(Đã dịch) Khoa Phổ Vật Lý, Giáo Xuất Nhất Phiếu Pháp Thần? - Chương 511: Bị tự nguyện
Lại là "tự nguyện" ư?!
Từ cổ chí kim, những con rồng luôn tự do tự tại và cực kỳ kiêu ngạo. Chúng có thể tùy ý tàn sát loài người, và loài người cũng có thể vùng lên phản kháng trong tuyệt vọng. Chính vì những trường hợp diệt rồng quá ít ỏi, ngược lại, số vụ rồng hủy diệt quốc gia thì nhiều vô kể, nên những con người có thể đánh bại rồng đều được tôn sùng là 【Đồ Long Dũng Sĩ】, được ca tụng ngàn đời trong thi ca dân gian.
Rồng có thể chết, thậm chí có thể bị lột da róc xương. Những con rồng theo chủ nghĩa cá nhân ích kỷ cũng chẳng quan tâm đến cái chết của đồng loại – "Ngươi chết là vì ngươi quá yếu kém! Đồ yếu kém như vậy thì đừng tự nhận mình là rồng." Lý niệm này khắc sâu trong sâu thẳm linh hồn của mỗi con rồng.
Thật lòng mà nói, Issor từ tận đáy lòng khinh thường Anna. Nàng nằm mơ cũng không nghĩ tới, chuyện hoang đường như vậy lại rơi vào đầu mình. Khoảnh khắc này, ánh hung quang rực sáng trong đôi đồng tử thu hẹp lại của Issor, tràn ngập sát ý kinh người. Cho dù kẻ thù truyền kiếp của mình lại biến thành bộ dạng buồn cười thế này, nàng vẫn khát khao cắn gãy cổ đối phương, xé nát cặp cánh giờ đây đã biến mất của nàng, giật đứt tứ chi, và nhìn nàng quằn quại đau đớn trên mặt đất, cho đến khi trút hơi thở cuối cùng trong tuyệt vọng.
Anna lại càng đổ thêm dầu vào lửa, nàng kéo chiếc nơ bướm nhỏ trên cổ bộ váy hầu gái xuống, để lộ ra chiếc cổ trắng ngần của mình: "Muốn cắn chết ta sao? Được thôi, có giỏi thì lại đây!"
Nụ cười ấy lọt vào mắt Issor, đầy vẻ chế giễu.
Thông thường thì, Issor sẽ chẳng ngần ngại nửa lời.
Một mồi lửa nhỏ như thế cũng đủ châm ngòi cuộc chiến giữa những con rồng. Ngay cả khi chuyện này được đưa lên Hội đồng Rồng, nàng vẫn chiếm lý. Anna có chết cũng sẽ chẳng có bất kỳ con rồng nào lên tiếng bênh vực dù chỉ nửa lời.
Nhưng bây giờ thì không thể!
Dù từng thớ cơ trên khắp cơ thể Issor đều run lên vì giận dữ, nàng vẫn cố gắng hết sức kiểm soát bản thân. Không thể giết Anna Dehya, nếu không, đó sẽ là sự khai chiến giữa phe rồng Thiện và phe Vật lý học. Đầu tiên, Long Thần sẽ gặp nguy hiểm; thứ hai, điều này đi ngược lại lý tưởng của phe rồng Thiện; thứ ba, Rennes, kẻ được mệnh danh là 【Cự Long Khắc Tinh】, sẽ không ngần ngại đồ sát dù chỉ nửa giây.
Issor bắt đầu nghi ngờ, đây chính là cái bẫy mà kẻ thù truyền kiếp của nàng đã giăng ra.
Nàng nghiến răng nghiến lợi: "Cắn chết ngươi ư? Không! Không đáng. Long Thần mới là chuyện quan trọng hơn!"
"Hừ! Quả không hổ là Kim Long đại nhân đầy nguyên tắc, thuộc phe Thiện cao cao tại thượng." Anna vừa cười vừa thắt chặt lại chiếc nơ bướm mình vừa cột. Nàng còn thong thả làm một điệu chào kiểu thục nữ nhanh nhẹn với kẻ thù không đội trời chung. Độ chuẩn xác của động tác lễ nghi loài người này khiến huyết áp của Issor cứ thế tăng vọt, không tài nào hạ xuống được.
"Anna Dehya, rốt cuộc ngươi muốn làm gì!?" Issor gần như gằn từng chữ, gầm nhẹ.
"Ta đã nói rồi, đề nghị nhỏ nhoi này, chỉ là tư lợi của ta mà thôi. Nếu người báo với chủ nhân ta, ta nhất định sẽ bị trừng phạt. Ta cũng đã chuẩn bị sẵn sàng để đón nhận."
"Sau đó thì sao?" Giọng Issor nghe như vọng ra từ tận cùng sâu thẳm của địa ngục.
"Sau đó ư? Ngươi cứ ngoan ngoãn xếp hàng cùng lũ người lùn, á nhân và các sứ giả từ các phe phái đi. Chừng nào chủ nhân ta có thời gian rảnh rỗi, có thể ông ấy sẽ nổi hứng mà tiếp kiến ngươi."
Nữ kim long kiêu ngạo lập tức cảm thấy trời đất quay cuồng.
Chờ ư? Liệu nàng có thể chờ đợi được không?
Thế giới Hỗn Mang đã có hơn hai mươi vị thần ngã xuống.
Việc một vị thần linh ngã xuống vốn dĩ đã vô cùng khó khăn, đặc biệt là khi vị thần đó không ở trong trạng thái đơn độc. Muốn một vị thần linh ngã xuống, trong hầu hết các trường hợp, ngoài việc khiến ngài không thể thoát thân, còn phải tiêu hao toàn bộ thần lực của ngài và các đồng minh, hủy diệt thần quốc của ngài. Điều đó khó khăn đến nhường nào.
Ngược lại, nếu một vị thần trong một thần hệ ngã xuống, điều đó thường có nghĩa là toàn bộ thần hệ đó cũng đang trên bờ vực sụp đổ. Phản ứng dây chuyền này rất khó để ngăn chặn.
Nàng thì có thể chờ, nhưng các Long Thần thì không.
Thế nhưng, mối quan hệ giữa toàn bộ Long tộc và Rennes lại tồi tệ đến mức khó có thể dùng lời nào để miêu tả, trong khi chính kẻ thù không đội trời chung của cô lại là người duy nhất có thể thân cận với Rennes, có thể đi cửa sau.
Issor cuối cùng cũng hiểu vì sao các trưởng lão Long tộc nhất quyết chỉ định nàng đến đây. Nếu nàng không đến, với tính tình của Anna Dehya, cuối cùng thế nào cũng lôi nàng từ bầy rồng ra, vậy thà tự mình đến còn hơn.
Khắp người Issor chợt rùng mình, nàng ngẩn người hồi lâu, mặc kệ kẻ thù không đội trời chung không chút kiêng dè quan sát mình.
"Ta... ta... vì Long Thần, ta sẽ 'tự nguyện' làm vật cưỡi cho tiểu thư Therin." Issor cứ nghĩ khi mình thốt ra hai chữ "tự nguyện", nàng sẽ vô cùng phẫn nộ, nhe nanh trợn mắt, nhưng thực tế, khi nói ra những lời đầy tủi nhục này, trong lòng nàng chỉ còn đọng lại ba chữ "vì Long Thần" cao cả.
Nhìn kẻ thù truyền kiếp cúi gằm cái đầu kiêu hãnh của mình, nhìn cặp sừng vàng óng dường như cũng mềm nhũn ra, Anna không khỏi hả hê khôn tả trong lòng. Cái tâm lý kỳ lạ khi bản thân đã rơi vào hố rồi, còn muốn kéo cả đối thủ cùng rơi theo. Anna cũng biết điều này không đúng. Nhưng bất đắc dĩ, vừa nhìn thấy Issor, nàng liền giận đến mất kiểm soát. Vừa nghĩ đến ánh mắt kẻ thù nhìn mình như nhìn rác rưởi, Anna đột nhiên cảm thấy những gì Rennes gây ra chẳng có gì quá đáng.
Anna hí ha hí hửng cười, nói: "Ha ha! Đừng cảm thấy mất thể diện. Rennes Tesla chính là một vị chân thần ngoại vực vô cùng cường đại. Dù chỉ là gián tiếp hầu hạ ngài, người cũng sẽ không bị sỉ nhục đâu. Ngay cả các Long Thần đích thân đến, kết quả cũng chẳng khác là bao. Dùng ngươi để đổi lấy tương lai của thần hệ Long tộc, giao dịch này, cả đám Long Thần cũng sẽ chấp nh��n."
"Ta... ta biết rồi." Issor thõng đầu rồng xuống, nàng đột nhiên cảm thấy bản thân lại muốn khóc. Hành vi yếu mềm này, trước đây nàng chưa từng nghĩ tới.
Anna chống nạnh, với tư thế của kẻ thắng cuộc, lại lần nữa tiến vào tháp pháp sư, mặc kệ kẻ thù truyền kiếp đang chờ đợi bên ngoài.
Về phần Rennes, sau khi nghe Anna báo cáo, hắn lại cảm thấy dở khóc dở cười.
Con long nữ tỳ khốn kiếp này lại tự ý thêm tình tiết cho hắn ư?
Đây chẳng phải là phản nghịch sao?
Rennes đánh mạnh vào mông nàng một cái, sau đó cẩn thận véo lấy đuôi rồng mà nghiên cứu.
"Chủ nhân, người đang làm gì vậy?" Bên ngoài Anna yếu ớt hỏi, nhưng Rennes lại nhận ra nàng chẳng hề tức giận chút nào, ngược lại còn có vẻ hưng phấn lạ thường.
"Ta đang xem thử, đây rốt cuộc là đuôi rồng, hay là đuôi quỷ? Mẹ kiếp, ta là một nhà vật lý học trung lập, sao lại nuôi ra một con rồng tà ác như cô chứ?"
Lần này, Anna ít nhiều cũng hơi hoảng hốt: "Ta... ta đâu có lệch phe nào đâu ạ. Chủ nhân muốn con thuộc phe nào, con sẽ thuộc phe đó. Chẳng qua là, con tiện tay..."
Cái gì mà "tiện tay" chứ!
Nói thật, với kẻ dám hãm hại mình, trả thù thế nào cũng không quá đáng.
Nhưng Anna làm như vậy, cứ như ép buộc cô kim long nhỏ xuống biển, khiến Rennes ít nhiều cũng thấy có lỗi.
Trừ việc rồng không có nhân quyền, Rennes thậm chí không tìm được lý do nào để thuyết phục bản thân làm như vậy.
Quả nhiên, thanh niên tốt bụng như hắn vẫn giữ được lòng thiện lương mà!
Ngược lại, hắn cũng chẳng có lý do gì để ưu ái Long tộc cả.
Không thể cống hiến thân rồng về mặt vật lý, cung cấp thịt rồng, xương rồng, da rồng, thì ít nhất cũng làm vật cưỡi chứ?
Rennes đành chịu, bất lực nói: "Thông báo Margaret đi."
Hắn biết, từ nay về sau, Margaret và Anna nhất định sẽ rất đỗi vui mừng.
Bạn có thể tìm đọc trọn vẹn bản dịch này cùng nhiều tác phẩm khác tại truyen.free, nơi mọi quyền sở hữu nội dung đều được đảm bảo.