(Đã dịch) Không Có Tiền Tu Cái Gì Tiên? - Chương 671: Thứ tầng năm hoàn toàn luân hãm (cảm tạ ‘mộ đông nắng mai’
Ngay tại lúc Trương Vũ miệt mài khổ luyện, kể từ khi thiên địa quán thông, tầng sáu biến mất, đã hơn ba tháng trôi qua.
Mỗi đêm, khi các tu sĩ tầng hai ngẩng đầu nhìn lên, họ đều có thể trông thấy bầu trời tầng ba, bốn và năm. Và tại đỉnh cao nhất của những tầng trời đêm ấy, bầu trời tầng năm luôn là nơi diễn ra những cuộc giao chiến kịch liệt. Từng đạo tia chớp, sí viêm không ngừng bùng nổ, tựa như vô số tinh tú lấp lánh không ngừng tỏa ra hào quang trong đêm tối. Nhưng chẳng biết từ khi nào, cường độ giao chiến trên bầu trời tầng năm không ngừng giảm thấp, các ngôi sao lấp lánh cũng ngày càng ít đi, cho đến một đêm nọ, mọi người không còn nhìn thấy bất kỳ dấu vết giao chiến nào ở đó nữa.
Vô số người trên tầng hai đều dâng lên một suy đoán trong lòng… tầng năm đã bị công phá.
Như để đáp lại suy đoán của mọi người, cùng với việc chiến tranh trên tầng năm kết thúc, một tầng màn trời màu đen đã bao phủ giữa bầu trời tầng năm và tầng bốn, che khuất hoàn toàn mọi sự thăm dò. Từ ngày đó trở đi, những người quan sát trên tầng hai không còn cách nào quan trắc được tình hình tầng năm Côn Khư nữa. Không ai biết sau màn trời ấy, tầng năm đã biến thành bộ dạng gì, hay đã xảy ra chuyện gì. Tất cả mọi người chỉ có thể trông thấy màn trời đen kịt ấy sừng sững trên đỉnh chân trời, lặng lẽ án ngữ ở đó, nhắc nhở những người bên dưới rằng tầng năm đã kháng cự thất bại.
Và tương ứng với điều đó, chiến hỏa đã bắt đầu bùng lên trên bầu trời tầng bốn trong đêm. Từng đốm sáng chiến đấu rực rỡ dường như muốn thắp sáng cả bầu trời đêm, nói cho mọi người biết về những trận chiến khốc liệt đang bùng nổ ở đó.
Những biến đổi thiên văn dường như đang nhắc nhở tất cả mọi người phải đẩy nhanh hành động. Đối với Trương Vũ cũng vậy, nhìn màn trời đen kịt trong video, hắn cảm giác một dòng lũ đang từng bước từng bước, với thế không thể ngăn cản, đổ về tầng hai. Hắn cần cảnh giới cao hơn, lực lượng mạnh hơn để đối mặt với dòng lũ này.
…
Dù chuyên tâm tu hành, nhưng gần đây, mỗi ngày Trương Vũ vẫn dành vài phút lướt qua tin tức trong lúc tu hành, để tránh hoàn toàn tách biệt với thế giới bên ngoài. Giờ phút này, trong mắt hắn, từng dòng tin tức nổi lên.
“Đại học Thiên Yêu chìm sâu vào bạo động của yêu duệ tầng dưới chót. Hôm qua, một phân khu nhà thuốc của Đại học Thiên Yêu lại bị tấn công. Chủ nhà máy tuyên bố thiệt hại kinh tế lần này vượt quá 5000 Linh tệ. Đây đã là vụ án thứ mười hai trong tháng này với thiệt hại kinh tế vượt quá 3000 Linh tệ…”
“Đại học Thiên Ma một lần nữa tăng thuế, nhằm tăng chi phí diệt trừ cướp bóc. Được biết, số lượng người nghèo và thất nghiệp của Đại học Thiên Ma đã lập kỷ lục mới. Có cả Kim Đan tu sĩ không thể không bán Kim Đan của mình…”
“Đại học U Minh xảy ra sự kiện tập thể nhập ma, hơn ngàn tu sĩ trở thành giáo chúng Ma giáo, phá nát nhà xác trung tâm. Vô Nghiệp giáo tuyên bố chịu trách nhiệm, đứng sau sự kiện virus lần này. Ba vị Nguyên Anh Chân Quân vì sự kiện này mà phá sản…”
Trương Vũ lướt qua tin tức, dường như có thể nhìn thấy từng kẻ có tiền bên ngoài trường đều sống trong cảnh nước sôi lửa bỏng, dường như mỗi ngày đều có người phá sản. Tiếp đó, hắn lại lướt qua tin tức trong trường.
“Trường ta một lần nữa triển khai các hoạt động chuyên biệt như trấn áp cướp bóc, thu hồi nhiều phân khu. Hiện tại, số nhà máy vận hành bình thường chiếm 34% tổng số nhà máy vận hành bình thường trên tầng hai, đứng đầu tầng hai…”
“Để thích ứng với hoàn cảnh kinh tế hiện tại, điều tiết hợp lý sự phân phối vật tư, trường ta đã triển khai điều chỉnh giá thuốc lần thứ mười lăm. Cố gắng đạt được mục tiêu người giàu có thuốc uống, đồng thời siết chặt hơn nữa việc kiểm soát tỷ lệ thu hoạch tài nguyên của các tu sĩ Luyện Khí, đả kích chợ đen. Chuyên gia cho rằng điều này mang lại tin tốt cho ngành công nghiệp xử lý thi thể, khả năng công ty Quan Công sẽ đón nhận sự tăng trưởng về thành tích…”
Trên màn hình, một chuyên gia phát biểu: “Phương châm của trường học, từ trước đến nay là bảo vệ nghiêm ngặt lợi ích của các tu sĩ Nguyên Anh và Kim Đan, đồng thời đảm bảo sự sinh tồn cơ bản cho các tu sĩ Trúc Cơ. Còn Luyện Khí ư? Sau khi trải qua sự điều tiết tự nhiên, chết đến một số lượng nhất định, vật tư sẽ đủ. Hiện tại kinh tế chậm chạp chưa phục hồi, nguyên nhân chủ yếu vẫn là loại nhân khẩu chất lượng thấp như Luyện Khí quá nhiều, làm liên lụy đến đại học…”
Nhìn tin tức trong trường, Trương Vũ có thể cảm nhận được môi trường sinh tồn của những kẻ có tiền trong trường rất tốt đẹp, lợi ích của Nguyên Anh và Kim Đan đều được bảo vệ nghiêm ngặt. Kẻ có tiền càng giàu hơn, càng có giá trị hơn, lẽ ra phải được thu hoạch nhiều vật tư hơn, có quyền lợi sống sót cao hơn. Còn người nghèo thì chết cũng đáng đời, ai bảo ngươi không có tiền? Đây cũng là suy nghĩ của người dân bình thường ở Côn Khư. Trương Vũ: “Thật sự là câm nín…”
Ngoài ra, với tư cách là thế hệ thứ hai của trường học, Trương Vũ cũng biết rằng bốn vị Hóa Thần của trường học hiện giờ giống như bốn hố đen vậy, điên cuồng thôn phệ thiên lượng tài chính và tài nguyên, hoặc không ngừng trao đổi tài nguyên với trường học, tất cả chỉ vì tăng cao tu vi. Trương Vũ thầm nghĩ: “Hóa Thần giống như vũ khí hạt nhân của các quốc gia trên Địa Cầu vậy, tất cả cao tầng của mười đại học đều hiểu rõ, để ứng phó với cuộc chiến sắp tới, nhất định phải dốc hết toàn lực ưu tiên bảo vệ lực lượng Hóa Thần.”
Hoàn cảnh dường như cứ thế ngày càng chuyển biến xấu. Đối mặt với kẻ địch dần dần giáng xuống từ trời, tất cả mọi người đang tận khả năng chuẩn bị.
…
Thoáng cái, lại một tháng trôi qua. Đạo tâm của Trương Vũ đạt đến cấp 27 (11.47%), pháp lực đạt đến 3785 đơn vị, cường độ nhục thể tăng lên đến cấp 28.01. Mà lúc này, khoảng cách từ lúc hắn đột phá Kim Đan không quá bốn tháng, khoảng cách từ lúc hắn hoàn thành Kim Đan Thánh Thể cũng chỉ mới ba tháng.
“Mặc dù trong đó, vì đạo tâm không theo kịp, ta đã dành gần một nửa thời gian và tài nguyên để tu luyện đạo tâm, nên không thể đạt được mục tiêu ban đầu là tăng cường độ nhục thể lên cấp 30 trong ba tháng.” Nhưng với đạo tâm cấp 27, cường độ nhục thể cấp 28… Trương Vũ thầm nghĩ: “Hai hạng số liệu này của ta đã vững vàng đạt đến trình độ Kim Đan hậu kỳ. Chỉ có pháp lực vẫn còn ở giai đoạn đầu của cảnh giới Kim Đan.”
Ngoài việc các số liệu cơ bản tăng lên, khoảng cách truyền cương khí của Trương Vũ cũng như diều gặp gió, đạt tới 312 mét. Cùng với việc dược tề không ngừng tiêm vào, đạo cơ tầng thứ bảy và thứ tám cần thiết cho nhục thể đã hoàn toàn hiển hiện. Trong đó, Hỗn Nguyên Nhất Khí đạo cơ có thể củng cố khí huyết, đối kháng hiệu quả các loại bệnh tật, càng có thể ổn định thương thế, dùng pháp lực tiêu trừ một phần thương tổn. Huyết Hải Vô Lượng đạo cơ thì có thể tăng trưởng khí huyết, khiến sức chịu đựng của cơ thể càng thêm bền bỉ, đồng thời toàn diện nâng cao khả năng kháng lại các đả kích vật lý.
Chỉ nghe một tiếng "phanh" nổ vang. Ngọc Tinh Hàn đột nhiên bay ngược ra ngoài, thân thể xoắn ốc mấy vòng, liên tục mượn lực, lúc này mới miễn cưỡng dừng lại được. Hắn kinh ngạc nhìn Trương Vũ: “Cường độ nhục thể của ngươi bây giờ là bao nhiêu?” Vừa rồi trong cuộc thử nghiệm, Ngọc Tinh Hàn chỉ cảm thấy kỹ xảo võ đạo của Trương Vũ hầu như không hề tiến bộ, nhưng chính là dựa vào một cỗ lực lượng ngang ngược bất cần lý lẽ, dùng một chênh lệch tuyệt đối đánh bay hắn ra ngoài.
Trương Vũ mỉm cười, không trả lời Ngọc Tinh Hàn. Hắn biết sau hơn bốn tháng kể từ khi đột phá Kim Đan, hắn đã tăng vọt các số liệu cơ bản đến mức này, điều này đối với người ngoài mà nói, chắc chắn là một chuyện không thể tưởng tượng nổi. Và nếu người ngoài biết chi phí tu hành hiện tại của hắn, e rằng sẽ càng thêm chấn kinh. “Mỗi tháng tiêu tốn vài trăm Linh tệ để thăng cấp, nếu một tu sĩ Kim Đan tu luyện như vậy trong vài năm, đó sẽ là hơn vạn Linh tệ tiêu hao. Dù vậy, vài năm thời gian có lẽ cũng không đủ để những tu sĩ bình thường tu luyện đến Kim Đan đỉnh phong.” Trương Vũ thầm nghĩ: “Cũng may, với thiên phú và hiệu suất tuyệt thế của ta, ta hẳn sẽ không phải chờ đợi lâu đến vài năm ở cảnh giới Kim Đan.”
Nhưng đối với Trương Vũ mà nói, hắn chỉ ghét bỏ tất cả những sự tăng tiến này vẫn còn quá chậm. Muốn đột phá Nguyên Anh, ngoài việc đạo tâm, pháp lực, cường độ nhục thể phải đạt tiêu chuẩn, thì đạo cơ và kỳ kinh cũng đều phải hoàn thành. Về phương diện đạo cơ, Trương Vũ tiện thể dựa vào tiêm dược tề mà thành, nhiều nhất là 13 tầng đạo cơ sẽ cần thêm chút thời gian và tiền bạc. Nhưng việc khai mở kỳ kinh mạch tiếp theo, vẫn cần tự mình từng bước một thực hiện. Ngoài những điều này ra, phẩm chất pháp lực cũng càng cao càng tốt.
“Pháp lực, phẩm chất pháp lực, cùng với mười đường kỳ kinh mạch, những thứ này chờ khi ta tu luyện xong đạo tâm v�� cường độ nhục thể, sẽ cùng nhau tiến hành.” “Chờ làm xong những điều này, còn lại chính là dịch v�� đặt trước chế riêng cho Nguyên Anh trước khi đột phá Nguyên Anh, cũng cần tốn rất nhiều thời gian và tiền bạc.”
Bên kia, Ngọc Tinh Hàn sau khi thử tay với Trương Vũ, liền đẩy ba thứ giống như hũ tro cốt đến trước mặt hắn: “May mắn không làm nhục mệnh, Triệu Thiên Hành, Mặc Thiên Dật, Hổ Vân Đào, ba người họ đều ở trong này.” Ánh mắt Trương Vũ khẽ động, nhìn ba chiếc hộp trước mặt, nói với Ngọc Tinh Hàn: “Đã vất vả rồi.”
Theo huyết nguyệt giáng lâm, các trường đại học khắp nơi vào ban đêm đều biến thành những hòn đảo hoang vắng tin tức, khiến hồn tu không thể làm việc ở nơi khác vào ban đêm. Ngoài ra, các trường đại học cũng đang trở nên ngày càng hỗn loạn và không an toàn. Thế là Trương Vũ đã bỏ tiền ra, đón tất cả bạn bè hồn tu của mình về.
Một lát sau, cùng với ý thức chuyển di thành công, ba thanh Thái Hạo Thánh Luật phi kiếm bay lên bên cạnh Trương Vũ. Trương Vũ nói: “Tiếp theo, các ngươi hãy tạm thời làm kiếm linh, ở trong phi kiếm một thời gian ngắn đi.”
Triệu Thiên Hành tràn đầy cảm kích nói: “Cảm ơn Trương tổng, nếu không có ngài, tôi cũng không biết tiếp theo nên làm gì. Ngài còn cung cấp chỗ ở miễn phí cho chúng tôi…” Trong tình thế hỗn loạn như vậy, ba người Triệu Thiên Hành đương nhiên vô cùng cảm kích Trương Vũ vì đã đón họ vào khu vực an toàn như Đại học Vạn Pháp. Ba người Triệu Thiên Hành đều thầm hạ quyết tâm, tiếp theo sẽ ở công ty của Trương Vũ tiếp tục làm việc, tích góp một khoản tiền, rồi sẽ tìm cách chuyển đến ao tính toán của Đại học Vạn Pháp.
Sau khi sắp xếp ổn thỏa cho ba người Triệu Thiên Hành, Trương Vũ lại bắt đầu mua sắm vật tư tu hành mới. Nhìn giá cả vẫn tiếp tục tăng, hắn thầm nghĩ: “Xem ra, việc ta sớm thúc đẩy tu hành Kim Đan, và ba tháng qua không ngừng mua sắm vật tư tu hành, giờ đây lại thành ra có lời.” Ngay khi Trương Vũ tiếp tục toàn tâm toàn ý vùi đầu vào tu luyện, và ngay khi hắn tưởng rằng mình có thể cứ thế yên lặng tu luyện cho đến Nguyên Anh như bốn tháng qua... Một sự việc lại kéo hắn ra khỏi đó, khiến hắn cảm nhận được sự bất đắc dĩ của việc cây muốn lặng mà gió chẳng ngừng, dưới làn sóng thời đại.
…
Ngày hôm đó. Phúc Cơ cắt ngang Trương Vũ tu hành, nói: “Trương Vũ, ta cảm thấy có chút không ổn.” Trương Vũ vừa vận chuyển công pháp luyện thể, vừa hỏi: “Thế nào?” Phúc Cơ nói: “Ngọc Tinh Hàn, Thi Hoài Ngọc và bọn họ đã bùng phát xung đột với người khác tại công trường.”
“Xung đột?” Trương Vũ nghi hoặc hỏi: “Có báo danh hào của ta không?” Phúc Cơ đáp: “Chính là có báo danh hào của ngươi, nhưng đối phương vẫn gây phiền toái cho Ngọc Tinh Hàn, điều này mới thật kỳ lạ.” “Trương Vũ, Ngọc Tinh Hàn thật sự là tín đồ Tà Thần, hắn và Thi Hoài Ngọc cùng bọn họ còn biết không ít chuyện liên quan đến ngươi, nếu hắn gặp vấn đề thì chắc chắn là phiền toái không nhỏ.”
Trương Vũ nhíu mày, trong lòng đã đưa ra quyết định, muốn mời tỷ tỷ tra xét nội tình đối phương.
Tuyệt tác chuyển ngữ này, duy nhất tìm thấy tại truyen.free.