(Đã dịch) Bất Thị Ba Quân Tử Dã Phòng (Không Phải Đâu Quân Tử Cũng Phòng) - Chương 939: Giải cứu 【 Tượng Tác 】(cầu vé tháng! )
Thật ra, lần gặp mặt trước, câu Kham Giai Hân nói quả thực không sai.
Âu Dương Nhung đợi mãi, ăn hết cả bát cháo mà vẫn chưa thấy A Thanh đến.
Anh khẽ chạm vào bát cháo đã nguội chuẩn bị cho A Thanh, rồi cầm lên, uống ừng ực một hơi cạn sạch.
Chàng thanh niên chất phác đứng dậy, đi vào bếp, múc thêm một bát cháo nóng hổi nữa rồi đặt vào chỗ của A Thanh.
Cứ như thể vừa thấy cảnh này, A Thanh liền bước tới, ngồi xuống chiếc ghế đá.
Nàng vừa từ phòng về, mang theo bội kiếm. Giờ phút này, nàng đặt kiếm lên gối, đưa hai tay ra nâng bát cháo to hơn mặt mình một chút, khẽ nhấp một ngụm.
Âu Dương Nhung gõ quả trứng gà luộc, giúp nàng bóc vỏ, vừa cười vừa nói:
"Cẩn thận nóng đấy."
A Thanh đặt bát xuống, khẽ cúi mắt nhìn vào bát cháo hoa ấm nóng, nhẹ giọng nói:
"A Huynh, muội không phải muốn làm phiền công việc của huynh, chỉ là ban ngày huynh đến thiện đường, tối đến lại làm việc cho Lý phu nhân hàng xóm, rồi còn thức trắng đêm. . . Như vậy không tốt, huynh nên nghỉ ngơi nhiều hơn."
Bị em gái quan tâm, Âu Dương Nhung chỉ đành thành thật gật đầu:
"Ừm, được, nhất định rồi."
A Thanh khựng lại đôi chút, như nhận ra sự ngượng nghịu trước bàn, cúi mắt xuống rồi nói thêm một câu:
"Thật ra, muội đâu dám quản A Huynh."
Âu Dương Nhung ho khan một tiếng, chân thành nói:
"Em gái nói có lý, nào phải quản, rõ ràng là lời hay lẽ phải."
A Thanh liếc nhìn Âu Dương Nhung, rồi lại quay đầu nhìn chiếc váy Ngô trắng như tuyết vẫn còn đang phơi ngoài sân.
Đột nhiên hỏi anh:
"Đêm qua trời mưa, chắc A Huynh cũng nghe thấy chứ?"
Âu Dương Nhung gật đầu: "Ừm."
A Thanh thản nhiên hỏi:
"A Huynh sao không ra cất đồ vào? Quần áo cứ phơi ngoài sân thế kia mà."
Sắc mặt Âu Dương Nhung vẫn bình thản.
Thật ra đêm qua anh cũng đã định ra cất đồ, nhưng rồi lại dằn lòng bỏ ý định ấy.
Âu Dương Nhung áy náy nói:
"À, việc này quả là do A Huynh chủ quan, quá mải mê vào việc của mình nên quên cất đồ."
A Thanh không nói gì, uống cạn bát cháo hoa, rồi đứng dậy vào bếp rửa bát đũa.
Một lát sau, nàng đeo kiếm bước ra khỏi bếp, bình thản nói:
"A Huynh, muội phải đi đây, lần sau không biết bao giờ mới về, còn tùy vào tâm tình sư tôn nữa."
Thật ra Âu Dương Nhung vẫn đứng chờ ở ngoài cửa, lập tức bước tới.
Một mặt lén lút quan sát vẻ mặt bình tĩnh của A Thanh, một mặt anh chân thành nói:
"Chú ý an toàn."
A Thanh hỏi thẳng:
"A Huynh có gì muốn muội làm không? Đừng khách sáo với A Thanh."
Âu Dương Nhung trầm ngâm một lát, nói:
"A Thanh có thể nào kiếm giúp một món mặc bảo của Nhị Nữ Quân không? Chỉ cần là vật có chữ nàng tự tay viết là được."
A Thanh không nói hai lời, đồng ý ngay:
"Được thôi, A Huynh yên tâm, muội sẽ lo liệu."
Âu Dương Nhung nhíu mày:
"A Thanh chẳng hỏi A Huynh, vì sao lại muốn thứ này?"
"Chuyện của A Huynh, A Thanh không hỏi. Trừ phi A Huynh muốn nói, A Thanh mới bằng lòng lắng nghe."
Âu Dương Nhung im lặng một lát, xoa đầu nàng:
"Lần sau chờ muội về, ta sẽ kể tường tận cho nghe."
A Thanh hé miệng cười, nhón chân lên, khẽ ôm lấy Âu Dương Nhung rồi ghé vào tai anh nói nhỏ:
"A Huynh giữ gìn sức khỏe nhé. Có việc gì cần, lúc nào cũng có thể tìm muội. Cứ nhờ một Việt nữ nhắn giùm, nói là tìm A Thanh của Nữ Quân điện là được. . ."
Nàng chỉ dẫn Âu Dương Nhung cách thức liên lạc.
Âu Dương Nhung lặng lẽ khắc ghi trong lòng.
Cuối cùng anh hỏi:
"Bộ y phục này phơi ở đây, có cần anh mang theo giúp không?"
A Thanh lắc đầu:
"Không cần đâu, ở chỗ sư tôn muội còn có mấy bộ váy Ngô khác."
"Được."
Hai người cáo biệt. Âu Dương Nhung đưa nàng ra tận cổng sân.
A Thanh bước ra khỏi cổng, đi về phía trước chưa được mấy bước. Đúng lúc Âu Dương Nhung đang định thở phào nhẹ nhõm, quay người trở vào viện thì cô thiếu nữ mang kiếm ở đằng xa bỗng quay đầu lại, nói với anh:
"À mà A Huynh này, nếu bất tiện cất đồ của muội thì A Huynh có thể nhờ Lý phu nhân hàng xóm giúp một tay cũng được."
Nàng buông một câu như vậy rồi quay lưng bước đi.
Lời nói ấy thoang thoảng còn vương lại trước cổng sân, như thể ẩn chứa hàm ý sâu xa.
Ngay cạnh cổng, Âu Dương Nhung nhất thời lộ vẻ lúng túng.
Ban đầu cáo biệt rõ ràng êm đẹp, sao đột nhiên lại buông một câu như vậy chứ. . .
Âu Dương Nhung bất đắc dĩ nhìn theo, rồi quay người bước vào sân.
Anh ngẩng đầu nhìn khoảng sân trống trải, nơi góc sân, trên dây phơi, chiếc váy Ngô trắng như tuyết và cái yếm xanh đậm khẽ bay lên theo làn gió nhẹ.
Âu Dương Nhung thu ánh mắt về, lắc đầu. Một lát sau, anh thong thả quay trở lại phòng.
. . .
Suốt mấy ngày sau đó, mọi việc ở thiện đường vẫn như thường lệ.
Phía Kham Giai Hân vẫn bặt vô âm tín, Trần đại nương tử cũng chẳng thấy xuất hiện.
Âu Dương Nhung cũng mừng vì được yên tĩnh, ngày ngày đi sớm về khuya.
Cuộc sống ban ngày chẳng có gì thay đổi, thỉnh thoảng anh lại phải đối phó với Lý Xu tinh quái xuất hiện quấy phá.
Âu Dương Nhung "ghi nhớ" lệnh cấm của hai nữ thần, tuyệt nhiên không thiên vị Lý Xu.
Nếu mỗi ngày những món cơm tập thể từ bếp của anh vừa khéo lại là món Lý Xu thích ăn, thì cũng chẳng liên quan gì đến anh, chỉ là trùng hợp mà thôi.
Còn mỗi đêm, anh vẫn không ngừng bận rộn.
Tinh lực của luyện khí sĩ vốn vượt trội hơn người thường, dù cũng cần ngủ để bổ sung, nhưng họ có thể thức trắng đêm đến mức tối đa. Chỉ cần chợp mắt một lát, tinh lực liền được phục hồi đến mức cần thiết. Đương nhiên, không thể đêm nào cũng như vậy, nhưng thức trắng đêm vài ngày ngắn ngủi thì vẫn chẳng đáng kể.
Âu Dương Nhung không hề lãng phí chút nào lợi thế này.
Anh đã chế được mười một tấm sao Khôi phù, còn ba mươi tám lá bùa trống.
Ngày thứ hai, trước lúc tảng sáng, anh lại chế thêm mười hai tấm sao Khôi phù.
Ngày thứ ba, sáng sớm, anh tỉnh giấc trên ghế dựa, trên mặt bàn đã có thêm mười một tấm sao Khôi phù.
Ngày thứ tư, chạng vạng tối, anh về sớm, từ chối lời mời nhiệt tình của Lý Hoàn và những người khác. Một chậu nước lạnh tỉnh thần đặt bên cạnh bàn, anh một hơi chế tạo xong mười lăm tấm sao Khôi phù cuối cùng!
Âu Dương Nhung dụi dụi đôi mắt hơi hoa, ngẩng đầu nhìn ra ngoài. Qua khe cửa sổ, ánh sáng ban mai lọt vào cùng những hạt bụi lấp lánh.
Anh đi đến, đẩy ra cửa sổ, côn trùng kêu vang cùng sương sớm đập vào mặt.
Trời vừa hửng sáng, chân trời xa đã nhuộm sắc bình minh.
Âu Dương Nhung thở dài một hơi, trở lại ghế, ngả người ra sau dựa vào lưng ghế, vươn vai thư giãn tấm lưng mỏi nhừ.
Ánh mắt anh rơi vào chồng bùa trên mặt bàn, nở một nụ cười nhẹ.
Tổng cộng bảy bảy bốn mươi chín tấm sao Khôi phù đã hoàn thành chế tác.
Âu Dương Nhung hơi hài lòng cất chồng sao Khôi phù này đi, rồi bưng chậu ra ngoài rửa mặt, như mọi ngày lên đường đi làm.
Chiều tối hôm đó, đến giờ tan làm, Âu Dương Nhung về sớm về phòng.
Hắn không có lập tức lấy ra sao Khôi phù cùng Mặc gia hộp kiếm.
Thay vào đó, anh đun nước tắm rửa, gột sạch mồ hôi mấy ngày, rồi trở về buồng trong, đặt lưng xuống giường là ngủ thiếp đi.
Anh ngủ một mạch đến mười hai giờ đêm.
Thấy mũi hơi ngứa, anh mở mắt ra nhìn thì thấy khuôn mặt nhỏ của Diệu Tư đang ghé sát vào dò xét.
"Ngươi tỉnh rồi à, sao mà ngủ say như heo vậy, dậy mau, dậy mau đi! Ngủ quá giờ rồi, chậm hơn nửa canh giờ so với lúc ngươi dặn ta gọi rồi đó. Ngô, gọi mãi mà chẳng thấy tỉnh gì cả, ta cứ tưởng Tiểu Nhung ngươi ngất xỉu rồi chứ!"
Mí mắt Âu Dương Nhung giật giật, anh chống nửa người trên ngồi dậy, đưa mắt nhìn quanh.
Trong phòng tối om, tiểu Mặc tinh ôm một cây phất trần nhỏ trong tay, vừa nãy chắc là dùng nó để cù mũi anh.
Âu Dương Nhung gật đầu: "Đa tạ."
Diệu Tư liếc nhìn anh, tay nhỏ vẫy vẫy:
"Không cần tạ, không cần tạ, ai bảo ngươi là bổn tiên cô tiểu tùy tùng, ai, thật sự là bắt ngươi không có cách nào."
Âu Dương Nhung khẽ cười, chợt bật dậy như cá chép hóa rồng, nhảy xuống giường.
"Tiểu Nhung ngươi làm gì đâu?"
Anh chẳng bận tâm, cầm theo một chiếc đèn, đi thẳng đến tủ quần áo, bàn sách, phòng bếp, từng nơi một kiểm tra kỹ lưỡng.
Diệu Tư thấy thế, khuôn mặt nhỏ hơi đổi.
Âu Dương Nhung sau khi kiểm tra xong, có chút nhíu mày.
Quả nhiên, những thỏi mực được anh cất dành "tích tiểu thành đại", bánh ngọt, bánh trái... tất cả đều không còn. Đến cả nửa củ cải còn sót lại trong bếp cũng biến mất.
Ngươi nha thuộc thỏ à.
Âu Dương Nhung quay đầu, liếc nhìn Diệu Tư phình lên bụng nhỏ, gật gật đầu:
"Đại nhân Nữ tiên ăn có no bụng lắm không?"
Diệu Tư ánh mắt trốn tránh, hai tay ôm ngực, ẩn ẩn che khuất bụng nhỏ:
"No nê cái gì chứ, ngô, bổn tiên cô không hiểu ý ngươi. Nếu ngươi mất thứ gì thì mời đến quan phủ báo án, đừng ở đây vu khống bổn tiên!"
Giọng điệu của nàng vừa trách cứ vừa cảnh cáo.
Âu Dương Nhung cười mà như không cười: "Ăn nữa đi, đừng ăn hết hôm nay rồi không có ngày mai nhé. Bây giờ ăn no rồi, lát nữa có khi lại đói đấy."
Tiểu Mặc tinh sắc mặt lập tức nóng nảy:
"Tiểu Nhung ngươi. . ."
Âu Dương Nhung bĩu môi, chẳng thèm để ý đến tiểu Mặc tinh chỉ biết ăn rồi nằm, chẳng có chút sức ngăn cản nào.
Anh bưng đèn đến bàn, lấy Đào Hoa Nguyên đồ ra trải lên.
Giữa căn phòng chỉ có một ngọn đèn, anh một mình lấy ra hộp kiếm Mặc gia từ trong bức họa, đặt lên bàn.
Bốn mươi chín tấm sao Khôi phù được lần lượt bày ra xung quanh hộp kiếm, khắp mặt bàn.
Như thể cảm nhận được động thái của Kiếm chủ.
Sâu trong tâm thần Âu Dương Nhung, con tiểu gia hỏa bị lôi trì vây khốn, yên ắng bấy lâu, bỗng truyền đến một trận cảm xúc mừng rỡ hân hoan.
"Đừng sốt ruột, đến rồi."
Dưới ánh đèn, chàng thanh niên chất phác khẽ nói nhỏ.
Anh nhắm mắt, theo ký ức khi Thôi Hạo nhập thân trước đây, một tay bấm niệm pháp quyết.
Cùng lúc đó, Âu Dương Nhung còn nhìn chằm chằm vào điểm công đức trên chiếc mõ nhỏ của tháp công đức.
Anh không phải Nho môn luyện khí sĩ, không thể trực tiếp thôi động sao Khôi phù như Thôi Hạo hay Đào Uyên Minh. Để thành công sử dụng học thuật Nho gia này, anh cần phải tiêu hao sương mù tím công đức trân quý.
Đây cũng là lý do Âu Dương Nhung kéo đến bây giờ mới "giải cứu" 【 Tượng Tác 】 bị nhốt; trước đây, điểm công đức vẫn luôn không đủ, chẳng có dư dả.
Đào nguyên kiếm trận, từ ba trăm năm trước Đào Uyên Minh sáng tạo, Thôi Hạo tiến một bước hoàn thiện, đạt đến đại thành.
Trận pháp này có thể phát huy toàn bộ uy năng của một thanh đỉnh kiếm.
Đồng thời còn có thể hạ thấp ngưỡng cửa cho "Chấp Kiếm nhân", giúp nhiều người hơn mượn Nhạn Đỉnh kiếm hoặc văn vật giả tạo để nắm giữ sát lực và điều động thần thông của đỉnh kiếm.
Ban sơ, Đào Uyên Minh tìm hiểu Vân Mộng lệnh, giấu 【 Hàn Sĩ 】 trong Đào Hoa Nguyên, đánh cắp Huyết Thanh Đồng, vật liệu của Vân Mộng lệnh, để rèn đúc thanh Nhạn Đỉnh kiếm đầu tiên cho 【 Hàn Sĩ 】. Nó cũng chính là tiền thân của Đào Hoa Nguyên đồ hiện đang nằm trong tay Âu Dương Nhung – trước khi Ngô Đạo Tử tập trung cải tạo lại, nó vốn là một quyển trục đồng ghi chép bút tích thật về Đào Hoa Nguyên.
Thanh Nhạn Đỉnh kiếm đầu tiên này, từng thay 【 Hàn Sĩ 】 phục vụ cho hoàng thất Nam Triều, chống lại giặc phương Bắc.
Về sau, Nam Triều chiến bại, nó rơi vào tay Bắc Ngụy Võ Đế, rồi được ban thưởng cho quốc sư Bắc Ngụy là Thôi Hạo.
Thôi Hạo cải tiến thuật này, phân tán uy năng của một thanh Nhạn Đỉnh kiếm thành nhiều văn vật giả tạo. Đồng thời, trong tài liệu trận pháp, ông dùng bí kim thay thế Huyết Thanh Đồng.
Sau khi Thôi Hạo chủ trì diệt Phật, ba trăm hai mươi ngôi chùa còn sót lại trong cảnh nội Bắc Ngụy chính là tác phẩm đại thành của thuật này. Ba trăm hai mươi ngôi chùa ấy cũng chính là ba trăm hai mươi món văn vật giả tạo.
Trong lịch sử, sau khi Thôi Hạo qua đời, bí thuật đào nguyên kiếm trận vẫn luôn được hoàng tộc Bắc Ngụy bảo tồn cho đến khi nước mất.
Hoàng tộc Bắc Ngụy đổi tên thành Nguyên Thị, cũng chính là gia tộc Nguyên Hoài Dân. Họ vẫn luôn ẩn mình ở vùng Kinh Triệu, lặng lẽ truyền thừa đến tận triều đại hiện tại.
Về sau, lại bị Nguyên Thị nhất tộc xuất thân Dịch Thiên Thu cha con, hiến tặng cho Vệ thị.
Sau đó lại bị Ngụy Vương, Lương Vương lợi dụng, liên hợp với Tư Thiên giám cùng nhau khởi động công trình Đại Chu Tụng Đức Thiên Xu và Tứ Phương Phật Tượng.
Cũng là một công trình to lớn có thể so với ba trăm hai mươi ngôi chùa của Bắc Ngụy năm đó.
Chỉ có điều, đỉnh kiếm tương ứng với nó không còn là 【 Hàn Sĩ 】 mà là 【 Văn Hoàng Đế 】!
Những chuỗi phật châu do Thánh Nhân ban thưởng ấy chính là từng món văn vật giả tạo của 【 Văn Hoàng Đế 】.
Nếu xét về lực sát thương, văn vật giả tạo không sánh bằng thanh Nhạn Đỉnh kiếm duy nhất, nhưng lại hơn về số lượng.
Sát lực của đỉnh kiếm vốn cực mạnh, độc nhất vô nhị đương thời. Khi chia ra phân tán, nó không hề suy yếu mà trái lại còn đạt hiệu suất cao hơn, phạm vi sát lực rộng lớn hơn.
Đây cũng là duyên cớ việc rèn đúc Thiên Xu và Tứ Phương Phật Tượng khắp nơi Đại Chu, và những chuỗi phật châu chính là chìa khóa điều động sát lực cùng thần thông của 【 Văn Hoàng Đế 】.
Đương kim Nữ Đế chỉ cần an tọa trên long ỷ, mượn sức trận đào nguyên kiếm lớn nhất trong lịch sử này, liền có thể vươn vòi bạch tuộc hoàng quyền Đại Chu đến khắp mọi nơi trên thiên hạ.
Thông qua Thôi Hạo cùng nữ quan đại nhân, Âu Dương Nhung biết rõ đào nguyên kiếm trận chân tướng.
Mà thứ anh có thể dùng không phải phiên bản cải tiến của Thôi Hạo, mà là đào nguyên kiếm trận nguyên bản, tức là thứ Đào Uyên Minh đã sáng tạo.
Chỉ cần tạo ra một thanh Nhạn Đỉnh kiếm duy nhất, dùng nó thay thế đỉnh kiếm để hành tẩu bên ngoài là đủ.
Đây cũng là con đường tắt để 【 Tượng Tác 】 tạm thời thoát khỏi lôi trì hiểm cảnh.
Cái đào nguyên kiếm trận nguyên bản này, Đào Uyên Minh trong sạch liêm khiết, không hề dạy anh.
Nhưng là Thôi Hạo lại dạy.
Anh không thao thao bất tuyệt trước lúc chia tay, mà chỉ mỉm cười quay đầu lại, buông một câu điểm ngộ.
"Âu Dương Lương Hàn, thuật này, khi 'thu thập' bọn chúng, ta đã tay truyền tay dạy ngươi rồi."
Âu Dương Nhung chợt nhớ đến chuỗi mười tám tử phật châu đã tặng cho Dung Chân.
Khi ấy, anh thi triển Hàng Thần, trong lúc đại chiến triều đình và hai phe Kiếm Trạch tại hang đá chính bờ bắc, anh đã từng dưới sự điều khiển của Thôi Hạo, vẽ sao Khôi phù, dùng bùa phá nát toàn bộ phật châu văn vật giả tạo trong tràng, bao gồm cả vàng phật thủ, đồng thời hấp thu tất cả bí kim trong đó, toàn bộ đổ dồn vào chuỗi mười tám tử phật châu trong tay này.
Đem nó cải tạo, nâng cấp thành 【 Văn Hoàng Đế 】 Nhạn Đỉnh kiếm, mượn tới 【 Văn Hoàng Đế 】 tam trọng kim quang thần thông, trấn áp toàn trường.
Ngay lúc Thiên Xu và Tứ Phương Phật Tượng sụp đổ, nó liền trở thành thanh Nhạn Đỉnh kiếm duy nhất của 【 Văn Hoàng Đế 】.
Thôi Hạo mượn nhờ thân thể anh, quả thật đã từng tay truyền tay thi triển một lần. . .
Trong căn phòng lờ mờ, trước chiếc bàn gỗ, Âu Dương Nhung ngồi nghiêm chỉnh, nín thở ngưng thần.
Theo thủ thế khẩu quyết trong trí nhớ, anh bấm ngón tay lẩm nhẩm. Miệng và tay anh nhanh dần, nhanh dần.
Lúc đầu, mọi thứ xung quanh vẫn bất động, chẳng có gì thay đổi, bao gồm cả hộp kiếm trên bàn cùng bốn mươi chín đạo sao Khôi phù vây quanh nó.
Mãi đến khi chàng thanh niên đang nhắm mắt đột nhiên đưa tay, bất ngờ rút ra một thanh tiểu kiếm thanh đồng từ trong Đào Hoa Nguyên đồ.
"Cạch" một tiếng, nó được đặt vững vàng lên hộp kiếm.
Một viên Vân Mộng lệnh.
Được cất giữ đã lâu, trước kia nó được tìm thấy trên người một "Thiên Nam ph��n tặc".
Anh không có bí kim, nhưng có Huyết Thanh Đồng!
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ trong từng câu chữ.