Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Thị Ba Quân Tử Dã Phòng (Không Phải Đâu Quân Tử Cũng Phòng) - Chương 523 : Lương Hàn cũng không ngủ

"Âu Dương Lương Hàn, chẳng phải nghe nói ngươi không giỏi về thi từ sao?"

"Không sai. Ăn nói kém cỏi."

"Ăn nói kém cỏi thì liên quan gì đến chuyện này?"

"Không sao, thuận miệng nói chơi thôi... Dung nữ quan, họ đang chơi 'tơ bông lệnh' đó, nàng không đến tham gia một chút?"

"Một lũ sâu rượu, không thèm."

"Biết đâu chủ nhân 'Bướm Luyến Hoa' đang ở trong đó."

"Đi, đi xem thử. Thật sự không được, ngươi giúp bản cung tham gia."

"Ta đã nói mình ăn nói kém cỏi mà..."

Tại Tầm Dương thành, phường Tinh Tử, trong sân một tòa hào trạch chiếm diện tích không nhỏ.

Một buổi thi hội đang được tổ chức, trên ghế là đủ mọi hạng văn nhân mặc khách, cả những phú thương học đòi văn vẻ.

Trên bàn, cạnh cảnh quan cầu nhỏ nước chảy, giả sơn trong đình viện, một đội vũ nữ dáng người thướt tha đang uyển chuyển múa.

Dưới góc đài, Âu Dương Nhung và Dung Chân hóa trang thành những tân khách bình thường, khá khiêm tốn, thờ ơ quan sát mọi người trong hội, cùng với các văn hào, tài tử nơi đó.

Dung Chân đội khăn vấn tóc, mặc một bộ nam trang bình thường không có gì nổi bật.

Âu Dương Nhung cũng mặc đồ kín đáo, đội khăn vấn tóc.

Hai người đứng rìa nhóm văn nhân đang chơi 'tơ bông lệnh', lặng lẽ dò xét.

Có lẽ vì Dung Chân dù nữ giả nam trang nhưng gương mặt vẫn lạnh như tiền, toát vẻ khó gần, nên từ đầu đến cuối, ngược lại không ai đến bắt chuyện hay giao lưu với hai ng��ời họ.

Dung Chân quay đầu, liếc nhìn Âu Dương Nhung đang đứng đắn xem náo nhiệt uống rượu.

Khi trời chạng vạng tối, nàng tìm Âu Dương Nhung, nói về chuyện của Lâm Thành, đồng thời tiết lộ rằng gần đây nàng thường xuyên đến những buổi thi hội xa hoa, nhàm chán như thế này để tìm kiếm chủ nhân 'Bướm Luyến Hoa'.

Không ngờ, Âu Dương Nhung vốn luôn không hứng thú với chuyện này lại cũng theo tới, còn vỗ ngực khẳng định chắc nịch rằng đây chính là việc Giang Châu Tư Mã nên làm.

Nói thế rồi, nàng liền dẫn hắn đi theo.

Nhưng điều kiện tiên quyết là không thể ảnh hưởng đến công việc của nàng, Âu Dương Nhung một lời đáp ứng.

Thế nhưng giờ phút này Dung Chân đã có chút hối hận khi dẫn hắn theo.

"Ngươi nhìn đủ chưa?"

Dung Chân mặt không biểu cảm hỏi.

Âu Dương Nhung đang khá hứng thú nhìn mấy vị văn nhân đang hứng khởi đối thơ 'tơ bông lệnh', mắt không nỡ rời, miệng nói:

"Suỵt, đừng làm ồn... Hay lắm, hay lắm!"

Hắn bỗng nhiên theo đám đông phía trước vỗ tay, lớn tiếng khen hay cho mấy vị tài tử.

Dung Chân quay người bỏ đi.

Âu Dương Nhung đang vỗ tay nhiệt tình như thể sau gáy mọc mắt, một giây sau lập tức quay người, đuổi theo Dung Chân, chuyển sang chế độ "tiểu tùy tùng của nữ quan đại nhân".

"Dung nữ quan đi nhanh thế làm gì? Bọn họ vẫn chưa đối xong mà..."

"Ngươi có nhìn thấy văn khí không?"

Dung Chân quay đầu, bực tức hỏi.

"Ừm, không thấy."

"Vậy ngươi đang nhìn cái gì?"

Dung Chân nhíu mày, ngữ khí lạnh như băng nói:

"Bản cung là tìm tung tích tặc nhân, cái thứ 'tơ bông lệnh' gì đó chẳng có ý nghĩa gì. Xem mắt rồi, không có văn khí tương ứng, không tìm được người thì còn đứng đây làm gì? Giữ lại để ăn cơm chiều sao?"

Âu Dương Nhung cười ngượng.

Trong miệng lẩm bẩm đồng tình.

Dung Chân trên dưới đánh giá bộ trang phục khiêm tốn, thoải mái tối nay của Âu Dương Nhung.

"Ngươi thay đổi rồi." Nàng bỗng nhiên nói.

"Cái gì thay đổi?"

"Sao lại bắt đầu hứng thú với mấy cái thi hội học đòi văn vẻ này."

"Gì mà học đòi văn vẻ, chẳng lẽ ta không thể là người phong nhã bẩm sinh sao?"

Dung Chân mặt lạnh tanh, đưa bàn tay nhỏ vô tình ra:

"Vậy ngươi làm một bài thơ văn cho bản cung xem, vè không tính. Chẳng phải nói không học đòi văn vẻ sao, cũng phải hơn bản cung chứ."

Âu Dương Nhung liếc nhìn vẻ mặt híp mắt và bàn tay trắng nõn của nàng, đứng đắn nói:

"Không dám làm, tại hạ sợ làm ra rồi, Dung nữ quan phát hiện tại hạ chính là chủ nhân 'Bướm Luyến Hoa', nội tâm sẽ dày vò."

Dung Chân hừ lạnh:

"Dày vò cái quái gì, cứ làm đi. Không sao cả, là chủ nhân 'Bướm Luyến Hoa' thì là chủ nhân 'Bướm Luyến Hoa'. Bản cung sẽ một chưởng đánh chết ngươi, rồi đốt thơ cho ngươi, cũng coi như hết lòng quan tâm giúp đỡ."

Âu Dương Nhung chỉ cười cười.

Dung Chân lắc đầu, không tiếp tục trêu đùa nữa.

Nàng nhìn Âu Dương Nhung đang hết nhìn đông tới nhìn tây khắp thi hội một lát, lạnh lùng hỏi:

"Trước kia ngươi đâu có hứng thú với mấy thứ này, sao hôm nay tự nhiên lại hứng khởi thế, cứ như Nguyên Hoài Dân khi còn làm Giang Châu Tư Mã vậy?"

Âu Dương Nhung đi trước, lấy một đĩa trái cây từ tay thị nữ mang xuống, vừa ăn trái cây vừa đưa cho Dung Chân, miệng lẩm bẩm không rõ:

"Chế giễu Hoài Dân huynh, thấu hiểu Hoài Dân huynh, trở thành Hoài Dân huynh, vượt qua Hoài Dân huynh."

Dung Chân không cười, chăm chú nhìn hắn nói:

"Xem ra lần bị cách chức, biếm quan, và chuyện tạc tượng ở phường Tinh Tử này, quả thật đã ảnh hưởng rất lớn đến ngươi."

"Trước kia... bản cung luôn cảm thấy ngươi làm việc như một thanh kiếm sắc bén vô song, thà gãy chứ không cong, gặp phải chuyện gì cũng xông thẳng vào, tiến lên không lùi... Tiêu sái thì tiêu sái thật, nhưng lại cho người ta cảm giác rất bình lặng vô vị."

"Giờ nhìn lại... Âu Dương Lương Hàn, hóa ra ngươi cũng là người, cũng có lúc tinh thần sa sút, cố gắng tỉnh dậy, tìm kiếm an ủi. Ngược lại có máu có thịt hơn một chút, ừm, vẫn khá thú vị."

Giọng nói lạnh băng dường như có một tia ba động, nhưng lại nhanh chóng bị giấu đi.

Âu Dương Nhung nghe vậy, lập tức vỗ ngực nuốt xuống miếng trái cây, khoát tay cười khổ nói:

"Đừng thương hại ta, Dung nữ quan sao lại có cái vẻ 'mẫu tính' tràn lan lòng đồng cảm thế này. Ta không thảm như nàng nói đâu, chỉ là giờ rảnh rỗi không có việc gì làm. Với lại Lâm Thành đã tìm đến nàng, muốn nàng dò xét ta, đồng thời cũng có ý để nàng 'xem mặt' ta. Dung nữ quan, nàng nói ta còn có thể làm gì? Tiếp tục nhúng tay vào công việc đại đường Giang Châu, vượt quyền quấy nhiễu sao?"

"Kia chưa đến nửa tháng, bệ hạ ở Lạc Dương lại có thể nhìn thấy tên ta trên ngự án rồi."

Âu Dương Nhung lắc đầu.

"Mẫu tính? Lòng đồng cảm tràn lan? Những lời này có ý gì? Chẳng lẽ nói bản cung là 'nhũ mẫu' sao?" Dung Chân nghi hoặc hỏi.

Âu Dương Nhung không đáp.

Dung Chân chợt nghiêm nét mặt nhỏ, uốn nắn nói:

"Bản cung không giúp Lâm Thành, hắn cũng không có tư cách sai sử bản cung. Bản cung cũng không có ý giám sát ngươi."

"Biết rồi, biết rồi."

Âu Dương Nhung bật cười gật đầu.

Dung Chân trầm mặc một lát, "Tuy nhiên bản cung rõ ràng lòng dạ nhỏ mọn của hắn."

Nàng đưa tay, nhận lấy đĩa trái cây, cắn một miếng, nhai xong mới nói:

"Nhưng mà, ngươi cũng rất phối hợp bản cung, không khiến bản cung khó xử."

Âu Dương Nhung định khách sáo vài câu.

Dung Chân lập tức đổi chủ đề:

"Có chuyện này."

"Nói đi."

"Bản cung dò la được, Nguyên Hoài Dân trước kia ở Trường An, Lạc Dương, thi tài văn chương nổi tiếng trong văn đàn Đại Chu. Sau này trải qua một phong ba nào đó, bị biếm quan đến Tầm Dương thành, nhưng lại không còn thấy thơ văn của hắn nữa. Đây là vì sao?"

"Không muốn làm nữa chứ sao. Còn nghi ngờ hắn à? Lần trước Lâm Thành chẳng phải đã tìm Hoài Dân huynh đòi một bộ mặc bảo rồi sao?"

"Đúng là có mặc bảo, nhưng chỉ dựa vào một bức tranh, chỉ là một chút dấu vết, văn khí khó hiển lộ rõ ràng. Nếu là cao thủ, còn dễ dàng ngụy trang... Hiện giờ chậm chạp không tìm thấy chủ nhân 'Bướm Luyến Hoa', không thể loại trừ khả năng hắn đã bị lẫn vào, bản cung nghi ngờ tên trộm này rất có thể cũng có thủ đoạn che giấu nhất định, văn khí không dễ dàng bị nhìn thấu đến vậy..."

"Vậy ý của nữ quan đại nhân là gì?"

"Trước mắt Liễu Tử Lân là đối tượng nghi vấn hàng đầu, thế nhưng phải đề phòng 'dưới đèn tối'. Bản cung càng nghĩ, phía Nguyên Hoài Dân vẫn cần loại bỏ một lần nữa, phải tìm cách lấy được một thiên thi từ văn chương do chính tay Nguyên Hoài Dân làm..."

Dung Chân hơi híp mắt lại hỏi: "À phải rồi, Âu Dương Lương Hàn, ngươi có bản thảo thi từ nào hắn tặng không?"

"Không có. Trước kia ta cũng có một bức tranh sĩ nữ do hắn vẽ trên mặt ô, nhưng sau đó chiếc ô bị mất rồi." Hắn kể chi tiết.

"Được rồi, vậy đành để bản cung..." Thiếu nữ lạnh lùng như từ cung cấm bước ra khẽ lẩm bẩm một mình.

Âu Dương Nhung ngửa cổ uống rượu, lắng nghe lệnh thơ ở không xa, không đưa ra bất kỳ bình luận nào.

...

Đêm dài, thi hội tan đi.

Âu Dương Nhung và Dung Chân tách nhau ra.

Vì cấm đi lại ban đêm, không cách nào trở về phường Tầm Dương.

Vốn định tìm khách sạn nghỉ trọ, Âu Dương Nhung đột nhiên rẽ ngang, đi về phía chùa Thừa Thiên.

Bước vào viện ngoài chùa Thừa Thiên, nơi Nguyên Hoài Dân ở, Âu Dương Nhung không nói hai lời, "loảng xoảng bang" gõ cửa.

"Ôi chao, đêm hôm khuya khoắt không ngủ được à?"

Nguyên Hoài Dân với mái tóc bù xù như quỷ, đôi mắt sưng húp và nhập nhèm buồn ngủ, mơ màng khó chịu mở cửa sân.

"Lương Hàn huynh? Giờ này, sao huynh còn chưa ngủ?"

Hắn ngẩng đầu nhìn sắc trời, cằn nhằn.

Âu Dương Nhung gật đầu vui vẻ: "Hoài Dân cũng không ngủ đấy chứ."

Nói rồi, hắn thản nhiên bước qua Nguyên Hoài Dân, đi thẳng vào trong nội viện.

"... ? ?"

Chỉ thấy Nguyên Hoài Dân mặt đầy oán hận: "Lương Hàn nói câu này, lương tâm không đau chút nào sao?"

Âu Dương Nhung vẻ mặt không chút áy náy, trước tiên đi dạo một vòng trong sân, ngay sau đó xách theo hai bầu rượu, kéo hảo hữu lại chạy đến bên cạnh hồ Tinh Tử, dạo cảnh đêm.

Nguyên Hoài Dân tính tình lại tốt, dù sao có rượu uống, sự chú ý bị chuyển đi nên cơn tức cũng nhanh chóng tiêu tan. Âu Dương Nhung ngược lại cứ như một kẻ tồi.

Hai người cùng uống chút rượu.

Sau một hồi giày vò, dường như cơn buồn ngủ ập đến, Âu Dương Nhung hai tay đút vào tay áo, trực tiếp vào phòng ngủ chính, chiếm giường, ngả đầu ngủ say.

Nguyên Hoài Dân say lảo đảo, ngẩn người nhìn bóng lưng Âu Dương Nhung, người hơn nửa ngày mới kéo hắn ra ngoài, giờ lại "đảo khách thành chủ", hắn lẩm bẩm quay người, đi về phía thư phòng chịu đựng một đêm.

Vừa bước qua bàn đọc sách, hắn đột nhiên dừng bước, đi vòng quanh bàn một lượt.

Nguyên Hoài Dân với vẻ mặt mơ mơ màng màng, vỗ vỗ trán, móc ra một quyển sổ nhỏ, vừa lẩm bẩm vừa viết.

"Bạn xấu, bạn xấu, để ngươi nói ta cũng không ngủ..."

Nhanh chóng làm xong, quăng bút xuống, ngả đầu ngủ thiếp đi.

Sáng sớm ngày thứ hai.

Nguyên Hoài Dân vội vàng rời giường, đến Giang Châu đại đường đi trực.

Âu Dương Nhung thì thảnh thơi hơn một chút, ngủ đến quá trưa, mới chậm rãi rời khỏi chùa Thừa Thiên, nơi đêm qua đã uống say sưa.

Bước vào Giang Châu đại đường, mọi người thấy Âu Dương Nhung lần đầu tiên đến muộn về sớm, ai nấy đều lộ vẻ kinh ngạc như gặp quỷ, không ít người dùng sức dụi mắt.

Nguyên Hoài Dân đúng giờ trực? Âu Dương Lương Hàn lại đến muộn? Chắc chắn không phải nhầm lẫn chứ?

Thật là đảo lộn trời đất.

Nguyên Hoài Dân đang vội vàng làm việc công, vừa ngơi tay lau mồ hôi, trông thấy Âu Dương Nhung thong dong ngồi xuống ghế đối diện, chợt thấy lòng có chút buồn rầu khó hiểu, đôi mắt lập tức đỏ hoe.

Cứ như thể vừa bị cướp đi vật chí thân yêu quý nhất.

Nhưng đáng nói nhất là, hôm nay Nguyên Hoài Dân vốn cũng ngủ quên, nhưng vì Âu Dương Nhung đến, hắn phản xạ có điều kiện tỉnh dậy, lay Nguyên Hoài Dân dậy trước, rồi đợi Nguyên Hoài Dân vội vàng ra ngoài, Âu Dương Nhung mới trở mình, ngủ tiếp một giấc bù...

Chưa đợi Nguyên Hoài Dân buồn bã được bao lâu, cô gái lạnh lùng như bước ra từ cung cấm (Dung Chân) đột nhiên tìm đến.

Đằng sau nàng là một đoàn nữ quan, dường như người đến không thiện.

Các quan lại nhao nhao ngoái đầu nhìn.

"Nữ quan đại nhân?" Nguyên Hoài Dân ngây người.

"Nguyên Hoài Dân, đi với bản cung, chúng ta sang sảnh phụ bên cạnh."

"A. A a a."

Nguyên Hoài Dân hết sức thành thật, vội vàng đuổi theo.

Trong chính đường phía sau, Âu Dương Nhung đang cúi đầu ăn vụng bánh vừng, mí mắt cũng không thèm ngẩng lên, chỉ là vào khoảnh khắc nào đó, ăn xong bánh vừng, hắn đưa tay vào tay áo, sờ lên thỏi mực nhỏ trung thực trong tay áo...

Nửa canh giờ sau, tại một bàn trong sảnh phụ, Dung Chân hôm nay khí thế hùng hổ tìm đến, vẻ mặt cổ quái.

Trong tay nàng đang cầm một quyển sổ nhỏ, đối diện bàn, Nguyên Hoài Dân đang vò đầu chờ đợi.

Xung quanh các nữ quan và quan lại hiếu kỳ đứng ngoài quan sát họ.

Trên bàn giữa hai người, đang có một thiên tùy bút vừa viết xong.

Nguyên Hoài Dân lờ mờ nhớ hình như đó là bài hắn tùy tiện viết đêm qua, vừa mới bị Dung Chân yêu cầu công việc, hắn bị buộc phải mang ra, viết lại một lần ngay trước mặt nữ quan đại nhân.

Xung quanh đám đông hóng chuyện nhao nhao tiến lên vây xem, tấm tắc khen ngợi.

"Nhớ chùa Thừa Thiên dạo đêm?"

Có một vị quan trung niên tò mò đọc lên, thay mặt mọi người đang chăm chú đọc mà khẽ thì thầm:

"... Cởi áo buồn ngủ, ánh trăng vào nhà, vui vẻ lên đường. Nghĩ không cùng người vui... Lương Hàn cũng không ngủ, cùng nhau bước giữa sân đình... Dưới đình trong veo như nước, trong nước tảo, hạnh xen ngang, bóng trúc bách in sâu... Đêm nào không trăng? Nơi nào không trúc bách? Nhưng mấy ai rảnh rỗi như hai người ta..."

Dung Chân hé miệng, nàng càng chú ý hơn là, trên đó không phải văn khí của chủ nhân 'Bướm Luyến Hoa'.

Còn các quan lại xung quanh thì mắt sáng rỡ... Bởi vì công lực của bài văn này, càng ngẫm nghĩ, càng cảm thấy thú vị.

"A, hay thật câu 'Nhưng mấy ai rảnh rỗi như hai người ta...'"

"Ta thì lại thấy câu 'Lương Hàn cũng không ngủ, cùng nhau bước giữa sân đình' càng thú vị, ha ha, giờ mới biết, Nguyên trưởng sứ và Âu Dương Tư Mã có quan hệ cá nhân sâu sắc, đến mức nửa đêm vẫn có thể đến gõ cửa mà không sợ bị ném giày..."

"Không sai, bài văn này của Nguyên trưởng sứ thật sự là thi tài tự nhiên, diệu thủ ngẫu nhiên mà thành..."

Dung Chân mặt không biểu cảm, trả lại quyển sổ nhỏ, coi như đã xóa bỏ phần lớn nghi ngờ đối với Nguyên Hoài Dân.

Tuy nhiên, nghe thấy một cái tên người xuất hiện trong bài văn, nàng khẽ nhíu mày, nhìn về phía Âu Dương Nhung đang hóng chuyện ở không xa.

Người kia vô tội nhìn nàng, nhún vai, dường như cũng không ngờ rằng mình lại "đánh xì dầu" trong bài văn của Nguyên Hoài Dân.

Chẳng bao lâu sau, cùng với việc Dung Chân xóa bỏ nghi ngờ về Nguyên Hoài Dân, sự việc xôn xao sáng nay cũng nhanh chóng lan truyền ra ngoài.

Bài "Chùa Thừa Thiên dạo đêm" của Nguyên Hoài Dân đã âm thầm truyền khắp các chốn phong hoa tuyết nguyệt ở Tầm Dương thành.

Mấy ngày sau, không chỉ ở những nơi phong hoa tuyết nguyệt, tại Tầm Dương thành, rất nhiều sĩ tử, văn nhân tự phát truyền tay nhau đọc, những bản viết tay được truyền khắp đầu đường cuối ngõ, các quán trà, tiệm sách đều rầm rộ truyền tụng.

Thậm chí tình hình lan rộng, mắt thường thấy đã không chỉ giới hạn trong Giang Châu Tầm Dương thành, mà đang nhanh chóng khuếch tán sang toàn bộ sĩ lâm Giang Nam.

Một nhân vật văn đàn nhàn cư tiếng tăm lừng lẫy ở Khuông Lư bình luận rằng:

Bài đoản văn nhỏ này, dù chỉ có vỏn vẹn tám mươi bốn chữ, thoạt nhìn bình dị, rất đỗi bình thường, thậm chí giống như một ghi chép sổ sách. Nhưng càng là những bài văn nhỏ bình thường như vậy, càng có thể nói lên một cách trôi chảy, như nước chảy mây trôi, và càng có thể thể hiện công lực của tác giả. Cái ý nghĩa sâu sắc ẩn chứa trong sự bình dị ấy khiến người ta muốn dừng mà không được, càng đọc càng thấy thú vị... Đánh giá này nhận được sự đồng tình và khen ngợi nhiệt liệt.

Ngoài ra, một câu nói trong bài tùy bút này cũng có chủ đề rất sâu sắc.

Đó là câu nói đùa "Lương Hàn cũng không ngủ", liên quan đến một nhân vật đang gây chú ý trong quan trường Đại Chu hiện tại.

Cộng thêm việc Giang Châu Tư Mã Âu Dương Lương Hàn giờ đây cũng lần đầu tiên đến trễ về sớm cũng được truyền đi,

Đồng thời còn có người thấy bóng dáng hắn liên tiếp xuất hiện tại một số buổi thi hội...

Trong lúc nhất thời, mọi người bắt đầu bàn tán sôi nổi về thái độ dần "cá ướp muối" của Âu Dương Lương Hàn sau vụ kháng chỉ biếm quan, nó trở thành chủ đề nóng ngang với "Chùa Thừa Thiên dạo đêm", thậm chí còn trở thành chủ đề nóng hơn.

Chẳng lẽ Âu Dương Lương Hàn, người từng "chết không phụng chiếu", nay muốn bắt đầu du sơn ngoạn thủy, gửi gắm tình cảm vào cảnh sắc thiên nhiên, rồi bỏ dở giữa chừng?

Tuy nhiên, trên diễn đàn dư luận Giang Châu cũng không thấy bao nhiêu lời lẽ khinh bỉ, ngược lại rất nhiều đồng liêu cũng bị biếm quan đến Tầm Dương thành lại có phần đồng cảm.

Hành động này nhận được sự đồng tình của đại đa số mọi người.

Nhìn xem, một vị trực thần dám nói thẳng, can gián như vậy mà lại bị dồn đến bước này.

Thế nhưng đây cũng là truyền thống của Nho môn, khi đắc chí thì ôm chí nhập thế, khi thất bại thì lại học theo đạo nhà vô vi xuất thế.

Cũng chẳng có gì đáng trách, không ít sĩ nhân thất bại đều cùng tức giận bất bình, oán thán về việc gian thần lộng quyền, triều chính suy đồi.

Cùng lúc đó, tiện thể, những nghi hoặc của mọi người về loạt sự việc bất thường trước đây của Âu Dương Lương Hàn, từ khi ông từ chối làm trưởng sứ đại doanh trung quân, cũng tan biến hơn phân nửa.

Nếu nói ngoài những điều đó ra còn có ảnh hưởng gì khác?

Có lẽ chính là từ giờ trở đi, bá tánh Đại Chu, à ừm, và rất nhiều người về sau nữa, sẽ đều biết rằng vào một đêm nào đó, năm nào, tháng nào, ngày nào, có người đã không ngủ.

Cũng coi như một cách khác để lưu danh?

Truyen.free xin giữ bản quyền đối với phần chuyển ngữ này, rất mong quý độc giả không sao chép khi chưa được phép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free