(Đã dịch) Khoa Kỹ Vu Sư - Chương 948 : Chân chính vũ khí
Vu sư Mắt Xám chậm rãi ngẩng đầu, nhìn Annie, chưa vội đáp lời. Lông mày ông nhíu lại rồi giãn ra, nói: "À, là đại tiểu thư Annie của gia tộc Pombo à. Phải nói là cô thẳng thắn thật đấy, chẳng nể mặt ai cả. Tôi e rằng sau khi nghe cô nói, chẳng ai còn dám quy phục nữa đâu nhỉ? Khụ khụ!"
Annie khoanh tay trước ngực, liếc xéo một cái, đáp: "Trên thực tế, tôi có ích hơn nhiều so với ông tưởng. Trước đó, đã có vài người bị tôi thuyết phục rồi."
Vu sư Mắt Xám hơi chững lại, hô hấp dường như cũng chậm đi đôi chút. Giây lát sau há hốc miệng, như bừng tỉnh ra điều gì, nói: "Ồ, là tôi đã đánh giá thấp năng lực của đại tiểu thư Annie, đồng thời cũng đánh giá quá cao cái gọi là 'vinh quang' của những người kia. Quả thực có một đám người như vậy, chỉ cần có thể sống sót, sống tốt hơn, họ căn bản không bận tâm phải phụng sự ai. Dù cho cái gọi là chủ tử đã nghiền ép cha ông họ suốt hàng chục, hàng trăm năm, dù cho từ đầu đến cuối chỉ coi họ như nô lệ thì cũng thế thôi."
"Nhưng tôi thì không phải như họ." Vu sư Mắt Xám ngừng lời một chút, đoạn nói, trừng mắt nhìn thẳng vào Annie, cất tiếng hỏi: "Đại tiểu thư Annie, tôi có một câu chuyện, cô có muốn nghe không?"
Annie quay đầu lại, nhìn thẳng Vu sư Mắt Xám, gương mặt không biểu cảm, ánh mắt lướt qua thân hình Vu sư Mắt Xám, từng chữ tuôn ra khỏi miệng: "Không. Hứng. Thú."
"..." Vu sư Mắt Xám nghẹn lời, nuốt nước bọt, nhưng không từ bỏ, nói: "Nếu đại tiểu thư Annie không hứng thú nghe, vậy tôi sẽ nói vắn tắt. Từng có một cậu bé sống trong một ngôi làng miền núi giàu quặng sắt. Cuộc sống dù có chút gian khổ nhưng cũng xem như hạnh phúc. Cậu bé tưởng rằng cuộc sống sẽ mãi như vậy, nhưng khi lên bảy tuổi, biến cố ập đến. Ngôi làng của cậu bé, vì không chấp nhận hiệp ước cực kỳ hà khắc của gia tộc Pombo, đã bị quân đội gia tộc Pombo gần như tàn sát sạch. Chỉ có cậu bé và một nhóm nhỏ người khác may mắn sống sót. Sau khi sống sót, cậu bé đó vẫn luôn tự nhủ..."
"Dừng, dừng, dừng lại!" Annie ngắt lời Vu sư Mắt Xám, trợn mắt trắng dã nói: "Này, lão Mắt Xám kia, ông nói chả vắn tắt tí nào cả —— dài dòng vô cùng mà chẳng nắm được trọng điểm. Chẳng bằng mấy thi nhân hạng ba trong quán rượu, căn bản không phải một người kể chuyện đạt tiêu chuẩn. Nói thật, ông nên học hỏi một chút về tu từ học đi. À mà quên mất, cha mẹ ông đã chết sạch từ năm ông bảy tuổi rồi, làm sao có cơ hội đi học được chứ."
Đôi mắt Vu sư Mắt Xám hơi trợn lớn.
Annie bĩu môi: "Thôi được, ông không cần giải thích tôi cũng biết. Cậu bé trong câu chuyện ông kể chính là ông. Vì gia tộc Pombo trước đó đã hại chết cha mẹ ông, nên ông coi gia tộc Pombo là kẻ thù, muốn trả thù gia tộc Pombo. Vậy nên, ông mới lén vận vũ khí vào thành, để giúp những kẻ có ý đồ khác đối phó gia tộc Pombo chúng tôi. Quý hóa thay cái tấm lòng hiếu thảo này của ông, mạnh mẽ hơn tôi nhiều. Dù sao cha mẹ tôi chết rồi, đừng nói là giúp họ báo thù, ngay cả một giọt nước mắt tôi cũng không rơi."
"Nhưng mà, cũng chính vì vậy." Annie nhìn Vu sư Mắt Xám: "Nếu ông thành công lén vận vũ khí vào thành, thì cũng xem là có chút bản lĩnh đấy. Kết quả ông lại thất bại, đúng là đồ phế vật. Nhìn cái vẻ này của ông, chắc là không thể đầu hàng rồi. Vậy thì đi chết đi, làm một con chó chết vậy."
"A —— Thiếu ——"
Annie che miệng ngáp dài một tiếng, liếc nhìn vầng Tịch Dương đã ngả về tây, phàn n��n nói: "Sớm biết ông cứng đầu như vậy, tôi đã chẳng đến khuyên làm gì, thật phí thời gian của tôi. Thôi được, không nói nhiều với ông nữa, tôi muốn đi ăn nhẹ đây."
Dứt lời, Annie cất bước đi về phía bên cạnh.
"Đại tiểu thư Annie, xin chờ một chút!" Vu sư Mắt Xám nhìn bóng lưng Annie, đột nhiên cất tiếng.
"Ồ?" Annie dừng bước quay người, khẽ cười mỉa mai, nhìn Vu sư Mắt Xám: "Thế nào, đổi ý rồi à? Không muốn làm chó chết nữa, muốn làm chó săn rồi à?"
Vu sư Mắt Xám nhìn xuống mặt đất dưới chân, nhẹ nhàng lắc cổ, giây lát sau chậm rãi ngẩng đầu lên, nhìn thẳng Annie.
Đồng thời, bàn tay ban đầu vẫn giữ chặt vết thương dưới bụng cũng buông ra, mặc cho máu đỏ sẫm tuôn chảy, tay kia thì túm chặt vạt áo trước ngực.
"Đại tiểu thư Annie, tôi không có đổi ý, cũng sẽ không đổi ý, chỉ là muốn đính chính vài sai lầm của cô." Vu sư Mắt Xám nói, giọng điệu chậm rãi cao lên.
"Thứ nhất! Cậu bé trong câu chuyện của tôi không phải tôi, cũng không phải một người cụ thể nào cả. Nó là một biểu tượng, là đại diện cho những nạn nhân yếu đuối trong quá trình gia tộc Pombo các người bành trướng thế lực suốt mấy trăm năm qua."
"Thứ hai! Tôi cũng không phải đồ phế vật. Đúng vậy, tôi quả thực không thể vận vũ khí vào trong thành, không gây thêm chút phiền nhiễu nào cho gia tộc Pombo các người. Nhưng vũ khí không chỉ có thể sử dụng trong thành. Ngoài thành cũng có thể dùng được. Nói đúng hơn, chỉ cần ở bất cứ nơi nào có thành viên gia tộc Pombo các người, đều có thể dùng."
"Thứ ba, và cũng là điểm quan trọng nhất! Ai nói, nỏ, mũi tên mới được xem là vũ khí? Trên thực tế, thứ cũng thuộc về vũ khí còn có... con người! Con người là sinh vật sống, có trí tuệ, biết ẩn mình, ưu việt hơn bất kỳ vũ khí nào khác!"
Xoẹt xoẹt!
Vu sư Mắt Xám giật mạnh, xé toạc lớp áo trước ngực. Lộ ra lồng ngực mà da thịt, huyết nhục đã hoàn toàn vỡ nát. Bên dưới, từng chiếc xương sườn tách ra hai bên như chim bay dang cánh. Ngay sau đó, một cánh tay khẳng khiu, trắng bệch như tử thi bất ngờ vươn ra, nhanh chóng kéo dài, gào thét vồ lấy Annie.
Vu sư Mắt Xám hét lớn: "Đ��i tiểu thư Annie, cô thấy rõ chưa, tôi mới chính là vũ khí thật sự của lần này! Hãy để tôi thay mặt cậu bé trong câu chuyện, tặng cho gia tộc Pombo các người một món quà lớn!"
Sắc mặt Annie đại biến, nhìn cánh tay trắng bệch vồ tới, nhanh chóng phất tay, thi triển ra một tấm chắn năng lượng màu đỏ tím, ý đồ ngăn cản.
Nhưng chỉ trong tích tắc, "Soạt" một tiếng, tấm chắn liền bị cánh tay đó đánh xuyên.
Annie vội vàng phất tay lần nữa, thi triển ra tấm chắn năng lượng màu xanh nhạt thứ hai.
Tấm chắn lần này trụ được lâu hơn một chút, nhưng cũng chỉ là một chút. "Soạt" một tiếng, lại bị cánh tay đánh xuyên qua.
Lúc này, cánh tay trắng bệch đã vươn tới trước người Annie.
Mắt Annie trợn lớn, cơ mặt căng cứng, miệng há hốc, lộ rõ sự căng thẳng. Nàng cắn răng một cái, thốt ra âm tiết "Tok!", "Xoát" một tiếng, một tấm chắn màu đỏ thẫm xuất hiện ngay trước người nàng.
Lượng lớn pháp lực trong thể nội Annie tuôn ra, duy trì tấm chắn, vậy mà thành công chặn đứng đòn tấn công của cánh tay kia.
Thế nhưng, việc ngăn chặn vô cùng gian nan. Chỉ cần nhìn thân thể run rẩy khẽ của Annie là đủ biết, tấm chắn thứ ba này bất cứ lúc nào cũng có thể bị xuyên thủng.
Lúc này, một bóng người lao ra, đó là một tiểu đội trưởng Ma Trang Kỵ Sĩ.
Thân hắn khoác giáp trụ, ở hai tay, hai vai, ngực, bụng dưới, và hai chân đều lóe lên ánh sáng ngũ sắc chói mắt. Hắn gầm lên giận dữ, bất ngờ đâm thẳng vào cánh tay trắng bệch vươn ra từ lồng ngực Vu sư Mắt Xám.
Ngay khoảnh khắc chạm vào, tiểu ��ội trưởng Ma Trang Kỵ Sĩ cứng đờ người, toàn bộ sinh lực bị hút cạn. Có thể thấy rõ bằng mắt thường, thân thể hắn héo rút lại như một loài thực vật mất nước, chỉ trong nháy mắt đã biến thành một cái xác khô ngã xuống đất.
Mà cánh tay trắng bệch gây ra tất cả chuyện này cũng bị ảnh hưởng, "Răng rắc" một tiếng, gãy lìa ra ở giữa, nửa đoạn phía trước trực tiếp rơi xuống đất, vỡ thành nhiều mảnh.
"Không!" Vu sư Mắt Xám kêu lên thảm thiết.
Annie thấy vậy, cắn môi, không chút do dự, nhanh chóng lùi lại phía sau, tránh xa Vu sư Mắt Xám.
Sau đó, không chút khách khí giơ tay lên, ba chiếc nhẫn trên tay nàng đồng loạt sáng lên.
Hưu hưu hưu!
Ba quả cầu lửa to bằng nắm tay lập tức xuất hiện trước người Annie. Annie vung tay, ba quả cầu lửa gào thét lao thẳng về phía Vu sư Mắt Xám, nổ tung.
Rầm rầm rầm!
Sau đòn tấn công đó, Annie không ngừng tay. Nàng lại giơ tay, và ba quả cầu lửa nữa lại xuất hiện, lao về phía Vu sư Mắt Xám, rồi nổ tung.
Rầm rầm rầm!
Tiếp theo đó, thêm ba quả cầu lửa nữa lại xuất hiện, lao về phía Vu sư Mắt Xám và nổ tung.
Rầm rầm rầm!
Sau tổng cộng chín quả cầu lửa như vậy, Annie mới ngừng tay. Lồng ngực nhấp nhô dồn dập, nàng vừa thở dốc vừa nhìn về phía vị trí Vu sư Mắt Xám vừa đứng.
Chỉ thấy thân thể Vu sư Mắt Xám dưới uy lực pháp thuật đã trực tiếp hóa thành bột phấn. Thi thể của tiểu đội trưởng Ma Trang Kỵ Sĩ đã hy sinh bên cạnh cũng bị ảnh hưởng lây, chỉ còn lại gần một nửa.
Không khí nóng rực khuếch tán ra xung quanh, khiến những người xung quanh phải lùi về phía xa hơn nữa. Annie vẫn bất động, đứng nguyên tại chỗ, mặc cho luồng khí nóng rực lướt qua thân thể, thổi tung mái tóc ngắn ngang tai, ánh mắt nàng vẫn lạnh băng.
Giữa sân hoàn toàn tĩnh mịch.
Truyện này đã được truyen.free dày công chuyển ngữ, xin tôn trọng quyền sở hữu tác phẩm.