Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khởi Động Lại Nhân Sinh(Trọng Khải Nhân Sinh) - Chương 450: 【 Trường Thành hội 】

Vừa sang tháng Tư, vào đúng ngày Cá tháng Tư, Lôi Bố Tư đã dẫn theo hai người trẻ tuổi đến thăm.

Một người tên là Văn Trù, người còn lại là Hách Nghị.

Lôi Bố Tư giới thiệu: "Hai vị đây là những người sáng lập Trường Thành Hội, tiên sinh Văn Trù và tiên sinh Hách Nghị. Họ cũng là những người sáng lập Liên Hợp Ma Võng."

"Chào Trần Tổng!"

"Chào Văn Tổng, chào Hách Tổng."

Ma Võng là một cổng thông tin web di động, định vị gần giống như Kongzhong.com. Ba năm trước, số lượng người dùng đăng ký đã đạt 15 triệu, và người dùng không gian di động (tương tự phiên bản WPA của hainei.org) đã vượt quá 8 triệu.

Văn Trù giới thiệu: "Trần Tổng, chúng tôi thành lập Trường Thành Hội, đây là một câu lạc bộ CEO của ngành công nghiệp Internet di động toàn cầu. Đương nhiên, không chỉ có như vậy. Chẳng hạn, các doanh nghiệp nước ngoài như Google, SoftBank, Sequoia Capital; các doanh nghiệp Trung Quốc như Baidu, Sina, Alibaba cũng đã chính thức trở thành hội viên của Trường Thành Hội. Lần này chúng tôi đến thăm là để trân trọng mời Trần Tổng gia nhập."

"Hội này được thành lập khi nào?" Trần Quý Lương hỏi.

Văn Trù đáp: "Bốn ngày trước đã chính thức đăng ký."

Trần Quý Lương cười nói: "Trong vỏn vẹn bốn ngày mà đã mời được nhiều doanh nghiệp đến vậy sao?"

Văn Trù giải thích: "Không ít hội viên trước kia đã hợp tác với chúng tôi. Trường Thành Hội chính là ra đời dựa trên nền tảng hợp tác đó. Năm ngoái, Đại hội Internet di động toàn cầu của chúng tôi, thực ra cũng đã mời Trần Tổng, nhưng có lẽ khi đó Trần Tổng quá bận rộn..."

"Trường Thành Hội có điều lệ cụ thể không?" Trần Quý Lương hỏi.

Hách Nghị lập tức lấy ra: "Xin Trần Tổng xem qua."

Trần Quý Lương chỉ lướt mắt một cái, trên mặt đã hiện lên nụ cười, sau khi xem xong đại khái thì nói: "Được, ta sẽ gia nhập."

Cái gọi là "Trường Thành Hội" này, thực chất lại là một công ty thương mại.

Sau khi hội viên gia nhập, còn phải đóng hội phí, công chúng muốn tham gia hoạt động cũng phải mua vé vào cửa. Nói trắng ra, đây chỉ là một nền tảng thương mại được xây dựng vì lợi ích của các doanh nghiệp hội viên. Hoàn toàn không phải một câu lạc bộ CEO, càng không phải một tổ chức phi chính phủ nào cả.

Điều này khác biệt về bản chất so với Thái Sơn Hội hay Giang Nam Hội.

Thái Sơn Hội thuộc về tổ chức kín đáo, là giới tinh hoa tư nhân cấp cao, mang tính chất của một hội anh em. Có nguồn gốc từ phương Tây.

Giang Nam Hội mang tính chất câu lạc bộ, nửa mở nửa đóng, bản chất chính là một Câu lạc bộ doanh nhân Chiết Giang cao cấp. Gần giống các "hội quán XX" thời nhà Thanh, mang nét phong kiến xưa cũ.

Văn Trù tiếp lời: "Năm ngoái chúng tôi đã tổ chức Đại hội Internet di động toàn cầu lần thứ nhất, năm nay sẽ mở rộng hoạt động này ra toàn cầu. Hàng năm vào tháng Năm, đại hội sẽ được tổ chức tại Trung Quốc. Tháng Mười hàng năm, đại hội sẽ diễn ra tại Mỹ. Về sau cũng có khả năng thay đổi địa điểm sang các quốc gia ngoài Trung Quốc và Mỹ."

"Thật vô cùng lợi hại, quy mô tổ chức rất lớn." Trần Quý Lương khen ngợi.

Thứ này phỏng chừng cũng chỉ có thể huy hoàng được vài năm, đợi đến khi một "Đại hội Internet Thế giới" có uy tín hơn xuất hiện, Trường Thành Hội với danh nghĩa "Đại hội Internet di động toàn cầu" ắt sẽ suy tàn.

Nhưng vài năm như vậy cũng không tệ, Trần Quý Lương vừa vặn có thể lợi dụng nền tảng này để quảng bá.

Thấy chuyện chính đã xong, Lôi Bố Tư bắt đầu nói chuy���n phiếm. Hắn cười nói: "Cái Trường Thành Hội này, thực chất cũng là một công ty thương mại. Tôi có đầu tư vào đó, nên làm cố vấn cho họ, tiện thể giúp họ lôi kéo thêm hội viên."

Trần Quý Lương nói: "Mấy năm nay Lôi Tổng đầu tư chắc hẳn kiếm được không ít lợi nhuận chứ?"

"Cũng tạm ổn. Có thành công, cũng có thất bại." Lôi Bố Tư vô cùng khiêm tốn đáp.

Tỷ lệ đầu tư thành công của ông ấy cực kỳ cao!

Nhắc đến đầu tư, Trần Quý Lương đã chính thức góp cổ phần vào DJI. Khoản đầu tư 22 triệu nhân dân tệ đã đổi lấy 15% cổ phần của DJI.

Nói thật, hơi đắt một chút.

Nhưng DJI hiện tại mỗi tháng đều có lợi nhuận. Trước khi sản xuất hàng loạt máy bay không người lái quy mô lớn, các hoạt động nhỏ lẻ vốn dĩ không thiếu tiền. Hơn nữa, người sáng lập Uông Đào đặc biệt cố chấp, đánh giá giá trị công ty của mình rất cao, sống chết không muốn nhượng thêm cổ phần.

Uông Đào khích lệ nhân viên cũng vô cùng đặc biệt, không cấp Quyền chọn (stock option), mà là trực tiếp trao cổ phần.

Hiện tại đã trao cổ phần cho hai nhân viên, trong đó một người đã từ chức trong thời kỳ khủng hoảng kinh tế, DJI tùy tiện bỏ chút tiền là đã chuộc lại cổ phần. Người còn lại là nhân viên số một của Hồng Kông, Dương Mặc Nhiễm, vị này khoảng hai năm nữa sẽ từ chức, và cổ phần cũng sẽ bị công ty chuộc lại.

Tiếp theo, sẽ còn thưởng cổ phần cho hai nhân viên khác, một người là Triệu Thao (chủ yếu phụ trách phần cứng), một người là Thạch Tuấn (chủ yếu phụ trách phần mềm).

Dù sao đi nữa, khoản đầu tư vào DJI, so với JD.com thì vẫn chỉ là chuyện nhỏ.

Lưu Cường Đông lại đốt tiền đến gần hết rồi!

Năm ngoái Trần Quý Lương đã đầu tư 50 triệu đô la Mỹ vào JD.com, và chỉ trong chưa đầy một năm, Đông Tử đã đốt hơn 38 triệu đô la Mỹ.

Thế là, Lưu Cường Đông lại bắt đầu tìm kiếm các quỹ đầu tư mạo hiểm. Quỹ đầu tư Hổ Đen, vừa mới xuất hiện gần đây, đánh giá rất cao mô hình của JD.com và dự định rót 150 triệu đô la Mỹ vào.

Nhưng trong thời kỳ khủng hoảng kinh tế, mọi thứ đều bị ảnh hưởng sâu sắc, Quỹ đầu tư Hổ Đen thế mà không có đủ tiền mặt như vậy, nên dự định chia khoản đầu tư vòng C thành hai đợt. Hơn nửa năm sẽ xuất ra 75 triệu đô la Mỹ đầu tư vào vòng C1, và cuối năm sẽ rót thêm 75 triệu đô la Mỹ vào vòng C2.

Hai ngày trước Lưu Cường Đông đã gọi điện thoại đến, hỏi Trần Quý Lương có muốn tham gia thêm đầu tư hay không. Nếu không, liệu có sẵn lòng bán đi một phần cổ phần cho Quỹ đầu tư Hổ Đen hay không.

Lưu Cường Đông không muốn vốn chủ sở hữu của người sáng lập bị pha loãng quá nhiều, nên đã áp dụng trực tiếp thủ đoạn đối phó với hai vòng đầu tư mạo hiểm A và B vào năm ngoái lên Trần Quý Lương. Hắn muốn Trần Quý Lương bán đi một phần vốn chủ sở hữu.

JD.com cũng không phải đốt tiền vô ích, tốc độ phát triển nhanh đến mức phi thường. Quỹ đầu tư Hổ Đen đã định giá JD.com ở mức 1 tỷ 350 triệu đô la Mỹ. Nếu Trần Quý Lương bán đi cổ phần của mình, thì trong chưa đầy một năm, anh có thể kiếm được lợi nhuận gấp 5 lần!

Trần Quý Lương nói rằng bản thân còn muốn cân nhắc, trước tiên cứ để Đông Tử "phơi" thêm một chút rồi tính.

Giữa trưa, Trần Quý Lương mời ba người Lôi Bố Tư dùng bữa.

Văn Trù và Hách Nghị quả thực rất biết khoác lác, họ kể rằng vài ngày trước đã sang Mỹ, dưới sự giới thiệu của Sequoia Capital, còn được gặp gỡ tổng giám đốc của Apple và Facebook. Họ gần như đã tâng bốc Jobs và Zuckerberg lên tận trời.

Càng tâng bốc những ông chủ đó phi thường lợi hại, thì càng có thể thể hiện rõ mối quan hệ rộng lớn của họ.

Trần Quý Lương chỉ mỉm cười, lặng lẽ quan sát họ phô trương.

Lôi Bố Tư cảm thấy hơi gượng gạo, thế là lái sang chuyện khác: "Google hiện tại đã chính thức rút khỏi Trung Quốc. Phó viện trưởng Viện Nghiên cứu Kỹ thuật Google Trung Quốc, Tổng giám đốc Kỹ thuật toàn cầu của Google, đã được tôi mời về cùng làm điện thoại di động. Chúng tôi còn mời thêm vài người khác, cùng nhau tại tòa nhà Ngân Cốc khởi nghiệp trong khó khăn. Vì thế, thương hiệu điện thoại di động của tôi sẽ gọi là Xiaomi, dự kiến cuối năm nay có thể tung ra thị trường."

"Chúc điện thoại Xiaomi bán chạy." Trần Quý Lương nói lời chúc phúc.

Lôi Bố Tư hỏi: "Hồng Mông năm nay cũng sẽ ra mắt mẫu mới chứ?"

Trần Quý Lương đáp: "Hai mẫu. Một mẫu cao cấp, một mẫu tầm trung."

Lôi Bố Tư tò mò hỏi: "Cao cấp đến mức nào?"

Trần Quý Lương nói: "Giá bán tương đương với Apple."

Lôi Bố Tư hơi giật mình, lập tức cười nói: "Trần Tổng quả nhiên có dũng khí, tôi thì không dám đối đầu trực diện với Apple."

Trần Quý Lương không nói lời nào khoác lác hạ bệ Jobs, dù sao Jobs cũng là ông tổ của ngành, nhất định phải dành đủ sự tôn trọng. Hơn nữa, việc Trần Quý Lương sắp áp dụng kính Gorilla cũng là vì Apple đã sử dụng trước, Corning mới không ngừng cải tiến loại kính Gorilla này.

Nếu không có Jobs, chiếc điện thoại cao cấp mà Trần Quý Lương sắp ra mắt căn bản sẽ không thể cao cấp đến mức đó, và kính Gorilla cũng sẽ không thể được sử dụng trực tiếp.

Jobs vẫn luôn là người đi tiên phong mở đường.

Những năm sắp tới, có lẽ sẽ đến lượt Trần Quý Lương đi tiên phong mở đường.

Trong dòng thời gian nguyên bản, Lôi Bố Tư chỉ học lỏm bí quyết c���a Hoàng Chương, giờ đây lại có thêm một "người thầy" tên Trần Quý Lương.

Vì vậy, Xiaomi hiện tại đang học tập những ưu điểm của Meizu và Hồng Mông.

Hắn muốn đưa giá bán của Xiaomi xuống thấp hơn cả Meizu sau khi giảm giá, học tập Meizu trong việc xây dựng mô hình người hâm mộ trong cộng đồng người đam mê công nghệ. Đồng thời, cũng học Trần Quý Lương tập trung vào xây dựng kênh bán hàng trực tuyến, tạm thời chưa có ý định mở cửa hàng vật lý.

Lôi Bố Tư đột nhiên hỏi: "Tudou.com có kế hoạch niêm yết không?"

Trần Quý Lương lập lờ nước đôi đáp: "Không rõ ràng lắm, có lẽ có. Còn YOUKU đã chuẩn bị niêm yết rồi ư?"

Lôi Bố Tư cũng ậm ừ: "Hình như là thế."

Lôi Bố Tư là một trong những nhà đầu tư hạt giống của YOUKU, vốn đầu tư liên quan cũng tham gia vào. Lúc này hắn tiện miệng hỏi, muốn thăm dò thông tin, bởi vì Trần Quý Lương là một trong những nhà đầu tư sớm nhất của Tudou.

Khủng hoảng kinh tế đã chậm lại, một vài trang web video lớn đều đang chuẩn bị niêm yết.

Leshi Internet Information and Technology Corp lại là đơn vị niêm yết sớm nhất.

Bởi vì Leshi Internet Information and Technology Corp lấy bản quyền chính hãng làm tiêu chuẩn hàng đầu, nên việc loại bỏ video lậu tương đối dễ dàng.

Tudou hiện tại đang điên cuồng gỡ bỏ video lậu, chính là sợ bị người Mỹ kiểm duyệt trong quá trình IPO. Bộ phim "Chung cư tình yêu" mấy tháng nay đã trở nên nổi đình nổi đám, Tudou nắm giữ quyền phát sóng độc quyền trên internet, vì thế càng được giới đầu tư đánh giá cao, đầy tự tin chuẩn bị niêm yết.

Cũng không biết vợ cũ của Vương Nguy liệu còn muốn gây sự hay không, nhưng lần này chắc chắn sẽ không dễ nói chuyện như trước.

Trò chuyện một lúc, chủ đề lại chuyển sang cuộc chiến giữa Tencent và 360.

Mọi người đều coi đó như một trò hề.

Đồng thời, mọi người cũng không ngớt lời kinh ngạc trước năng lực bành trướng của Tencent, chỉ trong một tháng đã chiếm đoạt 40% thị phần. Cái khí thế chèn ép này có thể trực tiếp đẩy các doanh nghiệp nhỏ vào chỗ chết.

Đây cũng là lý do Tencent bị giới kinh doanh lên án.

Đặc biệt là các doanh nghiệp IT vừa và nhỏ, khi chứng kiến tình cảnh của 360, họ khó tránh khỏi cảm thương cho đồng loại, lo sợ rằng một ngày nào đó Tencent cũng sẽ để mắt đến "mảnh đất" của mình.

Bởi lẽ, Tencent vào thời điểm này, hành động thô bạo và tàn nhẫn, ít thực hiện việc thâu tóm trong nước mà cơ bản là dùng quy mô khổng lồ để bắt chước, chèn ép và thay thế.

Cũng chính vì cuộc chiến 3Q đã khiến Tencent mất uy tín hoàn toàn, mà sau này họ mới có xu hướng đầu tư hơn, phần nào chừa lại một con đường sống cho các doanh nghiệp vừa và nhỏ.

Bữa cơm kết thúc.

Văn Trù đứng dậy bắt tay, nói: "Tháng sau là Đại hội Internet di động toàn cầu, xin mời Trần Tổng đến chỉ đạo."

"Chỉ đạo thì không dám nhận, nhưng chắc chắn sẽ tham gia." Trần Quý Lương mỉm cười đáp.

Văn Trù và Hách Nghị từ biệt Trần Quý Lương, rồi lập tức đi tìm Trương Triêu Dương. Họ nói rằng Trần Quý Lương đã gia nhập Trường Thành Hội, lôi kéo Trương Triêu Dương cũng mau chóng tham gia. Sau đó họ còn muốn đi thuyết phục Ngô Anh, Đinh Tam Thạch, Mã Hóa Đằng, Trần Thiên Kiều...

Shengqu Games năm nay sẽ càng thêm tồi tệ.

Năm ngoái, Shengqu Games trong ngành công nghiệp trò chơi trực tuyến, thị phần đã từ vị trí thứ nhất rơi xuống thứ tư. Họ bắt đầu liên tục có những động thái sai lầm.

Ku6.com đã được niêm yết vào cuối năm ngoái, trở thành trang web video đầu tiên của Trung Quốc niêm yết tại Mỹ. Đó cũng là do Shengqu Games mượn "vỏ bọc" để niêm yết, căn bản không trải qua quá trình IPO.

Sau khi niêm yết, để có báo cáo tài chính đẹp, Ku6 bị buộc phải từ bỏ cuộc chiến bản quyền, thay vào đó bắt đầu chuyển sang làm trang video dạng xunns.com. Đội ngũ sáng lập tức giận đến mức đồng loạt từ chức, từ đó Ku6.com không còn được như trước nữa.

Các vấn đề về trò chơi trực tuyến và văn học mạng tiếp tục nảy sinh, thậm chí viện nghiên cứu của Shengqu Games cũng giải tán diễn đàn YTHT BBS.

Thời đại thuộc về Shengqu Games sắp sửa kết thúc.

Trần Quý Lương đi bộ về công ty, còn chưa kịp ngồi ấm chỗ đã nhận được điện thoại của Lưu Cường Đông: "Trần Tổng, chúng ta có thể nói chuyện một chút không?"

"Anh đã đàm phán xong với các cổ đông khác rồi sao?" Trần Quý Lương hỏi ngược lại.

Lưu Cường Đông đáp: "Cũng gần như xong rồi."

Trần Quý Lương lần nữa xác nhận: "Họ đồng ý bán ra cổ phiếu đã phát hành trước đó chứ?"

Lưu Cường Đông im lặng.

Trần Quý Lương nói: "Tôi sẽ không bán cổ phiếu JD.com đã phát hành trước đó, còn việc đầu tư thêm thì có thể bàn bạc. Đừng có tranh cãi với tôi, tôi không dễ nói chuyện như Từ Hân và những người khác đâu. Lữ Trí Huy mới là CEO của Hi Di Đầu tư, anh có chuyện gì thì cứ trực tiếp nói chuyện với anh ta. Tôi còn có việc, hẹn gặp lại!"

Lưu Cường Đông muốn khống chế tỷ lệ cổ phần mà các tổ chức đầu tư mạo hiểm nắm giữ.

Làm gì có chuyện tốt như vậy?

Càng nhiều vốn đầu tư rót vào, Lưu Cường Đông càng khó kiểm soát.

Từng con chữ trong bản dịch này đều là công sức độc quyền của truyen.free, xin chớ chuyển tải dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free