Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khởi Động Lại Nhân Sinh(Trọng Khải Nhân Sinh) - Chương 247 : 【 Game Science muốn đồng thời khai phá phát triển ba trò chơi? 】

Trần Quý Lương dạo qua một vòng các gian hàng, nhận thấy năm nay có khá nhiều trò chơi do các hãng lớn tự nghiên cứu hoặc đại diện.

Những trò chơi này còn chưa ra mắt đã tranh thủ đến Triển lãm Điện tử CJ để tăng độ nóng.

Cũng có những công ty nước ngoài đến đây quảng bá trò chơi của họ, ví như 《Dungeon Fighter》!

"《DNF》 của chúng tôi, tại các quán net Hàn Quốc đang đứng trong top ba về lượt chơi, đồng thời thứ hạng vẫn không ngừng tăng lên. Ngày càng nhiều game thủ Hàn Quốc lựa chọn 《DNF》, bởi vì chúng tôi đã độc lập sáng tạo..." Một người Hàn Quốc mang theo phiên dịch viên để giới thiệu với các công ty và phóng viên Trung Quốc.

Khi quảng bá trò chơi, đương nhiên họ chỉ nói những điều tốt đẹp, sẽ không đề cập đến những mặt xấu.

Trong ba tháng đầu tiên sau Open Beta tại Hàn Quốc, 《DNF》 có thể nói là một thảm họa trong vận hành trò chơi. Khi số người online vượt quá 100 nghìn, máy chủ Hàn Quốc đã sập.

Khó khăn lắm mới khắc phục được sự cố máy chủ, thì ngay lập tức các loại hack tràn lan như hack toàn màn hình hay hack bất tử. Tỷ lệ người chơi bỏ game từng có lúc lên tới 40%.

Cách đây không lâu, đã có đến 120.000 tài khoản hack bị khóa!

Khi Tencent đại diện 《DNF》 trong giai đoạn đầu, những điều xui xẻo họ gặp phải chẳng qua là sự tái hiện của những thảm họa mà 《DNF》 từng trải qua tại Hàn Quốc.

Đại diện của The9 Limited là những người đầu tiên tiếp xúc với 《DNF》.

Họ đến phòng đàm phán riêng do ban tổ chức triển lãm cung cấp để trò chuyện.

"The9 Limited chúng tôi khá hứng thú với 《DNF》, quý vị mong muốn mức giá bao nhiêu cho quyền đại diện?"

"Phí ủy quyền ký kết là 500 nghìn đô la Mỹ, phần trăm chia tối thiểu 800 nghìn đô la Mỹ, còn phần trăm đại diện là 35%..."

"Cảm ơn, chúng tôi cần đánh giá thêm về trò chơi này."

Đại diện The9 Limited chỉ tiếp xúc sơ qua, hỏi rõ bảng giá rồi rời đi, vì việc có đại diện hay không còn cần hội đồng công ty biểu quyết.

Ngay sau đó, gtgame.com, Shengqu Games, Tencent, 9you.com... cùng hơn mười công ty đại lý khác của Trung Quốc lần lượt đến tìm hiểu.

Điều này khiến các nhà đầu tư của 《DNF》 có một ảo giác rằng các công ty trò chơi Trung Quốc vô cùng coi trọng nó, cứ như thể nếu không đại diện trò chơi của họ thì họ sẽ "chết".

Thế là, chỉ sau vài ngày, khi The9 Limited một lần nữa đàm phán với phía Hàn Quốc, bên Hàn Quốc đột nhiên "hét giá trên trời".

Phí ủy quyền ký kết, từ 500 nghìn đô la Mỹ tăng lên 2 triệu.

Phần trăm chia tối thiểu hàng năm, từ 800 nghìn đô la Mỹ tăng lên 2 triệu.

Điều nực cười hơn nữa là, họ còn đưa ra khoản tiền ký quỹ mã nguồn 5 triệu đô la Mỹ. Mục đích là để ngăn các công ty đại lý Trung Quốc tiết lộ mã nguồn, và số tiền đó chỉ được hoàn trả khi hết thời hạn hợp đồng.

Đơn giản là bị tâm thần!

Tổng giám đốc The9 Limited, Chu Tuấn, nhận được điện thoại báo cáo, bị yêu cầu của phía Hàn Quốc làm cho ngỡ ngàng, lập tức mắng: "5 triệu đô la Mỹ tiền ký quỹ đó, đủ để ký hợp đồng bản quyền cho một trò chơi tầm cỡ như 《World of Warcraft》! Gọi người về đi, đừng nói chuyện nữa."

Thế là, The9 Limited là công ty đầu tiên rút lui.

NetEase là công ty thứ hai rút lui.

Trong khi đó, các công ty Trung Quốc khác vẫn tiếp tục đàm phán với phía Hàn Quốc. Họ cho rằng việc bị tăng giá ngay tại chỗ không quan trọng, bởi vì chuyện phía Hàn Quốc đổi ý là điều thường gặp.

Ai cũng biết "đức hạnh" của người Hàn Quốc là gì!

Đơn giản là cứ rao giá trên trời, rồi kiểu gì cũng phải giảm giá thôi.

Sở dĩ The9 Limited và NetEase lười đàm phán tiếp, là vì trong tay họ đã có 《World of Warcraft》 và 《Mộng Huyễn Tây Du》. Không cần thiết phải chịu đựng thái độ khó chịu của người Hàn Quốc.

Trần Quý Lương cũng đã đi hỏi thăm.

Khi phái người đến tiếp xúc lần thứ hai, phía Hàn Quốc đã đổi giọng tăng giá với những yêu cầu trơ trẽn, khiến Trần Quý Lương tức đến mức bật cười.

Từ khi game online xuất hiện tại Đại lục Trung Quốc đến nay, chưa từng thấy khoản tiền ký quỹ mã nguồn nào như vậy. Hơn nữa còn đòi tới 5 triệu đô la Mỹ!

Không thể không bội phục sức tưởng tượng của người Hàn Quốc.

Trần Quý Lương trò chuyện chuyện này với Đào Thành Cương, Đào Thành Cương cũng bị chọc cười: "Cái này mẹ nó bị điên rồi à? 5 triệu đô la Mỹ để ở đó nhiều năm, chẳng khác nào cung cấp khoản vay không lãi suất cho phía Hàn Quốc. Đến cả 《World of Warcraft》 cũng đâu có kiêu ngạo đến mức đó, ai đã cho người Hàn Quốc cái dũng khí để đưa ra yêu cầu này?"

Trần Quý Lương cười nói: "Phía Hàn Quốc còn yêu cầu điều động đội ngũ 15 người Hàn Quốc, đến làm việc tại các công ty đại lý. Tiền lương và chi phí đi lại hàng năm là 3 triệu tệ, số tiền đó cần các công ty đại lý Trung Quốc chi trả."

"Ha ha ha!" Đào Thành Cương nghe xong cười phá lên.

Yêu cầu vô lý như vậy, ngay cả Tencent cũng sẽ không chấp thuận.

Chính vì thế mà Tencent mới kiên trì "mài mòn" với phía Hàn Quốc hơn một năm trời. Cho đến khi các công ty đại lý khác lần lượt rút lui, phía Hàn Quốc mới chịu nhượng bộ.

Nói về ngày triển lãm đó. Trần Quý Lương đi bộ trở lại gian hàng của mình, phát hiện phía trước gian hàng đang có người xếp hàng chơi.

Một trò chơi Flash nhỏ: 《Dad 'n Me》.

Trò chơi này đã ra đời phiên bản đầu tiên ở nước ngoài từ năm 2003, và phiên bản chính thức được phát hành vào năm 2005.

Trần Quý Lương không trực tiếp Hán hóa rập khuôn, mà giữ lại điểm cốt lõi gây hứng thú, sau đó thay đổi hình thức để làm lại một phiên bản khác.

Cứ như vậy, sẽ không có tranh chấp bản quyền.

Thậm chí còn chẳng thèm tự mình làm, mà thuê ngoài, chi phí thuê ngoài vẻn vẹn tốn 35.000 tệ.

Nếu chỉ làm phiên bản thô sơ, 5.000 tệ là có thể hoàn thành.

Trần Quý Lương cũng không nghĩ sẽ kiếm tiền từ 《Dad 'n Me》, đơn thuần chỉ là treo trên nền tảng Youke của Game Science để thu hút chút sự chú ý.

Thậm chí ở đầu game còn cố ý thêm một dòng chữ: Cảm ơn và gửi lời chào đến 《Dad 'n Me》 (bản gốc nước ngoài).

"Trần Tổng, trò chơi nhỏ này của anh thật sự rất sảng khoái!" Phóng viên 17173 vừa chơi vừa nói.

Trần Quý Lương nói: "Thật ra thì người trưởng thành chơi sẽ phù hợp hơn. Áp lực công việc và cuộc sống lớn, trò chơi nhỏ này có thể giúp giải tỏa. Chỉ sợ có người soi mói, nói tôi tuyên truyền bạo lực làm hư trẻ nhỏ."

Phóng viên cười nói: "Rất có thể sẽ làm hư trẻ nhỏ đấy!"

Gã này (nhân vật trong game) tóm lấy trẻ nhỏ ven đường, ném ra giữa đường cho xe đụng.

《Dad 'n Me》 không có gì phức tạp, chỉ là đi trên đường gặp ai thì đánh người đó.

Cực kỳ giúp giải tỏa, phóng thích dục vọng phá hoại sâu thẳm trong lòng con người.

Phóng viên chơi vài phút, rồi đứng dậy nhường chỗ cho người đang xếp hàng khác, sau đó chạy đến tìm Trần Quý Lương để làm một bài tin tức.

Phóng viên: Trước tiên xin chúc mừng Trần Tổng, cả 《Tam Quốc Sát》 và 《Quyền Ngự Thiên Hạ》 đều đạt được thành tích ấn tượng.

Trần Quý Lương: Cảm ơn.

Phóng viên: Anh có kế hoạch gì trong tương lai không? Tôi có thể hỏi điều này chứ?

Trần Quý Lương: Là làm tốt 《Tam Quốc Sát》, Upay và nền tảng Youke của Game Science. Số người dùng đăng ký trên Youke của Game Science đã đạt 6 triệu. Các trò chơi nhỏ của chúng tôi đều rất được ưa chuộng, các game bài cờ cũng đã bắt đầu có lợi nhuận. Về hệ thống thanh toán Upay, ngoài việc Game Science tự sử dụng, renren.com, hainei.org, 《Quyền Ngự Thiên Hạ》 cũng đang dùng. Ngoài ra, còn có hai công ty game cỡ nhỏ khác cũng lựa chọn hợp tác với Upay.

Phóng viên: Anh có dự định phát triển hoặc đại diện trò chơi mới nào không? 《DNF》 hôm nay rất hot, nghe nói có hơn mười công ty đã đi tiếp xúc.

Trần Quý Lương: Tôi cũng đã đi tiếp xúc với nhà đầu tư của 《DNF》. Nhưng tôi đã hứa năm ngoái rằng sẽ không đại diện trò chơi Hàn Quốc.

Phóng viên: Lời hứa của Trần Tổng đáng giá ngàn vàng, thật đáng nể.

Trần Quý Lương: Tôi đã mua bản quyền chuyển thể trò chơi của 《Võ Lâm Ngoại Truyện》. Đã được phê duyệt rồi. Hơn nữa, biên kịch Ninh Tài Thần của 《Võ Lâm Ngoại Truyện》 sắp đảm nhiệm một trong các nhà hoạch định của trò chơi cùng tên.

Phóng viên: Đây quả là một tin tức lớn. 《Võ Lâm Ngoại Truyện》 đã hot từ đầu năm đến giờ, hiện tại vẫn còn các đài truyền hình địa phương thay nhau phát sóng. Lượt tải và phát trực tuyến trên mạng cũng cực kỳ cao. Khi nào thì trò chơi cùng tên có thể ra mắt?

Trần Quý Lương: Khó mà nói trước được. Tôi muốn làm trò chơi đã tốt phải tốt hơn nữa, có lẽ sẽ mất từ một năm rưỡi đến hai năm.

Phóng viên: Vậy thì đúng là "đã tốt phải tốt hơn nữa", hiếm có trò chơi tự nghiên cứu nào trong nước có thời gian phát triển vượt quá một năm. Chỉ cần chu kỳ phát triển vượt quá một năm, sản phẩm ra mắt chắc chắn sẽ là tinh phẩm.

Trần Quý Lương: Thật ra, Game Science còn có một trò chơi khác đã được thực hiện gần một năm. Hơn nữa, chúng tôi còn đang tự nghiên cứu engine game cho trò chơi đó, nên tiến độ phát triển tương đối chậm.

Phóng viên: Trần Tổng anh thật biết nhẫn nại. Nếu là công ty khác, với gần một năm thời gian phát triển, trò chơi đã có thể Open Beta rồi. Còn anh thì chưa bắt đầu tuyên truyền, cũng không tiết lộ bất kỳ thông tin nào.

Trần Quý Lương: Đây chẳng phải là đang bắt đầu tuyên truyền rồi sao?

Phóng viên: Tên trò chơi là gì?

Trần Quý Lương: 《Kỷ Nguyên Tương Lai》. Bối cảnh trò chơi là tương lai xảy ra đại tai biến, nền văn minh nhân loại lùi về thời Trung cổ. Các loại khoa học kỹ thuật hiện đại không còn tồn tại, con người chỉ có thể chế tạo súng ống, hỏa pháo đơn giản. Đồng thời, linh khí khôi phục, xuất hiện cả người tu đạo và pháp sư.

Phóng viên: Nghe qua đã thấy cực kỳ thú vị rồi.

Trần Quý Lương: Tiểu thuyết cùng tên đã được đăng nhiều kỳ trên trang mạng Qidian tiếng Trung. Tác giả là "Thụ Hạ Dã Hồ", người đã viết 《Sưu Thần Ký》. Ông ấy cũng là nhà hoạch định cốt truyện cho trò chơi này.

Phóng viên: Trần Tổng thật có tinh thần cầu tiến, công ty anh đến trò chơi thứ hai mà đã tự nghiên cứu engine game rồi.

Trần Quý Lương: Trên thị trường không tìm thấy engine game thương mại nào phù hợp để sử dụng.

Phóng viên: Sao lại như vậy? Chẳng lẽ có nội dung trò chơi nào mới lạ sao?

Trần Quý Lương: Xin giữ bí mật. Thật ra, Game Science còn sắp làm một trò chơi offline nhỏ nữa.

Phóng viên: Đã đang làm 《Kỷ Nguyên Tương Lai》, lại đã được phê duyệt 《Võ Lâm Ngoại Truyện》, còn muốn làm một trò chơi offline nữa? Đồng thời ba tựa game mới sao.

Trần Quý Lương: Đúng vậy. Trò chơi offline nhỏ đó tên là 《Plants vs Zombie》.

Phóng viên: Hiện tại game offline không kiếm được tiền đâu. Hầu hết các studio hoặc công ty từng làm game offline trước đây, giờ đều đã chuyển sang làm game trực tuyến rồi.

Trần Quý Lương: Dù sao thì game offline cũng cần có người phát triển.

Phóng viên vô cùng chấn động, anh ta cảm thấy lần phỏng vấn này đã "kiếm lời lớn", chỉ trong một hơi đã hỏi được nhiều tin tức từ Trần Quý Lương như vậy.

Trần Quý Lương thật ra vô cùng bất đắc dĩ.

Do hạn chế về kỹ thuật, 《Plants vs Zombie》 có thể làm thành game Flash, nhưng như vậy sẽ không thể lưu trữ. Mỗi lần chơi đều phải bắt đầu từ màn đầu tiên.

Làm thành webgame cũng miễn cưỡng được, nhưng chơi một lúc là rất dễ khiến website sập.

Chỉ có thể giống như 《Tam Quốc Sát》, từ bỏ phiên bản website, trực tiếp làm thành game client offline.

Game offline crack tràn lan, Trần Quý Lương cũng lười bán phiên bản cài đặt vật lý.

Vậy thì treo trên nền tảng Youke của Game Science, có thể tải về chơi miễn phí vài màn đầu. Nếu muốn chơi tiếp, chỉ cần bỏ ra 5 tệ là có thể nhận được mã kích hoạt.

Dự đoán không lâu sau, trên mạng sẽ xuất hiện phiên bản crack.

Việc có thể hòa vốn hay không cũng khó nói.

Tương tự, sau khoảng nửa năm đến một năm nữa, khi phiên bản crack tràn lan, bản gốc sẽ trực tiếp giảm giá còn 1 tệ. Đồng thời còn ra mắt thêm các màn chơi và vật phẩm mới, để người dùng bản gốc vẫn cảm thấy ưu việt.

Thời điểm 《Plants vs Zombie》 thật sự kiếm được tiền là khi nó có thể làm thành webgame. Còn muốn kiếm thật nhiều tiền, thì phải đợi đến thời đại game di động.

Hiện tại cứ làm thành game client offline, đơn giản là để sớm giành được IP này!

Dù sao thì chi phí phát triển cũng không cao.

Ngày hôm sau, trang 17173 đã cho ra lò loạt tin tức đầu tiên về chuyên đề Triển lãm Điện tử CJ.

Tin tức liên quan đến công ty Game Science vô cùng nổi bật trong số các tin tức này.

Tiêu đề là: 《Game Science bước vào chế độ bão táp, công bố đồng thời phát triển ba tựa game mới》

"Phóng viên hôm qua đã phỏng vấn người sáng lập Game Science là Trần Quý Lương, ông ấy đã giới thiệu... Trong đó, 《Kỷ Nguyên Tương Lai》 là một tựa game vô cùng bí ẩn, đã được phát triển gần một năm, đồng thời còn đang tự nghiên cứu engine game. Một trong các nhà hoạch định là đại thần văn học mạng "Thụ Hạ Dã Hồ", tác giả của 《Sưu Thần Ký》, và tiểu thuyết cùng tên đã được đăng nhiều kỳ trên trang mạng Qidian tiếng Trung."

"Trò chơi thứ hai là 《Võ Lâm Ngoại Truyện》, với biên kịch gốc của phim truyền hình đảm nhiệm vai trò hoạch định cốt truyện..."

"Tựa game thứ ba lại còn muốn phát triển game offline..."

Tin tức vừa công bố, giới trong ngành chấn động.

Thật sự vô cùng chấn động, đến mức cả các ông lớn ngành game trong nước cũng luôn chú ý Trần Quý Lương.

Bởi vì 《Tam Quốc Sát》 và 《Quyền Ngự Thiên Hạ》 đã quá thành công.

Hiện tại Game Science đồng thời phát triển ba tựa game mới, thậm chí trong đó có một game offline, điều này không thể không khiến các hãng lớn kinh doanh phải coi trọng.

Đặc biệt là 《Võ Lâm Ngoại Truyện》, chỉ riêng IP này thôi đã có thể "hút vàng" rồi.

Theo lời phóng viên của 《Computerworld》, đây chính là "tiếng sói đến" trong giới!

Để ủng hộ công sức dịch thuật, xin quý độc giả ghé thăm truyen.free và thưởng thức trọn vẹn chương truyện này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free