Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Thị Ba Quân Tử Dã Phòng (Không Phải Đâu Quân Tử Cũng Phòng) - Chương 923 : Xảo gửi thư nhà

Âu Dương Nhung khá quen thuộc với Đào Nguyên trấn. Thuở mới đến, vì tìm kiếm phần mộ Lư Trường Canh, hắn đã loanh quanh mãi. Trạm dịch tin tức này, hắn khi đó đã để mắt tới.

Đào Nguyên trấn bị cắt đứt liên lạc với thế giới bên ngoài, nên trạm tin tức này được xem là một trong số ít nơi có thể gửi thư ra ngoài. Dường như là do một trong chín họ lớn của tiểu trấn mở ra. Tuy nhiên, với sự kiểm soát của Vân Mộng Kiếm Trạch đối với Đào Nguyên trấn, bất kỳ bức thư nào gửi đi từ đây chắc chắn sẽ bị kiểm tra. Nhưng dù có còn hơn không.

Mặc dù trước khi rời Tầm Dương, Âu Dương Nhung đã xử lý ổn thỏa các công việc của Phủ Thứ sử và Đại đường Giang Châu, hơn nữa Giang Châu cũng có Yến Lục Lang và Bùi Thập Tam Nương, một người trong triều một người ngoài giang hồ, giúp hắn quản lý. Âu Dương Nhung vẫn có thể tiếp tục dưỡng bệnh, lâu dài duy trì chiêu nghi binh rằng mình vẫn đang ở Phủ Thứ sử hoặc chùa Đông Lâm.

Tuy nhiên, để phòng vạn nhất, Âu Dương Nhung vẫn phải thông báo cho Yến Lục Lang một tiếng, để Lục Lang có thể tìm thấy hắn khi nguy cấp. Mặt khác, cũng là để phòng trường hợp bên Lạc Dương, ân sư, tiểu sư muội hoặc gia đình Ly Nhàn có tình huống khẩn cấp cần truyền tin. Ly Đại Lang và Yến Lục Lang đã từng nuốt qua bùa đen đỏ, khi nguy cấp quả thật có thể thỉnh thần tìm hắn. Nhưng từ khi vào Kiếm Trạch, Âu Dương Nhung trong thời gian ngắn chưa thu thập đủ ba ngàn công đức cần thiết cho một lần hạ thần sắc lệnh. Càng đừng nói hắn còn muốn tích lũy thêm một phần "ba ngàn công đức" nữa để mời Thôi Hạo về. Chi phí cũng chẳng rẻ mạt gì.

Vì lý do an toàn, tốt nhất vẫn là trước hết thiết lập liên lạc với Lục Lang cho ổn thỏa, phương thức liên lạc này cũng tiết kiệm hơn so với thỉnh thần. Nói đi cũng phải nói lại, hắn mải miết trong Vân Mộng Kiếm Trạch lâu như vậy, giờ đây hoàn toàn mù tịt về tình hình bên ngoài, dù là Giang Châu, cục diện Tây Nam, hay thế cục Lạc Dương. Kênh thông tin quá đứt đoạn.

Ngoài ra, Âu Dương Nhung gần đây đã suy nghĩ rất nhiều, e rằng sau này sẽ cần tận dụng địa vị Thứ sử để điều động một số tài nguyên chính trị. Việc này cần sự che chở và giúp đỡ của Yến Lục Lang cùng bên Đại đường Giang Châu. Dù sao cũng là làm quan, dù có bị tiểu nương tử Tri Sương cùng những người khác mắng là "cẩu quan triều đình" cũng chẳng sao, cái cảm giác khi "liễu phu thiện lương chất phác" lâu ngày rồi, thỉnh thoảng trở về làm "Đại Chu trung thần Âu Dương Lương Hàn" vẫn thấy thật sảng khoái.

Âu Dương Nhung đi thẳng đến con phố bên ngoài trạm tin tức. Hắn đứng ở góc phố nhìn quanh một lát, phát hiện cửa tiệm lác đác bóng người qua lại, mà lại đều là một vài lữ khách giang hồ. Nhìn thế nào cũng giống một nơi dùng để "câu cá" (tức là giám sát). Ở Đào Nguyên trấn này, những người gửi thư ra ngoài đều là khách lạ, nên thư của những người khả nghi chắc chắn sẽ bị giám sát.

"Hồng huynh sao lề mề chậm chạp vậy, hẹn xong đi ra ngoài tìm tiên tầm bảo rồi, thuyền cũng đã thuê xong, sắp đi rồi, sao còn vẽ vời thêm chuyện?"

"Chúng ta tự mình rời nhà, chạy đến đây, trong nhà tất nhiên lo lắng. Trên đường ta sợ bại lộ hành tung, sợ mẹ huynh hoặc lão gia tử nhà ta phái người đuổi theo. Giờ chúng ta phải ngồi thuyền vào Vân Mộng Trạch, tiểu trấn này chắc là nơi tập trung dân cư cuối cùng rồi. Hay là gửi một phong thư cho hai nhà chúng ta, báo bình an đi. Giờ họ có theo dõi đến thì cũng đã không kịp nữa rồi..."

"Được thôi, nhưng đừng nhắc đến ta, huynh nhát gan thì tự mình báo bình an đi..."

"Ừm ừm."

Âu Dương Nhung nghe thấy một tràng trò chuyện phía sau, im lặng quay đầu nhìn lại. Bên cạnh là một quán rượu lộ thiên, ở một bàn góc gần hắn nhất, có hai thanh niên đang châu đầu ghé tai. Trong đó một chàng thanh niên gầy gò như khỉ, mặt không chút thịt, đang sốt ruột uống rượu. Chàng thanh niên còn lại hơi mập, giọng điệu trầm ổn, từ tốn khuyên nhủ người kia. Cả hai đều mặc đồ lụa, khẩu âm không giống người địa phương.

Dường như cảm nhận được ánh mắt Âu Dương Nhung lia qua, chàng thanh niên hơi mập liếc nhìn, lấy ra mấy thỏi bạc vụn đặt lên bàn, gọi với:

"Tiểu nhị tính tiền!"

Nói rồi liền đứng dậy rời đi. Chàng gầy gò như khỉ liếc nhìn vẻ mặt "hung dữ" của Âu Dương Nhung cách đó không xa, ánh mắt có chút cảnh giác, vội vàng cùng bạn bước nhanh rời xa quán rượu và hắn.

Âu Dương Nhung im lặng, mắt nhìn chằm chằm vào chỗ trống, đi thẳng đến, tiến vào quán rượu. Hắn đến ngồi vào chỗ trống của hai chàng thanh niên kia, lạnh lùng nói với tiểu nhị đang quay lưng dọn dẹp bàn ghế:

"Một bầu Túy Nam Xuân."

"Dạ, khách quan!"

Tiểu nhị niềm nở đáp lời, quen thuộc đi rót rượu. Âu Dương Nhung liếc nhìn trạm tin tức đằng xa. Bóng lưng hai người khuất dạng sau cánh cửa, có lẽ là vào trong để gửi thư về nhà. Ánh mắt hắn đầy suy tư.

Rất nhanh, một bầu rượu được tiểu nhị bưng tới. Âu Dương Nhung thu hồi ánh mắt, lặng lẽ rót rượu, uống liền mấy chén. Trong lúc đó, tiểu Mặc Tinh trong tay áo lại bắt đầu làm ầm ĩ kháng nghị. Âu Dương Nhung nhúng ngón tay dính chút rượu vào tay áo. Tiểu Mặc Tinh trong tay áo liền dịu đi. Khoảnh khắc tiếp theo, Âu Dương Nhung kịp thời rụt tay về, suýt chút nữa bị hàm răng đồng cắn đứt.

Âu Dương Nhung lắc bầu rượu, rượu còn lại chút ít, hắn liền dốc thẳng vào ống trúc tùy thân. Xong xuôi mọi việc, hắn thanh toán rồi rời đi. Không đi vào trạm tin tức, mà đi theo hướng ngược lại, rời khỏi con đường này.

Âu Dương Nhung dường như quay về đường cũ, đi về phía bến đò Đào Nguyên trấn. Bóng đêm càng sâu, trên phố bóng người thưa thớt, ngược lại trong các cửa tiệm người lại đông đúc, coi như cuối giờ cơm.

"Bản tiên cô theo ngươi đúng là xui xẻo tám đời. Chỉ biết ăn một mình, có thời gian uống rượu, lại không có thời gian tìm mực ăn cho bản tiên cô. Y hệt tiểu Đào, đúng là lũ heo..."

Đi qua chỗ vắng người, từ trong tay áo truyền ra tiếng lẩm bẩm như muỗi kêu của tiểu Mặc Tinh. Âu Dương Nhung mặt không đổi sắc, nhét ���ng trúc vào trong tay áo.

"Ưm, miễn cưỡng cũng coi như có lương tâm, tuy chẳng nhiều nhặn gì, nhưng cũng có chút... Mà nói, thứ này dễ uống vậy sao? Bản tiên cô cũng phải nếm thử..."

Diệu Tư ôm ống trúc, chẹp miệng, lại bắt đầu lẩm bẩm bên tai Âu Dương Nhung: "Ai, đúng là theo ngươi trải qua bao ngày tháng khổ sở thảm thương. Miệng nhạt thếch, giờ đây đến loại rượu này cũng thấy dễ uống..." Nàng nghi hoặc hỏi: "Ngươi nói xem, có phải bản tiên cô bị hỏng miệng rồi không? Ưm, hay là chúng ta tìm một quán ăn, gọi một bàn đồ ăn thử xem sao? Rồi đến tiệm mực mua mấy cây bánh ngọt? Ta thấy quán ăn lớn nhất phía trước rất tốt, ngươi rẽ trái một chút..."

Âu Dương Nhung chỉ nhàn nhạt đáp lại: "Có bệnh thì đi tìm đại phu. Cái bụng tính toán của ngươi, tiểu sư muội ở Lạc Dương cũng nghe thấy rồi."

Diệu Tư vùi cái đầu nhỏ vào ống trúc, chẹp chẹp uống rượu, giọng mũi ông ông: "Tiểu Nhung, ngươi là đáng ghét nhất, không ai bằng!"

Âu Dương Nhung không để ý đến nàng nữa, một đường im lặng, trở về bến đò. Tại bến đò, không ít lái đò đã chuẩn bị kết thúc công việc, đa phần mọi người đều đang đi ra. Âu Dương Nhung lại lội ngược dòng, đến trước mặt mấy lão lái đò đang tán gẫu chuẩn bị nghỉ, đưa ra một xâu bạc:

"Tôi muốn thuê một chiếc thuyền, muốn đi ngay tối nay, cần một chiếc chắc chắn, bền bỉ một chút, và giúp tôi chuẩn bị lương khô dùng trong một tháng..."

Mấy vị lái đò nhìn nhau ngỡ ngàng. Chợt, một người lái đò lộ vẻ mừng rỡ, liên tục gật đầu: "Được thôi, xin chờ một lát..." Mấy vị lái đò khác lập tức hiểu ra, nhào tới, vây quanh chàng thanh niên mập mạp, có vẻ dữ dằn, trông như một kẻ phá của này. Họ tranh giành nhau công việc.

Âu Dương Nhung mặt không cảm xúc, ánh mắt lướt qua vẻ mặt khác nhau của từng người. Hắn thầm gật đầu, xem ra, vai kẻ phá của giàu có này mình đóng rất đạt. Âu Dương Nhung đưa tay chỉ vào người lái đò đầu tiên đứng lên nhận việc.

"Là ông. Chuẩn bị xong thì đợi tôi, tôi sẽ trở lại trước nửa đêm. Giờ đi uống rượu đây."

Hắn nói xong, ném ra tiền lẻ, phóng khoáng rời đi.

***

"Ngươi chắc chắn là con đường này chứ?"

Âu Dương Nhung mắt nhìn con ngõ đen kịt phía trước, nghiêm nghị hỏi. Trong tay áo truyền ra giọng điệu tràn đầy tự tin của Diệu Tư:

"Không sai, qua ngõ này là tới."

Họ đang ở góc đông nam Đào Nguyên trấn, rời bến đò, dưới sự chỉ dẫn của Diệu Tư, Âu Dương Nhung nhanh chóng đi qua mấy con phố, tìm đến nơi đây. Hắn lại nhìn quanh, rồi hỏi lại:

"Ngươi chắc chắn?"

Diệu Tư nhún mũi, vừa tìm kiếm gì đó, vừa chỉ tay về phía con ngõ phía trước nói: "Không sai, cứ đi xuyên qua. Lời bản tiên cô mà ngươi còn không tin sao? Quên mất ngày trước bản tiên cô đã dẫn Tiểu Lệnh Củ Gừng đến 'bắt gian' ngươi và Tú Nương thế nào rồi à?"

Nói rồi, dường như cảm nhận được ánh mắt Âu Dương Nhung có chút thay đổi, giọng nàng nhỏ lại một chút, từ trong tay áo thò đầu ra, liếc nhìn sắc mặt ai đó: "Thôi được rồi, hảo hán không nhắc chuyện dũng mãnh năm xưa. Ngươi cứ đi thẳng đi, ở Đào Nguyên trấn này, những nơi có 'văn khí' (ý chỉ nơi có liên quan đến văn hóa, học vấn) chỉ có vài ba chỗ, mà lại đều rất mờ nhạt. Bản tiên cô chỉ là 'chọn trong cái kém nhất cũng ra cái tốt', chọn cho ngươi một chỗ thì chắc chắn không sai, hẳn là bán văn phòng tứ bảo, chắc chắn sẽ có mực thỏi, ngươi cứ mang đủ tiền là được, hắc hắc..."

Nàng vui vẻ một lát, giọng có chút đắc ý: "Không tệ, không tệ. Tiểu Nhung ngươi còn nhớ mua mực thỏi 'hiếu kính' bản tiên cô, coi như ngươi có lòng."

Vừa rời bến đò, Âu Dương Nhung liền trực tiếp hỏi nàng, khắp Đào Nguyên trấn, nơi nào có "văn khí". Diệu Tư chẳng hề suy nghĩ, lập tức dẫn đường cho hắn như một "chó săn" đắc lực, thể hiện sự nhiệt tình và chủ động cao độ. Âu Dương Nhung im lặng, đi qua con ngõ nhỏ, họ đến một con đường vắng người. Nơi đây dường như gần khu phố của các gia đình giàu có, những đại hộ trong trấn. Hắn tìm một vòng, rất nhanh, ở góc đường nhìn thấy một tiệm mực lịch sự tao nhã, treo biển "Kham Thị Mặc Phòng". Không ngoài dự đoán, hẳn là thuộc về nhà họ Kham, một trong Cửu họ của tiểu trấn.

Âu Dương Nhung không do dự nhiều, bước thẳng vào. Trong tiệm bày biện đủ loại văn phòng tứ bảo và nhiều loại mực thỏi. Nhìn qua là biết ngay đây là tiệm do người văn sĩ mở, không gian tao nhã, tĩnh mịch, điều này ở một Đào Nguyên trấn hẻo lánh như vậy thì vô cùng hiếm có.

"Khách quan có việc gì ạ?"

Một quản sự bước đến, lễ phép ôm quyền. Âu Dương Nhung lạnh lùng hỏi:

"Tiệm ông có vị tiên sinh nào biết chữ, có thể giúp tôi viết một phong thư nhà không? Tôi sẽ đọc cho chép."

Giọng điệu tùy tiện, có phần không khách khí. Quản sự khẽ nhếch mí mắt, nhìn kỹ trang phục của Âu Dương Nhung, thầm nghĩ đây chỉ là một kẻ thô kệch dốt nát, nhớ nhà mà thôi. Điều này cũng chẳng có gì lạ, ở trấn nhỏ này, người không biết chữ rất nhiều, thường xuyên có người đến nhờ vả. Hoặc có thể nói, trong thời đại này, người biết chữ ở thôn quê là của hiếm. Quản sự khách khí nói:

"Xin ngài chờ một lát, tiên sinh sẽ đến ngay."

Âu Dương Nhung bỗng nhiên lên tiếng:

"Khoan đã."

Quản sự nghi hoặc:

"Có việc gì vậy?"

Âu Dương Nhung hơi lộ vẻ do dự, hỏi:

"Cho hỏi trước, hết bao nhiêu tiền?"

Quản sự cười đáp:

"Phí nhuận bút mười văn, bao gồm cả giấy viết thư."

Âu Dương Nhung gật đầu:

"Hơi đắt, nhưng thôi được, vậy cứ chỗ tiệm ông."

Quản sự đi lên lầu, dường như đi tìm người. Đúng lúc này, Âu Dương Nhung thấy một căn phòng trên hành lang trong tiệm mở cửa từ bên trong, nhìn kỹ thì thấy có người bước ra, đang được một quản sự khác dẫn lên lầu. Nhóm người đó gặp quản sự đang tiếp đãi Âu Dương Nhung tại lối cầu thang, vị quản sự này liền chủ động nhường đường, đưa tay ra hiệu cho họ đi lên trước. Âu Dương Nhung sắc mặt vẫn bình thản, ánh mắt nhìn thẳng ra ngoài tiệm một lát, sau đó lại quay về nhìn lên cầu thang.

Trần đại nương tử không nhận ra hắn.

Không lâu sau, quản sự từ trên lầu trở xuống, theo sau là một văn sĩ trung niên mặc trường bào.

"Đây là tiên sinh kế toán của tiệm chúng tôi, ngài ấy biết chữ và có thể viết thư, chỉ cần ngài đọc cho chép là được."

Âu Dương Nhung gật đầu:

"Đa tạ."

Quản sự trở lại trên lầu, có vẻ khá bận rộn. Dưới ánh mắt chăm chú của tiên sinh kế toán, Âu Dương Nhung chậm rãi mở miệng, vị tiên sinh kia liền cúi đầu ghi chép. Phong thư nhà này nội dung cực kỳ đơn giản, người nhận thư là tiểu sa di Tú Phát ở chùa Đông Lâm. Âu Dương Nhung giả danh là huynh trưởng của Tú Phát, dặn dò cậu ta chăm sóc tốt người nhà, đồng thời trò chuyện những chuyện thường ngày, tiết lộ rằng mình muốn vào Vân Mộng Trạch tìm tiên tầm bảo, bảo cậu ta đừng lo lắng. Ngoài ra, hắn còn cẩn thận dặn dò thêm một câu, nếu Tú Phát thực sự nhớ hắn, có thể đến Đào Nguyên trấn này, hắn đang tạm trú ở Hồng Trần khách sạn, có thể đến đó tìm. Nếu không tìm thấy hắn, tức là hắn đã vào Vân Mộng, Tú Phát cũng có thể đợi ở khách sạn.

Đại khái nội dung là như vậy, tiên sinh kế toán đã giúp hắn tóm tắt lại. Chẳng mấy chốc, một phong thư nhà đã hoàn thành. Âu Dương Nhung để lại mười văn, nói lời cảm ơn, sau đó mua thêm mấy thỏi mực, nói là muốn học chữ.

Một lát sau, hắn mang theo thư nhà và mực thỏi, quay người rời đi. Rời khỏi Kham Thị Mặc Phòng, ở góc đường, Âu Dương Nhung nhét mực thỏi vào trong tay áo, quay đầu nhìn thoáng qua. Sau khi tiễn vị khách này, người của tiệm mực lập tức nhanh chóng ghi chép lại thông tin. Cũng không biết có phải do Trần đại nương tử hay không. Vẫn nhớ ban ngày, Trần đại nương tử nói theo nhóm Việt Nữ của Lan Đường đến tiểu trấn làm việc. Đêm đến lại xuất hiện ở tiệm mực này, chẳng lẽ là để mua văn phòng tứ bảo?

Hắn lộ vẻ suy tư. Tuy nhiên, hắn không chờ lâu, đêm đã không còn nhiều, kế hoạch của hắn vẫn chưa hoàn thành. Hơn nữa, trong lúc hắn đợi người chép thư, biết đâu Trần đại nương đã rời đi bằng cửa sau.

Nửa canh giờ sau, Âu Dương Nhung bước ra từ tiệm tin tức. Phong thư trong tay đã biến mất, đã được trả tiền để gửi đi. Tuy không phải chữ viết của Âu Dương Nhung, nhưng trước đó hắn đã dặn dò Thiện Đạo đại sư. Sau khi nhận được phong thư này, họ sẽ chuyển giao cho Yến Lục Lang. Vì vậy, những ám hiệu trong thư là dành cho Yến Lục Lang.

Để hoàn thành kế hoạch tối nay, chỉ còn bước cuối cùng. Rời tiệm mực, Âu Dương Nhung thẳng tiến Hồng Trần khách sạn. Bước vào cửa khách sạn, Dư đại nương tử nhiệt tình đón tiếp, niềm nở tiếp đãi, nhưng cũng không nhận ra hắn. Âu Dương Nhung không nói nhiều lời, hắn đặt thỏi bạc lên quầy. Mở miệng đặt một phòng trong vòng một tháng, để khớp với lời hắn đã "chém gió" trong thư. Những chi tiết này, hắn đều đã ghi trong thư, tất cả đều là dùng giọng điệu của huynh trưởng Tú Phát. Yến Lục Lang sau khi đọc thư, với sự ăn ý của họ, chắc chắn sẽ phái người đến đây, nhân danh người thân, chờ đợi tại khách sạn Âu Dương Nhung – người đang "tiến sâu vào Vân Mộng, tìm tiên tầm bảo" nhưng chưa trở về.

Mọi người cứ yên tâm đọc truyện, vì đây là thành quả từ bàn tay khéo léo của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free