽ phải chết. Còn ta, ta sẽ đợi ngươi dưới địa ngục!"

Nói đoạn, bá tước Vick đột nhiên móc từ trong ngực ra một viên dược hoàn màu đỏ, không đợi những người xung quanh kịp phản ứng, ông ta trực tiếp nhét vào miệng mình, nuốt ực một tiếng. Cơ thể đột nhiên co giật một trận, rồi nằm bất động trên mặt đất.

Sự biến hóa đột ngột này khiến tất cả mọi người đều ngây người. Gro đang nổi giận đùng đùng cũng cứng đờ người, chỉ còn một ngọn lửa giận đang bùng cháy trong lòng. Dù sao đối tượng để trút giận đã chết rồi, còn biết làm gì nữa đây?

Đáng chết đáng chết đáng chết!

"Hoàng tử điện hạ?" Một quý tộc lên tiếng, chỉ vào thi thể bá tước Vick, rồi lại chỉ ra ngoài lều, hỏi xem có nên mang ra ngoài không. Dù sao một cái xác chết ở đây thật sự là điềm gở.

Gro cũng lười bận tâm đến những chuyện này, anh ta vung tay, để mặc quý tộc vừa nói chuyện tùy ý xử trí.

Vị quý tộc đó lập tức gọi binh sĩ tới, định kéo thi thể bá tước Vick ra ngoài.

Nhưng đúng lúc này, Richard đột nhiên cất tiếng: "Đợi lát nữa!"

"Hả?"

"Đừng động vào thi thể vội." Richard nói.

Mấy binh sĩ được gọi vào lập tức đứng im tại chỗ. Vị quý tộc vừa nói chuyện không khỏi ngẩn người, cất giọng hỏi: "Tại sao vậy?" Thấy Richard lại gần, anh ta theo bản năng lùi lại một bước, rõ ràng là có chút sợ hãi Richard.

Richard nheo mắt nhìn thi thể bá tước Vick đang nằm dưới đất, nhẹ giọng nói: "Ta cảm thấy hắn có lẽ vẫn chưa chết hẳn. Ừm, vẫn còn có thể cứu được."

Mắt mọi người khẽ lóe lên, rồi nhớ đến thủ đoạn Richard đã dùng để cứu Gro vừa nãy, ánh mắt họ bỗng sáng rực. Nếu Gro bị xé rách bụng mà còn có thể cứu sống được, thì bá tước Vick nuốt dược hoàn độc, nói không chừng cũng thật sự có thể cứu sống được. Chỉ là không biết, lần này sẽ cần dùng máu của ai.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, chân thành cảm ơn quý độc giả đã theo dõi.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free