Trương Quốc Lập lái một chiếc Cherokee màu xanh sẫm, còn Quách Đức Cương thì đi chiếc Charade màu đỏ đã cũ.

Trần Quý Lương cùng hai người bạn không lái xe, nên đã đi nhờ xe của hai vị kia.

Đứng cạnh chiếc Cherokee, Trương Quốc Lập vừa gọi điện thoại xong, liền h��i: "Tấn Dương Phạm Trang đã hết phòng, nhưng Duyệt Vi Thảo Đường còn phòng có thể ghép bàn. Nếu các vị đồng ý, chúng ta cùng đi chung vui một bữa."

"Ghép bàn với ai ạ?" Trần Quý Lương hỏi.

Trương Quốc Lập đáp: "Kim Lỵ Hồng đang mời Phùng Tiểu Cương dùng bữa ở đó." Nói rồi, ông ta giải thích thêm: "Kim Lỵ Hồng hoạt động trong ngành xuất bản, hiện tại còn là người quản lý của Quách Tiểu Tứ. Cuốn *Vượt Qua Cơn Nghiện Liền Chết* của Vương Thạc năm đó cũng do cô ấy phụ trách phát hành."

Kim Lỵ Hồng dùng bữa với Phùng Tiểu Cương là vì Phùng Tiểu Cương muốn xuất bản tự truyện, và Kim Lỵ Hồng sẽ phụ trách việc phát hành cuốn sách này.

Đào Tuyết tò mò hỏi: "Vậy phòng Duyệt Vi Thảo Đường kia có liên hệ gì với *Duyệt Vi Thảo Đường Bút Ký* không?"

Trương Quốc Lập cười nói: "Phòng Duyệt Vi Thảo Đường chính là phòng khách chính của Duyệt Vi Thảo Đường năm xưa. Ngoài ra còn có phòng Tử Đằng Hiên, vốn là phòng Tây Sương của Kỷ Hiểu Lam được cải tạo. Phòng Tứ Khố Sảnh là bếp của nhà Kỷ Hiểu Lam chuyển đổi thành. Còn căn phòng cuối cùng thì được cải tạo từ một hầm trú ẩn."

"Vậy thì tôi phải đi!" Tâm hồn văn chương của Đào Tuyết bỗng bừng cháy.

Trần Quý Lương tò mò hỏi: "Chẳng lẽ các vị vì thường xuyên dùng bữa ở đó, nên mới quay bộ phim *Răng Sắt Răng Đồng Kỷ Hiểu Lam*?"

Trương Quốc Lập cười ha hả mấy tiếng: "Cứ coi là vậy đi."

Biên Quan Nguyệt cũng rất đỗi tò mò, liền nói với Trần Quý Lương: "Vậy thì đến đó đi."

Vu Khiêm ngậm điếu thuốc nói: "Quả thật Trương lão sư vẫn có mối quan hệ tốt. Chúng tôi bình thường đến quán ăn Tấn Dương đều phải ngồi ở sảnh chính, dù có đặt phòng trước bao nhiêu ngày cũng chẳng bao giờ có chỗ."

Trương Quốc Lập đáp: "Vừa đúng lúc có bằng hữu ở đó, nên mới có thể đến ngồi ghép bàn. Tổng cộng chỉ có bốn căn phòng nhỏ, dù có tiếng tăm cỡ nào cũng vô ích, có đặt được phòng hay không đều tùy vào may mắn."

Mọi người ngồi hai chiếc xe, nhanh chóng đi đến nơi.

Nơi đó không xa chỗ Lão Quách biểu diễn Tướng Thanh, đại khái chỉ chừng hai cây số đường.

Trần Quý Lương hoàn toàn không ngờ, là cố cư của Kỷ Hiểu Lam, vậy mà lối vào lại là một cánh cửa kính xoay tròn, trên cửa còn dán mấy chữ "Hơi Lạnh Cởi Mở".

Trương Quốc Lập chỉ vào sảnh chính dành cho khách lẻ và nói: "Các thương nhân cổ vật Bắc Kinh thường hẹn nhau ở đây để bàn chuyện làm ăn. Đủ mọi thành phần xã hội, thượng vàng hạ cám đều có mặt. Nếu rảnh rỗi, ngồi trong sảnh chính dùng bữa, nghe những người đó trò chuyện phiếm, khoác lác, sẽ thấy nơi đây mang đậm hương vị phồn hoa, dân dã của chốn chợ búa."

Giá món ăn ở sảnh chính dành cho khách lẻ cũng không hề đắt.

Đương nhiên, cũng chẳng phải là quá rẻ.

Ánh mắt Trần Quý Lương bị quầy thu ngân thu hút, nơi đây thật không ngờ vẫn còn dùng bàn tính, vậy mà bên cạnh bàn tính lại đặt một chiếc máy POS.

Cũng giống như sự kết hợp giữa cửa kính xoay tròn và kiến trúc cổ kính, khắp nơi đều toát lên một cảm giác huyền ảo, giao thoa giữa thời gian và không gian.

"Sao cánh tay của bức tượng đồng Kỷ Hiểu Lam này lại sáng bóng hết cả lên vậy?" Đào Tuyết tò mò hỏi.

Quách Đức Cương cười đáp: "Sờ một chút có thể được chút vận văn."

Phàm là tượng đồng, luôn có một vài chỗ nhất định bị mài bóng.

Nếu là tượng đồng nữ giới, những chỗ sáng bóng thường nằm ở vị trí ngực.

Xuyên qua tiền viện, mọi người đi vào trung đình.

Cây Tử Đằng đã sống hai trăm ba mươi tám năm, cành lá được quấn đầy đèn neon, ban đêm ánh sáng chiếu rọi khiến nó trông như một cây yêu quái. Nếu quay phim *Liêu Trai* ở đây, thậm chí chẳng cần phải dựng bối cảnh nữa.

Trương Quốc Lập cực kỳ quen thuộc nơi này, nói: "Hậu viện thuộc khu vực cấm, đó là vị trí thư phòng của Kỷ Hiểu Lam. Nếu các vị muốn tham quan, chỉ cần lén đưa cho bảo vệ vài chục đồng, bình thường có thể vào tham quan khoảng mười phút."

Ông ta lại chỉ vào tấm biển đề chữ "Duyệt Vi Thảo Đường" và nói: "Đây là bút tích đích thực của vua Càn Long."

Trần Quý Lương đến gần nhìn lướt qua, lập tức bật cười. Dưới bút tích đích thực của vua Càn Long lại treo "Giấy phép an toàn thực phẩm".

"Cốc cốc cốc!"

"Mời vào."

Trương Quốc Lập đẩy cửa bước vào: "Cô Kim, Đạo diễn Phùng, đêm nay chúng tôi mạo muội đến làm phiền."

Phùng Tiểu Cương đáp: "Không sao đâu, chúng tôi cũng đã nói chuyện gần xong rồi, hai người ngồi trong căn phòng này thấy trống trải quá."

"Chào Trương lão sư, chào cô Đặng." Kim Lỵ Hồng đứng dậy đón.

Trương Quốc Lập lại giới thiệu: "Vị đây là Tổng giám đốc Trần Quý Lương của ByteDance... Còn đây là hai người bạn học của cậu ấy, Biên Quan Nguyệt và Đào Tuyết... Hai vị này là các nghệ sĩ Tướng Thanh lừng danh, thầy Quách Đức Cương và thầy Vu Khiêm..."

Cứ mỗi khi giới thiệu xong một người, hai bên lại bắt tay nhau.

Phùng Tiểu Cương vội vàng tắt thuốc.

Mấy năm gần đây, việc hút thuốc đều không còn quá để tâm đến phép tắc, ông ta cũng chẳng buồn hỏi các nữ sĩ ở đây có đồng ý hay không, cứ thế ngồi tại chỗ đó, nhả khói phun sương mà trò chuyện.

Tối nay là Kim Lỵ Hồng mời khách, cô ấy đã gọi trước vài món ăn đặc trưng cho Trần Quý Lương và nhóm bạn. Cô ấy cũng để lại vài món khác để họ tự gọi. Phùng Tiểu Cương và Trương Quốc Lập tranh nhau rót rượu, cuối cùng Trương Quốc Lập giành phần thắng, phụ trách rót rượu cho mọi người.

Phùng Tiểu Cương cười nhếch mép, lộ ra nửa hàm răng hỏng: "Tổng giám đốc Trần này, tôi cũng đã đăng ký một tài khoản trên trang web của cậu, các đạo diễn và minh tinh dưới trướng Hoa Nghị đều đồng loạt đăng ký cả đấy. Trang web thật sự làm rất tốt, quả nhiên là sinh viên ưu tú, khác biệt thật."

"Đa tạ Đạo diễn Phùng đã ủng hộ." Trần Quý Lương đáp lại bằng một nụ cười.

Nào ngờ, sau khi Phùng Tiểu Cương đăng ký, ông ta chẳng hề đăng một động thái nào.

Tháng trước, bỗng dưng ông ta đăng hơn mười động thái, gần như mỗi ngày một bài, chỉ để tuyên truyền cho bộ phim *Dạ Yến* của mình.

Quảng bá kiểu này thì làm sao hiệu quả?

Lẽ ra phải đăng bài trong suốt quá trình quay phim, thỉnh thoảng đăng vài bức ảnh hậu trường của minh tinh, hoặc ảnh chụp bên ngoài trường quay. Làm như vậy mới có thể thu hút fan hâm mộ, khơi gợi sự mong chờ của khán giả yêu điện ảnh.

Đợi đến trước khi công chiếu mới đăng hơn mười động thái tuyên truyền như vậy thì lừa được ai chứ?

*Dạ Yến* hiện tại vẫn còn chiếu rạp rải rác, tiếng tăm cực kỳ tệ, đoán chừng sẽ lỗ vốn. Về chất lượng phim mà nói, nó có thể đọ sức một trận với bộ phim *Hoàng Kim Giáp* của Trương Nghệ Mưu năm nay.

Một bên là *Hamlet*, một bên là *Lôi Vũ*, cả hai đều được cải biên thành phiên bản cổ trang, nhóm danh đạo tùy tiện biến tấu kịch bản theo ý mình.

Dù ở trong căn phòng này, Trần Quý Lương vẫn là nhân vật trung tâm.

Phùng Tiểu Cương chủ động trò chuyện với cậu vài câu, Kim Lỵ Hồng cũng tìm Trần Quý Lương nói chuyện: "Thưa Trần tiên sinh, cuốn *Những Câu Chuyện Về Triều Đại Nhà Minh* của ngài gần đây đã vươn lên vị trí đứng đầu bảng xếp hạng sách bán chạy. Thật lợi hại, không chỉ bỏ lại phía sau Giáo sư Dịch, Quách Tiểu Tứ, Hàn Hàn, mà ngay cả cuốn *Thế Giới Phẳng* cũng đều bị đánh bại."

Trần Quý Lương đáp: "Cuốn *Thế Giới Phẳng* đã bán chạy hai, ba tháng rồi, hiện tại sức bán giảm sút cũng là chuyện hết sức bình thường."

Vu Khiêm ngạc nhiên nói: "Thì ra ông chủ Trần còn là một nhà văn sao?"

Kim Lỵ Hồng nói: "Là nhà văn có nhuận bút cao nhất toàn Trung Quốc đấy!"

"Lợi hại đến vậy ư?" Trương Quốc Lập cũng vô cùng kinh ngạc.

Trần Quý Lương cười nói: "Kỳ thực cuốn *Những Câu Chuyện Về Triều Đại Nhà Minh* nhanh chóng vọt lên đứng đầu bảng như vậy, còn nhờ vào việc vài ngày trước tôi đã cãi nhau với ông chủ Lý của Baidu. Tin tức cãi vã được truyền ra, khiến cho lượng sách của tôi bán ra cũng tăng vọt."

Kim Lỵ Hồng nửa đùa nửa thật nói: "Khi cậu viết xong bộ này, bộ tiếp theo cũng có thể tìm tôi hợp tác. Tổng giám đốc Lộ ra giá cho cậu bao nhiêu, tôi cũng sẽ ra giá bấy nhiêu. Năng lực quảng bá của tôi mạnh hơn anh ta một chút đấy."

"Bộ này cũng không biết khi nào mới viết xong. Cứ đến lúc đó rồi tính." Trần Quý Lương không đưa ra câu trả lời rõ ràng.

Món ăn đầu tiên được dọn lên.

Mọi người nâng ly chúc mừng.

Đặng Khiết vẫn luôn chăm sóc hai cô gái trẻ, thỉnh thoảng lại nghiêng đầu sang trò chuyện với Biên Quan Nguyệt và Đào Tuyết.

Quách Đức Cương và Vu Khiêm chỉ quen biết vợ chồng Trương Quốc Lập, những người còn lại đều là lần đầu gặp, nên nhất thời cũng chẳng biết làm sao để bắt đầu câu chuyện.

Phùng Tiểu Cương nói: "Tổng giám đốc Trần, tôi cũng phải thỉnh giáo cậu một chút. Bây giờ ai cũng nói là thời đại Internet, vậy làm thế nào để quảng bá phim trên mạng? Hai năm trước đều là hợp tác với Sina, Sohu, mời họ đăng bài tin tức hoặc làm chương trình gì đó. Họ nói năm nay có vẻ như lại khác biệt rồi?"

Trần Quý Lương đáp: "Trước kia là thời đại cổng thông tin, hiện tại là thời đại 'gốc nông dân'. Thầy Quách có thể nổi tiếng với Tướng Thanh, chính là nhờ trào lưu 'gốc nông dân', được báo chí dựng thành tấm gương 'gốc nông dân' phản công."

Quách Đức Cương tiếp lời: "Đúng vậy, tôi đặc biệt là 'gốc nông dân'. Trên báo chí còn gọi tôi là Super girl của giới Tướng Thanh do bình dân bầu chọn."

"Ngay cả anh cũng là Super girl ư?" Vu Khiêm cười phá lên trêu chọc.

Quách Đức Cương đáp: "Cậu cũng có phần đấy, cậu cũng là Super girl."

Vu Khiêm nói: "Vậy thì tôi thật sự là vinh dự quá lớn rồi."

Trần Quý Lương chờ bọn họ kết thúc trò đùa, rồi tiếp tục nói: "Hiện tại làm tuyên truyền trên Internet, không cần dùng thái độ cao ngạo nữa. Cậu hãy hòa đồng, thân thiện, khiến cư dân mạng coi cậu như bạn bè, như người nhà. Chẳng phải cậu đã đăng ký tài khoản trên hainei.org sao? Đừng đợi đến trước khi phim công chiếu, mới đ��� nhân viên đăng bài tuyên truyền..."

"Cậu cứ bình thường đăng bài thường xuyên, không cần viết những gì quá cao siêu. Cứ kể chuyện hôm nay bản thân ăn bát mì, hoặc dắt chó ra ngoài với vợ. Rồi chụp vài tấm ảnh bản thân mặc áo ba lỗ, quần đùi, dép lê đi dạo. Người dân bình thường trông như thế nào, cậu hãy biến mình thành dáng vẻ như thế đó."

"Cứ như vậy, cậu vừa là danh nhân, lại vừa là 'gốc nông dân', cư dân mạng sẽ cảm thấy cậu vô cùng thân thiết. Số lượng fan hâm mộ theo dõi cậu sẽ ngày càng nhiều."

"Đợi đến khi làm phim, vừa bắt đầu quay đã phải làm tuyên truyền rồi. Nhưng đừng quá tập trung vào những thông tin chính thống, cũng cố gắng đừng đăng áp phích chính thức trên tài khoản cá nhân. Cậu hãy quay cảnh các minh tinh ở trạng thái bình thường tại trường quay. Lấy *Dạ Yến* mà nói, có thể quay cảnh Cát Ưu, Chương Tử Di, Ngô Ngạn Tổ, Châu Tấn mặc cổ trang cùng nhau ăn đồ nướng..."

"Nói thẳng ra thì, hãy khiến cư dân mạng coi cậu như người một nhà. Hãy khiến cư dân mạng coi bộ phim của cậu như chính họ đang làm phim vậy."

Phùng Tiểu Cương chợt vỗ đùi cái đét: "Cái này thì tôi quá rành, vốn dĩ tôi chính là 'gốc nông dân' mà. Nghe lời cậu nói một buổi, còn hơn đọc sách mười năm!"

Phùng Tiểu Cương đứng dậy nâng chén: "Nào, tôi xin kính Tổng giám đốc Trần một chén." "Quá khách khí rồi." Trần Quý Lương chỉ là muốn giúp tài khoản của Phùng Tiểu Cương hoạt động năng nổ hơn mà thôi.

Quách Đức Cương nói nhỏ với Vu Khiêm: "Hay là mai chúng ta cũng lập một tài khoản đi?"

Hai vị này, về sau đều là những cao thủ lướt mạng, nhưng hiện tại quả thực chẳng mấy khi lên mạng.

Họ ngày càng chú ý đến Internet, là bởi vì tự dưng nổi tiếng trên mạng, khiến cư dân mạng đến trà lâu nghe họ biểu diễn Tướng Thanh ngày càng đông. Qua lại giao lưu dần dà, họ cũng trở thành những người nghiện Internet như lớp trẻ.

Trương Quốc Lập hiện đang lên kế hoạch quay ba bộ phim truyền hình: "Hiện tại, việc tuyên truyền trên Internet thật sự có tác dụng như vậy sao?"

Phùng Tiểu Cương nói: "Bộ phim *Hòn Đá Điên Cuồng* đã rất có tác dụng, làm cho các diễn đàn BBS trên mạng nổi đình nổi đám."

"Bộ phim đó tôi vẫn chưa xem, đoạn thời gian trước bận rộn quay phim truyền hình." Trương Quốc Lập nói.

Trần Quý Lương nói: "Trên hainei.org, trong số các minh tinh, Phạm Băng Băng là người có fan hâm mộ đông nhất. Hơn hai triệu người theo dõi. Cô ấy chỉ cần đăng một động thái về cuộc sống cá nhân, bình luận dễ dàng lên đến hơn ngàn lượt, có khi còn ba bốn ngàn lượt."

Nghe được số liệu này, tất cả mọi người đều vô cùng kinh ngạc, và cũng càng đánh giá cao hainei.org hơn.

Trương Quốc Lập nói với vợ: "Vậy anh cũng đi đăng ký một tài khoản nhé?"

Đặng Khiết gật đầu: "Bình thường nếu anh bận quá không xuể, em sẽ giúp anh đăng bài trên tài khoản. Cứ làm theo lời Tổng giám đốc Trần vừa nói đó."

Trần Quý Lương nói: "Cũng không nhất thiết phải là áo ba lỗ, dép lê. Trương lão sư có phong thái của một người làm công tác văn hóa, thỉnh thoảng viết vài nét thư pháp, chụp hình đăng lên cũng rất tốt. Mỗi người có hình tượng khác nhau, đối tượng khán giả và nhóm fan hâm mộ cũng khác biệt."

Phùng Tiểu Cương nói: "Tôi thì hợp với hình tượng ông lão trong ngõ hẻm hơn, còn anh cùng Vương Cương, Trương Thiết Lâm thì thuộc về giới văn nhân."

Trần Quý Lương không hứng thú với những chủ đề đầu tiên, nhưng lại vô cùng thưởng thức nữ đệ tử của Trương Quốc Lập là Dương Nhược Khê. Một cô gái nhỏ đầy linh khí như vậy, mà về sau lại ẩn mình giấu tên.

Trò chuyện xong giới điện ảnh và truyền hình, họ lại chuyển sang giới văn hóa.

Phùng Tiểu Cương luôn miệng nhắc đến Vương Thạc, còn nói muốn giới thiệu cho Trần Quý Lương làm quen.

Vương Thạc hiện đang bận giải quyết các chuyện lớn của "Thống soái", nếu không, Tổ chức Tam Thể Trái Đất sẽ mất đi vị lãnh tụ.

Việc trọng đại liên quan đến toàn nhân loại như vậy, Trần Quý Lương vẫn nên đừng đi quấy rầy một cách tế nhị thì hơn.

Uống mãi đến hơn mười giờ tối, chưa kể Trần Quý Lương đã hơi choáng váng, Biên Quan Nguyệt và Đào Tuyết cũng uống đến say mèm cùng Đặng Khiết.

Trương Quốc Lập cũng đã lờ đờ, ông gọi điện thoại cho trợ lý, để anh ta lái xe đưa họ về khách sạn gần Đại học Bắc Kinh.

Trần Quý Lương cố gắng vịn hai cô gái trẻ, ba người thuê ba căn phòng, rồi lảo đảo không vững bước vào thang máy.

Sau khi vào đến căn phòng đầu tiên, tất cả bọn họ đều chẳng muốn nhúc nhích thêm chút nào.

Cả ba người vẫn còn mặc nguyên quần áo, mơ mơ màng màng nằm cùng một giường, chẳng làm gì cả mà cứ thế ngủ thẳng một giấc đến sáng.

*** Truyen.free là nơi duy nhất sở hữu bản chuyển ngữ này.