(Đã dịch) Khoa Phổ Vật Lý, Giáo Xuất Nhất Phiếu Pháp Thần? - Chương 307: Sau lưng nguyên nhân để cho thú nhân ấm lòng
May mà Rennes không thuận miệng dạy nốt nửa sau cho Harry, bởi nửa sau là: "Các giáo chủ kia cũng khao khát những người quen thuộc ấy, vì họ có thể hưởng thụ 'tiểu hài tử' từ trên trời rơi xuống."
Đúng là một câu nói đùa quá mức trớ trêu.
Dù sao đi nữa, đây chính là sự sai lệch ngoài ý muốn trong quá trình tiếp thu và truyền bá văn hóa.
Trong cuộc sống thường ngày, Rennes đã truyền thụ không ít kiến thức thiên triều cho đệ tử, đáng tiếc lại vô tình lồng ghép vào đó những câu nói "lưu truyền nội bộ" của cư dân mạng hiện đại, chẳng hạn như: "Chỉ cần giết đủ nhanh, đối phương sẽ không có thống khổ", hay "Chỉ cần nổ đủ độ, kẻ địch sẽ không oán trách, công đức cũng sẽ không giảm bớt".
Chẳng còn cách nào khác, tinh thần võ đức phong phú nhất ở thiên triều vẫn là trong dân gian. Dân chúng các quốc gia phương Tây ngày ngày ầm ĩ đòi cắt giảm chi phí quân sự vì cho rằng quá nhiều, trong khi người thiên triều lại lo ngại quân phí quá thấp, gặp phải một chiếc thuyền cá nhỏ nặng hơn tám mươi nghìn tấn hạ thủy, dù không hút thuốc cũng phải mua bao [Đại Trung Hoa] về châm một điếu mừng.
Điều này dẫn đến việc trong phái Vật lý học có tình trạng "thượng bất chính hạ tắc loạn", các đệ tử đời thứ hai bề ngoài ai nấy đều khiêm tốn vô cùng, nhưng khi ra tay thì chẳng ai nhân nhượng chút nào.
Quả bom lần này không phải là thứ gì gọi là "Thi Bạo Thuật", thuần túy là Harry đã cải tiến thêm một bước từ bản "Mặt nghiêng hướng địch" mà lần trước hắn tặng cho biển soái Baroque.
Được tẩm ma lực của đại pháp sư truyền kỳ Dons, kết hợp cùng với tay nghề tinh xảo của Harry.
Nếu đơn thuần là một quả bom nguyên tố nồng độ cao, các Shaman bên phía thú nhân chắc chắn sẽ phát hiện ra. Mấu chốt là mấy đệ tử đời thứ hai của phái Vật lý học này ai nấy đều tinh thông "định luật bảo toàn năng lượng".
Hàm lượng hỏa nguyên tố quá cao dễ bị phát hiện sao?
Vậy ta cứ đóng băng thi thể, dù sao cũng có vẻ "văn minh" hơn nhiều so với việc ướp xác hay làm tiêu bản đầu người, phải không?
Vì đối tượng ám sát là pháp sư, nên việc trả lại hắn ta bị pháp sư đóng băng thành nước đá cũng rất hợp lý mà?
Với hàng loạt cái bẫy tâm lý như vậy, các Shaman thú nhân đều bị Harry lừa một vố đau.
Các Shaman thậm chí còn có thể nghĩ: "Có phải loài người cố tình dùng băng đóng cứng thi thể Jebeddo để chúng ta không thể mở ra, nhằm làm nổi bật sự vô năng của chúng ta hay không?"
Ai ngờ đâu, trong tình huống băng hỏa tương khắc, khí tức nguyên tố đã được che giấu tối đa bên trong.
Tên Harry này, thậm chí còn bảo trợ lý khoét rỗng lồng ngực thi thể địa tinh, rồi chôn đầy mảnh kim loại vào bên trong...
Đúng là thứ vượt trội đến mức chỉ cần kích nổ mà không cần nhắm mục tiêu, phần còn lại cứ để mảnh vụn lo liệu, kẻ địch sẽ chỉ biết bay lộn nhào lên trời.
Trên thực tế, Harry lần này lại một lần nữa thành công.
Trước khi đại trướng thú nhân bị nổ, tù trưởng bán thú nhân Hauge đang cằn nhằn bên ngoài đại trướng. Bán thú nhân thường có địa vị thấp hơn một bậc trong liên quân thú nhân, không có tư cách vào đại trướng.
"Thật không biết tù trưởng Dench nghĩ gì, lại phái một tên thích khách địa tinh hèn hạ đi ám sát đại pháp sư truyền kỳ vừa mới tấn thăng của loài người. Dũng sĩ chân chính nên trực diện đối phó kẻ địch, chứ không phải làm cái trò bẩn thỉu hèn hạ này."
Hauge cằn nhằn và nhận được sự đồng tình từ Keith, một tù trưởng bán thú nhân khác đứng đối diện: "Đúng vậy. Chúng ta cũng không sợ hy sinh! Cách làm âm hiểm này sẽ chẳng thể nào nhận được sự che chở của chư thần thú nhân."
"Cách làm của các tù trưởng thú nhân khiến ta cảm thấy thất vọng não nề, ta chỉ mong những kẻ đê tiện đó sớm gặp phải quả báo."
Lời Hauge còn chưa dứt, như để ứng nghiệm lời hắn vừa nói, từ rìa tầm nhìn của hắn, một màn sáng đỏ rực từ từ dâng lên.
Giống như mặt trời ban mai đang mọc trên bầu trời.
Sóng xung kích cuồng bạo thoáng chốc đã ập đến —
Không biết tại sao, Hauge đột nhiên nghe thấy bên tai vang lên một giọng nói tà mị, trầm trầm, không rõ nam nữ: "Thất vọng não nề sao? Yên tâm, cái này sẽ khiến ngươi thỏa lòng thôi."
Hauge: ? ? ?
Không có thời gian kịp phản ứng, thân hình đồ sộ hơn hai trăm cân của hắn bị hất bay như một mảnh giấy, vọt tới giữa không trung. Trong lúc hắn đang bay lộn nhào giữa không trung, mảnh vụn bay đến như mưa trút, phá hủy một bên mắt trái của hắn, đồng thời gây ra hơn ba mươi vết thương trên cơ thể.
Kỳ thực, hắn có thể giữ được mạng đã là một kỳ tích.
Trong phạm vi ba mươi mét bán kính xung quanh đại trướng, đừng nói là hắn, ngay cả cường giả truyền kỳ đến đó cũng phải để lại chút "linh kiện" coi như phí qua đường.
Hắn có thể chịu đựng được hoàn toàn là nhờ vào thể chất phi phàm, cũng như bộ giáp hộ thân đủ vững chắc của mình.
Keith đứng đối diện hắn thì không may mắn như vậy, đúng lúc đụng phải ngọn lửa bùng lên, trực tiếp hóa thành "tương Keith", rải rác không đều trên mái trại lang chiến ở xa hơn.
Vụ nổ lần này khủng khiếp đến mức lôi theo hơn ba mươi cái lều xung quanh, biến khu vực trong phạm vi trăm thước thành đống đổ nát.
Rất nhiều thú nhân sống sót sau tai họa ngơ ngác đứng dậy từ đống đổ nát, với vẻ mặt thẫn thờ, không màng đến những vết thương còn rỉ máu trên người, lẩm bẩm như bị ma ám lặp đi lặp lại: "Chúng ta không nên ám sát pháp sư loài người. Không nên làm cái chuyện bẩn thỉu này..."
Vụ nổ này không biết đã làm bốc hơi bao nhiêu hộ khẩu rồi.
Về phần việc Rennes đưa thi thể thích khách địa tinh truyền kỳ về, người Barbarossa đã rõ tường tận.
Đại doanh thú nhân nổ lớn, lập tức bị một Wanderer cấp Đại sư đang nằm vùng bên ngoài đại doanh phát hiện. Chẳng bao lâu sau, từ một nơi cách đại doanh mười c��y số về phía nam, một con phi mã đã cất cánh bay vút lên trời.
Thi thể được đưa về vào giữa trưa, bị thú nhân khẩn cấp dùng song túc phi long đưa ��ến đại doanh, sau đó tin tức về vụ nổ đại doanh đến tay đại nguyên soái Varus vào khoảng sáu giờ tối.
Lúc này, dạ tiệc ở thành Guria còn chưa bắt đầu đâu.
Khuôn mặt Varus hơi co giật trong nửa phút rồi mới giãn ra, sau đó ông đưa thông tin cho các tướng quân và đoàn trưởng kỵ sĩ bên cạnh xem.
Không khí trong bộ chỉ huy trở nên vô cùng kỳ lạ.
Một tướng quân cười khổ: "Ta đã bảo mà, phái Vật lý học sao có thể cam tâm chịu thiệt như vậy được."
Một đoàn trưởng phụ họa nói: "Đúng vậy."
Phái Vật lý học không những có thù tất báo, mà còn báo thù không để qua đêm. Cái kiểu "trung lập" này thật đúng là đặc biệt.
Có lẽ có người sẽ nói, việc phái Vật lý học xử lý người khổng lồ nhiều tay không tính là trái với nguyên tắc trung lập sao?
Những người hiểu biết sâu rộng về người khổng lồ nhiều tay sẽ biết, thứ này thực chất là [Trung lập Tà ác], nó rõ ràng bị thú nhân dụ dỗ rời khỏi vùng sinh sống của mình, sau đó phát huy đặc tính căm ghét những công trình kiến trúc phi tự nhiên, điên cuồng tấn công các thành trấn và doanh trại của loài người.
Dons chẳng khác gì là đi đánh quái vật dã ngoại.
Mà việc Dons bị ám sát có thể được hiểu là một đòn phản công tự vệ của phái Vật lý học.
Kiểu "trung lập" tiêu chuẩn kép ấy của phái Vật lý học người ngoài có tin hay không cũng không quan trọng, mà thế giới Hỗn Mang thì tin là thật.
Varus liền thở dài: "Mặc dù thật đáng tiếc là không thể khiến phái Vật lý học hoàn toàn về phe chúng ta, nhưng dù sao họ cũng đã giúp chúng ta loại bỏ một lượng lớn tù trưởng thú nhân. Món nhân tình này, chúng ta nhất định phải ghi nhớ, hiểu chứ?"
"Rõ!"
Chẳng ai tại đó dám oán trách phái Vật lý học. Cho dù họ chỉ là cho đệ tử luyện tay, nhưng việc ngăn chặn người khổng lồ nhiều tay đã giúp nguyện vọng bắc phạt của người Barbarossa không đến nỗi tan vỡ, ân tình này lớn như trời biển.
Dạ tiệc tối nay, chắc chắn sẽ trở thành một điển tích.
Thành Guria đã thất thủ về tay thú nhân suốt trăm năm, nghĩ cũng đủ biết, chẳng còn lại ngôi nhà nào lành lặn. Điều đầu tiên Varus làm khi thu phục thành phố chính là tu sửa thành tường, xây dựng lại tháp canh, làm gì có thời gian rảnh rỗi để mấy người thợ đá quý giá đi sửa nhà cửa.
Thế nhưng, địa điểm tổ chức dạ tiệc lại được đặt tại lâu đài chính đã sụp đổ mất một phần ba.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi câu chuyện tìm thấy linh hồn mới.