(Đã dịch) Không Có Tiền Tu Cái Gì Tiên? - Chương 19: Kinh hãi cùng đạo tâm
“645…… 644…… 639……”
Lần lượt từng bóng hình học trò hiện lên trước mắt Tiền Thâm. Hắn không nhìn rõ mặt họ, nhưng lại thấy rõ điểm số hiển thị trên đầu mỗi người.
“680, 690, 660……”
Những điểm số đó, cao không thể với tới, rực rỡ chói mắt, khiến Tiền Thâm lúc này cảm thấy tự ti mặc cảm.
Hắn cảm thấy mình đứng trước mặt các bạn học, yếu kém và hèn mọn như một tên lâu la.
“Đứng giữa những người này, ta chẳng khác nào một bọc rác rưởi bốc mùi.”
“Với số điểm chỉ hơn 600, ta căn bản không xứng đáng đứng ở đây, càng không xứng trò chuyện cùng họ, không xứng lại gần họ…”
Trong mắt hắn, điểm số trên đầu các bạn học không ngừng tăng lên, bóng hình họ cũng không ngừng cao vút, như những gã khổng lồ chọc trời. Dần dần, hắn chỉ có thể nhìn thấy đôi chân của đối phương, ngay cả khuôn mặt cũng chẳng còn rõ.
Cùng lúc đó, tại một góc khác của triển lãm tranh, chiếc drone của Lý Tinh Vũ thuộc trường cấp ba Mang Sơn lướt qua một quỹ đạo trên không trung, từ từ bay về phía bức Thiên Nhân Diễn Vũ Đồ.
Nhưng ngay sau đó, một tiếng "đôm đốp" vang lên, chiếc drone dường như gặp phải trục trặc, lảo đảo rơi xuống đất.
“Hồn tu sinh trường cấp ba Mang Sơn đã có hợp đồng rồi, chớ đến góp vui.”
Lý Tuyết Liên nhẹ nhàng nói một câu, rồi thu ánh mắt khỏi chiếc drone, tiếp tục quan sát các học sinh khác.
“Đáng tiếc, những học sinh đến thử sức tại triển lãm tranh lần này hầu hết đều là học sinh lớp mười. Muốn luyện thành võ công trên Thiên Nhân Diễn Vũ Đồ, học sinh lớp mười một mới có nhiều cơ hội hơn.”
“Nhưng cũng khó trách... Các học bá lớp mười một, mười hai hoặc là không phù hợp yêu cầu về tuổi tác, hoặc là đã sớm có hợp đồng tu luyện, không thể đến tìm sư phụ nữa.”
Đúng lúc này, Tổng thanh tra tập đoàn Tiên Vận thị Tung Dương, người toàn thân kim quang lấp lánh, đi đến bên cạnh Lý Tuyết Liên, khẽ cười nói: “Bức Thiên Nhân Diễn Vũ Đồ này quả không hổ là do Chân nhân Tinh Hỏa tự tay vẽ, quả thật thần diệu dị thường. Không biết nội dung khảo nghiệm bên trong rốt cuộc là gì?”
Lý Tuyết Liên không trực tiếp trả lời câu hỏi của đối phương, mà từ tốn nói: “Cửa ải đầu tiên của Thiên Nhân Diễn Vũ Đồ, chính là khảo nghiệm Đạo tâm.”
“Kẻ nào không chịu đựng nổi, thường sẽ bị ép buộc lui ra, thậm chí để lại sơ hở trong Đạo tâm.”
Triệu Thiên Hành cảm nhận được vô số ánh mắt khinh miệt, chế giễu xung quanh. Thân thể hắn không kìm được liên tục lùi về sau, rời xa phạm vi tác dụng của Thiên Nhân Diễn Vũ Đồ.
Khi hắn lấy lại tinh thần, nhìn thấy tình trạng xung quanh, giờ mới hiểu ra rằng 'toàn trường vây xem', 'ánh mắt miệt thị' vừa rồi chẳng qua là tác dụng của Thiên Nhân Diễn Vũ Đồ.
Nghĩ đến đây, nhận ra mình căn bản không thông qua khảo nghiệm của Thiên Nhân Diễn Vũ Đồ, sắc mặt hắn lập tức đỏ bừng, vội vàng lùi nhanh về phía sau, sợ ai đó xung quanh phát hiện hắn, một bảo an, tự rước lấy nhục.
Trên triển lãm tranh, Lý Tuyết Liên tiếp tục nói: “Nếu có thể thông qua khảo nghiệm cửa ải đầu tiên này, ắt sẽ có hiệu quả rèn luyện Đạo tâm.”
“Cái gọi là cấp độ Đạo tâm, tuyệt đại đa số tu sĩ chúng ta đều dựa vào tâm pháp để tăng cường.”
“Mà các loại tâm pháp khác nhau, cần những tư tưởng khác nhau để phù hợp.”
“Ví như Bái Thần tâm pháp thời cổ đại, người tu luyện nhất định phải vô cùng thành kính, có niềm tin tuyệt đối vào thần linh. Càng thành kính, hiệu quả của Bái Thần tâm pháp càng tốt.”
“Lại như Thiên Cần tâm pháp của trường cấp ba Tử Vân, cần người tu luyện khổ tu đến cực hạn, biến khổ tu thành bản năng của mình, mới có thể phát huy công hiệu lớn nhất.”
“Lại ví dụ như cơ sở luyện tâm pháp nhập môn của học sinh cấp ba, điều cần là tĩnh khí ngưng thần, cần tư tưởng yên lặng nhẫn nại, kiên trì bền bỉ như nước chảy đá mòn để phối hợp.”
“Có vô vàn tâm pháp tăng cường Đạo tâm, có cao có thấp. Nhưng mấu chốt là người tu luyện có phù hợp với tư tưởng của tâm pháp đó hay không.”
“Nhưng tư tưởng khó lường, một người rốt cuộc nghĩ gì, có thật sự phù hợp với tâm pháp hay không, đừng nói người ngoài, đôi khi ngay cả bản thân người đó cũng chưa chắc nói rõ được.”
“May mắn thay, Đạo tâm càng mạnh, ý chí lực của người đó cũng càng mạnh. Do đó, việc đo lường cấp độ Đạo tâm và kiểm nghiệm hiệu quả tăng cường của tâm pháp thông qua cường độ ý chí lực đã trở thành phương pháp đơn giản nhất.”
“Nhưng Thiên Nhân Diễn Vũ Đ��� không chỉ đơn thuần là kiểm tra cường độ ý chí lực để xác định Đạo tâm mạnh hay yếu.”
“Thiên Nhân Diễn Vũ Đồ, nhắm vào sự kinh hãi trong lòng, trực tiếp chạm vào điểm yếu trong tâm linh con người, không cho họ cơ hội dùng tâm pháp để chống cự, mà kiểm tra phản ứng bản năng nhất của họ.”
“Khi đối mặt với điểm yếu trong tâm hồn, chỉ có kịp thời điều chỉnh tư tưởng, mới có thể bù đắp điểm yếu đó trong lòng, mới có thể vượt qua cửa ải.”
Ánh mắt Tổng thanh tra tập đoàn Tiên Vận thị Tung Dương khẽ động, nói: “Ta hiểu rồi. Tiền bối Tinh Hỏa muốn một đệ tử có tư tưởng linh hoạt? Một người luyện Bái Thần tâm pháp có thể đạt được thần bái, luyện Thiên Cần tâm pháp thì vừa có thể chăm chỉ khổ tu, lại vừa có thể chăm chỉ "nằm ngửa"?”
Lý Tuyết Liên khẽ gật đầu: “Tâm pháp có ngàn vạn loại, tư tưởng có thể phù hợp tâm pháp cố nhiên tốt. Nhưng chỉ có người không ngừng điều chỉnh tư tưởng của mình, thích nghi với sự biến đổi của hoàn cảnh, thích nghi với sự biến đổi của tâm pháp, mới l�� thiên tài chân chính, không bị tâm pháp trói buộc.”
“Đặc biệt là trong thời đại phát triển ngày càng nhanh như hiện nay, Thập Đại Tông Môn ảnh hưởng đến mọi mặt trong xã hội, toàn bộ Côn Khư đều đang trải qua những biến đổi dữ dội. Tư tưởng mà không kịp thời thích nghi thì không ổn.”
“Ví dụ như thời thế hiện nay, muốn bước lên con đường tu tiên, thi cử và điểm số đều là điều tất yếu, đã sớm hòa nhập vào cuộc sống của mỗi tu tiên giả.”
“Thế nên, trong tư tưởng của các tu tiên giả hiện đại, tự nhiên cũng không thể thiếu sự chấp nhất đối với thi cử, điểm số.”
“Việc đạt được điểm số xuất sắc, cùng với sự chấp niệm vào điểm số, có thể khiến một học bá có ý chí kiên định, cấp độ Đạo tâm cũng dễ dàng tăng lên hơn.”
“Nhưng ngược lại, đây cũng là một loại điểm yếu trong tâm hồn. Nhân ngoại hữu nhân, thiên ngoại hữu thiên. Dẫn trước nhất thời không có nghĩa là sẽ mãi dẫn trước. Rất nhiều học bá khi đứng đầu bảng có bao nhiêu tự tin, thì khi xếp hạng tụt lùi lại có bấy nhiêu tự ti.”
“Muốn vượt qua loại điểm yếu tâm hồn này, người tu luyện cần phải kịp thời linh hoạt trong tư tưởng, đó chính là chìa khóa để vượt qua.”
“Giống như trước đây đã có một học sinh trong khảo nghiệm của Thiên Nhân Diễn Vũ Đồ, không ngừng trải qua những bài kiểm tra điểm thấp, cuối cùng đã vượt qua nỗi sợ hãi của mình đối với điểm thấp, rèn luyện ra một loại tư tưởng 'nghĩ xằng bậy'.”
Luyện Thiên Cực nghe lão sư trên giảng đài báo thành tích, đột nhiên bật cười mấy tiếng: “Ha ha ha ha, đã ta trở thành một kẻ học dốt hạng bét, vậy thì cứ bắt đầu lại từ đầu đi!”
“Kể từ hôm nay, ta chính là phế vật nhất, là kẻ học dốt có thành tích kém cỏi nhất.”
“Nhưng một kẻ học dốt như ta, cũng có cơ hội vượt qua từng người các ngươi, leo lên vị trí số một.”
“Ta nhất định sẽ trở thành người đứng đầu khối!”
Theo việc hắn chiến thắng nỗi kinh hãi trong lòng, hắn cảm giác mình như thể một lần nữa trở về triển lãm tranh, bức Thiên Nhân Diễn Vũ Đồ trước mắt cũng ngày càng rõ ràng.
Lý Tuyết Liên nói tiếp: “Côn Khư có 36 tầng trên mặt đất, 18 tầng dưới mặt đất, mỗi tầng là một trọng thiên. Bất luận là người hay tiên, đều được chia thành đủ loại khác biệt. Sự phân cấp này đã ăn sâu vào xương cốt của mỗi tu tiên giả, ảnh hưởng đến tận sâu thẳm tư tưởng của mỗi người.”
“Trước đây đã có một học sinh trong Thiên Nhân Diễn Vũ Đồ trải qua sự áp bức chồng chất của vô số người, cuối cùng lột xác ra tư tưởng 'nằm ngửa'.”
Tiền Thâm nhìn những người khổng lồ có điểm số vượt xa hắn đột ngột mọc lên từ mặt đất, ngày càng cao lớn, dần dần không còn nhìn rõ mặt mũi.
Chỉ có điểm số trên đầu những người khổng lồ kia vẫn không ngừng tăng trưởng, phát ra ánh sáng chói mắt.
Hắn muốn thử đuổi theo đối phương, nhưng lại chẳng có tác dụng gì.
Trong khi những người khổng lồ ngày càng cao vút một cách khoa trương, điểm số không ngừng tăng trưởng, tâm trạng hắn cũng từ hồi hộp chuyển thành sợ hãi, rồi từ sợ hãi trở nên tuyệt vọng, cuối cùng dần biến thành một sự chết lặng.
Hắn nằm xuống đất, không còn nhìn bóng hình những người khổng lồ đó nữa.
“Thôi được rồi.”
“Ta không đuổi theo là được.”
“Ta chỉ cần mình có thể tu tiên là được, dù không sánh bằng ai... Chỉ cần có thể tu tiên là tốt rồi.”
Như một giấc mơ chợt tỉnh, Tiền Thâm nằm trên mặt đất mở to mắt, nhìn bức triển lãm tranh, Diễn Võ Đồ trước mắt, ánh mắt lộ ra một tia hiểu rõ.
Trong triển lãm tranh, Tổng thanh tra tập đoàn Tiên Vận thị Tung Dương nghe Lý Tuyết Liên phân tích, đồng tình nói: “Tư tưởng thay đổi, không thể tách rời khỏi ảnh hưởng của sự phát triển thời đại.”
Hắn suy đoán: “Giống như xã hội bây giờ, ai ai cũng không thể thoát khỏi việc vay mượn, chắc hẳn điều này cũng sẽ thể hiện trong thí luyện của Thiên Nhân Diễn Vũ Đồ phải không?”
“Không sai.” Lý Tuyết Liên gật đầu nói: “Từng có một học sinh trong khảo nghiệm của Thiên Nhân Diễn Vũ Đồ trực diện với nỗi kinh hoàng của 'tiên lộ trả nợ', cuối cùng ngược lại hình thành tư tưởng 'kẻ khất nợ'.”
Nhìn Thiên Lôi không ngừng ấp ủ để đòi nợ trên bầu trời, Bạch Chân Chân sợ hãi ngồi xổm xuống.
“Khoan đã! Ta trả tiền!”
“Ta trả tiền là được rồi!”
“Đừng đánh ta!”
Nàng vội vàng mở điện thoại, kiểm tra tài khoản của mình, muốn xem mình nợ bao nhiêu tiền, và có thể trả được bao nhiêu.
“Tám mươi vạn?!”
Mở ứng dụng vay mượn đầu tiên, Bạch Chân Chân đã cảm thấy nặng nề trong lòng.
Sau đó, khoản nợ 120 vạn ở ứng dụng thứ hai càng khiến lưng nàng toát mồ hôi lạnh cuồn cuộn.
Hai triệu... Năm triệu... Tám triệu...
Theo tổng số tiền nợ trong lòng nàng không ngừng tăng lên, bàn tay cầm điện thoại cũng dần dần buông thõng vô lực.
Khoản nợ ròng rã tám triệu, một con số khổng lồ như vậy đối với một học sinh cấp ba mà nói, hoặc là triệt để sụp đổ, hoặc là...
Bạch Chân Chân đột nhiên nằm xuống đất, nhìn lên sấm sét trên bầu trời quát lớn: “Ngươi có gan thì đánh chết ta đi!”
“Đánh chết ta thì tám triệu này cũng hóa thành tro bụi.”
Nhìn thấy sấm sét chậm chạp không giáng xuống, Bạch Chân Chân nói tiếp: “Ngươi hoặc là đánh chết ta, để tám triệu này hóa thành tro bụi.”
“Hoặc là ngươi giúp ta giới thiệu chút việc làm, ta kiếm tiền rồi sẽ trả lại ngươi.”
Cùng với Thiên Lôi dần dần tan biến, Thiên Nhân Diễn Vũ Đồ lại xuất hiện trước mặt Bạch Chân Chân.
Nhìn thấy người diễn luyện võ học trong đó, Bạch Chân Chân trong lòng có chút hiểu ra.
Trên triển lãm tranh, Lý Tuyết Liên cảm thán nói: “Thôi thì "nghĩ xằng b���y" cũng được, "nằm ngửa" cũng được, "kẻ khất nợ" cũng được, đó chỉ là một trạng thái dùng tư tưởng để chống lại áp lực khi đối mặt với sức ép nặng nề mà thôi. Mặc dù có thể rèn luyện ý chí và Đạo tâm của họ, nhưng tương lai ra sao, cuối cùng vẫn phải xem họ sẽ đi như thế nào trong thực tế.”
“Dù sao, đây cũng chỉ là cửa ải đầu tiên của Thiên Nhân Diễn Vũ Đồ, một ngưỡng cửa mà thôi.”
Nàng nhớ lại khi mình học cấp ba, phụ thân cũng từng khảo nghiệm Đạo tâm của nàng.
Và lúc đó, điều nàng sợ nhất chính là phụ thân mình. Trong quá trình khảo nghiệm, nàng bị phụ thân áp bức một cách tàn nhẫn, cuối cùng dưới sức ép lớn đã vùng dậy phản kháng, lập ra tư tưởng 'bạo hiếu', sau khi thức tỉnh thì mạnh mẽ "bạo" ông già giàu có, tu vi có thể nói là tiến triển nghìn dặm một ngày.
Nhưng không lâu sau đó, áp lực từ mọi mặt trong xã hội thực tế, cùng từng cử chỉ của phụ thân, đã khiến nàng một lần nữa nhặt lại sự kính ngưỡng và tôn trọng đối với phụ thân.
Tổng thanh tra tập đoàn Tiên Vận thị Tung Dương ở bên cạnh khẽ gật đầu, biết Lý Tuyết Liên nói không sai, hiệu quả mà loại khảo nghiệm Đạo tâm này mang lại chỉ là nhất thời.
Dù sao tư tưởng con người không ngừng thay đổi từng khoảnh khắc. Ảnh hưởng mà khảo nghiệm Đạo tâm mang lại, làm sao có thể chịu đựng được ảnh hưởng lâu dài, kéo dài suốt năm tháng mà toàn bộ xã hội trong thế giới hiện thực đem lại chứ?
Lý Tuyết Liên nói tiếp: “Kiên cường vượt qua cửa ải đầu tiên, sau khi vượt qua nỗi kinh hãi trong lòng, tiếp theo mới thật sự là lĩnh hội.”
“Mà sau khi vượt qua cửa ải lĩnh hội này, cuối cùng có luyện thành được hay không, đó lại là một chuyện khác.”
Tổng thanh tra khẽ gật đầu, hiểu rõ rằng vượt qua nỗi kinh hãi, lĩnh hội Diễn Võ Đồ, và luyện thành võ đạo chính là ba cửa ải để lĩnh hội Thiên Nhân Diễn Vũ Đồ.
“Vậy cô xem, trong số những người ở đây, có bao nhiêu người có thể luyện thành?”
Lý Tuyết Liên nhìn một lượt các học sinh ở đây, lắc đầu nói: “Chỉ e là khó tìm được một người.”
Khi Trương Vũ nhìn thấy bóng hình trên Thiên Nhân Diễn Vũ Đồ dần dần rõ ràng, rồi chứng kiến bóng hình đó bắt đầu diễn luyện một bộ quyền pháp, hắn đột nhiên cảm thấy một luồng lạnh lẽo dâng lên trong lòng.
“Xin hãy tuân thủ ước định nghi thức, cố gắng hoàn thành nguyện vọng, đừng cố tình lười biếng kéo dài, 10.”
Trương Vũ hơi sững sờ: “Không phải... Ta hiện đang cố gắng lĩnh hội Diễn Võ Đồ, chẳng phải là đang cố gắng học tập, cố gắng trên con đường thi đậu đại học tốt sao?”
Nhưng luồng hàn ý kia không thể đối thoại với hắn, chỉ đơn thuần tiếp tục đếm ngược.
“Xin hãy tuân thủ ước định nghi thức, cố gắng hoàn thành nguyện vọng, đừng cố tình lười biếng kéo dài, 9.”
“Xin hãy tuân thủ ước định nghi thức, cố gắng hoàn thành nguyện vọng, đừng cố tình lười biếng kéo dài, 8.”
Trương Vũ không còn cách nào, chỉ có thể ngồi xuống thử thổ nạp linh khí, xem liệu có thể khiến việc đếm ngược này dừng lại hay không.
Khi hắn bắt đầu thổ nạp, luồng hàn ý kia dần dần tiêu tán, đếm ngược cũng dừng lại.
“Cái thằng thiểu năng này...”
Ngay lúc Trương Vũ vừa thổ nạp vừa thầm mắng cái lực lượng nghi thức này, một luồng hàn ý mãnh liệt khác lại dâng lên trong cơ thể hắn.
“Xin hãy tuân thủ ước định nghi thức, cố gắng hoàn thành nguyện vọng, đừng cố tình lười biếng kéo dài, 10.”
Nghe thấy tiếng đếm ngược mới này, Trương Vũ lập tức chấn kinh.
“Không phải... Ta đang cố gắng tu luyện mà.”
“Tại sao lại đếm ngược nữa?”
“Cái nghi thức thiểu năng này bị làm sao vậy?”
Trương Vũ dứt khoát ngừng thổ nạp để thử xem, phát hiện luồng hàn ý mãnh liệt và tiếng đếm ngược kia không những không biến mất, ngược lại lại có thêm một luồng lạnh lẽo và tiếng đếm ngược mới phát sinh.
Nghe thấy hai tiếng đếm ngược liên tục vang vọng trong đầu, thay phiên nhau đếm ngược, Trương Vũ cuối cùng cũng hiểu ra chuyện gì đang xảy ra.
“Có hai cái đếm ngược ư?”
“Trong hai cái đó, có một cái là giả sao?”
Bản dịch độc quyền này là công sức của truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ.