Tiếng động của Âu Dương Nhung trong viện rất lớn, còn có cả tiếng bước chân của anh. Vả lại, Tạ Lệnh Khương và Triệu Thanh Tú đều là Luyện Khí sĩ trung phẩm nên dễ dàng nghe thấy rõ ràng.

Khi Âu Dương Nhung bước vào đại sảnh, anh nhìn thấy Tú Nương đang gỡ quần áo ở cọc treo đồ trong đình. Cô quay đầu "nhìn" về phía anh.

Bên bàn bát tiên, bóng lưng tiểu sư muội vẫn bất động, dường như đang cúi đầu ăn mì.

Trên bầu trời đình viện, những đám mây đen kịt dày đặc, dông tố chưa kịp trút xuống nhưng gió lớn đã nổi lên, thổi lay động cây cối trong đình.

“Leng keng—”

Đó là tiếng mặt dây chuyền trên cây trâm ngọc trắng bị gió thổi lay động.

Nhưng Âu Dương Nhung nhận thấy, chiếc trâm này không ở trên tóc mai của Tú Nương. Tiếng leng keng đặc trưng truyền đến từ phía bàn bát tiên...

Anh quay đầu nhìn lại.

Lúc này, nó đang nằm yên lặng bên cạnh bát mì của tiểu sư muội, gần mép bàn, phần mặt dây chuyền treo lơ lửng, bị gió thổi lay động.

Âu Dương Nhung lặng lẽ đi tới.

“A a.”

Triệu Thanh Tú sau khi cất xong quần áo trở lại, dường như khẽ gọi "Đàn Lang" một tiếng rồi đưa tay chỉ về phía bàn bát tiên trong hành lang.

Âu Dương Nhung im lặng, đi đến bên bàn và ngồi xuống đối diện Tạ Lệnh Khương.

Triệu Thanh Tú ôm mấy bộ nho sam sạch sẽ, quay lại hành lang trú mưa. Cô không lập tức vào đại sảnh mà đi thẳng đến sương phòng chính để cất quần áo.

Âu Dương Nhung lặng lẽ nhìn tiểu sư muội.

Nàng thích mặc y phục màu đỏ lửa, lúc này trong hành lang mờ tối, có vẻ ảm đạm, cứ như là bị thấm ướt.

Nhưng ngọn lửa vẫn chưa tắt, theo từng cử động nhỏ khi nàng bưng bát ăn mì.

Ngọn lửa này cứ như đang khẽ bập bùng.

Giống như đang âm thầm cháy rực trong lò sưởi ấm áp của căn phòng, trong một môi trường không gió không mưa, gợi lên trong lòng người khác chút hồi ức.

Tạ Lệnh Khương vùi đầu ăn mì, ăn càng lúc càng nhanh, không ngẩng đầu nhìn anh.

Âu Dương Nhung không kìm được mà nhớ về lần đầu tiên hai người gặp mặt.

Hôm đó là ở Tam Tuệ viện của chùa Đông Lâm, anh bị nàng đá văng ra ngoài. Anh nghiêng đầu nhìn nàng ngược sáng, hơi chói mắt. Giọng nói của nàng trong trẻo như chim hoàng oanh vẫn còn văng vẳng bên tai:

“Vẫn còn đồng bọn canh chừng sao? Tiểu tặc.”

“Tiểu tặc cái gì, đây là phòng của ta. Ngươi mới là tiểu tặc, tự ý xông vào nhà người khác.”

“Trả đũa ư? Xem ra là kẻ chuyên gây rối... Đây là nơi hắn dưỡng thương, sao có thể là phòng thiền của ngươi? Đừng hòng lừa ta.”

“Có khả năng nào l�� ta là sư huynh oan gia...”

“Ngươi?”

“Trong tay ngươi có cuốn kinh Phật « Vãng Sinh luận », ở trang thứ mười tám, dòng đầu tiên trong phần Ngũ Hành có câu 'Niệm Phật sinh Tịnh Thổ, không sợ thành Bồ Đề'. Khi đọc đến đó, ta đã viết hai câu chú thích...”

“Chào tiểu sư muội.”

“Ngươi... Ngươi không giống như trong truyền thuyết và lời cha ta nói. Mọi người đều nói Âu Dương Lương Hàn là quân tử chính trực, khí phách ngời ngời, đoan chính, độc lập, và lời nói luôn ôn hòa...”

“Ngươi cũng vậy... Chỉ là ta không nghĩ tới tiểu sư muội lại như thế...”

“Như thế nào?”

“Như thế dễ gần...”

Trong đầu những hồi ức chợt ùa về rồi lại thoái lui như thủy triều. Trong đại sảnh mờ tối, trước bàn bát tiên, Âu Dương Nhung khẽ xoa mặt, đột nhiên cất tiếng:

“Chào tiểu sư muội.”

Động tác ăn mì của Tạ Lệnh Khương dừng lại một chút.

Sau đó nàng lại tiếp tục ăn. Một lát sau, nàng ăn hết mì, nhẹ nhàng đặt bát mì xuống bàn. Đôi đũa được xếp ngay ngắn, đặt lên trên bát.

Suốt quá trình đó, mắt nàng vẫn cúi xuống, động tác tỉ mỉ, cẩn thận.

Âu Dương Nhung nhận thấy, trên mặt nàng có vệt nước mắt.

Anh vươn tay.

Tạ Lệnh Khương đột nhiên đưa tay, đè lên cây trâm ngọc trắng đặt bên cạnh.

Nhưng động tác của Âu Dương Nhung không ngừng lại, không phải để lấy trâm, mà là bưng chiếc bát không của nàng lên, rồi đi vào nhà bếp.

Một lát sau, anh lại mang một bát mì trường thọ trở ra.

“Cạch.”

Một tiếng động rất nhỏ.

Một bát mì trường thọ đầy ắp được đặt vào tay Tạ Lệnh Khương. Âu Dương Nhung còn mang thêm một củ tỏi ra, cầm trên tay, cúi đầu lột tỏi cho nàng.

Tạ Lệnh Khương nhìn ra đình viện, không chớp mắt.

Khi lột tỏi, ánh mắt anh lướt qua, thấy mặt bàn bát tiên ẩm ướt một nửa, nửa bát nước trong đặt trên bàn.

Mơ hồ có thể nhận ra, trên mặt bàn ẩm ướt có vết chữ "Tú" mờ ảo, nhưng sau khi viết xong, đều đã bị ai đó lau sạch nên không thể thấy rõ trước đó hai cô gái đã trao đổi gì bên bàn.

Lúc này, Triệu Thanh Tú quay lại, bưng theo một ngọn đèn dầu.

Tạ Lệnh Khương bỗng nhiên đứng dậy, bước tới, giúp Triệu Thanh Tú cầm đèn rồi đưa tay dìu nàng ngồi xuống.

“A a.”

Khuôn mặt nhỏ nhắn của Triệu Thanh Tú lộ vẻ cảm kích.

Tạ Lệnh Khương mắt vẫn cúi, nghiêng đầu nhìn ngọn đèn.

Không đợi Âu Dương Nhung kịp nhờ ánh nến nhìn rõ sắc mặt của nàng.

“Phù.”

Ánh nến trong tay Tạ Lệnh Khương tắt ngúm.

“��ã thấy rõ, không cần.”

Trong hành lang mờ tối, nàng bình tĩnh nói với Triệu Thanh Tú đang mù.

Tạ Lệnh Khương đỡ Triệu Thanh Tú đến chỗ nàng vừa ăn mì, còn nàng thì ngồi xuống bên cạnh.

Kết quả là, Âu Dương Nhung và Triệu Thanh Tú ngồi đối mặt nhau.

Âu Dương Nhung thấy thế, đứng dậy, chuyển sang ngồi cạnh.

Lại một lần nữa ngồi đối diện Tạ Lệnh Khương.

Tạ Lệnh Khương không nhìn anh, nghiêng đầu nhìn cô thiếu nữ bịt mắt bằng băng gấm màu thiên thanh, đang mỉm cười dịu dàng.

Cô gái kia ngón tay chấm nước trong, viết chữ lên phần mặt bàn còn khô ráo:

【 Tạ tỷ tỷ no chưa 】

“Ừm, tay nghề của cô vẫn tốt như vậy, còn ta thì không làm được. Vào ngày sinh nhật Chân dì, ta chỉ đành tặng vài món quà tầm thường, rồi phải thuê người khác nấu nướng.”

【 Tạ tỷ tỷ cũng vẫn xinh đẹp như vậy 】

“Cô không phải nhìn không thấy sao, vì sao nói ta xinh đẹp.”

【 Ta mặc dù mù, nhưng ta vĩnh viễn nhớ rõ vẻ ngoài của Tạ tỷ tỷ hôm đó. Trên sách nói, người có tâm thiện thì đẹp, Tạ tỷ tỷ đều có đủ cả hai điều đó. Ta có thể 'nhìn thấy' được, dù ta mù. 】

Tạ Lệnh Khương liếc mắt, trầm mặc một lát rồi nói:

“Tú Nương cô nương, mắt của cô bị làm sao vậy? Hôm đó trước khi đi, vẫn còn rất tốt mà...”

Giọng nói của nàng mang theo chút run rẩy.

Triệu Thanh Tú lắc đầu, nụ cười rạng rỡ.

【 Chỉ là một sự cố ngoài ý muốn, do chính ta không cẩn thận, không trách ai cả. Tạ tỷ tỷ đừng suy nghĩ nhiều. 】

Tạ Lệnh Khương lại nhìn thẳng vào nàng chằm chằm, như người mất hồn.

Sau một lát mới nói:

“Tốt, tốt.”

Lúc này, Âu Dương Nhung thử mở miệng hỏi:

“Tiểu sư muội, Tú Nương, hai người trước kia gặp qua sao?”

Tạ Lệnh Khương ngoảnh mặt làm ngơ.

Triệu Thanh Tú nhẹ nhàng gật đầu, trên bàn viết chữ:

【 Trước kia ở Long thành, khi chàng bị thương bất tỉnh, ta cùng Tạ tỷ tỷ đã gặp nhau. Nàng đã chiếu cố ta rất nhiều. 】

Âu Dương Nhung định hỏi thêm, nhưng lại thấy ống tay áo của mình bị kéo xuống.

Anh cúi đầu nhìn lại, Tú Nương đã rụt tay về.

Tạ Lệnh Khương đang trầm mặc cũng cảm thấy ống tay áo bị kéo. Nàng quay đầu nhìn lại, thấy cô thiếu nữ bịt mắt bằng băng gấm màu thiên thanh đang cười tươi tắn, cúi đầu viết thêm chữ mới:

【 Tạ tỷ tỷ, chiếc trâm này tặng chị, ồn ào quá, ta không thích. 】

Tạ Lệnh Khương cúi đầu nhìn cây trâm ngọc trắng từng thấy trên tóc mai của Đại sư huynh trước đây.

Nàng nghe Chân Thục Viện nói qua câu chuyện về nguồn gốc chiếc trâm này, nó thuộc về thị nữ họ Triệu.

“Không, nó là của cô. Không ai có thể cướp đi được.”

Tạ Lệnh Khương đứng dậy, cài lại cây trâm ngọc trắng vào tóc Triệu Thanh Tú, đồng thời khẽ nói:

“Tặng cho cô, coi như hắn chưa mù mắt.”

Cô gái kia nhận được sự ưu ái đến bất ngờ, vội vàng lấy ra một lá hộ thân phù, đưa cho Tạ Lệnh Khương.

【 Tạ tỷ tỷ, ta vốn định đợi sinh nhật chị rồi mới gặp, không ngờ hôm nay lại gặp trước... Lá hộ thân phù này là ta làm cho chị, ta cũng làm một cái cho Đàn Lang huynh. Là một cặp, ngụ ý rất tốt. Hai người mang theo, quả là cặp đôi thần tiên, trai tài gái sắc. 】

Tạ Lệnh Khương nhìn lời chúc phúc chân thành của nàng rồi cúi đầu nhìn lá hộ thân phù, không nói gì.

Hai cô gái ngồi bên bàn trò chuyện rôm rả.

Âu Dương Nhung nhìn họ một lát, bất đắc dĩ đành tự mình cúi đầu ăn mì.

Một lúc sau, Âu Dương Nhung cảm nhận được có người viết chữ lên lòng bàn tay mình.

Là Tú Nương.

【 Lúc nãy Tạ tỷ tỷ vừa vào cửa có vẻ rất tức giận, nhưng sau khi thấy ta thì lại im lặng rất lâu, không hề trách mắng, sau đó còn ở lại ăn mì cùng ta... Chị ấy sắp khóc rồi. Đàn Lang huynh nhất định phải dỗ dành Tạ tỷ tỷ cho tốt, nếu không ta sẽ không tha cho huynh đâu, thật đấy! 】

Viết xong những dòng chữ này, Triệu Thanh Tú dường như đã cáo biệt Tạ Lệnh Khương, đứng dậy trở về phòng.

Nhưng trước khi đi, nàng cẩn thận viết thêm một câu lên bàn:

【 Tạ tỷ tỷ, bên ngoài lại là vị kia tỷ tỷ? 】

Tạ Lệnh Khương cuối cùng cũng quay đầu lại, ánh mắt lạnh băng nhìn Âu Dương Nhung.

Âu Dương Nhung lập tức mở miệng giải thích:

“Không có tỷ tỷ nào hết, ít nhất không phải loại tỷ tỷ mà nàng nghĩ. Nàng là một đồng liêu hết lòng vì công việc. Hôm nay là do ta xử lý không chu đáo nên mới đưa nàng ấy đến đây. Lát nữa ta sẽ giải quyết ổn thỏa. Tú Nương cứ nghỉ ngơi trước đi, không có gì đâu.”

Triệu Thanh Tú gật đầu như có điều suy nghĩ rồi ra khỏi cửa. Trong hành lang chỉ còn lại Âu Dương Nhung và Tạ Lệnh Khương.

Âu Dương Nhung cúi đầu ăn hết bát mì trường thọ, khẽ hỏi:

“Tiểu sư muội còn đói không? Mì không đủ, ta đi làm thêm một bát nóng hổi nữa nhé.”

Âu Dương Nhung vừa nói vừa đứng dậy đi vào nhà bếp. Tạ Lệnh Khương lại bất ngờ đứng dậy, đi ngược hướng ra cửa sân.

Âu Dương Nhung lập tức quay người, dai dẳng như miếng cao dán da chó, bám theo, kéo tay nàng.

Tạ Lệnh Khương dùng sức hất tay ra, nhưng Âu Dương Nhung vẫn kiên trì. Hai người cứ giằng co như vậy, liên tục hất tay ba lần.

Trong lúc đó, một thỏi mực nhỏ nào đó từ trong tay áo Tạ Lệnh Khương rơi ra, rớt xuống sàn.

Suốt đường giằng co, cả hai đều không để ý đến.

Âu Dương Nhung vẫn kiên định vươn tay nắm lấy tay nàng.

Nhưng một giây sau, anh đột nhiên cảm thấy ngực đau nhói, cảnh vật trước mắt thay đổi, thân thể anh bay văng ra ngoài. Khi kịp phản ứng, anh đã ngã chỏng vó.

Là một cú đá của tiểu sư muội.

Âu Dương Nhung trừng lớn mắt, ngơ ngác xoa ngực.

Tạ Lệnh Khương nghiêng đầu sang chỗ khác, mắt đỏ hoe:

“Ta biết huynh đang nói gì trong câu đầu tiên đó!”

Âu Dương Nhung ngẩn người rồi kịp phản ứng. Thì ra là câu nói vừa nãy “Chào tiểu sư muội”.

Mắt nàng cay xè, cố gắng ngẩng đầu. Lời nói càng lúc càng nhiều, không kìm được giọng nghẹn ngào:

“Nhưng ta vẫn chưa từng hiểu rõ, hồi đó, lần đầu tiên huynh gặp ta, nói ta dễ gần, rốt cuộc là chuyện gì xảy ra chứ? Ô ô, rõ ràng lần đầu gặp mặt, ta đã đá huynh bay rồi, giờ lại còn đá huynh nữa chứ...”

Nói đến đây, Tạ Lệnh Khương một tay che miệng, liên tục hít sâu.

Âu Dương Nhung ngã trên mặt đất, ngẩng đầu nhìn lại. Ngược sáng với bầu trời phía cửa sân, thân ảnh nàng lại một lần nữa bừng lên sắc đỏ lửa, như ngọn lửa đang bùng cháy.

Khuôn mặt trái xoan đã ướt đẫm nước mắt, lấm lem như mèo mướp.

Âu Dương Nhung nhìn nàng một lát, đột nhiên mỉm cười, dịu dàng nói:

“Bí mật. Chờ cưới nàng về một cách đàng hoàng, vào đêm động phòng hoa chúc, ta sẽ nói cho nàng biết, được không?”

“Cút đi! Ai thèm chứ!”

Tạ Lệnh Khương mắng một tiếng rồi quay người rời đi. Bóng dáng đỏ lửa chạy đến cổng, bỗng dừng bước, bỏ lại một tràng lời nói:

“Âu Dương Lương Hàn, huynh mau xử lý cho tốt chuyện của Dung Chân đi, đuổi nàng ta đi! Tuyệt đối không thể quấy rầy đến Tú Nương muội muội. Nàng ấy lại câm lại mù, dù nàng ấy mù vì lý do gì, huynh cũng có một phần trách nhiệm trong đó, ta rất xác định. Còn những người khác, huynh làm tổn thương thì không sao, kể cả ta. Nhưng nếu huynh phụ bạc một cô nương tốt như vậy, thì huynh đừng hòng gặp lại ta nữa! Ta không có người Đại sư huynh như huynh! Tuyệt đối không tha thứ cho huynh, tuyệt đối không!”

Âu Dương Nhung sững sờ tại chỗ.

Mãi sau, anh mới nhận ra một chuyện: Tiểu sư muội trước khi đi, hình như đã mang đi lá hộ thân phù Tú Nương làm cho nàng.

Âu Dương Nhung mím môi.

Đúng lúc này, ánh mắt anh l��ớt qua, phát hiện bên cạnh trên mặt đất có một vật đen như mực đang di chuyển. Anh quay đầu nhìn lại, là thỏi mực nhỏ Diệu Tư quen thuộc nào đó, như thể có chân, đang lén lút di chuyển về phía một góc khuất trong đại sảnh, dường như rất sợ bị người khác chú ý.

Âu Dương Nhung bỗng nhiên đứng dậy, túm lấy bản thể của Diệu Tư vào tay.

“Ô ô ô đau quá! Huynh buông ra đi! Oa, tay huynh sao lại có mùi tỏi vậy? Phì phì, bảo sao Tạ nha đầu không chịu nắm tay huynh. Ô ô ô Tạ nha đầu đợi đã, đợi ta với tiên cô này với! Ta còn chưa đi mà! Ô ô không thể thế này được, chúng ta phải đoàn kết lại, đoàn kết!”

Diệu Tư đau quá hóa thành hình người, nháo nhác nhìn đông nhìn tây, kêu la ầm ĩ.

Âu Dương Nhung mặt lạnh tanh, hai ngón tay nắm lấy cái đầu nhỏ của nàng, đối diện, mắt chạm mắt, anh từng chữ từng câu nói:

“A, nữ tiên đại nhân cũng ở đây sao? Đúng là chỗ nào cũng không thể thiếu nàng. Thật khéo làm sao, phải không?”

“Ha ha, thật khéo, Tiểu Nhung, duyên phận của chúng ta thật tốt biết bao! Nhất, tốt nhất, không có cái thứ hai đâu.”

Một thoáng sau, Âu Dương Nhung bỗng nhiên nhấc nàng lên, làm như muốn quẳng xuống đất.

Diệu Tư “A” một tiếng, vô ý thức hai tay che mắt.

Nhưng chợt, nàng không thấy thân thể mình chạm đất. Nàng lén lút mở mắt ra một khe hở, liếc nhìn ra ngoài, sững sờ một chút rồi buông tay ra. Diệu Tư nhìn khắp bốn phía, xung quanh mờ tối. Nàng phát hiện mình đã ở trong ống tay áo quen thuộc.

Diệu Tư hai tay sờ soạng cơ thể mình, không thấy thiếu tay thiếu chân.

“A a?”

Lúc này, nàng nghe được tiếng nói của cô thiếu nữ bịt mắt bằng băng gấm truyền đến từ bên ngoài ống tay áo.

Thì ra là cô nương Thanh Tú bị câm, nghe thấy tiếng ai đó ngã sấp bên ngoài, đã đi ra ngoài hỏi han và đỡ dậy.

“Ta không có việc gì, ta không cẩn thận bị ngã.”

Âu Dương Nhung dường như vừa lắc đầu vừa nói.

Không gian im lặng một lát, Triệu Thanh Tú dường như đang viết chữ.

Một lát sau, từ bên ngoài truyền đến giọng Âu Dương Nhung: “Tốt, chuyện bên tiểu sư muội ta sẽ đi xử lý ngay. Có gì cần cứ đến tìm cô. Cô nghỉ ngơi thật tốt, đừng lo lắng.���

“Ừm.” Hai người dường như đã tạm biệt nhau.

Diệu Tư thở phào một tiếng, chợt lại nghe được giọng Âu Dương Nhung nói nhỏ truyền đến từ bên ngoài:

“Nàng có báo tin cho Dung Chân không? Sao nàng ta lại đến được đây? Chẳng lẽ nàng ta cũng có thể nghe mực mà định vị được như ngươi à?”

Diệu Tư ngớ người, vội vàng lắc đầu:

“Không! Tiên cô ta đường đường chính chính, hại huynh làm gì chứ! Chỉ là thực sự không chịu nổi nên mới giúp Tạ nha đầu thôi. Huynh vốn dĩ là sai rồi. Nhưng tiên cô ta vẫn biết nặng nhẹ, sao có thể thông đồng với địch chứ? Trừ phi huynh ức hiếp Tạ nha đầu. Nàng tốt như vậy, huynh dám phụ nàng ấy? Tiên cô ta sau này sống bao lâu thì sẽ mắng huynh bấy lâu! Để hậu thế cũng biết rằng: Kiếm chủ huyền thoại 【 Tượng Tác 】, người mà tiên cô ta, tiểu tùy tùng đời thứ chín mươi chín, theo hầu, là tên đàn ông phụ bạc số một, mất mặt nhất từ xưa đến nay, không ai thứ hai...”

Đang lảm nhảm đến giữa chừng, bị Âu Dương Nhung cong ngón tay gõ vào đầu. Nàng lập tức choáng váng, biến thành thỏi m��c, ngoan ngoãn ngậm miệng lại.

Bên ngoài, Âu Dương Nhung phủi bụi, đi ra cửa viện.

Nhưng khi cánh cửa lớn mở ra, anh thấy cảnh tượng hai bóng người, một áo đỏ một áo tím, đang đứng đối diện nhau bên ngoài, mí mắt anh không khỏi giật giật.

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free và được bảo vệ bản quyền.