Điều khiến Chung Minh cực kỳ bất ngờ là, việc mình đang làm, tưởng chừng như vô nghĩa và chẳng có lý lẽ gì, lại nhận được sự ủng hộ nhiệt tình từ rất nhiều người.

Dù là nhân viên trong phòng làm việc, Lâm Hiểu Quang, hay những phóng viên truyền thông mà anh tìm đến. Ai nấy đều cố gắng hết sức để giúp đỡ anh, góp một phần công sức vào việc này.

Đương nhiên, nhân viên trong phòng làm việc có thể là vì Chung Minh là ông chủ nên buộc phải nghe lời; Lâm Hiểu Quang có lẽ là vì muốn trả ơn (Cầm Tinh Thủ Hộ Giả); còn các phóng viên truyền thông, có lẽ là vì thấy được điểm nóng tin tức. Nhưng dù sao đi nữa, việc tất cả họ đều vào cuộc khiến Chung Minh vô cùng cảm động.

Cũng chính bởi thế, tựa game (Ác Ma Tại Nhân Gian) này càng phải được làm tốt, dù doanh số bán ra hay mức độ chú ý có là bao nhiêu đi chăng nữa, chất lượng của trò chơi bản thân phải thật sự vững chắc!

...

Ngày 1 tháng 7, (Ác Ma Tại Nhân Gian) đã được kiểm định xong, chính thức phát hành!

Lần này, Chung Minh không liên hệ đến các kênh phân phối ấy, một phần vì thời điểm ra mắt (Thái Ngô Hội Quyển), hai bên hợp tác không mấy suôn sẻ; mặt khác là vì những kênh này chú trọng doanh thu hơn, trong khi game của Chung Minh chỉ bán 10 khối tiền, lại không thuộc thể loại game chiều lòng người chơi, nên khả năng cao sẽ không có lời. Ngay cả khi đi đàm phán, những kênh phân phối này cũng chưa chắc đã dốc sức quảng bá.

Đã như vậy, Chung Minh dứt khoát không tìm đến những kênh phân phối đó nữa, vẫn như (Thái Ngô Hội Quyển) trước đây, tự mình quảng bá!

Cái "công cụ ghi danh Thái Ngô Hội Quyển" lần trước đã chế tác, có thể coi là hình thức sơ khai của sân chơi Vi Quang, lần này có thể phát huy chút tác dụng.

Trước khi (Ác Ma Tại Nhân Gian) lên kệ, Chung Minh cũng đã hoàn thiện sân chơi Vi Quang, sau đó đưa tất cả các game do mình nghiên cứu phát triển lên đó, bao gồm (Tiềm Phục Chi Xích Đồ), (Công Tác Cẩu Sinh Tồn Sổ Tay), (Thủy Mặc Vân Yên), (Thái Ngô Hội Quyển) và hiện tại lại có thêm (Ác Ma Tại Nhân Gian).

Đương nhiên, còn có tựa game nặng ký nhất là (Cầm Tinh Thủ Hộ Giả), tuy nhiên game này hiện tại vẫn đang độc quyền trên MGC2 PSP, nên Chung Minh chỉ dành ra một khu vực riêng, đăng tải một số trailer và tài liệu quảng bá bên ngoài.

Nhìn vậy thì, trên "Sân chơi Vi Quang" đã có 6 trò chơi, mà mấy tựa trước đó đều đã có tiếng tăm nhất định, cũng coi là có quy mô.

Trên Sân chơi Vi Quang, (Ác Ma Tại Nhân Gian) được dành một lượng lớn tài liệu quảng cáo và vị trí đề xuất, dù sao cũng là con cưng nhà mình, dù có ưu ái bao nhiêu cũng không hề quá đáng.

Còn phía Lâm Hiểu Quang, tại cửa hàng game trên nền tảng MGC2 PSP, cũng dành một lượng lớn vị trí đề xuất cho (Ác Ma Tại Nhân Gian)!

Đương nhiên, vẫn ưu tiên quảng bá (Cầm Tinh Thủ Hộ Giả) hết sức, dù sao tựa game này hiện là game chủ lực mang tính biểu tượng nhất của MGC2 PSP, doanh số chính là thu nhập, Lâm Hiểu Quang cũng không thể nào rút lại điều này. Nhưng những vị trí đề xuất khác có thể dành ra thì thực sự đã dành rất nhiều cho (Ác Ma Tại Nhân Gian), tỏ rõ sự ủng hộ.

Mặt khác, Chung Minh cũng tự mình gửi (Ác Ma Tại Nhân Gian) cho nhiều streamer để họ hỗ trợ quảng bá. Sức hút của (Thái Ngô Hội Quyển) trước đó đã giúp nhiều streamer được thơm lây, nên giờ đây họ đương nhiên rất vui lòng trải nghiệm tựa game mới của phòng làm việc Vi Quang.

Cứ như vậy, ngọn đuốc đầu tiên xem như đã được thắp lên, còn việc liệu nó có cháy bùng lên hay không, tất cả đều tùy thuộc vào chất lượng nội tại của game và phản hồi của người chơi.

...

Tại sân chơi Vi Quang, cũng như trong cửa hàng game MGC2 PSP, rất nhiều người chơi nhìn thấy tựa game mới vừa lên kệ, đều xôn xao bàn tán.

"Ngọa tào, phòng làm việc Vi Quang ư? (Cầm Tinh Thủ Hộ Giả) mới lên kệ được một tháng, đã ra mắt game thứ hai rồi sao? Hiệu suất kiểu gì mà nhanh thế chứ???"

"Chỉ có 10 khối tiền thôi sao? Rẻ quá vậy."

"Trong phần giới thiệu viết, 'Dựa trên vụ án có thật được cải biên', 'Toàn bộ doanh thu của trò chơi sẽ được quyên góp cho viện mồ côi, trường học và các cơ sở giáo dục'?"

"...Vậy đây là game gì vậy, nhà đầu tư không định kiếm tiền sao?"

"Không biết nữa, cứ chơi thử xem sao."

"Có gắn nhãn 'game kinh dị'..."

"Ngọa tào!"

Cái nhãn game kinh dị này, dọa lui một số người, nhưng cũng hấp dẫn một nhóm khác. Dù sao trên nền tảng MGC2 PSP vẫn chưa có game kinh dị nào, mà phòng làm việc Vi Quang cũng chưa từng sản xuất game kinh dị, nên cái nhãn hiệu này lập tức khiến nhiều người yêu thích game kinh dị cảm thấy hứng thú.

Thế nhưng, họ đọc phần giới thiệu và xem mấy ảnh chụp màn hình game, cũng không thấy được yếu tố kinh dị ở đâu?

Từ phong cách đồ họa đã khác xa nhiều game kinh dị khác rồi!

Với sự tín nhiệm dành cho phòng làm việc Vi Quang, người chơi vẫn thi nhau mua game.

...

Thang Doanh cũng đã mua game ngay trong ngày mở bán, sau đó vào lúc 10 giờ tối thì mở ra chơi.

"Nghe nói đây là tựa game kinh dị đầu tiên do phòng làm việc Vi Quang phát triển... Quý vị khán giả, xin hãy cho tôi chút dũng khí, hy vọng tựa game kinh dị này đừng quá đáng sợ..."

Thang Doanh sợ đến co rúm cả người.

Mưa bình luận ào ạt xuất hiện: "Không sao đâu, cứ yên tâm mà chơi, nhưng tuyệt đối đừng đột nhiên la hét, cô còn đáng sợ hơn cả game kinh dị đấy!"

Vào game, đầu tiên là một màn hình đen, sau đó là logo của phòng làm việc Vi Quang.

Ngay sau đó, trên màn hình đen xuất hiện một đoạn văn:

(Địa ngục trống rỗng, ác quỷ ở nhân gian (Hell is empty, all devils are here) Shakespeare (The Tempest))

Sau đó, âm thanh trong game vang lên.

Là tiếng xe chạy, cùng tiếng thở dốc nặng nề.

Màn hình dần dần sáng lên, Thang Doanh phát hiện mình đang ngồi ở hàng ghế sau của một chiếc xe thương vụ, tại vị trí giữa trong ba chỗ ngồi phía sau, vừa vặn có thể nhìn xuyên qua kính chắn gió ra khung cảnh bên ngoài.

Một mảnh rừng núi hoang vắng.

Cuối tầm mắt, mơ hồ có thể nhìn thấy hình dáng đường chân trời của thành phố, thấy những tòa nhà cao chọc trời, nhưng phán đoán theo khoảng cách thì chắc chắn không gần.

Thang Doanh phát hiện thị giác hình như có chút vấn đề, thấp hơn một chút so với thị giác thông thường.

Lúc này trên màn hình xuất hiện nhắc nhở đơn giản: sử dụng cần điều khiển bên phải hoặc chuột để xoay chuyển góc nhìn.

Nhắc nhở cụ thể sẽ tùy thuộc vào thiết bị người chơi sử dụng để quyết định, Thang Doanh chơi trên máy tính nhưng dùng tay cầm ngoài. Cô di chuyển cần điều khiển bên phải, quan sát tình hình xung quanh.

Sau đó nàng hiểu ra vì sao thị giác lại thấp hơn so với thông thường, bởi vì mình là một đứa bé.

Nhìn từ trang phục thì hẳn là một cậu bé trai, từ vóc dáng mà nói, khoảng chừng mười lăm mười sáu tuổi, không hề gầy yếu.

Trong game đại khái là đã vào mùa hè, nhân vật chính mặc áo ngắn tay. Dựa vào cơ bắp cánh tay mà phán đoán, đứa bé này không phải kiểu gầy như que củi, bình thường hẳn có không ít vận động.

Hai bên là hai người đàn ông vạm vỡ, mỗi người một bên, sắc mặt tái mét, giữ chặt hai cánh tay cậu bé, khiến cậu không thể cử động.

Tiếng thở dốc, tự nhiên cũng là từ miệng cậu bé phát ra.

Thang Doanh thử di chuyển cần điều khiển bên trái, cậu bé vùng vẫy một lúc, nhưng lập tức người đàn ông vạm vỡ bên phải thẳng tay tát một cái: "Thằng ranh, bảo mày đừng có lộn xộn!"

"Bốp" một tiếng vang giòn, toàn bộ màn hình của Thang Doanh đều bị tát lệch đi, viền tầm nhìn xuất hiện một vòng màu đỏ máu, khiến cô giật mình hoảng hốt, không còn dám chạm vào cần điều khiển bên trái, chỉ có thể cẩn thận từng chút một xoay cần điều khiển bên phải, quan sát tình hình xung quanh.

Rất nhanh, chiếc xe dừng lại.

Cửa xe mở ra, người đàn ông bên trái xuống xe, lập tức túm cậu bé lôi ra ngoài.

Trong xe là góc nhìn thứ nhất, nhưng khi xuống xe thì tự động chuyển sang góc nhìn thứ ba, để Thang Doanh có thể nhìn thấy toàn thân cậu bé.

Trang phục không quá mới, cũng không quá cũ nát, nhưng chắc chắn không đắt tiền, điều này cho thấy điều kiện kinh tế gia đình nhân vật chính bình thường. Chiều cao không quá nổi bật, trông có vẻ gầy yếu, nhưng thực tế thể chất khá tốt, có thể nhìn ra từ cơ bắp ở vai và chân.

Cậu bé vẫn đang giãy dụa, nhưng hai người đàn ông vạm vỡ nhanh chóng kẹp cậu bé ở giữa, cưỡng ép lôi cậu vào cổng chính phía trước.

Trên cổng viết mấy chữ lớn: Khoa học Kỹ thuật Phòng Vệ Chuyên Tu Học Viện.

Trên đường đi, Thang Doanh chỉ có thể di chuyển cần điều khiển bên phải để quan sát tình hình xung quanh.

Bên cổng có những người trưởng thành thờ ơ, làm ngơ trước cậu bé đang bị lôi vào, thậm chí còn có khoảng hai ba người đang cười cợt chỉ trỏ vào cậu.

Trên bãi tập đằng xa, mơ hồ có thể nhìn thấy một vài người đang hoạt động, tất cả đều mặc quân phục màu xám tro. Ấn tượng đầu tiên khiến người ta cảm thấy nơi này giống như một dạng trường quân đội hay căn cứ huấn luyện nào đó.

Mỗi lần Thang Doanh di chuyển cần điều khiển bên trái, hoặc nhấn phím bất kỳ, cậu bé đều vừa la hét vừa giãy giụa kịch liệt, nhưng hai người đàn ông vạm vỡ trực tiếp nhấc bổng cậu bé đi lên phía trước, sự giãy dụa này căn bản không có chút tác dụng nào. Nếu cứ tiếp tục vùng vẫy đến một số lần nhất định, cậu bé sẽ lại bị đánh như trước.

Rất nhanh, cậu bé được hai người đàn ông vạm vỡ đưa vào tòa nhà chính phía trước, rồi dẫn đến cửa một phòng khách.

Trong phòng tiếp tân, một người đàn ông trung niên tóc tai rối bù, râu ria xồm xoàm đang nói chuyện với một người đàn ông mặc áo khoác trắng trông như bác sĩ.

Cậu bé nhìn thấy người đàn ông trung niên lập tức hốt hoảng, la lớn: "Cha, cứu con với! Cứu con, họ bắt cóc con!"

Không ngờ, người đàn ông trung niên vậy mà phớt lờ tiếng la của cậu, mà tiếp tục nói chuyện với người áo khoác trắng.

Người áo khoác trắng đẩy gọng kính, mỉm cười nhìn cậu bé đang bị lôi đến bên ngoài phòng khách, chỉ có điều nụ cười ấy trong mắt cậu bé lại đáng sợ đến lạ thường.

Người áo khoác trắng ngược lại nói với người đàn ông trung niên: "Ngài cứ yên tâm, với loại bệnh của con trai ngài, chúng tôi ở đây có rất nhiều trường hợp điều trị thành công. Tôi đảm bảo với ngài rằng, việc cải tạo hay nói cách khác là điều trị cho những đứa trẻ như thế này, tỷ lệ thành công theo cách nói bảo thủ nhất cũng trên 90%. Về cơ bản, sau một liệu trình điều trị là có thể uốn nắn triệt để."

Cậu bé vẫn đang khóc lóc, người đàn ông trung niên không khỏi liếc nhìn một cái, nhưng lập tức quay sang người áo khoác trắng nói: "Vậy thì, Giáo sư Dương, một liệu trình điều trị đại khái là bao lâu?"

Giáo sư Dương mỉm cười nói: "Việc này, tùy thuộc vào mức độ nghiêm trọng của triệu chứng mà quyết định. Nói chung, từ 2 đến 4 tháng. Điều này còn cần phải khám và chữa bệnh sâu hơn mới có thể xác định. Hay là chúng ta cứ tiến hành một bài kiểm tra đơn giản trước, nếu con trai ngài có xu hướng bạo lực nghiêm trọng, thời gian cần thiết có thể sẽ kéo dài hơn một chút."

Người đàn ông trung niên gật đầu: "Được, vậy thì xin nhờ Giáo sư Dương."

Giáo sư Dương đứng dậy, nói với hai người đàn ông vạm vỡ: "Thông báo tổ tiếp đón, đến phòng trị liệu số 13."

Cậu bé vẫn đang la lớn: "Cha, cứu con! Cứu con!"

Nhưng người đàn ông trung niên xanh mặt, ngồi trên ghế không nói một lời.

Hai người đàn ông vạm vỡ tiếp tục kẹp cậu bé đi đến cửa cái gọi là phòng trị liệu số 13.

Ba người họ đi thang máy lên, cậu bé nhận ra rằng ở đây dù có la hét thế nào đi nữa, thì người cha ở tầng một cũng không thể nghe thấy.

Phòng trị liệu số 13 được bài trí đơn giản đến cực độ, vào cửa bên tay trái là một chiếc giường bệnh. Đầu giường bệnh ở phía đối diện, ngay cạnh cửa sổ, có một chiếc ghế; sau ghế có một chiếc bàn dài có ngăn kéo, chỉ có vậy.

Cậu bé được hai người đàn ông vạm vỡ đặt lên giường bệnh, cậu muốn giãy giụa, nhưng rất nhanh sau đó một đám người ào vào, đếm sơ qua cũng phải mười mấy người.

Ai nấy đều có thân hình vạm vỡ, hai bên giường bệnh mỗi bên năm sáu người, cùng nhau ghì chặt cậu bé lại, người giữ cánh tay, người giữ chân, cậu bé lập tức không thể cử động.

"Các người muốn làm cái gì! Tôi muốn gặp cha tôi!"

"Các người đây là phạm pháp! Tôi muốn báo cảnh sát!"

Cậu bé vẫn không ngừng la hét, nhưng những người này với vẻ mặt vô cảm, làm ngơ, chỉ dùng sức ghì chặt cậu bé trên giường bệnh.

...

Trước màn hình, Thang Doanh sợ đến không dám thở mạnh, trong đầu toàn là dấu hỏi lớn.

Chuyện này rốt cuộc là như thế nào?

Đây là đâu?

Đám người này đang làm gì???

Xem ra, những người này hẳn là "tổ tiếp đón" mà Giáo sư Dương nhắc đến lúc trước, nhưng tại sao họ lại ghì chặt cậu bé lên giường?

Vả lại, vì sao chuyện như thế này lại không ai ngăn cản? Cha cậu bé đang làm gì chứ?

Hiển nhiên, tất cả mọi người hiện tại đều hoang mang và sợ hãi như cậu bé.

...

Giáo sư Dương mặc áo khoác trắng vẫn mỉm cười như cũ, từ bên ngoài đi vào, tiện tay đóng cửa lại.

Ba chữ lớn màu đỏ "Đang điều trị" trên cửa, trông có vẻ hơi chói mắt.

Hiện tại là góc nhìn thứ ba, sau khi cậu bé bị đặt lên giường bệnh, góc nhìn liền chuyển thành từ trên cao nhìn xuống, nên có thể nhìn thấy hành động của Giáo sư Dương.

Giáo sư Dương từ trong bàn dài có ngăn kéo, lấy ra một dụng cụ hình vuông màu trắng, cắm đầu dây vào ổ điện cạnh góc tường, sau đó từ một hộp sắt khác lấy ra hai cây kim, đâm vào hai cánh tay cậu bé.

Sau đó, Giáo sư Dương từ dụng cụ màu trắng đó nối ra mấy sợi dây, đầu mỗi sợi dây đều có một kẹp kim loại nhỏ, lần lượt kẹp vào những chiếc kim trên hai cánh tay cậu bé. Trên mỗi chiếc kim, đều kẹp bốn năm cái kẹp nhỏ.

Sau đó Giáo sư Dương ngồi xuống ghế, cầm dụng cụ màu trắng trong tay, hỏi bên tai cậu bé: "Biết vì sao con lại đến đây không?"

Cậu bé cắn chặt hàm răng, không nói câu nào.

Giáo sư Dương thở dài một hơi, sau đó ấn xuống một nút nào đó trên dụng cụ màu trắng.

"A!!!"

Cậu bé dữ dội giằng co trên giường bệnh, hai cánh tay bắt đầu run rẩy không ngừng, nhưng mấy người đàn ông vạm vỡ bên cạnh ghì chặt lấy cậu.

...

Thang Doanh vô thức bịt miệng lại.

Nàng là thật bị hù dọa!

Sau khi Giáo sư Dương ấn nút, không có biểu hiện gì quá khoa trương, thậm chí trên những chiếc kim cũng không nhìn thấy có dòng điện nào chạy qua, như thể chẳng có gì xảy ra, nhưng phản ứng của cậu bé lại giống như đang chịu một hình phạt cực kỳ khủng khiếp, vẻ mặt ấy khiến người ta không khỏi lo lắng.

...

Giáo sư Dương chỉ ấn một lần, cậu bé thở hổn hển từng ngụm, hai cánh tay vẫn đang run rẩy không ngừng.

Giáo sư Dương lại hỏi: "Biết vì sao con lại đến đây không?"

Ánh mắt cậu bé bàng hoàng, có lẽ đã nảy sinh chút liên tưởng.

Vì sao những người này có thể chính xác tìm thấy mình?

Vì sao cha mình cũng ở đây, cùng người mặc áo khoác trắng này nói chuyện?

"Con... Cha con đã đưa con vào?" Cậu bé nói với vẻ khó tin.

Giáo sư Dương cười: "Con đã rõ trong lòng rồi, sao còn không nói thật? Dương thúc ghét nhất là những đứa trẻ nói dối, nhớ kỹ, không được nói dối, hãy thành thật trả lời câu hỏi của Dương thúc. Ta hỏi lại con, vậy cha con vì sao lại đưa con vào đây?"

Lần này không còn là cậu bé tự mình trả lời nữa, trên màn hình xuất hiện các lựa chọn.

(Tôi không biết, ông hãy để tôi đi hỏi ông ấy!)

(Bởi vì tôi không nghe lời.)

(Đây là hiểu lầm!)

(...)

Bản dịch này được tạo ra và thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời luôn được phát triển.