(Đã dịch) Bất Thị Ba Quân Tử Dã Phòng (Không Phải Đâu Quân Tử Cũng Phòng) - Chương 761 : Ai còn không có kiếm đến?
Trên đài cao, bầu không khí tĩnh lặng đến lạ thường.
Toàn bộ hội trường, mọi ánh mắt đều đổ dồn về Âu Dương Nhung, người đang đứng đó với vẻ mặt vân đạm phong khinh.
Tống ma ma nổi trận lôi đình, là người đầu tiên không kìm được. Bà ta bước lên một bước, chỉ thẳng vào mũi Âu Dương Nhung, chất vấn với giọng điệu đầy phẫn nộ:
"Ngây thơ! Âu Dương Lương Hàn, dù không nhắc đến chuyện Vi Mật và cả nhà Tầm Dương Vương có trốn thoát hay không, thì còn chính ngươi thì sao?! Chính ngươi chẳng phải vẫn ở lại đây, nhắc nhở bọn họ chạy trốn, câu giờ cho họ. Nhưng họ nào có bận tâm sống chết của ngươi, họ sẽ không đời nào quay lại cứu ngươi đâu. . ."
Nói đến đây, Tống ma ma nghẹn lời, dường như chợt nhận ra có một vị quận chúa tôn quý bất công đang ở đây. Xem ra, họ quả thực không thể làm tổn thương Âu Dương Nhung, nhiều lắm là chỉ có thể cấm túc hắn ở hang đá Tầm Dương mà thôi.
Sắc mặt bà ta biến đổi, nói trong hơi thở hổn hển:
"Lũ người đọc sách các ngươi, sao lại thích làm anh hùng rơm đến vậy? Rốt cuộc bọn họ đã cho ngươi bao nhiêu lợi lộc mà ngươi lại vô tư bán mạng như thế? Phải chăng tất cả bọn người đọc sách các ngươi đều có bệnh!"
Âu Dương Nhung không đáp lời, thậm chí còn chẳng thèm liếc nhìn bà ta một cái.
Đoàn Toàn Võ trầm mặt, lên tiếng:
"Âu Dương thứ sử, việc này ngài làm thật sự không phúc hậu chút nào. Quận chúa và chúng tôi đã đối đãi ngài như khách quý, tự thấy không có điểm nào lỗi lầm với ngài. Nếu ngài không giúp thì thôi, nhưng lại ỷ vào tình nghĩa với quận chúa mà diễn kịch giở trò xấu, mật báo, thật chẳng quân tử chút nào.
Thế này thì sao, Âu Dương thứ sử, ngài hãy nói cho chúng tôi biết Vi Mật và cả nhà Tầm Dương Vương đã chạy đi đâu. Chuyện vừa rồi chúng tôi sẽ coi như chưa từng xảy ra, ngài nói ra bây giờ vẫn còn kịp."
Âu Dương Nhung chỉ khẽ cười.
Tống ma ma bất mãn hỏi: "Ngươi cười cái gì?"
"Những lời chư vị vừa nói, thật khiến người ta bật cười."
Không khí đột nhiên chùng xuống, trở nên tĩnh lặng.
Chỉ một thoáng sau, Tống ma ma bỗng bạo khởi, uy hiếp nói:
"Không nói đúng không!"
Bà ta hướng về phía Lão Dương đầu, người nãy giờ vẫn cố gắng hòa mình vào bối cảnh, trở thành một cái bóng mờ, lớn tiếng nói:
"Cạy miệng hắn ra! Trước đây ngươi đã cạy miệng Tiền Thần thế nào, bây giờ cứ làm y như vậy với hắn!"
Lão Dương đầu không dám ứng tiếng.
Dung Chân, người vẫn im lặng nãy giờ, bỗng nhiên tiến lên. Nàng đi tới trước mặt Âu Dương Nhung, quay lưng về phía hắn, hai tay khoanh trong ống tay áo, khuôn mặt nhỏ nhắn nghiêm nghị, đối mặt với Tống ma ma và Đoàn Toàn Võ cùng những người khác.
Nàng lạnh lùng nói:
"Không được động vào hắn."
Tống ma ma lập tức khựng lại. Dù có tu vi ngàn vạn, bà ta vẫn bị bóng áo tím nhỏ nhắn, xinh xắn kia ngăn cản, không thể trút chút áp lực nào lên chàng thanh niên áo nho.
Khuôn mặt mo của bà ta đỏ bừng, tràn đầy bất mãn nói:
"Dung nha đầu, ngươi còn che chở hắn sao? Ngươi vẫn chưa nhận ra rằng trong lòng hắn căn bản chẳng có ngươi sao. . ."
Dung Chân lạnh lùng cắt lời: "Ngươi vừa gọi bản cung là gì?"
Ngực Tống ma ma vẫn phập phồng kịch liệt như chiếc máy thông gió hỏng, một lát sau, bà ta mới hơi cúi thấp mắt xuống:
"Chân Tiên quận chúa."
Dung Chân hít một hơi thật sâu, sau đó đối mặt với bà ta, cũng như đối mặt với Vệ Võ, Đoàn Toàn Võ và những người khác, nghiêm túc cất lời:
"Chuyện của các ngươi, hãy tự mình giải quyết. Bản cung phụng mệnh Thánh Nhân đến đây chủ trì Đại Phật. Việc bản cung khoan dung cho các ngươi tự ý làm những chuyện riêng tư ngoài lề ở chủ hang đá đã là hết lòng giúp đỡ rồi. Từ giờ trở đi, các ngươi thử động đến hắn một chút xem."
Dừng một chút, nàng ngẩng cao cằm, nói một cách đường hoàng:
"Hắn là Giang Châu thứ sử, Tu Văn quán học sĩ do Thánh Nhân đích thân bổ nhiệm, cùng bản cung phụ trách Đại Phật Đông Lâm. Từ giờ trở đi, bất cứ ai cũng không thể làm tổn thương hắn! Bằng không, chính là đối địch với bản cung, đối nghịch với Thánh Nhân."
Lời vừa dứt, toàn trường lặng ngắt như tờ.
Âu Dương Nhung nhìn bóng lưng nhỏ nhắn, yếu ớt của cô gái trước mặt.
Dung Chân vứt bỏ mảnh vải quan phục ửng đỏ đang cầm trong tay, không màng đến những ánh mắt đầy giận dữ hay uất ức của mọi người phía trước. Nàng quay đầu lại, nhìn về phía Âu Dương Nhung.
Hai người nhìn nhau một lát.
Chỉ thấy, thiếu nữ trong cung trang vừa ngăn cơn sóng gió kia khẽ mỉm cười yếu ớt, nhẹ nhàng nói:
"Được rồi, Âu Dương Lương Hàn, ngươi làm điều ngươi nên làm, báo tin thì cứ báo đi. Ngươi không coi là phụ lòng bọn họ, ngươi đã hết lòng giúp đỡ, không cần phải day dứt nữa, cũng không cần chuẩn bị thuyền về thành. Chuyện tiếp theo cứ giao cho bản cung, ngươi cứ ở lại đây. Ngươi đã nói, đã hứa với bản cung rồi thì sẽ không đổi ý. Lát nữa, tiếng đàn của lão tiền bối vang lên, ngươi hãy cùng bản cung đi bắt người."
Âu Dương Nhung chăm chú nhìn nàng, hơi xuất thần, không đáp lời.
Một bên, Dịch Thiên Thu tiến lên trước, nói với Vệ Võ và những người khác:
"Tiếp tục giằng co cũng vô ích thôi, hãy nghĩ xem phải xử lý thế nào."
Nàng quay đầu lại, hạ lệnh cho tướng lĩnh cấp dưới:
"Sợi xích sắt trên sông kia, phái người đi chặt đứt nó, không được chần chừ."
Rồi lại nói với Tống ma ma:
"Vi Mật tạm thời đừng vội truy đuổi. Phó giám chính vẫn ở lại đây, không được rời khỏi Đại Phật. Chuyện của Vi Mật không cần phải sốt ruột, hắn mới chính là đào binh."
Dừng một chút, rồi lại nói với Vệ Võ:
"Việc cấp bách hiện tại là tìm thấy cả nhà Tầm Dương Vương. Chỉ cần giải quyết xong chuyện này, mọi thứ sau đó sẽ không thành vấn đề. . . Đương nhiên, đây chỉ là đề nghị của bản tướng quân, các ngươi cứ xem xét mà xử lý. Đây là chuyện của Vệ thị các ngươi, tự các ngươi giải quyết đi. Bản tướng quân chỉ làm những gì đã hứa, các ngươi cũng đừng có trái lời."
Vệ Võ gật đầu, vuốt vết máu trên khuôn mặt sưng húp, rồi phân phó thị vệ Tiên Ti:
"Hãy để người bên kia chia binh làm hai đường. Một đường canh giữ vương phủ, sau khi dập tắt đại hỏa thì kiểm tra xem có hài cốt của họ không. Đường còn lại thì truy đuổi lên Khuông Lư Sơn, bọn họ sẽ không chạy được bao xa đâu!"
Đoàn Toàn Võ lập tức thở phào nhẹ nhõm, tỉnh táo lại:
"Đúng vậy, bọn họ sẽ không trốn thoát được đâu. Hiện tại trong ngoài Tầm Dương thành đều là người của chúng ta. Phía hang đá Tầm Dương này, chỉ cần chúng ta không đi giúp là được. Tầm Dương thành cách kinh thành cả ngàn dặm, cho dù họ may mắn thoát ra ngoài cũng không thể đến được kinh thành! Võ quản sự, chúng ta hãy thiết lập các trạm chặn trên đường, lại phái tinh nhuệ tử sĩ đuổi theo."
"Cho dù có đến được kinh thành thì sao? Sau khi chúng ta giải quyết xong chuyện hôm nay, sẽ cùng nhau dâng sớ, nói rằng Tầm Dương Vương phủ không để ý lời can ngăn của chúng ta, tự tiện rời khỏi nơi ở, giả mạo lý do bị thủy tặc tập kích để mưu đồ bất chính. Cứ nói rằng chính họ đã thả đám người kia ra, nào có thủy tặc nào đâu. . . Đến lúc đó, hai vị vương gia lại nói thêm vài lời trước mặt Thánh Nhân, người sẽ tin chúng ta, những công thần này, hay tin bọn chó mất chủ kia?"
Đoàn Toàn Võ cười lạnh: "Rất có lý!"
Dịch Thiên Thu đứng nhìn thờ ơ.
Dung Chân đột nhiên quay đầu nói:
"Bản cung và Âu Dương Lương Hàn có thể coi như không thấy không nghe, nhưng dù các ngươi có giở trò gì, cũng không được phép làm ảnh hưởng đến chuyện Đại Phật hôm nay. Đây mới là việc cần giải quyết hàng đầu, bằng không bản cung sẽ không tha cho các ngươi."
"Vâng, Chân Tiên quận chúa."
Vệ Võ dẫn đầu ôm quyền tuân lệnh.
Dung Chân không để ý đến hắn nữa, quay đầu lại, nhìn về phía Âu Dương Nhung.
Lại phát hiện Âu Dương Nhung đang quay đầu nhìn một lư hương cách đó không xa.
"Có chuyện gì vậy?"
Âu Dương Nhung không đáp, ánh mắt anh dán chặt vào nén hương đã cháy gần hết kia.
Vệ Võ trầm ngâm một lát, dường như nghĩ ra điều gì, khóe miệng khẽ cong lên một nụ cười, rồi gọi một thị vệ Tiên Ti đến, phân phó:
"Bảo người bên kia chú ý. Lát nữa sẽ có một tiếng đàn vang vọng vào trong thành, nó sẽ làm lộ ra trụ linh khí của các luyện khí sĩ trong phạm vi trăm dặm."
"Tầm Dương Vương đã bỏ trốn, bên cạnh hẳn nhiên có luyện khí sĩ tùy tùng bảo hộ. Đường lên Khuông Lư Sơn gập ghềnh hiểm trở, không phải đường thủy, cũng chẳng phải quan đạo thông thường. Chúng ta khó đi thì họ cũng khó đi, không thể nới rộng khoảng cách là bao. Khả năng lớn là họ sẽ trốn trong các khe suối, hang động trên núi. Vậy thì cứ đợi họ bộc lộ trụ linh khí rồi đi bắt người."
Thị vệ Tiên Ti hai mắt sáng rỡ: "Vâng, Võ gia."
Mấy người Đoàn Toàn Võ cũng nhao nhao đưa mắt, dường như bừng tỉnh đại ngộ.
Đoàn Toàn Võ ha hả cười:
"Vậy thì Vi Mật cũng sẽ không thoát được. Trụ linh khí sẽ bại lộ, chỉ cần không phải bỏ trốn bằng thuyền, chỉ cần còn ở trong địa giới Tầm Dương thành, hắn nhất định sẽ bị lộ.
Lát nữa bản tướng quân sẽ dẫn binh đi vây quét chủ nhân "Bướm Luyến Hoa", tiện thể cũng bắt hắn trở về."
Tống ma ma và Dịch Thiên Thu liếc nhau, cả hai cùng gật đầu.
Vệ Võ quay đầu nhìn sắc mặt Âu Dương Nhung.
Từ lúc nhắc đến trụ linh khí sẽ bại lộ, hắn đã chú ý quan sát sắc mặt Âu Dương Nhung. Khi Đoàn Toàn Võ nhắc đến Vi Mật, hắn càng tinh tế nhìn chăm chú hơn, như thể muốn tìm ra chi tiết gì đó từ nét mặt của Âu Dương Nhung.
Vệ Võ bỗng nhiên lên tiếng:
"Âu Dương thứ sử, chẳng lẽ ngài cũng đã tính toán đến cả chuyện này rồi sao?
Tầm Dương Vương và thuộc hạ của ông ta có phải đang trốn trong Khuông Lư Sơn không? Trước đây, Bùi phu nhân dưới trướng ngài mới thành lập hiệu buôn băng, chẳng phải đã lấy nguyên liệu từ một số hang động trong Khuông Lư Sơn sao? Có phải nơi ẩn náu của họ chính là ở trong đó không?
Không sao cả, cho dù họ có biết chuyện tiếng đàn thì sao? Thời gian ngắn như vậy, họ không thể chạy ra khỏi trăm dặm. Bất kể là giấu trong Khuông Lư Sơn hay dùng chướng nhãn pháp vẫn lẩn trốn trong thành, chỉ cần tiếng đàn vang lên, trụ linh khí sẽ xuất hiện.
À phải rồi, nếu tiểu nhân không nhớ lầm, vị tiểu sư muội họ Tạ của ngài, người vẫn luôn canh giữ bên cạnh Tầm Dương Vương, nàng hẳn là có tu vi lục phẩm, trụ linh khí màu đỏ thẫm đúng không?"
Dứt lời, hắn phất tay.
Một thị vệ Tiên Ti dưới đài thấy vậy, lập tức rời đi. Rõ ràng, hắn ta là đi vào trong thành để báo tin truyền lời.
Âu Dương Nhung quay đầu lại, nhìn Vệ Võ một cái, ánh mắt có chút khó hiểu.
Vệ Võ nghiêm túc nhìn chằm chằm anh, sắc mặt có chút cảnh giác.
Trải qua chuyện vừa rồi, Vệ Võ cũng không dám xem nhẹ vị thứ sử trẻ tuổi này nữa.
"Bản cung đã nói rồi, Tạ Lệnh Khương không thể tổn thương."
Dung Chân đột nhiên lên tiếng.
Vệ Võ lập tức cúi đầu:
"Rõ, quận chúa xin yên tâm. Những người ngài căn dặn chúng tôi sẽ không làm tổn thương, chúng tôi chỉ dựa vào họ để truy tìm tung tích Tầm Dương Vương mà thôi."
"Tự mình liệu mà làm cho tốt."
Dung Chân không để ý đến hắn nữa.
Nàng nhìn về phía Âu Dương Nhung, Dịch Thiên Thu cũng đang nhìn anh, vị nữ tướng ấy thành thật nói:
"Âu Dương Lương Hàn, chuyện ngươi để Vương Thao Chi đưa tin cho Tầm Dương Vương phủ thì thôi, nhưng ngươi thật sự không cần thiết phải đưa tin cho cả Vi Mật, đó là đang hại hắn. Bởi vì cần hắn chủ trì đại trận sương trắng của Huyền Vũ Vệ, lúc đầu chúng tôi cũng không hề có ý định chủ động đối phó Vi Mật – đương nhiên, đó là với điều kiện hắn không biết gì cả.
Ban đầu sắp xếp là như vậy. Mặc dù cũng đã chuẩn bị sẵn một số phương án đề phòng, nhưng nếu hắn cứ chủ trì tốt đại trận sương trắng, sau đó mọi chuyện có thể coi như chưa từng xảy ra. Kết quả bây giờ ngươi lại báo tin khiến hắn bỏ trốn, khiến sự việc khó mà kết thúc ổn thỏa. Âu Dương Lương Hàn, ngươi thật sự quá thông minh, thông minh đến mức khiến người ta sợ hãi, còn khiến Chân Tiên quận chúa đau lòng khó chịu, không thể bảo vệ ngươi chu toàn."
Thấy sắc mặt Dung Chân không mấy vui vẻ, Dịch Thiên Thu liền ngậm miệng không nói. Dung Chân chăm chú nhìn Âu Dương Nhung một lát, nhẹ giọng:
"Những phép phòng bị mà ngươi vừa thực hiện với bản cung, khiến bản cung hơi đau lòng vì nghĩ quá nhiều. . . Nhưng không sao, bản cung ��ã thử đặt mình vào vị trí của ngươi rồi." Nàng khẽ cười: "Bây giờ trong lòng đã dễ chịu hơn chút, bản cung hiểu ngươi.
Nhưng tiếp theo đây, ngươi không được phép tùy hứng nữa. Tiếp sau, bản cung sẽ hết lòng bảo vệ ngươi. Ngươi. . . không được có bất kỳ động thái nhỏ nào khác. Có chuyện gì cứ trực tiếp nói với bản cung. Đến cả chuyện ngươi dùng quan phục để báo tin, bản cung còn có thể dung thứ, thì còn điều gì nữa mà không thể chịu đựng? Bản cung mong ngươi có thể thẳng thắn hơn một chút, tin tưởng bản cung.
Ngoại trừ tiểu sư muội của ngươi, còn có Tú Nương, và một số người khác nữa, bản cung đều có thể giúp ngươi bảo đảm, ví dụ như Vương Thao Chi, Yến Lục Lang và những người đó. Sau đó, tất cả cùng nhau giữ kín như bưng là được. Chúng ta cứ coi như không có chuyện gì xảy ra, cùng mang công lao từ Đại Phật về kinh. Âu Dương Lương Hàn, đây đã là kết quả tốt nhất rồi."
"Đây là kết quả tốt nhất sao?"
Âu Dương Nhung thì thầm một câu trong miệng.
"Ừm." Dung Chân gật đầu.
Nàng cố gắng mỉm cười nói:
"Thực ra bây giờ đã rất tốt rồi. Ngươi đã câu giờ, báo tin một lần, không thẹn với lương tâm, đã là hết sức rồi. Tiếp theo, ngươi cứ an tâm chờ đợi."
Âu Dương Nhung khẽ gật đầu:
"Đúng là kết quả tốt nhất, nếu như không có tiếng đàn thì đây chính là tốt nhất."
Dung Chân cảm thấy lời này liên quan đến Tầm Dương Vương phủ, sợ nhắc lại sẽ khơi gợi vết thương lòng của anh, nên không nói thêm gì nữa.
Chỉ khẽ nói: "Âu Dương Lương Hàn, có ơn tất báo là một phẩm đức rất tốt. Ngươi đã làm đến mức này, không phụ danh quân tử."
Vệ Võ nghe vậy, khoanh tay đứng đó, thản nhiên nói:
"Xem ra thứ sử đại nhân cũng chưa tính toán đến chuyện này. Tuy rằng, thứ sử đại nhân có hơi quá tự tin. Cho dù không có tiếng đàn hiện hình, bọn họ cũng không chạy được xa đâu. Thủy tặc hôm nay đã đi qua Đồ phủ, vậy nhất định còn có những sự chuẩn bị khác, để phòng ngừa vạn nhất, tiêu trừ hậu họa.
Giang Châu hôm nay chính là một chiếc lồng. Chỉ đơn thuần cho rằng trốn vào Khuông Lư Sơn là có thể thoát được, e rằng đã quá xem nhẹ tiểu nhân này và Ngụy Vương phủ rồi. Làm đại sự, sao có thể phạm sai lầm ngây thơ như vậy, không ở lại Tầm Dương Vương phủ và trong thành mà chờ? Vậy thì quá tốt rồi, lý do để giết bọn họ càng thêm đầy đủ. Bất kể là gắn cho họ tội mưu phản, hay là bị cường đạo trong núi ngộ sát, đều rất dễ dàng.
Bất quá, chiêu báo tin trước của thứ sử đại nhân quả thật làm tiểu nhân có chút giật mình. Thứ sử đại nhân thực sự quá thông minh, chỉ là bị Tầm Dương Vương phủ liên lụy, thời vận có chút không tốt. Ừm, hiện tại có Chân Tiên quận chúa ở đây, chờ có thể chuyển hóa cục diện, một bước lên mây."
Âu Dương Nhung im lặng không để ý đến, ánh mắt anh rời khỏi lư hương dưới đài.
Bỗng nhiên không muốn chờ đợi nữa.
Chàng thanh niên áo nho hai tay khoanh trong ống tay áo, đứng yên tại chỗ, dường như thất thần nhắm mắt lại.
Vệ Võ thấy anh như đang lẩn tránh thất bại, cũng không tức giận, chỉ khẽ nhếch khóe miệng.
Người đàn ông mặt chữ quốc cùng mọi người trên đài đều không hay biết rằng, nén hương thứ hai dưới đài chỉ còn lại một chút tàn lửa cuối cùng, không biết là sắp tàn hay đã cháy hết.
Đoàn Toàn Võ vừa dò xét sắc mặt Dung Chân, vừa cười nói:
"Không sai, Chân Tiên quận chúa và thứ sử đại nhân, quả là trai tài gái sắc, một đôi bích nhân, trời sinh một cặp."
Dung Chân nghiêm mặt, như thể không nghe thấy, nhưng vẫn không nhịn được nhìn về phía Âu Dương Nhung.
Lại phát hiện Âu Dương Nhung đang nhắm mắt không nói gì, đứng yên tại chỗ như một thanh kiếm, cơ thể mơ hồ khẽ lay động trong gió.
"Âu Dương Lương Hàn, ngươi không sao chứ?"
Dung Chân khẽ hỏi, do dự không biết có nên đưa tay ra đỡ anh không.
Đúng lúc này, Tống ma ma đột nhiên quay đầu, nhìn về phía một lùm cây xa xa ở bờ Nam.
Mọi người tò mò, theo ánh mắt bà ta nhìn theo.
Chỉ thấy xa xa, sương trắng vẫn giăng ngang trên đại giang, rõ ràng yên tĩnh không có gì bất thường.
Mà tiếng đàn của lão nhạc sĩ cũng vẫn chưa bắt đầu.
Trong khoảnh khắc mọi người đang nghi hoặc, Tống ma ma lập tức bật mình bay vút lên, lơ lửng giữa không trung khoảng hai mươi trượng, đôi mắt bà ta ánh lên màu tím, trông về phía xa bờ Nam.
Ngoại trừ chàng thanh niên áo nho đang đứng yên nhắm mắt, Dung Chân, Dịch Thiên Thu và những người khác đều đưa mắt nhìn về phía xa, vẻ mặt đầy nghi hoặc:
"Tống tiền bối, có chuyện gì vậy. . ."
Tiếng nói của họ chợt im bặt.
Chỉ thấy phía trước, trên đại giang, sương mù giăng kín, một mảnh trắng xóa, tựa như dải lụa bạc nhẹ nhàng vắt ngang, trông hệt một bức tranh mờ ảo.
Trên bức tranh mờ ảo đó, dần dần hiện ra một đường cong màu xanh thẳm.
Nhìn từ góc độ của mọi người từ phía Nam, đường cong màu lam ấy như thể có ai đó đã dùng một nét bút dọc để thêm vào bức tranh sương trắng, tạo thành một đường chỉ mảnh trên mặt giấy vẽ, từ trên xuống dưới, cứ thế lan tràn, như thể mặt sông đang dần nứt đôi.
Đồng thời, còn kèm theo một tiếng "ầm ầm" ngày càng lớn.
Dù nghi hoặc trước cảnh tượng và âm thanh này, nhưng đường chỉ nhỏ màu xanh thẳm kia lại khiến họ ẩn ẩn cảm thấy quen mắt.
Bà lão mắt trắng đột nhiên lên tiếng, mọi người đều biến sắc.
"Là 【 đỉnh kiếm 】 của chủ nhân "Bướm Luyến Hoa"! Kiếm đã đến!"
Ngay giờ phút này, rõ ràng tiếng đàn còn chưa vang, mà kiếm đã đi trước một bước.
Nhanh như gió sấm, từ nam chí bắc.
Giữa thiên địa, sương trắng và nước sông bị chia thành hai.
Từng câu chữ trong bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, xin độc giả trân trọng công sức biên tập.