(Đã dịch) Khởi Động Lại Nhân Sinh(Trọng Khải Nhân Sinh) - Chương 144 : 【 càng cường đại người cạnh tranh xuất hiện 】
Trần Quý Lương lập tức tuyên bố: "Vì thành tích xuất sắc của Tạ Dương, công ty sẽ thưởng cho cậu ấy một tài khoản QQ năm chữ số, tương lai bể quyền chọn cổ phiếu của công ty cũng sẽ có một phần của cậu ấy! Các đồng nghiệp khác cũng đừng sốt ruột, chỉ cần nỗ lực làm việc, mọi người đều sẽ nhận được thành quả xứng đáng. Chúng ta đang ở một giai đoạn vô cùng quan trọng..."
Tổng giám đốc Trần lại đang khích lệ tinh thần mọi người.
Giới trẻ bây giờ vẫn còn dễ động viên, không như hai mươi năm sau ai nấy đều an phận thủ thường.
Chẳng mấy chốc, họ đã bị lời nói ấy khơi dậy ý chí chiến đấu sục sôi, tràn đầy nhiệt huyết lao vào công việc.
Tạ Dương "mặt dày" như bay trên mây, trở về vị trí làm việc của mình tiếp tục chiến đấu. Trong hai ngày thứ Bảy, Chủ Nhật, họ chỉ mới đánh cho trang web 5Q tàn phế, chứ chưa triệt để tiêu diệt nó.
Hơn nữa, nếu tiếp tục truy kích đến cùng, vẫn có thể thu hút thêm nhiều người dùng cho renren.com.
Dù sao thì người dùng của trang web 5Q, trong hai ngày cuối tuần cũng chỉ chuyển đổi hơn hai vạn người sang renren.com. Mặc dù người dùng hai bên có sự trùng lặp, nhưng thu nạp thêm bốn vạn người nữa cũng không phải vấn đề.
Tạ Dương đăng nhập QQ, liên lạc các thủ lĩnh thủy quân để tập hợp.
Kết quả, hắn phát hiện có hai thủ lĩnh thủy quân nhắn lại: "Huynh đệ, số dư chúng tôi không cần, cũng sẽ không đấu với cậu. Có người ra giá cao hơn, muốn chúng tôi giúp đỡ tuyên truyền."
Tạ Dương ngẩn người, vội vàng hồi âm: "Ai vậy?"
Chẳng mấy chốc, hai thủ lĩnh thủy quân kia đã gửi địa chỉ trang web đến.
Lại có đối thủ cạnh tranh mới!
Ban đầu Tạ Dương không để tâm, bởi vì renren.com hiện giờ đã có thế lực vững vàng, bất kỳ ai tham gia vào cuộc chơi cũng chỉ có thể đứng nhìn mà thôi.
Nhưng khi xem thêm các bài viết, rồi đọc lướt qua thư ngỏ mà đối phương phát ra, Tạ Dương phát hiện trang web mới xuất hiện này vô cùng khó đối phó.
"Trần đại hiệp, huynh mau đến đây xem!" Tạ Dương vội vã đến mức trực tiếp gọi biệt danh.
Trần Quý Lương mỉm cười bước đến: "Có chuyện gì vậy?"
Tạ Dương giải thích: "Lúc chúng ta đang dồn sức tấn công trang web 5Q, có một trang Zhanzuo.com đã thừa cơ quảng bá. Trang web này ít nhất đã được chuẩn bị hai tháng, các tính năng đều rất hoàn thiện."
Trần Quý Lương kéo một chiếc ghế máy tính đến ngồi xuống.
Tạ Dương nói tiếp: "Ông chủ tên là Trương Phàm, tốt nghiệp chính quy Đại học Thanh Hoa, Thạc sĩ Harvard, còn nghiên cứu tiến sĩ tại Yale. EYOU (Ức Bưu) chính là công ty của ông ta. EYOU của ông ta đã hợp tác với hơn 800 trường trung học trên toàn quốc. Đại học Nhân dân Trung Quốc, Sở Giáo dục Bắc Kinh, Tổng cục Phát thanh và rất nhiều cơ quan chính phủ khác, cùng với các tập đoàn lớn như Tập đoàn General, Tập đoàn Haier, Ngân hàng Dân Sinh và khoảng 80% các doanh nghiệp lớn khác, đều đang sử dụng hòm thư và phần mềm quản lý của EYOU."
Đây đều là những thông tin trong thư ngỏ, cũng là trọng tâm quảng bá của EYOU.
Tạ Dương vẫn đang nói: "Các diễn đàn nổi tiếng của các trường trung học trên toàn quốc đều muốn áp dụng hệ thống tên thật, quyền quản lý sắp bị nhân viên nhà trường cưỡng chế tiếp nhận. Các quản trị viên diễn đàn đó đã đồng loạt từ chức, và một số người trong số họ đã gia nhập Zhanzuo.com. Ví dụ như Phó Tổng giám đốc sản phẩm Tạ Vĩ này, chính là lão làng xây dựng diễn đàn Thanh Hoa. Rất nhiều quản trị viên diễn đàn các trường trung học, sáng nay đã đồng thời ra sức, lợi dụng mạng lưới quan hệ trong trường học của mình để thu hút học sinh đăng ký Zhanzuo.com!"
"Hơn nữa, rất nhiều học sinh đều có hòm thư Ức Bưu, những tài khoản này cũng có thể chuyển đổi thành người dùng của Zhanzuo.com."
"Hồi cấp ba tôi có hai hòm thư, một cái là NetEase, một cái là Ức Bưu. Nếu tôi không quen biết anh, rất có thể tôi cũng sẽ đăng ký Zhanzuo.com vì Ức Bưu."
Trần Quý Lương chăm chú nhìn những thông tin trong thư ngỏ kia, thầm nghĩ: "Cái này còn khó đối phó hơn cả trang web 5Q."
Ở một thời không khác, Trương Phàm của EYOU cũng đã tham gia vào cuộc chơi, cũng là sau khi thấy renren.com thành công mới nhúng tay vào. Lúc đó renren.com đã chiếm ưu thế tuyệt đối, họ đã phải chịu áp lực cực lớn, vậy mà vẫn kiên cường phát triển.
Tuy nhiên, khi Zhanzuo.com phát triển lớn mạnh thì làn sóng Internet thứ hai đã đi đến hồi kết. Bởi vậy, các quỹ đầu tư mạo hiểm chỉ chấp nhận hạng nhất, không muốn đầu tư cho hạng hai, lại thêm QQ Đồng Học gây rối, Zhanzuo.com đã phải đóng cửa vì lý do tài chính đứt gãy và bị chèn ép.
Zhanzuo.com, do ảnh hưởng của Trần Quý Lương mà xuất hiện sớm hơn, quả thực là một đối thủ khó đối phó, dù sao thì lúc này hòm thư Ức Bưu vẫn chưa suy tàn hoàn toàn.
Hơn nữa, EYOU còn lợi dụng việc các diễn đàn trung học áp dụng hệ thống tên thật, lôi kéo một đám quản trị viên diễn đàn giận dữ từ chức để giúp tuyên truyền!
Ví dụ như lão làng xây dựng diễn đàn Thanh Hoa, đã đảm nhiệm chức vụ Phó Tổng giám đốc sản phẩm của Zhanzuo.com.
Những quản trị viên diễn đàn này, tại trường học của mình đều có mạng lưới quan hệ phong phú, có thể nói hiệu quả quảng bá còn lợi hại hơn nhiều so với trang web 5Q.
Trần Quý Lương có chút ảo não: "Chết tiệt, sao mình không nghĩ ra mà giành lấy cái tên Zhanzuo.com này chứ?"
Trần Quý Lương suy nghĩ kỹ lưỡng rồi nói: "Việc khẩn cấp trước mắt là nâng cao tính gắn kết của người dùng, tránh để những quản trị viên diễn đàn kia lôi kéo người dùng của chúng ta đi mất. 《Happy Farm》 ít nhất phải nửa tháng nữa mới có thể thử nghiệm, chúng ta phải tranh thủ thời gian tổ chức một hoạt động. Nửa tháng này vô cùng then chốt, nếu hoạt động làm tốt, thậm chí có thể bóp chết Zhanzuo.com từ trong trứng nước!"
"Lại bình ch��n hoa khôi giảng đường ư?" Tạ Dương hỏi.
Trần Quý Lương nói: "Hoạt động bình chọn hoa khôi giảng đường không thể tổ chức quá thường xuyên, nếu không sẽ khiến người dùng phản cảm. Chúng ta có thể chọn một ngày vào giữa tháng 10, quy định đó là 'Ngày hội bình chọn hoa khôi giảng đường'. Hàng năm vào thời điểm đó, tân sinh đã nhập học hơn một tháng, lại vừa nghỉ lễ Quốc Khánh dài hạn xong, chính là thời cơ tốt nhất để bình chọn hoa khôi giảng đường."
Tạ Dương vắt óc suy nghĩ, thực sự không nghĩ ra được biện pháp nào hay.
"Triệu tập toàn bộ công ty họp!"
Trừ người quản lý kho thẻ bài Tam Quốc Sát kiêm chủ cửa hàng Taobao, 20 nhân viên còn lại đều tập trung tại một chỗ.
Trần Quý Lương hỏi: "Ai đã từng dùng hòm thư Ức Bưu?"
Hơn một nửa số nhân viên trong công ty giơ tay.
Điều này là do, hơn 80% các trường trung học trên toàn quốc, bao gồm cả Thanh Hoa, Đại học Bắc Kinh, Phục Đán... đều chính thức sử dụng hòm thư Ức Bưu. Đặc biệt là cán bộ, giáo viên các trường trung học, hầu như mỗi người đều có một hòm thư Ức Bưu.
Ức Bưu còn đưa ra công cụ chống thư rác, tỷ lệ chặn thư rác lên tới 98%, được chính phủ, các trường trung học và doanh nghiệp ưu ái. Năm nay còn sẽ được bình chọn là "Mười sản phẩm phần mềm tự chủ sáng tạo mới hàng đầu Trung Quốc".
Trần Quý Lương nói: "Đối thủ tiếp theo của chúng ta chính là Ức Bưu, họ vừa mới ra mắt Zhanzuo.com."
"Thật sự là Ức Bưu sao?"
Rất nhiều nhân viên vô cùng kinh ngạc, Ngao Ngạn Thần thậm chí kêu thành tiếng.
Trần Quý Lương mỉm cười nói: "Mặc dù kẻ địch mạnh mẽ, nhưng chúng ta đã sớm chiếm được tiên cơ. Ta cần tổ chức một hoạt động, cố gắng giữ chân người dùng trong nửa tháng. Ai có biện pháp hay nào không?"
Lập trình viên Tề Vĩnh Tư, người mới nhận chức tháng trước, giơ tay nói: "Champions League đã vào vòng 16 đội, chúng ta có thể tổ chức hoạt động dự đoán tỷ số, để người dùng renren.com suy đoán kết quả các trận đấu. Đồng thời tổ chức hoạt động chụp ảnh phong cách bóng đá sân trường, khuyến khích người dùng tải ảnh đá bóng lên."
"Đây là một ý tưởng hay," Trần Quý Lương hỏi, "Còn ai có ý kiến gì nữa không?"
Cung Tiểu Trân, người từng chụp ảnh chung với Tạ Dương và bị PS trêu chọc, giơ tay nói: "Chúng ta có thể làm hoạt động 'Nụ hôn sân trường', khuyến khích các cặp đôi chụp ảnh hôn nhau, sau đó để người dùng bình chọn bức ảnh nào lãng mạn nhất."
Ý tưởng này vừa được nói ra, tất cả đồng nghiệp đều nhìn về phía cô.
Cung Tiểu Trân ngượng ngùng hỏi lại: "Có gì không đúng sao?"
Trần Quý Lương nói: "Có thể sẽ bị báo cáo là nội dung nhạy cảm đấy."
"Hôn nhau đâu có tính là nội dung nhạy cảm?" Cung Tiểu Trân yếu ớt nói.
Ngao Ngạn Thần nói: "Hàng năm vào tháng Ba, câu lạc bộ Ngũ Tứ của Đại học Bắc Kinh đều tổ chức ngày hội kết bạn. Không bằng chúng ta cũng làm một "thơ renren.com"?"
Trần Quý Lương nói: "Cũng có thể làm, nhưng mức độ tham gia có thể sẽ không cao lắm, cần cố gắng thu hút đông đảo học sinh bình thường tham gia."
Tạ Dương vẫn luôn ngồi tại chỗ làm việc của mình, chăm chú theo dõi các diễn đàn lớn và các bài viết trên forum, thỉnh thoảng lại nhấp vào Zhanzuo.com để quan sát tình hình.
Bỗng nhiên, Tạ Dương kinh hãi nói: "Mẹ kiếp!"
"Có chuyện gì?" Trần Quý Lương hỏi.
Tạ Dương nói: "Zhanzuo.com hiện tại còn không có nhiều người dùng, vậy mà cũng ��ã bắt đầu tổ chức hoạt động. Hơn nữa, ban tổ chức chính lại là "Bao Quanh" và "Báo Thanh Niên Trung Quốc", Zhanzuo.com thuộc về nhà tài trợ độc quyền. Hoạt động có tên là 'Tôi và Tổ quốc cùng tiến bước —— tìm kiếm và phỏng vấn những tấm gương sinh viên đại học tự cường Trung Quốc'. Toàn bộ quá trình sẽ được bình chọn trực tuyến. Hoạt động sẽ kéo dài đến cuối năm, khuyến khích sinh viên đại học tìm kiếm những câu chuyện cảm động xung quanh mình, thể hiện và xây dựng hình ảnh tích cực của sinh viên đại học đương thời, dám gánh vác trách nhiệm, dũng cảm đối mặt khó khăn."
Mọi người trầm mặc, áp lực bao trùm.
Ông chủ Ức Bưu này, mạng lưới quan hệ quả thực vô cùng lợi hại.
Vừa mới thành lập trang web, đã kéo được "Bao Quanh" và "Báo Thanh Niên Trung Quốc" cùng tổ chức hoạt động.
So sánh ra, Trần Quý Lương thật đúng là một kẻ tầm thường, đơn giản là không có chút mạng lưới quan hệ nào đáng nói.
Tạ Dương tiếp tục nói: "Diễn đàn Thanh Hoa đã đưa bài viết quảng bá Zhanzuo.com lên đầu trang. Tôi nhìn lại... Đại học Nhân dân Trung Quốc, Đại học Chiết Giang, Phục Đán, Đại học Nam Kinh, Đại học Vũ Hán, Nam Khai, Đại học Trung Sơn... đều có bài viết quảng bá Zhanzuo.com được đưa lên đầu trang."
Ngao Ngạn Thần có chút bối rối.
Cái áp lực quái quỷ gì thế này? Ngày đầu tiên ra mắt đã chơi lớn như vậy rồi!
Trần Quý Lương nghe xong cũng thấy tê cả da đầu, nhưng vẫn thong dong mỉm cười nói: "Cộng đồng trang web trường học là địa bàn của riêng học sinh, sự ủng hộ của nhân viên nhà trường là con dao hai lưỡi. Có lẽ nó sẽ khiến rất nhiều học sinh đăng ký tài khoản, nhưng cũng có khả năng kích thích tâm lý phản kháng của nhiều học sinh hơn."
"Hơn nữa, Đại học Bắc Kinh vẫn rất chiếu cố tôi, không có cùng đưa bài quảng bá lên đầu trang đấy."
Tổng giám đốc Ức Bưu tốt nghiệp Thanh Hoa, Đại học Bắc Kinh đương nhiên không thể nào giúp sinh viên Thanh Hoa chèn ép Trần Quý Lương.
Trận này chẳng lẽ là cuộc đối chiến giữa Đại học Thanh Hoa và Đại học Bắc Kinh ư?
Trần Quý Lương liếc nhìn mọi người: "Còn ai có thể đưa ra ý tưởng hoạt động sáng tạo nào không? Hứa Phong Ngâm, em muốn giơ tay thì cứ giơ lên đi, sao lại giơ nửa chừng rồi bỏ xuống vậy?"
Hứa Phong Ngâm nói: "Trong các tính năng của Renren.com, sống động nhất chính là nhật ký, album ảnh và nhóm hội. Nếu làm hoạt động, liệu có thể kết hợp ba tính năng chính này không?"
"Nói tiếp đi." Trần Quý Lương nói.
Hứa Phong Ngâm nhìn sang hai bên một chút, cúi đầu nói: "Phần lớn người dùng renren.com đều thích viết nhật ký và tải album ảnh. Chúng ta có thể hư cấu một câu chuyện tình yêu, rồi mời người chụp một bộ ảnh kể chuyện. Câu chuyện chỉ viết phần mở đầu, để người dùng tiếp tục kể chuyện theo kiểu domino, khuyến khích các nhóm hội thảo luận, bỏ phiếu chọn phần tiếp theo hay nhất. Mỗi kỳ chọn một phần tiếp theo hay nhất, sau đó để người dùng tiếp tục kể chuyện."
"Ý tưởng này không tệ," Ngao Ngạn Thần bổ sung, "Chúng ta đưa ra phần mở đầu câu chuyện, lần lượt từ góc nhìn của nhân vật chính nam và nữ. Cả hai đều là sinh viên năm nhất, vì tình cờ gặp gỡ ở sân trường mà nảy sinh tình cảm. Mỗi kỳ bình chọn phần tiếp theo chất lượng tốt, có thể chọn một bài của nam và một bài của nữ, người được chọn còn được trả nhuận bút."
Lại có một nữ nhân viên tên Thư Tình đề nghị: "Hiện tại phim Hàn đang thịnh hành, phần mở đầu có thể đưa ra tình tiết tai nạn xe cộ gì đó, hoặc ung thư, nhất định có thể thu hút nhiều học sinh chú ý hơn."
"Không phải ai cũng xem phim Hàn." Đổng Thiên Thu phản bác, hắn cực kỳ ghét phim Hàn.
Quách Phong không tham gia thảo luận loại chuyện này, từ đầu đến cuối đều im lặng.
Trần Quý Lương suy nghĩ rồi nói: "Một phần mở đầu câu chuyện tiếp sức hay không thể viết tình tiết quá đầy đủ hay quá phức tạp, nhất định phải càng đơn giản càng tốt. Nam chính nhất định phải đẹp trai, như vậy mới có thể thu hút nhiều người dùng nữ tham gia. Nữ chính nhất định phải xinh đẹp, tốt nhất có thể là một tiểu thư gia đình giàu có, điều này càng phù hợp với ảo tưởng của nam sinh, mà nữ sinh thực ra cũng rất dễ đồng cảm. Đúng, nam chính nên nghèo một chút, như vậy cảm giác nhập vai của nam sinh sẽ càng mạnh."
"Chúng ta mời trai xinh gái đẹp, chụp một bộ ảnh, số lượng không được quá nhiều. Nam nữ nhân vật chính chụp một bức ảnh nhập học tân sinh, một bức ảnh đi học, một bức ảnh tình cờ gặp nhau khi lấy nước. Hai bức ảnh đầu tiên, họ đều cùng khung hình, nhưng không nhìn thấy nhau, tạo nên một cảm giác tình yêu định mệnh. Bức ảnh cuối cùng mới thật sự chạm mặt."
"Dưới mỗi bức ảnh, chỉ kèm theo văn bản ngắn gọn, để người dùng tham gia kể chuyện tiếp sức có không gian tưởng tượng và phát huy vô hạn."
"Tên tiểu thuyết là 《Tình Yêu Sân Trường Của Tôi》, đủ thẳng thắn, đủ đơn giản. Sau khi hoàn thành còn muốn xuất bản, mời tác giả của mỗi chương tham gia hoạt động, nhuận bút sau khi trừ chi phí sẽ được các tác giả chia đều."
Cõi văn chương này, mỗi lời dịch đều do truyen.free chăm chút, xin độc giả chớ tùy tiện sao chép.