Trong một căn phòng độc lập, cách phòng thí nghiệm chính hơn trăm mét.

Căn phòng rộng hơn hai mươi mét vuông, bốn bức tường đều dựng đầy những giá sách song song, chất đầy vô số sách và cuộn da. Giữa phòng là một chiếc bàn gỗ dài hơn ba mét, rộng một mét, trên mặt bàn ngổn ngang những tờ giấy cỏ gấu dùng để tính toán. Lúc này, Pandora đang cầm bút lông ngỗng, gương mặt nhỏ nhắn căng thẳng, không ngừng viết lên trang giấy mới.

"Xoèn xoẹt..." "Xoèn xoẹt..."

Sau một hồi lâu viết lách, Pandora trịnh trọng ghi xuống một chuỗi kết quả cuối cùng. Cô bé ngắm nghía mấy lần, rồi thở phào một hơi. Nét mặt căng thẳng từ từ giãn ra, lộ ra một nụ cười kiêu ngạo.

"Cuối cùng cũng tính ra được rồi! Hừ, Richard còn bảo mình phải mất ít nhất ba ngày, thế mà chốc lát đã thành công, quả là coi thường mình quá rồi." Pandora hít hà một tiếng, với vẻ tự mãn lẩm bẩm, "Mà thôi, điều này cũng bình thường. Mình không nói cho Richard biết nên hắn chắc chắn không hay: Dù sau khi tỉnh lại, sức mạnh của mình không tăng trưởng là bao, nhưng tư duy lại trở nên nhanh nhạy hơn rất nhiều, thành ra mình thông minh gấp bội phần so với trước kia."

"Vậy thì, nếu học thêm một thời gian nữa, liệu mình có thể vượt qua Richard không nhỉ?" Pandora nghĩ thầm, rồi nở nụ cười ranh mãnh như cáo nhỏ. Nhưng rồi nhận thấy điều bất ổn, cô bé vội vàng thu lại, vuốt vuốt má, rồi làm mặt nghiêm túc nói: "Không được kiêu ngạo, không được kiêu ngạo! Mình phải đợi đến khi thực sự vượt qua Richard, rồi mới nói cho hắn biết sự thật, để hắn được một phen bất ngờ lớn." Nói đến đây, cô bé đẩy nhẹ gọng kính trên sống mũi.

"Vậy thì phải tiếp tục cố gắng thôi!" Pandora siết chặt nắm tay, ngầm tự cổ vũ bản thân. Cô bé nhanh chóng thu dọn đống giấy cỏ gấu ngổn ngang trên bàn, lấy ra giấy cỏ gấu mới và bắt đầu chuẩn bị cho nghiên cứu tiếp theo.

Lúc này, tiếng gõ cửa vang lên.

"Rào rào, cốc cốc cốc rào!"

Pandora chẳng kìm được mà đặt cây bút lông ngỗng vừa cầm lên xuống, nhìn về phía cửa phòng và hỏi: "Ai vậy?" Ngoài miệng hỏi thế, nhưng trong lòng cô bé đã đoán ra người đến rồi.

Dù sao, toàn bộ khu Vườn Địa Đàng này, trừ cây cổ thụ Tích Mộc bất động ra, tính đi tính lại cũng chỉ có ba người sống. Trong đó, tiếng gõ cửa của Richard rất có nhịp điệu, êm tai dễ chịu, nghe là biết ngay. Còn tiếng gõ cửa lộn x���n như đứa trẻ ba tuổi đang gõ bừa đàn thế này thì chắc chắn không ai khác ngoài Vu Yêu lão nhân A Phúc.

Quả nhiên, giây lát sau, cùng với tiếng cửa "kẽo kẹt" mở ra, Vu Yêu lão nhân bước vào và cất tiếng: "Là ta."

Vừa bước vào, Vu Yêu lão nhân nhanh chóng quan sát căn phòng học tập của Pandora. Ông ta khá ngạc nhiên trước số lượng sách vở, nhưng cố gắng không để lộ ra ngoài, tránh bị Pandora coi thường.

Tuy nhiên, khi ánh mắt ông ta đặt lên người Pandora, Vu Yêu lão nhân thực sự kinh ngạc tột độ.

Ông ta thấy Pandora lúc này đang đeo một chiếc kính gọng tròn mảnh màu đen trên sống mũi thanh tú. Chiếc kính này khiến khí chất tiểu ác ma vốn có của Pandora bị che lấp đi hơn nửa, thay vào đó là vẻ trí thức học giả. Nếu không biết, có lẽ người ta còn lầm tưởng cô là tiểu thư khuê các xuất thân từ một gia đình quý tộc được giáo dưỡng chu đáo, học thức uyên thâm.

Điều này hoàn toàn không hợp với hình tượng thường ngày của Pandora chút nào, chí ít là không hợp với hình tượng của cô bé trong tâm trí ông ta... Khóe miệng Vu Yêu lão nhân không nhịn được run rẩy.

Đến giờ ông ta vẫn không thể quên được chuyện trước kia, khi ông ta vừa mới hồi sinh, đã bị Pandora tay không đánh cho gần chết. Mà nói, nếu lúc đó Richard không kịp trở về, ông ta có lẽ đã thực sự bị Pandora đánh chết tươi, chưa biết chừng xương cốt cũng bị tháo rời ra.

Cho nên, dù ông ta có chút tức giận vì Richard đã tính kế việc ông ta hồi sinh, nhưng đồng thời cũng cảm kích ân tình cứu mạng của Richard.

Thế mà bây giờ, cái tên tiểu ma đầu từng suýt chút nữa hành hạ ông ta thành một cái xác khô, đột nhiên lại thay đổi khí chất. Điều này thực sự khiến ông ta khó mà chấp nhận nổi, chính xác hơn thì là có chút sợ hãi.

Dù sao, nếu một mối nguy hiểm nào đó hiển hiện rõ ràng, ông ta không sợ. Nhưng nếu nó che giấu, thay đổi một bộ dạng khác để đối đãi với ông ta như bây giờ, thì lại khiến lòng ông ta không yên.

Lấy một ví dụ: một con sư tử mỗi ngày gào thét ngoài cửa nhà, dù đáng sợ, nhưng vẫn có thể chấp nhận được. Chỉ cần đóng chặt cửa nẻo, giữ cảnh giác, không tiếp xúc với nó là được. Lại có một ngày, đột nhiên con sư tử đó mặc quần áo con người, nho nhã lễ độ gõ cửa xin một ngụm nước, thì đúng là đáng sợ rồi.

Các loại ý nghĩ luẩn quẩn trong lòng hồi lâu, Vu Yêu lão nhân đưa tay, chỉ tay vào chiếc kính trên mặt Pandora và hỏi: "Cô bé... cái này là gì vậy?"

"Kính mắt chứ gì," Pandora nhanh nhảu nói, rồi hơi khinh thường hỏi ngược lại, "Thế nào, ông không biết à?"

"Ta đương nhiên biết!" Vu Yêu lão nhân sa sầm mặt đáp, "Ta ở trong phòng thí nghiệm của thằng nhóc Richard đã thấy rất nhiều thứ tương tự chứ! Nhưng mà... kính mắt thông thường chẳng phải đều có tròng kính sao? Theo lời thằng nhóc Richard thì hình như là dùng để điều chỉnh tiêu cự gì đó, sao cái của cô bé lại không có?"

"Bởi vì tôi không cần mà," Pandora nói, "Tôi đâu cần làm thí nghiệm, nhìn rõ những vật nhỏ li ti. Hơn nữa, mắt tôi cũng không bị cận thị như Richard nói."

Đúng là một con rồng thì khó mà bị cận thị... Vu Yêu lão nhân nghe lời Pandora nói, không nhịn được nghĩ đến cảnh một con rồng cận thị đi loạng choạng khắp nơi, thật buồn cười.

Nghĩ xong, Vu Yêu lão nhân hít sâu một hơi, vô cùng khó hiểu nhìn về phía Pandora hỏi: "Nếu cô bé không cần, ngay cả tròng kính cũng không có, vậy tại sao còn muốn đeo làm gì?"

"Bởi vì tôi thấy đeo nó nhìn rất đẹp mà," Pandora lên tiếng nói, "Hơn nữa tôi cảm thấy, đeo như thế này có thể giúp tôi tập trung tinh thần hơn. Mỗi khi bí đề là tôi lại đeo nó lên, rất linh nghiệm."

"Còn có thể như vậy sao?" Vu Yêu lão nhân ngớ người, rồi lắc đầu, khinh thường nói, "Đó căn bản không hề có lý lẽ gì, đúng là trò đùa."

Pandora giận, mắt mở lớn hơn nữa, nhìn chằm chằm Vu Yêu lão nhân hỏi: "Ông cảm thấy, ông hiểu biết hơn tôi nhiều lắm sao?"

"À, chẳng phải thế sao? Tuổi của ta gấp cô bé mười mấy, thậm chí mấy chục lần. Hiển nhiên ta hiểu biết nhiều hơn cô bé nhiều rồi," Vu Yêu lão nhân nói.

"Vậy ông tới tìm tôi làm gì?"

"Ách, cái này..." Biểu cảm Vu Yêu lão nhân bỗng chốc cứng đờ. Ông ta chợt nhớ ra mục đích thực sự khi tìm đến Pandora. Yết hầu khẽ nuốt, giọng ông ta khô khốc, yếu ớt nói: "Cái đó... ta đến là mu���n nhờ cô bé giúp tôi tính toán mấy vấn đề."

"Thật sao?" Pandora nói, khoanh tay trước ngực, nhìn chằm chằm Vu Yêu lão nhân.

Vu Yêu lão nhân mấp máy môi, mãi không thốt nên lời. Không khí trong phòng trở nên có chút ngượng nghịu.

Truyen.free hân hạnh mang đến bạn bản dịch chất lượng cao này.