(Đã dịch) Không Có Tiền Tu Cái Gì Tiên? - Chương 82: Kiêm chức, vòng bằng hữu (cảm tạ Cruzer minh chủ)
"Nằm xuống đi."
Nghe Tống Hải Long nói vậy, Trương Vũ quay đầu nhìn Bạch Chân Chân bên cạnh, hỏi: "Muốn nằm xuống ư? Công việc của ta bao gồm cả việc này sao? 5000 tệ này kiếm khó đến vậy à?"
Tống Hải Long xoay cổ, khẽ cử động rồi nói: "Ý của ta là mau chóng bắt đầu, lát nữa chúng ta sẽ trực tiếp thực chiến dưới đất."
"Ta đã thua ở đây, giờ chi tiền cũng là để giành lại chiến thắng ngay tại nơi này."
Nói rồi, Tống Hải Long đi đến chỗ công tắc gắn trên tường bên cạnh, hỏi: "Ngươi thích hương vị gì?"
Trương Vũ nhìn cái công tắc trên tường, ngỡ là công tắc điều hòa không khí, bèn nghi hoặc hỏi: "Ngươi nói là mùi của điều hòa không khí ư? Hay là thuốc xịt phòng?"
Tống Hải Long im lặng, đáp: "Ta đương nhiên là nói đến hương vị của chất xúc tác. Ta quen thuộc mùi đào mật hoặc bạc hà hơn..."
Nhìn thấy vẻ mặt hoang mang của Trương Vũ, Tống Hải Long chợt nhớ đối phương là người của Trung học Tung Dương, bèn tùy ý nói: "Thôi vậy, cứ dùng mùi bạc hà đi."
Sau khi hắn nhấn công tắc vài lần, Trương Vũ dần dần ngửi thấy mùi bạc hà lan tỏa trong không khí. Máu trong người hắn cũng từ từ tăng tốc, tinh thần bắt đầu hưng phấn lạ thường.
Tống Hải Long vừa chỉ vào vòi nước bên cạnh, nói: "Trong ống nước bên phải đều là đồ uống năng lượng, lát nữa nếu thấy không đủ thể lực thì cứ uống trực tiếp."
Trương Vũ đã câm nín, thầm nghĩ: "Trong điều hòa thêm chất kích thích, trong nước thì pha Red Bull, phải không? Trời ạ... Quá giàu có!"
Thấy Trương Vũ kinh ngạc như vậy, Tống Hải Long mang theo chút tự hào nói: "Ngươi cũng không cần ngạc nhiên. Trung học Bạch Long dù sao cũng là nơi mà nhiều người ngoài ví von là nơi tràn ngập dược tề và kim tiêm. Ngay cả trong nước tắm cũng có thể kiểm tra ra thành phần của Đạo Tâm Thuốc Trung Hoà."
"Vài năm trước, còn có một nhóm người nghèo lén lút lẻn vào hệ thống cống ngầm ở đây, muốn trộm nước thải của trường chúng ta để uống, ha ha... Một lũ người chưa từng trải qua kỳ thi lên cấp ba tiên đạo, cũng chẳng học hành gì, lại tưởng rằng chỉ cần uống chút nước thải còn sót lại của chúng ta là có thể đắc đạo thành tiên."
"Cũng có người thân thể trở nên tốt hơn, nhưng cũng có người không chịu nổi dược lực mà chết bất đắc kỳ tử, sau đó bị người ta điều tra ra."
Trương Vũ càng lúc càng cảm thấy cạn lời. Quỷ thần ơi, phàm nhân ăn trộm tiên dược ư? Nhưng hắn vẫn không nhịn được hỏi: "Cái loại nước bị trộm đó là...?"
Tống Hải Long cười nói: "Đó chính là nước thải từ nhà vệ sinh, phòng tắm và các loại tương tự thải ra. Bên trong thường còn sót lại một chút thành phần dược tề, thế nên mới bị những kẻ nghèo khổ vi phạm pháp luật kia trộm đi để lợi dụng."
Trương Vũ: "May mà đã bắt được người. Sau này không còn ai bị hại nữa chứ?"
Tống Hải Long gật đầu, mỉm cười đáp: "Đúng vậy, sau đó nhà trường liền quyết định tự mình bán nước thải đã được lọc sơ cho những người nghèo đó, thế là chỗ cống thoát nước cũng không còn bị mất trộm nữa."
Trời ơi... Rốt cuộc, trong mắt Trung học Bạch Long, người bị hại chỉ có chính Trung học Bạch Long mà thôi, phải không? Trương Vũ không còn gì để nói, dứt khoát bắt đầu làm nóng người.
Một lát sau, nhìn Trương Vũ đã làm nóng cơ thể xong, Tống Hải Long lại bổ sung thêm một vài quy tắc huấn luyện.
Khi nhắc đến vấn đề huấn luyện, nụ cười trên mặt hắn lập tức biến mất, biểu cảm cũng trở nên nghiêm túc: "Khi huấn luyện sẽ không dùng hạ tử thủ. Chỉ cần ngươi có thể khống chế được ta, thì coi như ta thua."
"Nếu cuộc chiến kéo dài đến khi ngươi kiệt sức, trạng thái không còn ở đỉnh phong mà ta vẫn chưa khống chế được ngươi, thì cũng xem như ta thua."
"Còn nếu ta khống chế được ngươi, thì đó là ta thắng."
"Nếu trong hai giờ này, ngươi không thể thắng ta một lần nào, thì buổi học bù này kết thúc, các các ngươi sau này cũng không cần đến nữa."
Trương Vũ nghe rõ, Tiểu Tống đây là muốn trong tình huống đối đầu trực diện, đánh bại hắn khi đang ở trạng thái đỉnh phong.
Tiếp đó, Tống Hải Long nói với Bạch Chân Chân: "Về phần Bạch Chân Chân, theo như lời ngươi nói, hoặc là đấu với ta, hoặc là đứng một bên đưa ra ý kiến chỉ đạo cho ta."
"Nhưng chỉ cần ngươi không thắng được ta, hoặc ta cảm thấy ý kiến của ngươi vô dụng, thì sau này ngươi cũng không cần đến nữa."
Tiếp đó, Trương Vũ bước tới, lập tức lại cùng Tống Hải Long chiến đấu dưới sàn.
Hai người hai tay va chạm qua lại, thi triển các đòn cầm nã, không ngừng dùng Bối Long Phiên Nhạc Thủ để phá chiêu, đổi chiêu cho nhau, hòng khóa chặt cơ thể đối phương.
Giờ phút này, Trương Vũ đã đẩy Bối Long Phiên Nhạc Thủ lên đến cấp 10.
Dù không chủ động bộc lộ, Trương Vũ vẫn duy trì tiêu chuẩn Bối Long Phiên Nhạc Thủ cấp 2, nhưng sự lý giải của hắn về môn võ công này, về các kỹ thuật cầm nã, quăng quật, đã vượt xa hoàn toàn so với Tống Hải Long.
Đặc biệt, Trương Vũ còn thử dung nhập Bối Long Phiên Nhạc Thủ vào Vô Cực Vân Thủ Vô Tướng Vân Cương, dùng cương khí phụ trợ hoàn thành đủ loại thủ pháp cầm nã, quăng quật.
Tống Hải Long chỉ cảm thấy mỗi chiêu mỗi thức của mình đều đã bị Trương Vũ nhìn thấu hoàn toàn. Luồng cương khí màu trắng kia không chỉ có thể đẩy bật sức lực của hắn, thậm chí còn có thể thi triển ra các thủ pháp tương tự Bối Long Phiên Nhạc Thủ.
Thế là... Ngay từ đầu trận chiến, Tống Hải Long đã rơi vào thế hạ phong, chỉ có thể dựa vào man lực và thể phách cường tráng của mình để cưỡng ép phá giải các chiêu thức của đối phương.
Điều này khiến Tống Hải Long vô cùng kinh ngạc trong lòng: "Trương Vũ này... kỹ xảo của hắn lại mạnh hơn rất nhiều so với hôm qua."
"Chỉ trong một ngày ngắn ngủi, vậy mà đã tiến bộ nhanh đến thế sao?"
Trong lòng Tống Hải Long chợt lóe lên một tia sáng tỏ: "Thằng nhóc này, chắc chắn sau khi về nhà đã điên cuồng luyện tập Bối Long Phiên Nhạc Thủ, chính là vì giờ phút này để tiếp tục thắng ta."
Tại sao lại nghĩ như vậy?
Đương nhiên là bởi vì Tống Hải Long, kể từ khi trận đấu hôm qua kết thúc, đã luôn tìm người khổ luyện Bối Long Phiên Nhạc Thủ không ngừng nghỉ.
Ngay cả vài bữa cơm hôm nay hắn cũng đều nhờ người tiêm thẳng vào dạ dày và mạch máu để hấp thu, tất cả chỉ vì muốn tiến bộ thần tốc, tranh thủ thời gian rút ngắn khoảng cách kỹ thuật với Trương Vũ.
Ngay giờ khắc này, cảm nhận được sự tiến bộ của Trương Vũ, Tống Hải Long thầm nghĩ trong lòng: "Vậy mà lại có cùng suy nghĩ với ta sao? Quả không hổ là kẻ đã thắng ta một trận nhỏ."
Nghĩ đến đây, trên mặt Tống Hải Long cũng hiện lên vẻ không chịu thua, khí huyết trong cơ thể tuôn trào, pháp lực cuồn cuộn không ngừng gia trì lên da thịt, khiến hắn liên tục bộc phát ra sức lực mạnh mẽ, quả thực là cắn răng chống cự thế công của Trương Vũ.
Hắn cảm giác mình tựa như đang chìm giữa một biển cả bão tố, hai tay Trương Vũ như một dòng chảy ngầm, còn luồng cương khí kia tựa như từng đợt sóng biển, không ngừng kéo hắn về phía sâu thẳm đáy biển.
Còn về phía Trương Vũ... Hắn lại cảm thấy mình giống như đang trói buộc một con cự long nổi giận. Dù đã dùng xiềng xích trói buộc đối phương hết lần này đến lần khác, đối phương vẫn luôn có thể dựa vào sức mạnh ngang ngược để cưỡng ép phá đứt xiềng xích.
Về phần kỹ xảo của Tống Hải Long ư? Đối với Trương Vũ mà nói thì đó chính là... Có tiến bộ sao? Có lẽ so với mình thì quá nhỏ, không thể nhìn ra được nhiều.
Cùng lúc đó, Bạch Chân Chân đứng một bên, nhìn hai người chiến đấu mà thầm cảm thán trong lòng: "Hai người này, một kẻ có ưu thế tuyệt đối về thân thể, một kẻ lại có ưu thế tuyệt đối về kỹ thuật."
"Tống Hải Long xuất chiêu thường bị Trương Vũ dùng kỹ thuật để hóa giải."
"Trương Vũ xuất chiêu cũng thường bị Tống Hải Long dùng ưu thế sức mạnh để né tránh."
Nàng không nhịn được cau mày: "Hôm nay lại không có võ đài thi đấu hay quy tắc 'ra ngoài' (out of bounds), Vũ tử không có cách nào dùng mưu kế để chiến thắng."
"Chỉ e sẽ phải đánh mãi cho đến khi Vũ tử kiệt sức thì thôi."
Đúng như Bạch Chân Chân đã nghĩ, khoảng ba phút sau, Tống Hải Long đột nhiên dừng lại: "Ngươi đã yếu sức, không còn ở trạng thái đỉnh phong. Ván này coi như ta thua, ngươi nghỉ ngơi một chút rồi chuẩn bị cho ván tiếp theo đi."
Trong lúc hai người nghỉ ngơi, Bạch Chân Chân liền bắt đầu phân tích quá trình chiến đấu vừa rồi của họ, cùng những thiếu sót riêng của mỗi người.
Ban đầu Tống Hải Long cũng có chút lơ đễnh, nhưng rất nhanh hắn liền nghiêm túc lắng nghe, ánh mắt nhìn về phía Bạch Chân Chân cũng trở nên khác lạ: "Người phụ nữ này quả thực có ánh mắt rất chuẩn. Lúc đầu cứ tưởng chỉ là vật tặng kèm, giờ xem ra đúng là không thể thiếu."
Trong lúc nghỉ ngơi, Trương Vũ tò mò mở vòi nước bên cạnh, uống vài ngụm đồ uống năng lượng. Ngay lập tức, hắn cảm thấy trong bụng mình như có lửa bùng cháy, thể lực bắt đầu phục hồi nhanh chóng.
"Hiệu quả tốt đến vậy sao?"
Trương Vũ đã hạ quyết tâm, lần sau đến Trung học Bạch Long nhất định phải mang theo cái bồn để hứng lấy.
Tiếp đó, Trương Vũ và Tống Hải Long luân phiên triền đấu, cứ giằng co ngừng nghỉ, nhưng hầu như mỗi lần đều kết thúc với việc Trương Vũ kiệt sức. Duy chỉ có một lần là Trương Vũ khống chế được khớp nối của Tống Hải Long mà chiến thắng.
Trương Vũ xoa xoa hai bàn tay hơi bủn rủn, thầm nghĩ: "Mặc dù hắn nói là hắn thua, nhưng nếu là thực chiến thật sự, người thua có phải là mình sau khi thể lực suy giảm không?"
"Tống Hải Long này quả thực quá lì lợm. Nếu không lợi dụng quy tắc 'ra ngoài' của võ đài, rất khó để đánh bại hắn trước khi mình kiệt sức."
"Quả nhiên vẫn là phải tăng cường độ thân thể."
Giờ khắc này, Trương Vũ càng thêm nóng lòng muốn khiến thể phách của mình trở nên cường đại hơn nữa.
Trước khi rời khỏi Trung học Bạch Long, Tống Hải Long đã chuyển khoản thù lao cho hai người, rồi nhìn Trương Vũ nhắc nhủ: "Ta sẽ không vì việc huấn luyện với ngươi mà ngừng bước trên con đường tăng cường độ thân thể."
"Đến hai tháng sau, khi kỳ thi đấu thể dục chính thức bắt đầu, cường độ thân thể của ta ít nhất sẽ nâng cao đến cấp 4.0 trở lên."
"Vì vậy... hy vọng ngươi có thể cố gắng đuổi kịp, nếu không chênh lệch cường độ thân thể quá lớn, việc huấn luyện cũng sẽ không còn ý nghĩa."
Vừa mới ra khỏi cổng trường Trung học Bạch Long, Bạch Chân Chân đã kéo Trương Vũ cùng nhau bước nhanh về phía ga xe lửa.
Trương Vũ nghi hoặc hỏi: "A Chân, sao em lại vội vàng thế?"
Bạch Chân Chân đáp: "Uống quá nhiều đồ uống năng lượng, em muốn đi vệ sinh!"
"Cái Trung học Bạch Long rác rưởi này, đi nhà xí còn đòi mười đồng, hại em nín nhịn đến tận bây giờ."
******
Ngay lúc Trương Vũ và Tống Hải Long đang triền đấu.
Bên trong một căn tĩnh thất của Trung học Tử Vân.
Nhạc Mộc Lam chậm rãi giải tán Tử Thánh Tâm Pháp vẫn luôn vận hành trong đầu mình, đồng thời cố gắng hết sức để ngăn chặn những suy nghĩ như 'kẻ có tiền thì thánh khiết, trí tuệ, thiện lương, cường đại; kẻ nghèo thì ô uế, ngu xuẩn, tà ác, yếu kém'.
Vốn dĩ, dưới tác dụng của Tử Thánh Tâm Pháp, mỗi ngày nàng chỉ muốn nhìn số dư trong tài khoản ngân hàng của mình, nhìn lợi nhuận cổ phiếu trên tay. Số tiền trong đó càng lớn, tâm pháp vận chuyển càng thoải mái, tác dụng đối với việc tăng cường đạo tâm càng lớn, tinh thần cũng càng trở nên bình tĩnh và ổn định.
Nhưng bù lại... Điều này lại khiến nàng đối với sự nghèo khó, thậm chí là người nghèo, ngày càng chán ghét và khinh thường.
Chẳng qua, ban đầu Nhạc Mộc Lam không cảm thấy có vấn đề gì. Nghèo khó cũng được, người nghèo cũng được, tất cả đều có thể dùng tiền để che lấp.
Cho đến khi nàng gặp Trương Vũ trên võ đài.
Nghĩ đến đây, nàng hít một hơi thật sâu, rồi mở vòng bạn bè của Trương Vũ ra.
Nhạc Mộc Lam tự cổ vũ mình trong lòng: "Vòng bạn bè của người nghèo, ta đến đây."
Điều đầu tiên đập vào mắt là một bức ảnh tự sướng của Trương Vũ và Bạch Chân Chân đứng trước cổng trường Trung học Bạch Long.
Kèm theo dòng chữ: "Lại đến Trung học Bạch Long rồi. Tống Hải Long, đứng đầu khối 10, đã mời chúng ta đến chỉ đạo giảng dạy. Nếu có bạn nào muốn được chỉ dẫn, có thể liên hệ bất cứ lúc nào."
"Tống Hải Long vậy mà lại dùng tiền mời Trương Vũ, một kẻ nghèo khó, đến chỉ đạo ư?"
Nhạc Mộc Lam nhìn đến đây, ánh mắt lại sáng lên một chút: "Bốn mươi vạn không cần, nhưng lại bằng lòng nhận tiền để lên lớp hướng dẫn sao?"
Bản dịch của chương truyện này được truyen.free độc quyền phát hành, mong quý vị độc giả tìm đến nguồn chính thức.