Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khởi Động Lại Nhân Sinh(Trọng Khải Nhân Sinh) - Chương 575 : 【 giải đấu khoe của 】

Cốc cốc cốc! "Mời vào."

Khuất Quốc Hào đẩy cửa bước nhanh vào, giọng nói lộ rõ vẻ lo lắng: "Tencent đã trở thành cổ đông gián tiếp của Blizzard!"

Trần Quý Lương cười nói: "Blizzard sẽ dần dần đi đến chỗ diệt vong."

"À?" Khuất Quốc Hào nghe xong ngẩn người.

Năm nay, Giám đốc điều hành Blizzard cùng các bên liên quan, bao gồm cả Chủ tịch, đã cùng nhau thành lập một quỹ đầu tư tư nhân. Theo tin tức vừa được công bố hôm nay, quỹ đầu tư này đã bỏ ra 2,34 tỷ đô la Mỹ để mua lại 172 triệu cổ phiếu Blizzard từ tay Vivendi. Giao dịch này liên quan đến một khoản tài chính khổng lồ, trong đó Tencent đã bỏ ra hơn một nửa số vốn. Cùng với các nhà đầu tư khác trong quỹ, Tencent hiện nắm giữ 24,7% cổ phần của Blizzard.

Tin tức này đã gây chấn động giới game toàn cầu!

Trần Quý Lương nói: "Trong thời đại Vivendi, mặc dù Blizzard phải tuân theo chiến lược của Vivendi, nhưng đội ngũ sáng lập của Blizzard vẫn có đầy đủ quyền tự chủ. Sau khi ActiVision sáp nhập vào, Giám đốc điều hành ActiVision, Bobby Kotick, bắt đầu kiểm soát Blizzard. Kể từ đó, Blizzard còn có bất kỳ sự sáng tạo mới nào sao? Họ vẫn luôn sống dựa vào vốn liếng ban đầu."

Khuất Quốc Hào suy nghĩ kỹ một lát, quả thật mấy năm nay Blizzard không hề ra mắt sản phẩm mới nào đáng kể.

Trần Quý Lương tiếp lời: "Hiện tại giao dịch này đã hoàn tất, Bobby Kotick sẽ hoàn toàn kiểm soát Blizzard, và đội ngũ sáng lập của Blizzard sẽ không còn tiếng nói nào nữa. Kẻ ngoại đạo chỉ đạo người trong nghề, đồng tiền chỉ đạo trò chơi, Blizzard còn có tương lai nào?"

Khuất Quốc Hào nói: "Nhưng giá cổ phiếu của Tencent đã tăng vọt nhờ giao dịch này."

"Cứ làm tốt việc của chúng ta là được," Trần Quý Lương cười nói, "Nếu ngươi cảm thấy bị Tencent chiếm mất danh tiếng, có thể công bố tin Game Science là cổ đông lớn thứ hai của Supercell."

"Vậy thì không cần thiết." Khuất Quốc Hào cười đáp.

Trần Quý Lương cũng từng để đội ngũ Game Science chế tác một tựa game di động tương tự 《Clash of Clans》. Game bán khá chạy, nhưng lại ra mắt quá sớm, khi đó quy mô thị trường game di động còn hạn chế. Hắn dứt khoát để Game Science đầu tư vào vòng hạt giống của công ty Supercell, và năm ngoái lại tiếp tục làm nhà đầu tư chính trong vòng A của Supercell. Hai tựa game 《Hay Day》 và 《Clash of Clans》 của công ty này đã bùng nổ, hiện tại doanh thu hàng ngày đã vượt quá 3 triệu đô la Mỹ.

Xin lưu ý, đó là doanh thu hàng ngày!

Hơn nữa, con số này chưa bao gồm doanh thu từ thị trường Trung Quốc, bởi vì 《Clash of Clans》 không quá nổi tiếng ở Trung Quốc; sản phẩm tương tự 《Kingdom Clash》 của Game Science mới thực sự gây sốt tại đây. Hiện tại, 《Kingdom Clash》 của Game Science có doanh thu hàng tháng 80 triệu nhân dân tệ, ước tính có thể trở thành tựa game di động thứ ba tại Trung Quốc đạt doanh thu hàng tháng vượt trăm triệu.

Sau khi hàn huyên với Khuất Quốc Hào một lúc, Trần Quý Lương gửi email cho Phó tổng giám đốc Blizzard, Mike: "Bobby Kotick hiện tại đang "một tay che trời", tình cảnh của các bạn, những người sáng lập Blizzard, chắc hẳn vô cùng tồi tệ? Nếu muốn chuyển sang nơi khác, chỗ tôi luôn chào đón. Còn nếu muốn khởi nghiệp lại, tôi có thể đầu tư giúp các bạn mở công ty."

Mike nhanh chóng hồi đáp email: "Chúng tôi vẫn đang rất tốt, nhưng vẫn phải cảm ơn ý tốt của anh."

Trần Quý Lương hồi đáp: "Ha ha, không cần vội vàng phủ nhận, chúng ta đều hiểu rõ tình hình mà. Nếu có thành viên chủ chốt nào trong đội ngũ sáng tạo của Blizzard từ chức, xin hãy cho tôi biết một tiếng."

Mike không trả lời thẳng vào vấn đề, mà chuyển sang trò chuyện với Trần Quý Lương về các chủ đề khác.

Hai người họ từng gặp nhau nhiều lần tại triển lãm ChinaJoy, và năm ngoái lại có dịp hội ngộ ở Hàn Quốc, coi như là những người quen cũ khá hợp chuyện trò.

Kết thúc cuộc trao đổi qua email, Trần Quý Lương không kìm được đã đăng một bài lên Byte Weibo: "Chúc mừng Tencent đã mua cổ phần của Blizzard, đây quả là một tin tốt lành cho giới game."

Ngày hôm sau, Mã Hóa Đằng dùng Tencent Weibo hồi đáp: "Xin cảm ơn lời chúc mừng của Trần tiên sinh."

Hai người họ tương tác với nhau từ xa trên hai nền tảng Weibo khác nhau, không chỉ thu hút đông đảo cư dân mạng theo dõi mà còn khiến nhiều phương tiện truyền thông đồng loạt đưa tin. Thậm chí trên cộng đồng NGA, mọi người bắt đầu thảo luận liệu 《World of Warcraft》 có đổi chủ hay không, và liệu hợp đồng có thể chuyển giao cho Tencent đại diện sau khi hết hạn. Có game thủ còn trêu chọc rằng, sau này có thể dùng Q tệ để đổi thẻ giờ chơi Warcraft.

Trần Quý Lương dạo quanh cửa hàng Steam, rồi gọi Khuất Quốc Hào đến: "Sắp xếp một chút, thu mua hoặc mua cổ phần của Paradox Interactive."

Khuất Quốc Hào không hiểu: "Công ty này có gì tốt mà phải thu mua?"

"Cứ coi như là một món nợ ân tình đi, ta cũng xem như một "tù nhân chiến tranh" của Paradox Interactive." Trần Quý Lương cười nói.

Lúc này, Paradox Interactive không được đánh giá cao về giá trị, nhiều nhất cũng chỉ khoảng vài chục triệu đô la Mỹ. Doanh thu hàng năm vẫn chưa đạt đến 20 triệu đô la Mỹ, hơn nữa chi phí sản xuất trò chơi lại cực kỳ cao, miễn cưỡng lắm mới đạt được trạng thái cân bằng thu chi. Khoảng hai năm nữa, các tựa game của Paradox Interactive sẽ bùng nổ, thu hút sự thèm muốn của đủ loại vốn đầu tư (bao gồm cả Tencent), và cũng sẽ thành công niêm yết cổ phiếu trên thị trường. Trần Quý Lương hiện tại đi mua cổ phần, thứ nhất có thể đầu tư kiếm lời, thứ hai chính là để trả món nợ ân tình kia. Mô hình thiết kế nhân vật trong 《Total War: Three Kingdoms》 quả thật xấu xí đến mức khó tả, còn thiết lập đơn đ���u sau khi xuống ngựa lại càng khiến người ta câm nín. Đến lúc đó, Trần Quý Lương nhất định sẽ phải can thiệp một chút.

Trong khoảng thời gian này, hắn luôn ở bên Biên Quan Nguyệt đang mang thai, rõ ràng đã bỏ bê hai người kia.

Xe của Trần Quý Lương chạy đến nhà Đào Tuyết, cô giáo Đào đang gõ bàn phím lạch cạch để sáng tác.

Đào Tuyết ra mở cửa, tiện miệng nói: "Tự nhiên tìm chỗ ngồi đi."

Trần Quý Lương theo cô vào thư phòng, ngồi bên cạnh xem cô gõ chữ: "Lại bắt đầu viết tiểu thuyết rồi à?"

Đào Tuyết nói: "Nghỉ ngơi hơn một năm, những người yêu sách sắp mắng chết tôi rồi."

"Lần này viết về cái gì?" Trần Quý Lương hỏi.

Đào Tuyết nói: "《Tơ Lụa Khói Bụi 2: Giải Ưu công chúa》."

Trần Quý Lương dù biết đoạn lịch sử này, nhưng vẫn giả vờ như mình ít đọc, cười nói: "Cái tên Giải Ưu công chúa này nghe quen tai quá."

Đào Tuyết đã tra cứu rất nhiều tư liệu, dương dương tự đắc mà phổ biến kiến thức lịch sử cho Trần Quý Lương: "Kết thúc phần trước của quyển sách là việc Tế Quân công chúa gả đi Ô Tôn để hòa thân. Mở đầu quyển sách này, lại là triều Hán và Ô Tôn tạm thời thay đổi đối tượng hòa thân. Tế Quân công chúa ban đầu muốn gả cho nhân vật nữ chính của quyển trước làm con dâu, nhưng lại mơ mơ hồ hồ trở thành mẹ chồng của nhân vật nữ chính quyển trước. Hai bên đánh nhau càng dữ dội, đến nỗi quốc vương già của Ô Tôn cũng bị hạ độc chết. Tế Quân công chúa tái giá với cháu trai của quốc vương già, từ mẹ chồng của nhân vật nữ chính quyển trước một lần nữa biến thành con dâu."

"Hung Nô cũng gả đến một vị công chúa, đồng thời hại chết Tế Quân công chúa. Triều Hán bèn gả Giải Ưu công chúa sang. Tuyến truyện chính của 《Tơ Lụa Khói Bụi 2》 chính là cuộc tranh đấu giữa Giải Ưu công chúa và công chúa Hung Nô, phía sau mỗi người là thế lực của triều Hán và Hung Nô."

"Quyển tiểu thuyết này có thể coi là có hai nữ chính, tuy công chúa Hung Nô là nhân vật phản diện, nhưng tôi cũng sẽ viết chi tiết về cốt truyện của nàng."

Trần Quý Lương cười nói: "Quan hệ thật hỗn loạn, mẹ chồng biến thành con dâu, lập tức v��ợt hai đời người."

Đào Tuyết nói: "Bộ lạc dị tộc vốn là như vậy, cháu trai thừa kế vợ của ông nội là chuyện cực kỳ bình thường. Thân thế của Giải Ưu công chúa và công chúa Hung Nô đều vô cùng bi thảm, các nàng vừa sinh ra đã thân bất do kỷ. Trước khi xuất giá, các nàng đều có người mình yêu. Sau khi gả cho cùng một quốc vương, các nàng cũng đều có người yêu riêng ở Ô Tôn."

"Hai người phụ nữ đó rất đáng thương, vì bản thân, vì quốc gia, không thể không dồn đối phương vào chỗ chết. Giải Ưu công chúa liên minh với em họ của quốc vương, hạ độc giết chết quốc vương, rồi tái giá với em họ của quốc vương, cuối cùng giúp triều Hán giành chiến thắng. Sau cùng còn để con trai mình lên làm quốc vương."

"Công chúa Hung Nô cũng không phải kẻ tầm thường, nàng tái giá với một quý tộc Ô Tôn khác, và cũng đã khởi xướng phản loạn khiến Ô Tôn chiến tranh không ngừng nghỉ."

Trần Quý Lương thực sự không có hứng thú với loại tiểu thuyết này, nhưng đoán chừng các độc giả nữ, khán giả nữ sẽ rất thích. Hai nàng công chúa hai nư���c xé nhau ở Ô Tôn, từ đấu cung diễn biến thành đấu chính trị, đấu binh lực, còn tự mình phát triển các quý tộc Ô Tôn làm tình nhân, lại trong tối nhận được sự giúp đỡ của mối tình đầu từ bản quốc, ân ân oán oán các loại tình tay ba, tình tay tư... Các fan nữ rất thích xem loại chuyện này.

"Cạch!"

Bên ngoài truyền đến tiếng mở cửa.

Trần Quý Lương ra ngoài xem, hóa ra là Hứa Phong Ngâm đến, kinh ngạc nói: "Các cô bây giờ không phải là thường xuyên ở cùng một chỗ đó chứ?"

"Có vấn đề gì sao?" Hứa Phong Ngâm cười tủm tỉm nói, "Tiểu Tuyết bây giờ là vợ của tôi, tôi là chồng của cô ấy."

Đào Tuyết vội vàng phản bác để chứng minh sự trong sạch: "Không phải! Hứa Phong Ngâm chỉ là một tên nữ lưu manh! Tôi không có hứng thú với phụ nữ!"

Hứa Phong Ngâm quả nhiên cực kỳ lưu manh, cười gian nói: "Tối qua có người nào đó đâu có nói như vậy."

"Không thèm để ý đến cô nữa, tôi còn phải gõ chữ đây." Đào Tuyết khóa trái cửa thư phòng lại, đến nỗi Trần Quý Lương cũng không vào được.

Hứa Phong Ngâm nằm xuống ghế sofa phòng khách, lấy điện thoại ra bắt đầu đặt đồ ăn ngoài, cô ấy cũng giống Đào Tuyết, không thích tự mình nấu cơm.

Đặt đồ ăn ngoài xong, Hứa Phong Ngâm lại cầm một cái đĩa lên chụp ảnh, dưới đáy đĩa còn có những chữ như "Chuyên dụng cho lò vi sóng".

"Làm gì đó?" Trần Quý Lương hỏi.

Hứa Phong Ngâm đăng ảnh chụp lên Weibo, kèm theo dòng chú thích: "Gia Tĩnh Quan Diêu, giá trị liên thành."

Trần Quý Lương dở khóc dở cười: "Cái quái gì thế."

Hứa Phong Ngâm nói: "Anh không biết sao? Weibo vừa mới dấy lên "cuộc thi khoe của" đấy."

Trần Quý Lương mở Weibo ra xem, "Cuộc thi khoe của" quả nhiên đã leo lên top tìm kiếm nóng.

Cư dân mạng tải lên đủ loại đồ cổ và vật phẩm xa xỉ khoe khoang một cách lộn xộn: Tinh dầu buộc dây thừng thành dây chuyền ngọc lục bảo, nho xanh nối liền nhau thành vòng tay phỉ thúy. Ảnh chân dung diễn viên trong 《Hoàn Châu Cách Cách》 được in lên mặt gương, tự xưng là "Càn Long Quan Diêu". Lâm Tâm Như cũng chạy đến tương tác, chia sẻ lại và hồi đáp "Ai nha má ơi", kèm theo biểu cảm kinh ngạc. Hiệu trưởng Vương tấp nập bình luận một cách nghiêm túc về các loại bảo vật.

"Lộn xộn cái gì thế?" Trần Quý Lương xem mà cười không ngớt.

Hóa ra là vào đầu năm, có một cô gái Bắc Kinh bắt đầu khoe của, liên tục đăng tải ảnh chụp tiền mặt, vật phẩm xa xỉ, xe sang trọng và những thứ tương tự. Cô ta còn nói có đàn ông muốn theo đuổi mình, nhưng anh ta lại lái xe Volkswagen, khiến cô ta tức giận nổi trận lôi đình, còn la làng rằng đến Porsche còn không có mà cũng không biết ngại đi theo đuổi con gái. Thậm chí nói muốn cưới cô ta, ít nhất phải có xe, có nhà và thêm trăm triệu tài sản. Một bài Weibo vô bổ như vậy, thế mà lại khiến đông đảo cư dân mạng truy lùng, đồng thời những bài Weibo khoe của tương tự cũng ngày càng nhiều. Họ nâng giàu dìm nghèo, mỉa mai người nghèo, ca ngợi người giàu, thậm chí đến tầng lớp trí thức bình thường họ cũng coi thường. Cuối cùng, điều đó đã gây nên sự phẫn nộ của công chúng, đám cư dân mạng cũng "khoe của" một cách châm biếm, đăng tải đủ loại đồ vật kỳ quái, lạ lùng. Dần dần, nhiều người nổi tiếng cũng tham gia hùa theo, tùy tiện chụp một cái gạt tàn thuốc rồi nói đó là đồ cổ.

Đào Tuyết vẫn đóng cửa trong thư phòng gõ chữ, Trần Quý Lương dứt khoát cũng tham gia vào sự náo nhiệt này.

Hắn vẽ một chiếc đồng hồ lên cổ tay mình, nơi vốn chẳng đeo gì cả, rồi viết lên ba chữ "Rolex": "Chiếc đồng hồ này của tôi thế nào? Mua 3 triệu."

Hứa Phong Ngâm cũng không chịu kém, chạy đến dưới bài Weibo của Trần Quý Lương bình luận: "Mới 3 triệu sao? Khinh bỉ cái tên nghèo kiết xác nhà anh!"

Một loạt nam nữ minh tinh của ByteDance Film thi nhau chạy đến Weibo của Trần Quý Lương để "team building", Địch Lệ Nhiệt Ba còn tự vẽ lên vòng tay của mình một chiếc Patek Philippe.

Hiệu trưởng Vương lại chạy đến đánh giá: "Dựa vào kinh nghiệm tiếp xúc lâu năm với hàng xa xỉ của tôi mà giám định, chiếc Rolex của Trần Tổng tuyệt đối là hàng chính phẩm. Một đền mười nếu là hàng giả."

Trần Quý Lương hồi đáp: "Hiệu trưởng quả là tinh tường."

Rất nhanh lại có người đăng tải một chồng tiền âm phủ: "Trần lão tổ, chiếc đồng hồ này không tồi, ra giá đi, tôi mua."

Điều đáng nói nhất là, tài khoản Weibo chính thức của Rolex cũng tham gia vào sự náo nhiệt này: "Chiếc đồng hồ của Trần Tổng là mẫu mới nhất do chúng tôi vừa ra mắt."

Tất cả đều phát điên rồi.

Sau khi Trần Quý Lương đăng ảnh chiếc đồng hồ vẽ lên Weibo, các phú hào, minh tinh, tài khoản tích xanh đã xác nhận, và cả các tài khoản Weibo chính thức của nhãn hiệu cũng đều đổ xô ��ến góp mặt. Ví dụ như tài khoản Weibo chính thức của Want Want, họ đã khoét bỏ phần giữa bánh gạo tuyết, chỉ còn lại một vòng xung quanh để giả làm vòng tay, tuyên bố tập đoàn Want Want sắp tiến quân vào ngành hàng xa xỉ phẩm. Nhóm quản lý cấp cao của bộ phận kinh doanh Weibo của ByteDance, nhìn thấy lượng truy cập bùng nổ đến mức không thể tin được đã mừng rỡ khôn xiết.

"Tức chết tôi rồi, các người đều không rủ tôi chơi!" Đào Tuyết cuối cùng cũng từ thư phòng bước ra, lao vào người Trần Quý Lương bóp cổ hắn.

Trần Quý Lương vô cùng phối hợp, trợn trắng mắt lè lưỡi, ra vẻ như sắp bị Đào Tuyết bóp chết.

Hứa Phong Ngâm nói: "Chết rồi à, đào hố chôn thôi."

Trần Quý Lương yếu ớt nói: "Đừng chôn, ta vẫn còn. . . cứu vãn được."

"Mau giết chết đi, vẫn còn thở kìa!" Hứa Phong Ngâm lao vào người Trần Quý Lương.

Trần Quý Lương xoay người bật dậy, cùng Hứa Phong Ngâm bắt nạt Đào Tuyết.

Ba người cứ thế chơi đùa, cảnh tượng dần trở nên có chút không đứng đắn.

Cho đến khi người giao đồ ăn ngoài đến bấm chuông, Đào Tuyết đã quần áo xộc xệch, mặt đỏ bừng.

Ăn đồ ăn ngoài xong, Trần Quý Lương lấy ra hai bản hợp đồng nhà đất: "Biệt thự Viễn Dương Lavie, đồng thời là căn nhà hướng Tây, có vườn hoa chỉ vài trăm mét vuông, cách khu nhà hai kỳ của tôi hơi xa."

Trần Quý Lương còn nói thêm một câu: "Tôi biết các cô sẽ không nhận, nên đã mua nhà trước rồi. Có thể đổi tên trên hợp đồng bất cứ lúc nào."

Hứa Phong Ngâm cầm bản hợp đồng nhà đất lên xem: "Thấy anh đáng thương, tôi đành miễn cưỡng nhận vậy. Lười đi đổi tên, còn phải nộp thuế sang tên nữa."

"Bao nuôi tôi ư? Bản cô nương bây giờ có tiền, là nhà văn nổi tiếng đấy!" Đào Tuyết khinh thường nói.

Đây là một tác phẩm được chuyển ngữ riêng cho truyen.free, mọi hành vi sao chép đều không được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free