Trên đại lục chính, có một loài thực vật vô cùng nổi tiếng, được gọi là Mans Tứ Sắc Hoa.

Loài thực vật này rất giống những loài cỏ dại thường thấy ở vùng quê, nhưng lại có thể báo hiệu chính xác liệu mùa xuân đã đến hay chưa, và đang ở giai đoạn nào.

Vào đầu mùa xuân, khi nảy mầm, nó chui lên từ sâu trong lòng đất, nở ra những bông hoa màu vàng nhạt, báo hiệu cho mọi người biết mùa đông đã qua, mùa xuân đã tới.

Đợi đến khi thời tiết ấm áp hơn, nhiệt độ không khí tăng trở lại, những đóa hoa màu vàng nhạt sẽ tàn, sau đó nó sẽ nở ra những đóa hoa màu hồng, báo hiệu rằng đã có thể bắt đầu gieo trồng.

Rồi sau đó, thời tiết càng ngày càng nóng, lượng mưa tăng lên, trong sự thẩm thấu của những cơn mưa xuân ngọt lành, những đóa hoa màu hồng biến mất như bong bóng trong mơ, thay vào đó là những đóa hoa màu đỏ rực rỡ. Đây là thời tiết tốt nhất cho việc gieo trồng; gieo hạt giống vào giai đoạn này sẽ cho năng suất tốt hơn so với các giai đoạn khác.

Cuối cùng, nó lại chuyển sang nở những đóa hoa màu tím sẫm, lấp lánh trong suốt như pha lê, vô cùng mỹ lệ, tựa như một tác phẩm nghệ thuật tinh xảo. Nó dùng cách này báo hiệu cho những người nông phu rằng đã đến thời hạn cuối cùng để gieo trồng; nếu không tranh thủ thời gian gieo hạt xuống đất đai màu mỡ, để có được lương thực bội thu, sẽ phải chờ đến vụ mùa tiếp theo để cố gắng.

Đây chính là Mans Tứ Sắc Hoa, và vì sự gắn bó mật thiết với việc canh tác, nhiều nơi người dân còn gọi nó là "Nông Thần Hoa".

Đương nhiên, trong mắt những Vu sư, quan viên hay thương nhân, những người hoàn toàn không quan tâm đến việc đồng áng, Mans Tứ Sắc Hoa chẳng qua chỉ là một loài hoa vô danh giữa vô vàn loài khác trên đồng ruộng, ngoài việc đẹp đẽ một chút, chẳng có tác dụng gì đáng kể.

...

Đại lục Mann.

Bên ngoài thành Tok, trên những cánh đồng, vô số Mans Tứ Sắc Hoa đang nở rộ màu thứ tư, những mảng màu tím mênh mông trải dài như một tấm thảm, đẹp đến nao lòng.

Trong khi đó, bên trong thành Tok, trên các đường phố, dòng người qua lại tấp nập như một tổ ong vỡ, ngoài sự náo nhiệt và ồn ã ra, chẳng có chút mỹ cảm nào.

Thành Tok là một đầu mối giao thông trọng yếu ở phía nam đại lục Mann, dù bản thân nó không có gì đặc sắc, nhưng nhờ có nhiều thành phố lớn xung quanh, nơi tài nguyên phong phú, và nó lại tình cờ nằm ở vị trí trung tâm, khiến thương nghiệp vô cùng phát triển.

Lúc này, những ngư��i qua lại trên đường phố chủ yếu là các thương nhân đến từ nơi khác, họ vừa đi vừa suy tính làm sao để kiếm được thật nhiều lợi nhuận.

Đương nhiên, cũng có những trường hợp ngoại lệ, ví dụ như ba người phụ nữ mới bước vào thành – chính xác hơn là một phụ nữ trưởng thành dắt theo hai thiếu nữ – họ không hề như vậy.

Người phụ nữ trưởng thành đi trước, quan sát dòng người trên phố, lông mày hơi nhíu, không biết đang suy nghĩ điều gì. Hai thiếu nữ theo sau cô ấy, tò mò nhìn ngó xung quanh, thỉnh thoảng chỉ trỏ đây đó, trao đổi với nhau vài câu, không tránh khỏi những tiếng trầm trồ, la nhỏ.

"Học tỷ ơi, học tỷ! Chị xem kìa, bên kia có một tên ăn mày thật đáng thương!"

"Đâu cơ? Ở đâu thế, Heidi?"

"Bên kia."

"Ồ, thấy rồi, đúng là đáng thương thật, mặt sưng vù, hốc mắt thâm quầng. Chắc là có người ức hiếp hắn rồi, thật quá đáng!"

Người phụ nữ đi trước không kìm được dừng bước, quay đầu nhìn hai thiếu nữ phía sau, với vẻ mặt hơi nghiêm nghị nói: "Nelide, còn Heidi nữa, hai đứa lại đang la lối om sòm gì thế? Chúng ta đến đại lục chính cũng đã mấy ngày rồi, sao hai đứa vẫn còn hiếu kỳ như vậy?"

"Không phải đâu ạ, lão sư, chúng con không hề la lối om sòm ạ." Thiếu nữ có vóc dáng nhỏ bé hơn khẽ nói, vừa chỉ tay về một phía: "Chúng con chỉ là hơi thắc mắc, tại sao người đó lại ra nông nỗi này ạ."

Nhìn theo hướng thiếu nữ chỉ, họ thấy một người đàn ông trông chừng hơn hai mươi tuổi, quần áo rách rưới, thân thể lảo đảo, trông như đã nhiều ngày không được ăn uống, giống một tên ăn mày sắp chết đói.

Ngoài ra, cả khuôn mặt hắn sưng vù như đầu heo, hai hốc mắt thâm tím bầm dập, rõ ràng đã bị đánh không ít; cánh tay phải vặn vẹo một cách bất thường, tựa như đã gãy. Thảm hại hơn nhiều so với những tên ăn mày thông thường, dù sao ăn mày có thảm đến mấy cũng không đến mức này.

Nhìn thấy đối phương, người phụ nữ cũng không khỏi sững sờ, rồi đoán ra ý nghĩ của thiếu nữ, nói: "Heidi, con muốn giúp hắn một chút à?"

"Cái đó..." Thiếu nữ nhìn người phụ nữ, khẽ nói: "Lão sư, hắn nhìn qua thật sự rất đáng thương ạ, tiền của chúng ta tuy không nhiều lắm, nhưng cho hắn một đồng ngân tệ thì vẫn được chứ ạ? Như vậy, ít nhất hắn cũng có thể ăn no mấy bữa, khỏi chết đói ạ."

"Ai." Người phụ nữ thở dài một hơi, không nói thêm gì nữa, lấy ra một đồng ngân tệ từ trong quần áo, đưa cho thiếu nữ: "Vậy con cứ đưa cho hắn đi."

"Đa tạ lão sư!" Thiếu nữ liền nói, vui vẻ nhận lấy ngân tệ, rồi chạy về phía tên ăn mày. Nhanh chóng nhét vào tay tên ăn mày, rồi chạy về, cùng người phụ nữ và thiếu nữ kia rời đi.

Ven đường, tên ăn mày bị nhét một đồng ngân tệ một cách khó hiểu thì ngơ ngác. Hắn ngẩng đầu, nhìn theo bóng dáng người phụ nữ và hai thiếu nữ khuất dần, cắn răng nâng cánh tay phải đang bị thương lên, dụi mắt. Sau khi xác nhận đó thực sự là một đồng ngân tệ trong tay, cả người hắn trở nên phấn khích.

Dù đã mấy ngày không có cơm vào bụng, nhưng trong cơ thể hắn vẫn dâng trào một luồng sức mạnh, chống đỡ hắn đứng dậy, xoay vài vòng tại chỗ.

Nắm chặt tay lại thật mạnh, tên ăn mày trong miệng hắn phát ra những âm thanh có chút kỳ lạ: "Xem ra, số phận đã định ta sẽ không thất bại thảm hại như thế này, những trở ngại trước đây đều chỉ là sự tôi luyện mà thôi. Hiện tại ta đã nghèo túng đến mức này rồi, mà vẫn còn có người giúp đỡ, vậy ta nhất định sẽ có thể. . ."

Lời còn chưa dứt, đột nhiên, một tiếng "Bốp" vang lên, một bàn tay nặng trịch vỗ mạnh vào vai tên ăn mày.

"Ưm?" Tên ăn mày chậm rãi quay người lại, liền thấy mấy kẻ với vẻ mặt hung tợn đã lặng lẽ vây quanh hắn. Ánh mắt hắn lóe lên, nhận ra đối phương đều là những kẻ trộm cắp có bang hội trong thành.

"Các ngươi muốn làm gì?" Tên ăn mày nhìn những kẻ đang vây quanh hắn, hơi khẩn trương hỏi.

"Hắc!" Kẻ vỗ vai tên ăn mày là một đại hán cao khoảng một mét tám, mặt râu quai nón rậm rạp, là thủ lĩnh đám trộm cắp, hắn nói thẳng thừng: "Ngươi là Gia Liệt đúng không? Ta nhớ mấy ngày trước, ngươi còn định trộm cắp giành mối làm ăn của bọn ta cơ mà. Sao, bị bắt, bị đánh cho tơi bời rồi, giờ lại chuyển sang làm ăn mày à? Nhưng mà, ta không cần biết ngươi là trộm cắp hay ăn xin, quy củ thì vẫn phải giữ. Và quy củ này cũng đơn giản thôi: Khu vực này, do Thiết Huyết Hội bọn ta quản lý, bất kể ngươi lấy được thứ gì từ tay người khác, đều phải nộp lại một nửa. Hiểu chưa hả?!"

"Vâng, đầu nhi!"

"Xoạt!" Ngay lập tức, mấy người xông tới, đấm đá Gia Liệt tới tấp, đặc biệt nhấn mạnh tấn công vào cánh tay phải đang bị thương của hắn. Gia Liệt bị đánh đến kêu rên thảm thiết, chẳng mấy chốc đã nằm gục trên mặt đất, mất hết khả năng phản kháng.

"Ha ha ha, kẻ ngu xuẩn thì vẫn cứ là kẻ ngu xuẩn thôi, ngay cả cánh tay cũng đã phế rồi mà còn muốn phản kháng, thật đúng là!" Đại hán râu quai nón nói, giật lấy đồng ngân tệ từ tay tên ăn mày, rồi cùng đồng bọn nghênh ngang bỏ đi.

Hơn nửa ngày sau đó, tên ăn mày mình đầy thương tích lồm cồm bò dậy từ mặt đất, nhìn quanh bốn phía, tuyệt vọng thốt lên: "Lại thế này nữa rồi! Cứ mãi thế này! Tại sao ta cứ mãi bị đả kích thế này? Chẳng lẽ, ta thực sự vô dụng đến vậy sao? Chẳng lẽ, ta cứ phải chật vật như thế này mà quay về sao? Thế nhưng mà. . . ta không cam tâm!"

Mọi nội dung trong bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.