(Đã dịch) Không Có Tiền Tu Cái Gì Tiên? - Chương 154: Trương Vũ phát động nghi thức
Bên ngoài huyễn cảnh.
Tống Hư nhìn thấy cảnh tượng này, cảm thấy vô cùng kinh ngạc: “Ngươi nói Trương Vũ tu hành chính là Tàn Ngưu Xá Thân Tâm Quyết?”
Mặc Thiên Dật cũng cảm thấy rất kỳ lạ, nói: “Trương Vũ đăng ký đúng là môn tâm pháp này, hơn nữa lão đại, ngươi nhìn hắn hiện tại hóa thành người bệnh nặng, kiên trì làm việc trên dây chuyền sản xuất, đó chẳng phải chính là công hiệu của Tàn Ngưu Xá Thân Tâm Quyết sao?”
Tống Hư xoa cằm, khó hiểu nói: “Môn công pháp này chẳng phải là dành cho những kẻ nghèo hèn ở tầng lớp thấp nhất tu luyện sao? Để bọn họ làm việc nhiều hơn, ít chữa bệnh, muốn ít tiền bồi thường hơn, chính là một môn công pháp phế vật dành cho những kẻ phế vật tu luyện.”
“Trương Vũ muốn dùng môn tâm pháp này để đề thăng đạo tâm ư?”
“Hắn chẳng lẽ không sợ tu luyện môn công pháp này sẽ khiến bản thân càng ngày càng phù hợp với nó, cuối cùng biến thành một kẻ phế vật chỉ biết chịu đòn, không thể phản kháng, cả ngày nuốt nhịn sao?”
“Ngược lại là Bạch Chân Chân này……” Tống Hư bình luận: “Hàn Phách Băng Tâm quyết của nàng trong cảnh tượng như thế này lại càng được lý giải sâu sắc hơn, tương lai trên trường thi cũng chắc chắn có thể tỏa sáng rực rỡ.”
Ngay khi Tống Hư và Mặc Thiên Dật đang đánh giá, cảnh tượng trong huyễn cảnh đã lại một lần nữa thay đổi.
……
Trên dây chuyền sản xuất.
Theo Bạch Chân Chân hăng hái, sau một phen thao tác, tất cả công nhân đều bị nàng vắt kiệt sức đến cực hạn.
Trong tình cảnh đó, Trương Vũ chỉ cảm thấy hy vọng trong lòng dần dần tan biến, nỗi đau đớn toàn thân như ngọn lửa thiêu đốt hắn, khiến hắn khó lòng tập trung tinh thần vào công việc.
“Đau quá……”
Trương Vũ không muốn tiếp tục đau đớn nữa.
Hắn biết rằng, muốn Tàn Ngưu Xá Thân Tâm Quyết tiếp tục phát huy tác dụng, tiếp tục trấn áp nỗi đau trong lòng, thì ít nhất phải nắm giữ một tia hy vọng.
Dù chỉ là một chút hy vọng nhỏ nhoi về việc tan ca sớm cũng được.
Thế là hắn đứng dậy, nhìn về phía Bạch Chân Chân nói: “Lão bản, hôm nay ta muốn xin nghỉ phép.”
Ánh mắt Bạch Chân Chân quét tới, khi thấy gương mặt Trương Vũ, trong lòng nàng bỗng nhiên dâng lên một tia chấn động.
Sau khi nghe Trương Vũ xin nghỉ phép vì lý do đau đớn, Bạch Chân Chân khẽ gật đầu, cảm thán nói: “Ngươi không muốn tăng ca sao?”
Nhìn thấy Trương Vũ gật đầu, Bạch Chân Chân nói: “Xem ra ngươi quả thật đã rất vất vả.”
Tiếp đó, Bạch Chân Chân nhìn về phía mọi ngư���i đang có mặt, hỏi: “Còn có ai muốn giống hắn, không muốn tăng ca không?”
Nhìn đám người vẻ mặt ý muốn, nhưng lại không dám nói ra, Bạch Chân Chân hỏi lại: “Nhìn xem cái vẻ khúm núm của từng người các ngươi, bảo gì nghe nấy, muốn làm gì thì làm đó ư? Ta thuê là người, không phải máy móc.”
“Muốn yêu cầu gì, cứ đứng ra nói cho ta, can đảm hơn một chút.”
Nhìn bao gồm cả Trương Vũ, từng người một đứng ra không muốn tăng ca, Bạch Chân Chân hài lòng cười một tiếng: “Rất tốt, từ chối sắp xếp công việc của nhà máy, tất cả các ngươi bị khai trừ.”
Bạch Chân Chân nhìn về phía thư ký bên cạnh nói: “Vừa vặn có một nhóm mới tốt nghiệp có thể chiêu mộ, đem đám người già cả bệnh tật này thay hết đi, một xu tiền bồi thường cũng không cần……”
Hàn Phách Băng Tâm quyết vận chuyển, tất cả công nhân trước mắt trong mắt Bạch Chân Chân chỉ biến thành từng quân cờ, chờ đợi nàng thao túng để kiếm thêm lợi nhuận.
Cùng với sự thao túng của nàng, tâm pháp vận chuyển càng thêm thông thuận, đạo tâm cũng càng thêm vững như bàn thạch, không thể phá vỡ.
Mà một bên khác, Trương Vũ nghe được những lời này, chỉ cảm thấy trong lòng hoàn toàn trở thành một vùng tăm tối, mọi hy vọng đều tan biến cùng với công việc… hoàn toàn không còn gì.
Khi mọi hy vọng đều bị người cướp mất? Hắn lại phải làm sao đây?
Rốt cuộc phải làm thế nào mới có thể tìm thấy hy vọng?
Làm sao mới có thể tiếp tục trấn áp nỗi đau thấu xương trên thân?
……
Tống Hư nhìn thấy cảnh tượng này, cảm thán nói: “Tàn Ngưu Xá Thân Tâm Quyết vẫn quá phế vật, sao lại chọn một môn công pháp như vậy chứ?”
“Để bản thân suy nghĩ, tìm hiểu, phù hợp với môn công pháp này… thì có ích lợi gì?”
“Hoàn toàn là chướng ngại.”
Mặc Thiên Dật lại cảm thán nói: “Nhưng nếu cứ nhẫn nhịn như vậy, cũng quả thật có hiệu quả rèn luyện đạo tâm đó chứ?”
“Trương Vũ thân là người nghèo, lại không có tư cách thi đậu thập đại, giống như chúng ta… nhiều khi đành phải nhẫn nại.”
Hắn có chút đồng cảm nói: “So với chiến đấu, so với phản kháng… sự nhẫn nại mới là lựa chọn duy nhất mà người nghèo có thể thực hiện sao?”
Tống Hư nhìn Trương Vũ trong huyễn cảnh, lẩm bẩm nói: “Tiếp tục nhẫn nhịn sao? Nhưng lại nhẫn đến bao giờ mới là cùng?”
“Trách không được cuối cùng hắn không chịu nổi áp lực, đầu quân cho kẻ có tiền.”
“Cũng may trước kia các ngươi không đầu tư quá nhiều vào hắn.”
“Loại người này nghèo đến tận tâm can, ngay cả tâm pháp cũng chọn tâm pháp bỏ đi, căn bản không đáng đầu tư.”
Nhưng đúng lúc này, sự biến hóa trong huyễn cảnh lại khiến hai người hơi kinh ngạc.
……
Cảm nhận được hy vọng hoàn toàn biến mất, Trương Vũ ngây người tại chỗ.
Bên tai hắn, ngoài tiếng thở dài của các công nhân viên và tiếng ra lệnh của Bạch Chân Chân, dường như còn lờ mờ nghe thấy điều gì đó.
“Là tiếng của các công nhân biểu tình bên ngoài sao?”
“Biểu tình?”
Nghĩ đến điều này, trong mắt Trương Vũ dường như có chút bừng sáng.
Cùng lúc đó, tâm pháp vốn đã khó vận chuyển trong đầu, giờ lại có dấu hiệu vận chuyển trở lại.
Trong não hải, con trâu tàn phế mà Trương Vũ tưởng tượng, vốn đã lún sâu trong vũng bùn, vì không nhìn thấy hy vọng mà ngừng lại.
Nhưng vào khoảnh khắc này, cùng với sự biến hóa trong ý nghĩ của Trương Vũ, trên chiếc sừng gãy của con trâu tàn phế dường như phát ra một luồng hàn quang.
“Hy vọng duy nhất, chỉ còn lại chiến đấu.”
“Khi mọi hy vọng đều tiêu tan, khi trước mắt chỉ còn một vùng tăm tối, khi sự cầu xin không mang lại bất kỳ hy vọng nào… thì chỉ có thể dùng đôi sừng gãy này, để tranh giành một sự công bằng, tự mình tạo ra một tia hy vọng…”
Giờ khắc này, trong lòng Trương Vũ bỗng nhiên nảy sinh một tia minh ngộ.
“Tàn Ngưu Xá Sinh Tâm Quyết, không phải một môn võ học dùng để áp chế nỗi đau để làm công.”
“Ban đầu, nó được dùng để an ủi những tu sĩ tàn tật, dùng để giảm bớt nỗi đau của họ.”
“Nhưng tư tưởng sâu xa ẩn chứa trong môn tâm pháp này, lại là một kiểu trong tuyệt cảnh không một tia hy vọng, cũng muốn phản kháng đến chết! Muốn tranh giành tia hy vọng cuối cùng!”
“Trâu tàn xả thân, trâu tàn xả thân… Đây mới là áo nghĩa chân chính của sự xả thân, chứ không phải là chuyện gì hy sinh sức khỏe để làm công.”
Giờ phút này, Tàn Ngưu Xá Thân Tâm Quyết cấp 10 dường như đã xảy ra một sự biến hóa vi diệu nào đó, trong đầu Trương Vũ vận chuyển càng thêm mãnh liệt.
Trương Vũ cảm thấy sự lý giải của mình về Tàn Ngưu Xá Thân Tâm Quyết lại càng thêm sâu sắc.
Chỉ thấy hắn hét lớn một tiếng, liền xông về phía Bạch Chân Chân trước mắt, gào lên: “Liều mạng!”
Bạch Chân Chân nhìn gương mặt quen thuộc của Trương Vũ, chau mày lùi lại, Ngọc Tinh Hàn liền cùng các nhân viên an ninh khác xông về phía Trương Vũ.
Trương Vũ cùng Ngọc Tinh Hàn và các nhân viên an ninh nhanh chóng chiến đấu hỗn loạn.
Mặc dù thực lực của Trương Vũ không bằng đám đông, nhưng hắn lại vô cùng hung hãn không sợ chết, liên tục liều mình ra đòn, theo kiểu lấy mạng đổi mạng, khiến đông đảo bảo an liên tục lùi bước.
Dù sao tiền thuốc men có thể thanh toán, nhưng người đã chết thì dù bao nhiêu tiền cũng vô dụng.
Đặc biệt là Trương Vũ cảm giác được chính mình càng đối mặt với tuyệt cảnh này, lực lượng càng bùng nổ.
Dưới sự vận chuyển của Tàn Ngưu Xá Thân Tâm Quyết, một phần tiềm năng ẩn sâu trong cơ thể, dường như cũng được hắn phát huy ra một cách phi thường vào khoảnh khắc này, khiến hắn càng chiến càng mạnh.
Công hiệu của Tàn Ngưu Xá Thân Tâm Quyết vào khoảnh khắc này vượt xa trước kia.
Thấy các nhân viên an ninh bị Trương Vũ tạm thời bức lui bằng cách lấy mạng đổi mạng, các công nhân còn lại cũng rục rịch muốn hành động.
Bạch Chân Chân một bên nhìn Trương Vũ đang chiến đấu với người khác, cảm xúc trong lòng lại một lần nữa dâng trào, Hàn Phách Băng Tâm quyết lại dường như gặp phải một tầng trở ngại.
Nàng cảm thấy vào khoảnh khắc này trong lòng nàng vậy mà nảy sinh vẻ không đành lòng.
Giờ khắc này, trong nội tâm nàng tuôn ra một ý nghĩ, nàng không muốn nhìn thấy Trương Vũ bị người đánh ngã như vậy.
Và theo sự không thích ứng của Bạch Chân Chân đối với tâm pháp, Chân Linh Căn trong đan điền của nàng đối với sự diễn biến của Hàn Phách Băng Tâm quyết cũng theo đó mà sản sinh biến hóa.
……
Nhìn thấy cảnh tượng này, Tống Hư tấm tắc kinh ngạc: “Chuyện gì xảy ra? Dưới sự vận chuyển của Tàn Ngưu Xá Thân Tâm Quyết, Trương Vũ này lại còn có thể liều mạng với người kh��c.”
Mặc Thiên Dật khó hiểu nói: “Chẳng lẽ Tàn Ngưu Xá Thân Tâm Quyết này còn có điểm huyền diệu nào khác?”
Nhưng rất nhanh, điều khiến Mặc Thiên Dật càng ngạc nhiên hơn đã xảy ra.
Theo việc Trương Vũ dẫn đầu các công nhân cùng các nhân viên an ninh giao đấu, Bạch Chân Chân cuối cùng đã ngăn cản hai bên tranh đấu, tuyên bố tăng phúc lợi cho công nhân viên, còn tăng lương.
Mặc Thiên Dật càng thêm nghi ngờ nói: “Đây là điều mà Hàn Phách Băng Tâm quyết có thể làm được sao?”
Tống Hư nói: “Tư tưởng biến hóa, sự giải thích và thấu hiểu tâm pháp tự nhiên cũng sẽ sản sinh biến hóa.”
“Lý giải tâm pháp càng sâu sắc, hiệu quả tâm pháp liền càng mạnh.”
“Nhưng trong thực tế, tư tưởng của một người muốn thay đổi, sự lý giải về tâm pháp muốn sâu sắc hơn, thường cần rất nhiều thời gian để suy nghĩ, để trải nghiệm.”
“Và sự tồn tại của Linh giới ảo cảnh, chính là thông qua các tình cảnh khác nhau để gia tốc quá trình này.”
“Theo biểu hiện của hai người này, sự lý giải của họ về tâm pháp của riêng mình đã sâu sắc hơn.”
“Sau chuyến huyễn cảnh này, đạo tâm của hai người này chắc chắn sẽ vững vàng hơn, hiệu quả tâm pháp cũng trở nên mạnh hơn.”
Đang khi nói chuyện, Tống Hư nhìn thấy huyễn cảnh lại khởi biến hóa.
……
Theo tiền lương tăng trưởng, phúc lợi đề cao, toàn bộ nhà máy lại một lần nữa vận hành.
Mặc dù Bạch Chân Chân vẫn bình tĩnh điều hành mọi thứ trong nhà máy, nhưng nàng lại có thể cảm nhận được sự bình tĩnh lúc này khác với sự bình tĩnh trước đó.
Nếu như nói sự bình tĩnh trước đó, là một loại tính toán lạnh lùng, gạt bỏ cảm tính.
Thì giờ phút này, sự bình tĩnh của Bạch Chân Chân đã dung nhập nhân tính của chính mình, chứ không còn mù quáng theo đuổi thành công và thắng lợi.
“Đây chính là… biết không thể làm nhưng vẫn làm, làm những gì mình muốn làm.”
Ví dụ như lúc này nàng không muốn cùng Trương Vũ đối diện làm địch, thì dù lợi ích bị giảm sút, dù đứng trước rủi ro lớn hơn, nàng vẫn sẽ bình tĩnh chấp nhận, và tiếp tục thực hiện.
Giờ khắc này, Bạch Chân Chân đối với Hàn Phách Băng Tâm quyết bỗng nhiên liền có sự lý giải sâu sắc hơn.
“Kiềm chế tình cảm, tất cả đều xuất phát từ sự được mất, tính toán bình tĩnh về thành bại, tất cả lấy thành công làm dẫn hướng, cũng không phải thật sự là bình tĩnh, chỉ là một kiểu kìm nén tình cảm con người.”
“Chỉ có thể thản nhiên chấp nhận thất bại, có thể vì quán triệt niềm tin trong lòng mà không sợ hãi tất cả, mới là sự truy cầu chân chính của Hàn Phách Băng Tâm quyết…”
Giờ khắc này, nàng cảm thấy mình tựa như một thích khách cầm dao găm, dù cho xác suất thành công xa vời, cửu tử nhất sinh, nàng cũng phải bình tĩnh đâm ra nhát kiếm ấy.
Cảm nhận được Hàn Phách Băng Tâm quyết với một loại hiệu quả chưa từng có đang vận chuyển trong lòng, Bạch Chân Chân chỉ cảm thấy trong đầu nhẹ nhõm vô cùng, trong lòng cũng càng thêm kiên định.
Nàng có thể cảm nhận được, theo sự lý giải của nàng về Hàn Phách Băng Tâm quyết sâu sắc hơn, uy lực của môn tâm pháp này càng mạnh.
Đối mặt với rủi ro càng lớn, xác suất thành công càng thấp, nàng lại càng cảm thấy mình bình tĩnh, đại não, thể phách, pháp lực đều càng thêm sinh động.
Sau đó, nàng cùng Trương Vũ, Ngọc Tinh Hàn liền nhìn thấy nhà máy vì tiền lương quá cao, phúc lợi quá cao, chi phí tăng cao, dưới sự cạnh tranh của các nhà máy khác, cuối cùng phải đóng cửa hoàn toàn…
……
Nhìn thấy cảnh tượng này, Mặc Thiên Dật cảm thán, lẩm bẩm nói: “Trương Vũ và Bạch Chân Chân, ý nghĩ của bọn họ thật tốt.”
“Nếu không bị Trương Phiên Phiên ép ký, lại có sự chỉ điểm của lão đại ngươi, biết đâu bọn họ thật sự có một tia hy vọng thi đậu thập đại.”
Tống Hư thản nhiên đáp: “Nhưng tựa như tất cả những gì người nghèo gặp phải, ý nghĩ dù tốt đến mấy, nhưng không có tài phú bảo hộ, tất cả cũng chỉ là hoa trong gương, trăng dưới nước, cuối cùng rồi cũng sẽ bị thế giới này đào thải.”
Mặc Thiên Dật nói: “Nhưng theo những gì diễn ra trong trận huyễn cảnh này, Trương Vũ và Bạch Chân Chân có suy nghĩ rất gần với chúng ta.”
“Có lẽ trực tiếp hỏi bọn họ, bọn họ sẽ nói cho chúng ta biết điều huyền bí về việc họ mạnh lên nhanh chóng, giúp chúng ta những người nghèo này tạo ra một vùng trời riêng…”
Những kẻ nghèo hèn giúp đỡ lẫn nhau, cùng nhau đột phá lưới trời lồng đất mà kẻ có tiền bày ra, đây từ trước đến nay chính là điều Tống Hư đã dạy cho Mặc Thiên Dật, cũng là lý niệm mà các thành viên liên minh người nghèo tin tưởng vững chắc.
Chính là dưới lý niệm này, bọn họ đem mọi sự ủng hộ có thể có dồn hết lên người Tống Hư, hy vọng hắn có thể trở thành người đầu tiên phá vỡ bầu trời, tương lai có thể dẫn dắt bọn họ cùng nhau xông phá bầu trời.
Tống Hư nghe vậy lại lắc đầu: “Huyễn cảnh suy cho cùng vẫn là huyễn cảnh.”
“Bất luận trong lòng bọn họ nghĩ thế nào, trong thực tế bọn họ suy cho cùng vẫn trở thành chó săn của kẻ có tiền, không thể quá mức tin tưởng bọn họ.”
“Vẫn nên dùng phương pháp của ta.”
“Bọn họ tiếp theo hẳn là sẽ tiếp tục khởi động lại huyễn cảnh, tiếp tục ma luyện đạo tâm phải không?”
“Chờ bọn họ xuất hiện trước mặt ta.”
Cứ như vậy chờ đợi hơn hai giờ sau, Trương Vũ, Bạch Chân Chân, Ngọc Tinh Hàn rốt cục sắp xuất hiện.
Mà trong thực tế, tại một căn phòng dưới lòng đất nào đó.
Tống Hư đang đeo mặt nạ quỳ gối trong một nghi thức cổ quái.
Trong lòng hắn thầm nghĩ: “Trương Vũ sắp ra khỏi huyễn cảnh, chuẩn bị phát động nghi thức, tìm thấy Tà Thần của hắn.”
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi một tài năng dịch giả trên truyen.free.