Bắc Kinh.

Phó Quốc Cường ăn xong bữa tối tươm tất, dặn dò con trai nhớ làm bài tập, còn mình thì vội vã vào thư phòng, chờ game mở cửa.

Bà xã, một công chức nhà nước, mặt mày âm trầm, xem hết bản tin thời sự liền đi thẳng đến thư phòng: "Phó Quốc Cường, nhìn xem cái bộ dạng này của ông đi. Đàn ông lớn rồi mà cả ngày ôm máy tính chơi game, ông không thấy xấu hổ à?"

"Chơi một chút thôi mà, không chậm trễ việc gì đâu." Phó Quốc Cường vừa nói vừa dùng QQ liên hệ với bạn bè.

"Ông cứ ở đó mà chơi cho đến chết đi!"

"Rầm!"

Cánh cửa phòng đóng sập lại.

Phó Quốc Cường bĩu môi, không đôi co với bà xã. Suy nghĩ một lát, anh lại đi ra ngoài gọi bảo mẫu pha một ly trà, bởi đêm nay anh muốn cùng các huynh đệ chiến đấu xuyên đêm.

Trở lại trước máy tính, Phó Quốc Cường tiếp tục trò chuyện QQ:

"Ai chưa vào vậy?"

"Dũng có việc gấp, tối nay không đến được."

"Thằng cha này, lười chảy thây!"

"Tôi tải game xong rồi, vừa thử đăng nhập một chút. Chưa vào được game, nhưng đã tạo được nhân vật rồi. Cái máy chủ lậu nát này lại có đến năm khu!"

"Vừa mở đã có năm khu rồi à?"

"Mỗi khu có thể chứa được một nghìn người, mấy ông vào diễn đàn xem bài đăng đi."

"Tôi đi xem thử."

. . .

Dưới lầu Studio game, Đào Thành Cương lại thuê thêm một căn hộ dân sinh.

Chưa kịp trang trí, bên trong thậm chí vẫn còn giường chiếu, bàn ghế và tủ quần áo của chủ nhà.

Đây chính là bộ chỉ huy tác chiến của 《Thâm Uyên Truyền Kỳ》!

Cấu hình máy tính cũng không tệ, mỗi chiếc đều do Phùng Đào dẫn đệ tử lắp ráp.

"Làm sao bây giờ?"

Nhìn lượng tải game không ngừng tăng lên, trên trán Đào Thành Cương đã bắt đầu lấm tấm mồ hôi.

Mặc dù vẫn chưa đạt tới 1500 lượt tải, nhưng tốc độ tăng trưởng quá nhanh.

"Lại phải chích ngừa một mũi."

Trần Quý Lương đích thân ngồi trước máy tính, dùng tài khoản "Ta" đã đăng bài quảng cáo để cập nhật lần cuối "Nhật ký phát triển máy chủ lậu":

"Cảm ơn sự ủng hộ của các huynh đệ tỷ muội, các bạn đã đưa ra rất nhiều ý kiến quý báu, tôi và Nhất Kiếm Tây Lai đều khiêm tốn tiếp thu. "Máy chủ lậu Thâm Uyên" là đứa con tinh thần của tất cả chúng ta, chúng ta đã chứng kiến nó từ không đến có, đêm nay nó sẽ cất tiếng khóc chào đời, hy vọng nó có thể khỏe mạnh trưởng thành. . ."

"Chúng tôi đã thuê Server, hoàn toàn có thể ch��a được 5000 người cùng lúc trực tuyến. Haha, với dung lượng Server lớn như vậy, chắc chắn là quá đủ. Tôi thực sự tự tin quá mức!"

Đào Thành Cương xem hết nội dung bài đăng: "Chỉ có thế thôi à?"

Trần Quý Lương đứng dậy nói: "Dương ca, bảo anh em của anh vào trả lời đi. Bảy phần bình luận sẽ chế giễu, nói rằng 5000 người trực tuyến cùng lúc là điều viễn vông. Ba phần bình luận còn lại thì cãi nhau với bảy phần kia."

"Có ý nghĩa gì vậy?" Tạ Dương tò mò hỏi.

Trần Quý Lương nói: "Nếu Server còn thừa chỗ thì vô nghĩa, nhưng nếu Server đầy ắp người thì sẽ có bước tiếp theo."

Lời còn chưa dứt, Dương Vũ Huy đã nuốt nước miếng nói: "Tổng lượt tải ở mấy diễn đàn game lớn đã vượt qua 1600 rồi. Tăng nhanh thật!"

Trần Quý Lương nói: "Bây giờ mới 7 giờ 40 phút, người đi làm ở các thành phố lớn vừa về nhà không lâu. Nếu tốc độ mạng của họ bị nghẽn, e rằng họ còn chưa tải xong, trời mới biết hiện tại có bao nhiêu người đang tải đây."

"Chuyện này không hợp lẽ thường chút nào, cho dù tuyên truyền có thành công đến mấy, cũng không thể nào vượt qua 5000 người trực tuyến được chứ?" Đào Thành Cương nói.

Trần Quý Lương cũng không thể lý giải nổi.

"Cộc cộc cộc, cộc cộc cộc!"

Có người bên ngoài dùng sức gõ cửa, lo lắng kêu lên: "Có chuyện lớn rồi, có chuyện lớn rồi!"

Tạ Dương rất có mắt nhìn, vội vàng chạy ra mở cửa.

Người phụ trách Studio, do Dương Vũ Huy sắp xếp, đứng ở cửa nhanh chóng nói: "Rất nhiều người chơi trong 《Nhiệt Huyết Truyền Kỳ》 đã hẹn nhau sang chơi máy chủ lậu rồi!"

"Nói rõ tình hình xem nào, bắt đầu từ khi nào vậy?" Trần Quý Lương vội vàng hỏi.

Người kia nói: "Khi chúng tôi còn đang cày tiền trong game, mấy ngày trước đã phát hiện có người nói chuyện về máy chủ lậu rồi. Lại có người trên kênh chat công cộng la hét, vừa chửi Shengqu Games, vừa kêu gọi chơi 《Thâm Uyên Truyền Kỳ》. Chắc là rất nhiều người chơi đã hẹn nhau từ sớm, nhưng họ chỉ nói chuyện riêng chứ không ồn ào công khai. Sau 7 giờ rưỡi tối nay, trong các khu vực an toàn của 《Nhiệt Huyết Truyền Kỳ》, khắp nơi đều là tiếng hô hào đi chơi máy chủ lậu!"

Trần Quý Lương và Đào Thành Cương liếc nhìn nhau, đã hiểu rõ vấn đề là gì.

Đừng tưởng 《Truyền Kỳ》 đã mất đi rất nhiều người chơi, nhưng nó vẫn duy trì hàng chục vạn người trực tuyến, sang năm bình chọn game được yêu thích nhất vẫn có thể đứng đầu.

Nhưng mà, game đã nửa năm không cập nhật gì, phần lớn người chơi sớm đã chán ngán.

Trong lòng họ tích tụ sự oán giận và phẫn nộ với Shengqu Games, nhưng lại không nỡ rời đi, vì vậy cứ ở mãi trong game.

Mà bài đăng "Người tị nạn Truyền Kỳ" do Trần Quý Lương tạo ra, đã gây ra sự đồng cảm lớn từ các game thủ bản chính. Sự oán giận và phẫn nộ trong lòng những người này, dường như ngay lập tức tìm thấy chỗ trút bỏ, ào ào chạy tới diễn đàn game để xem bài đăng.

Rất nhiều người chỉ xem bài mà không bình luận, lại âm thầm mời bạn bè chơi máy chủ lậu.

Cách làm này của họ rất dễ hiểu: Một là hoài niệm về những năm tháng trước kia, hai là đến máy chủ lậu để trải nghiệm cái mới mẻ, ba là cố ý trả thù Shengqu Games, bốn là chạy theo trào lưu mới để hóng hớt.

Đặc biệt là những người muốn trả thù Shengqu Games thì rất nhiều.

Trong đó, một bộ phận rất lớn người chơi, phần lớn không muốn bỏ tiền để đánh phó bản, thậm chí chỉ trải nghiệm mười, hai mươi phút là muốn rời đi.

Nhưng lượng người chơi khổng lồ tràn vào, chắc chắn sẽ khiến Server sụp đổ!

Không cần Hacker của Shengqu Games ra tay, những cư dân mạng nhiệt tình cũng có thể khiến 《Thâm Uyên Truy��n Kỳ》 lag tung chảo.

Dương Vũ Huy bỗng nhiên đứng dậy, quay người nói với mọi người: "Liên tục có hơn mười quản trị viên mạng thêm QQ của tôi, họ nói những người chơi 《Truyền Kỳ》 bản chính tại quán net của họ đang hỏi liệu máy tính quán net có cài đặt máy chủ lậu của chúng ta hay không. Những quản trị viên mạng này muốn hợp tác với chúng ta, hỏi xem phần trăm chiết khấu nạp tiền là bao nhiêu."

"Tối đa không quá 20%, cố gắng thương lượng để giảm xuống thấp hơn."

Đào Thành Cương cầm điện thoại, đi ra hành lang: "Tôi đi gọi điện thoại, xem có thể thuê khẩn cấp thêm Server không."

Trần Quý Lương dở khóc dở cười, đời trước hắn từng làm game, không ngờ sẽ có ngày phải sợ vì người chơi quá đông.

. . .

Phó Quốc Cường đã lấy thẻ ngân hàng ra, đồng thời mở giao diện ngân hàng trực tuyến.

Chỉ cần cái máy chủ lậu này chơi vui, anh ta sẽ nạp tiền mạnh tay để ủng hộ.

Gia tộc ở Bắc Kinh này không thiếu tiền!

Hơn nữa, "Nhất Kiếm Tây Lai" đã đăng bài nói có kiểu nạp tiền khác lạ, điều này khiến Phó Qu���c Cường vô cùng tò mò và đầy mong đợi.

"Vào đi, vào đi, đến giờ rồi, tất cả vào khu một!"

Phó Quốc Cường nhanh chóng gõ chữ trong QQ.

Sau khi đăng nhập game, Phó Quốc Cường chuyển sang giao diện QQ: "Tôi sinh ra ở Thôn Ngân Hạnh, các ông báo vị trí của mình đi."

Sáu huynh đệ già của 《Truyền Kỳ》, từng người báo tọa độ, hẹn gặp ở một nơi nào đó để hội quân.

Trong Tân Thủ Thôn, lúc này vô cùng náo nhiệt.

Người chơi chen chúc đông nghịt, chạy đi chạy lại trần như nhộng. Đầu tiên không phải đi đánh quái luyện cấp, mà là la hét tán gẫu trong khung chat công cộng.

"Haha, lão tử vào được máy chủ lậu rồi. Shengqu Games chết đi!"

"Trần xx, tao x mẹ mày!"

"Shengqu Games một ngày không cập nhật mới, ông nội một ngày không chơi bản chính."

"Cập nhật cái gì mà cập nhật, lão tử đợi hơn nửa năm rồi."

"Có game thủ Liệt Diễm nào nhiều kinh nghiệm không? Mau đến đây tổ đội!"

"Tìm MM, có em gái nào không?"

. . .

Phó Quốc Cường nhìn khung chat mà thấy vui vẻ, quá là có không khí luôn.

Anh ta điều khiển nhân vật chiến sĩ, trước tiên cùng huynh đệ ở Thôn Ngân Hạnh lập đội, sau đó vừa chém quái vừa lên đường.

Tốc độ lên cấp của máy chủ lậu này, đại khái là gấp năm lần so với bản chính của 《Truyền Kỳ》.

"Má nó, con Mèo này cào mạnh thật!"

"Chắc chắn là quái biến dị bị nhiễm hư không chi lực rồi."

"Xử nó, xử nó!"

"Móa, tôi tạch rồi."

"Hahaha, y như hồi mới chơi 《Truyền Kỳ》 vậy, thế mà lại bị con Mèo cào chết được."

. . .

Phó Quốc Cường thấy bạn cũ bị quái nhỏ đánh chết, liền cười ha hả gõ chữ.

Đã lâu rồi anh ta không cảm thấy sảng khoái như vậy.

"Nổ đồ, nổ đồ!"

"Nổ khủng kìa."

"Tôi nhặt được 《Hỏa Cầu Thuật》."

"Mẹ nó! Tôi nhặt được một cái 'Thâm Uyên Thiết Thủ Vòng Tay', thuộc tính bá đạo vãi. Công 3, Ma 2, Đạo 2, Chuẩn Xác 2."

Bạn bè đã đeo vòng tay lên, Phó Quốc Cường bấm vào xem xét, phát hiện quả nhiên thuộc tính rất bá đạo, lại còn tỏa ra ánh sáng huyết sắc nhàn nhạt.

Phó Quốc Cường vô cùng phấn khích, gõ chữ nói: "Vừa luyện cấp, vừa tìm quái biến dị Thâm Uyên. Nhớ cẩn thận đừng để bị cướp, máy chủ lậu này đông người chơi lắm."

Các huynh đệ nhanh chóng thăng cấp, cũng không biết đã trải qua bao lâu, Phó Quốc Cường cảm thấy game bắt đầu lag.

Nhưng miễn cưỡng vẫn có thể chơi được.

Tại khu mỏ hoang dã có Thi Vương, bỗng nhiên nổ ra một món đồ khủng, có huynh đệ reo lên: "Tôi nhặt được một tấm "Thâm Uyên Địa Đồ Truyền Tống Quyến" rồi!"

"Tình hình thế nào rồi?" Mọi người đều kích động.

Người đó không ngừng bấm vào giao dịch, để các huynh đệ đều đến xem thuộc tính.

Phó Quốc Cường cũng chẳng mấy chốc đã nhìn thấy ——

Thâm Uyên Địa Đồ Truyền Tống Quyến: Lực lượng thần bí đang xâm lấn Đại lục Marfa. Một số khu vực trọng yếu, đã hình thành hư không hình chiếu trong khe nứt Thâm Uyên. Chi tiết có thể hỏi lão binh.

Đây chính là vé vào phó bản!

Quái biến dị và BOSS ở bản đồ thường, có xác suất cực thấp để rơi ra, để lại một con đường sống cho những người chơi cày chay.

Còn có một con đường sống khác.

"Tin lớn! Tôi vừa đi vệ sinh về, vào diễn đàn thấy có một chủ đề hot."

"Tin gì thế?"

"Mấy ông còn nhớ chuỗi nhiệm vụ Cầu Phúc chứ? Hoàn thành nhiệm vụ không cho đồng vàng và trang bị, mà đổi lại tặng một cái Thâm Uyên Địa Đồ Truyền Tống Quyến. Có người (thủy quân) vô tình phát hiện ra, nhiệm vụ này, mỗi người mỗi ngày chỉ có thể làm một lần!"

Nói cách khác, người chơi cày chay có thể thông qua làm nhiệm vụ, mỗi ngày miễn phí nhận được một tấm vé vào phó bản.

Cứ như vậy, tất cả mọi người đều có thể trải nghiệm phó bản, dân cày chay sẽ không còn quá nhiều oán giận, đồng thời còn có thể dụ dỗ dân cày chay nạp tiền.

"Tôi đi tìm lão binh, xem thử cái truyền tống quyển này có tác dụng gì."

Phó Quốc Cường một đường chạy như bay, tìm thấy lão binh gần nhất để đối thoại.

Lão binh nói: "Dũng sĩ đáng kính, lực lượng Thâm Uyên đang xâm lấn, ngươi đã chuẩn bị sẵn sàng cho cuộc mạo hiểm chưa? Mỗi bản đồ Thâm Uyên đều có quái vật cường đại, và cũng có chiến lợi phẩm phong phú. . . Hãy nhớ kỹ, đừng đơn độc xâm nhập!"

Phó Quốc Cường lướt qua các điểm truyền tống, phát hiện những bản đồ BOSS đều có phó bản Thâm Uyên tương ứng.

Phó bản Thâm Uyên Ổ Ma Tự Miếu cấp thấp nhất, chỉ cần một tấm vé vào cửa là có thể tiến vào.

Các bản đồ Thâm Uyên cấp cao hơn, lại cần hai tấm, ba tấm, bốn tấm. . . Vé vào cửa.

Hơn nữa, một người đơn độc tiến vào chẳng khác nào chịu chết, nhất định phải tổ đội cùng nhau đánh BOSS mới được, như vậy thì mỗi người đều phải cống hiến một tấm vé vào cửa.

Lão binh còn đưa ra mấy hòm thư và tài khoản QQ.

Không cần hỏi cũng biết, chắc chắn là để liên hệ nạp tiền.

QQ những năm đó, thêm bạn bè còn không cần gửi lời mời.

Phó Quốc Cường tùy tiện thêm một tài khoản QQ, hỏi: "Truyền Tống Quyến Thâm Uyên bao nhiêu tiền một cái?"

Đối phương trả lời: "5 tệ một tấm. Một lần nạp đầy 50 tệ, sẽ nhận được 12 tấm Thâm Uyên Truyền Tống Quyến. Lão ca muốn mấy tấm ạ?"

Phó Quốc Cường cảm thấy vô cùng thú vị, cười ha hả một tiếng, gõ chữ nói: "Gửi tài khoản nhận tiền của các ông qua đây, tôi nạp thử 500 tệ trước."

"Được thôi, mời gửi ID game của anh qua đây, sau khi xác nhận đã nhận được tiền nạp, sẽ cấp phát truyền tống quyển cho anh."

Giao dịch đầu tiên của 《Thâm Uyên Truyền Kỳ》 cứ thế mà được hoàn thành.

Phó Quốc Cường nhìn những tấm Thâm Uyên Địa Đồ Truyền Tống Quyến trong túi, liền la lớn trong kênh tổ đội: "Tất cả đến chỗ lão binh đi, chúng ta cùng đi đánh bản đồ Thâm Uyên!"

"Thôi chết, vừa vào thành đã lag đến mức không chạy nổi rồi."

"Cường ca, game này không chơi nổi nữa rồi."

"Lag quá. Tôi muốn lên diễn đàn chửi bới, làm cái quái gì mà máy chủ lậu nát bươm thế này!"

"Haha, đạo sĩ của tôi cũng có thể nháy mắt di chuyển, lag đến nỗi không biết mình đang ở đâu nữa."

"Lag đến mức tạo ra vũ trụ bước, tôi là Michael Jackson."

. . .

Số lượng người chơi quá nhiều, một khu Server cuối cùng đã sập!

Nơi đây là chốn độc quyền gìn giữ trọn vẹn từng con chữ của bản dịch này.