(Đã dịch) Không Phải Đâu Quân Tử Cũng Phòng - Chương 143: Sinh tử vận tốc, chậm một bước?
Rất hiển nhiên, trong những cuộc chiến sinh tử, đa phần mọi người đều không thể suy nghĩ thấu đáo.
Họ chỉ dựa vào phản xạ cơ bắp và quán tính.
Thậm chí, phần lớn cảm giác đau đớn cũng bị đại não tự động che đi, chỉ còn lại sự bùng nổ của adrenaline.
Trong đầu chỉ còn duy nhất một suy nghĩ: giết chết đối phương.
Âu Dương Nhung là như thế.
Liễu Thất cũng là như thế.
Nhưng rất đáng tiếc.
Mặc dù kiếp trước Âu Dương Nhung từ nhỏ đã tinh nghịch, hiếu động, và khoản đánh nhau, ứng phó hung hiểm thì mạnh hơn người thường không ít.
Nhưng kiếp này, thân thể mà hắn kế thừa lại có phần yếu ớt, nên về mặt thể lực, hắn vẫn kém hơn Liễu Thất cao lớn thô kệch một bậc.
Ngay cả khi bộc phát toàn bộ sức lực trong những giây phút sinh tử, sự chênh lệch đó vẫn hiện rõ.
Trong hố đất.
Liễu Thất gầm thét.
Âu Dương Nhung im lặng không nói.
Bởi không gian chật hẹp khó xoay trở, di chuyển linh hoạt.
Người cầm dao sắc không thể giữ khoảng cách để chiếm ưu thế, mà bị đối phương tay không áp sát, quấn lấy.
Điều này hơi bất lợi cho người cầm vũ khí.
Quần đao sắc bén như chém bùn trong tay Âu Dương Nhung, cùng lợi thế khi hắn chém đứt nửa bàn tay đối phương, đang dần biến mất.
Hoàn toàn nhờ vào cỗ ngoan cường bùng nổ trong cơ thể hắn mà Âu Dương Nhung vẫn đang gắng gượng chống đỡ.
Cán cân tử thần bắt đầu duy trì một sự cân bằng đầy căng thẳng giữa hai người.
Thời gian chỉ mới trôi qua ngắn ngủi mười hơi thở.
Nhưng Âu Dương Nhung lại cảm giác, mình đã quấn quýt đấu nhau rất lâu.
Cho đến...
Ầm!
Một tiếng va đập trầm đục, rắn chắc.
Âu Dương Nhung chân đạp mạnh vào vách tường, mượn lực bay lên, một cú thúc cùi chỏ hiểm hóc va mạnh vào khuôn mặt dữ tợn của Liễu Thất.
Máu mũi Liễu Thất chảy xối xả. Tay trái hắn, vốn đang ghì chặt cổ tay cầm đao của Âu Dương Nhung, bất giác lỏng đi đôi chút.
Âu Dương Nhung thừa cơ rút tay ra.
Hai tay cầm đao giơ cao, nghiêng mình bổ xuống Liễu Thất!
Trong không gian hẹp giữa những bức tường đất, đây là tư thế duy nhất thích hợp để dồn lực.
Nhưng cũng vô tình khiến hắn lộ ra sơ hở.
Chỉ trong tích tắc, Liễu Thất tung ra một cú húc đầu.
Âu Dương Nhung ngửa ra sau, đập vào vách tường.
Liễu Thất lập tức áp sát, hai người kề chặt vào nhau.
Tay trái còn lành lặn của Liễu Thất tóm lấy cổ tay phải cầm đao của Âu Dương Nhung, ghì xuống thật mạnh.
Lưỡi đao của Quần đao trong tay Âu Dương Nhung đang chậm rãi tiến sát cổ hắn.
Trận triền đấu vốn linh hoạt bỗng chuyển sang cuộc đọ sức thể lực thuần túy.
Rất rõ ràng, Liễu Thất chiếm ưu thế hơn.
Âu Dương Nhung toàn thân căng cứng, đầu ngửa ra sau, cố gắng tránh xa lưỡi đao một chút.
Thế nhưng, lưỡi đao bị ghì chặt trên cổ tay phải vẫn như nam châm hút sắt, run rẩy tiến sát cổ hắn.
Trên mặt Liễu Thất có hai vết đao đẫm máu, máu tươi nhuộm đỏ gần hết khuôn mặt.
Một giọt máu từ mũi hắn rơi xuống, nhỏ lên mặt Âu Dương Nhung.
Liễu Thất vẻ mặt dữ tợn, miệng hắn gằn ra những lời chưa kịp nói dứt từ trước đó:
"Ngươi là Âu Dương Lương Hàn!"
Âu Dương Nhung ngẩng đầu lên, mắt nhìn xuống, coi thường Liễu Thất.
Liễu Thất giận dữ, trên cánh tay tráng kiện như bắp đùi trâu, gân xanh nổi cuồn cuộn, hắn dồn toàn lực ghì chặt cổ tay đang phản kháng của Âu Dương Nhung.
Lưỡi đao trắng loáng của Quần đao dần phóng đại trong mắt Âu Dương Nhung.
Con ngươi hắn rụt lại.
Chẳng phải người ta vẫn nói, phản diện chết vì nói nhiều ư?
Lúc này Âu Dương Nhung mới nhận ra, hình như điều đó cũng không hoàn toàn đúng.
Nhưng cái phát hiện này, ngay lập tức đã mang theo mùi vị lạnh lẽo của địa ngục.
Trong khoảnh khắc tiếp theo.
Ánh mắt vốn đầy ngạo nghễ của Âu Dương Nhung bỗng thay đổi, hắn nghiêng đầu nhìn về phía sau lưng Liễu Thất, vẻ mặt hiện rõ sự kinh ngạc.
"Lại lừa gạt ta?"
Liễu Thất tức giận đến bật cười, không thèm quay đầu lại.
"A!" Hắn gầm nhẹ một tiếng, phải dồn toàn bộ sức lực cuối cùng, đẩy lưỡi dao trắng loáng tiến dần vào yết hầu Âu Dương Nhung.
Đúng lúc này.
"Xoảng!" một tiếng.
Trong hố đất, tiếng kim loại va đập mạnh vào vật cứng vang lên chói tai.
Sau gáy bắt đầu rỉ máu, Liễu Thất sững sờ quay đầu lại, mắt hướng lên nhìn ngược ánh nắng chói chang giữa trưa, thấy một bóng người gầy nhỏ, đen xì đang đứng trên miệng hố.
Bóng người gầy nhỏ này hai tay đang nắm lấy cái cán thuổng sắt bằng gỗ mà Liễu Thất vừa dùng để đào hố. Giờ phút này, khi thấy vẻ mặt dữ tợn của đối phương trừng mắt nhìn lại, cậu bé sợ hãi lùi về sau một bước.
Liễu Thất trong lúc nhất thời ��ầu óc choáng váng, ú ớ, như muốn nói gì đó.
Nhưng một giây sau.
Hắn bỗng cảm thấy chân mình hẫng đi, vật gì đó đang nắm chặt trên tay cũng tuột ra.
Không đợi Liễu Thất hoảng sợ kịp phản ứng, trên cổ hắn đã chậm rãi hiện ra một vệt chỉ máu mỏng manh.
Tựa như một chiếc túi nước căng đầy, bị dao rạch một đường.
Máu tươi tuôn ra xối xả như nước.
Liễu Thất quỳ xuống đất, tay ôm cổ, miệng phát ra những tiếng "ôi ôi" đầy đau đớn, trân trối nhìn Âu Dương Nhung đang lặng lẽ đứng lên trước mặt.
Âu Dương Nhung nhấc chân, đạp lên đầu Liễu Thất, đẩy về phía trước. Cái xác với đôi mắt vô hồn ngã vật xuống đất, lún sâu vào chính nấm mồ mà hắn đã đào.
Âu Dương Nhung miệng khô khốc, leo ra khỏi hố đất, ngồi bệt xuống đất.
Chỉ thấy Tú Phát run rẩy, nhìn thi thể trong hố đất. Cán thuổng sắt trong tay cậu "leng keng" một tiếng rơi xuống đất. Tiểu hòa thượng hai tay ôm lấy hai cục u lớn trên trán, đau đến nhe răng, xem ra là đã nhịn đau rất lâu sau hai lần giả chết.
"Lợi hại, làm tốt lắm."
Âu Dương Nhung hữu khí vô lực giơ ngón cái lên, ngửa đầu nhìn mặt trời, miệng khen một câu. Xem ra cái đầu trọc sáng loáng này vẫn khá hữu dụng, giờ thấy ít nhất cũng tương đối chịu đòn. Chẳng lẽ tất cả mọi người trong chùa đều luyện Thiết Đầu Công sao?
Sau khi adrenaline lắng xuống, các giác quan dần khôi phục, sự rã rời lập tức ập đến.
Làn gió lạnh từ trong rừng thổi qua, chạm vào mồ hôi ướt đẫm trên người, khiến hắn lập tức giật mình, tỉnh táo hơn hẳn.
Ngoài ra, Âu Dương Nhung kịp nhận ra một chuyện tưởng chừng không mấy quan trọng.
Hôm nay, sau khi lừa và giết hai người, hắn lại không hề thu được công đức nào.
Xem ra chuyện 'sát nghiệp' này cũng cần tùy theo tình huống. Không phải ai giết cũng được công đức ồ ạt, có lẽ tồn tại một loại cơ chế "sổ đỏ", thậm chí với những kẻ nghiệp chướng nặng nề, nếu hắn giết, nói không chừng còn được tăng thêm công đức...
Âu Dương Nhung thở dốc, trong lúc suy nghĩ miên man.
Trong đáy mắt Tú Phát vẫn còn chút mơ hồ, ngơ ngác. Vừa rồi cậu không hiểu sao bỗng tỉnh dậy, và khi tỉnh lại thì cảm thấy một luồng gió lạ thổi vào mặt. Sau đó, cậu đứng dậy và thấy Huyện thái gia đang vật lộn với tên lưu manh trong hố bên cạnh, thế là cậu đã ra tay giúp đỡ.
"Huyện thái gia, cái này... cái này... con..."
"Nơi này ngươi thu dọn, đi trước tìm chủ trì, Tế Dưỡng viện Bi Điền đừng đi vào!" Không đợi Tú Phát nói hết lời, Âu Dương Nhung lập tức gượng dậy, bỏ lại một câu rồi loạng choạng xông ra khỏi rừng trúc.
Âu Dương Nhung đã tìm đến đình đợi khách, nhặt lên tấm vải đỏ và vỏ đao bạch đàn, lại xoa xoa Quần đao, thu đao vào vỏ, rồi đeo ngang lưng.
Hắn không một khắc ngừng nghỉ, xông ra khỏi rừng trúc, vội vã đến chính điện nơi tiểu sư muội từng thắp hương rút quẻ.
Thiện Đạo đại sư và tiểu sư muội đều không có ở đó, hắn kéo một vị sư tiếp khách lớn tuổi lại hỏi.
Vị sư già đó nhìn hắn với ánh mắt có phần kỳ lạ.
"Ba mươi phút trước, vị nữ Bồ Tát kia chẳng phải đã đi cùng Huyện thái gia rồi sao?"
Trong lòng Âu Dương Nhung khẽ run lên, vội cáo từ rồi quay lưng đi.
Hắn lại không ngừng nghỉ phi nước đại đến cổng chính chùa Đông Lâm.
Phóng tầm mắt nhìn tới, ở đình đợi khách cách cổng lớn không xa, bóng dáng Yến Lục Lang cùng nhóm bộ khoái đã sớm không còn thấy đâu, chỉ còn lại những khách hành hương bình thường.
Quả nhiên là vậy.
Âu Dương Nhung hít thở sâu một hơi, tay vịn yêu đao, cắm đầu lao xuống núi.
Hắn không dám ngừng một khắc nào, như thể đang muốn đuổi theo thứ gì đó.
Âu Dương Nhung sắc mặt nghiêm túc.
Đón lấy làn gió núi thổi mạnh từ bốn phía, hắn rùng mình một cái, tỉnh táo hơn nhiều. Trong đầu, những sự việc rời rạc và âm mưu đằng sau chúng dần kết nối, như những hạt ngọc xâu thành chuỗi, dần trở nên rõ ràng.
Tất cả những chuyện này hẳn là do Liễu Tử Văn và đồng bọn giở trò!
Hai tên tay chân họ Liễu vừa rồi đã gọi "nữ tiên", hẳn là có kẻ đã dùng dị thuật hay mánh khóe nào đó để giả mạo thành hắn!
Điều này cũng giải thích vì sao bọn chúng lại nhầm hắn thành cái gọi là "nữ tiên" đó.
Chỉ có điều duy nhất khiến Âu Dương Nhung hơi hoang mang.
Theo lời kể và phản ứng của hai tên tay chân họ Liễu đó, trong Tế Dưỡng viện Bi Điền lẽ ra phải có một sát thủ lợi hại đang chờ hắn, hơn nữa nghe nói còn là một kiếm khách Trường An.
Nếu đúng là như vậy, thì tại sao hắn lại có thể bình yên vô sự thị sát xong Tế Dưỡng viện Bi Điền?
Tiểu sư muội vừa lúc không ở bên cạnh hắn, Âu Dương Nhung giờ đây ngẫm lại cũng thấy đây đúng là thời cơ ra tay tốt nhất, đồng thời hắn cũng không hề phòng bị nhiều.
Âu Dương Nhung không khỏi bội phục. Liễu gia quả thực rất biết cách chọn thời cơ, đây là thời điểm trước lễ cắt băng khánh thành, khi sự cảnh giác của hắn lơi lỏng nhất.
Dùng đến chiêu trò hiểm độc như vậy, Liễu Tử Văn quả thực rất thâm độc, cái tên này của hắn xem như vứt đi cho chó gặm.
Âu Dương Nhung chau mày im lặng.
Thế nhưng kết quả hiện tại là, cách đây không lâu, hắn bình an vô sự, thậm chí không phát hiện có điều gì kỳ quặc khi rời khỏi Tế Dưỡng viện Bi Điền.
Điểm này thậm chí nằm ngoài dự kiến của hai tên tay chân họ Liễu kia, nếu không đã không có chuyện hắn đánh tan âm mưu, lừa giết hai tên sĩ, rồi xuống núi truy người như sau này.
Âu Dương Nhung trăm mối vẫn không cách giải.
Là do kiếm khách Trường An kia nửa đường đổi ý không đến, hay là có chuyện gì không thể đối kháng đã ngăn cản hắn?
Hắn bỗng nhiên linh cơ khẽ động, thầm nghĩ:
"Trước đó có phải hay không còn một phần giá trị ba ngàn công đức phúc báo vẫn chưa được đổi? Chẳng lẽ đây thật sự là phúc báo dùng để cứu mạng hắn sao? Giống như lúc này?"
Âu Dương Nhung lắc đầu, xua tan tạp niệm.
Tạm thời không lại cố chấp bám chặt lấy chuyện này, lực chú ý chuyển sang những sự việc sắp xảy ra trước mắt.
Liễu Tử Văn phái người chặn giết hắn, rồi dùng chiêu "thay xà đổi cột" (đánh tráo), để một kẻ gọi là "nữ tiên" giả mạo hắn, dẫn người xuống núi.
Rốt cuộc là muốn làm gì?
Chỉ đơn thuần là muốn giết hắn?
Vậy thì cái chuyện lén vận dầu chuẩn bị làm nổ đập Địch Công Áp làm gì, chẳng phải cũng có thể giết hắn sao?
Chẳng phải là vẽ vời thêm chuyện.
Hay là, việc vận dầu trong lễ rửa đập thực chất chỉ là một góc của tảng băng chìm trong âm mưu, đây là kế đánh lạc hướng hắn?
Bề ngoài thì Liễu gia đứng ở tầng thứ nhất, Âu Dương Nhung đứng ở tầng thứ hai, nhưng thực ra Liễu gia lại đang đứng ở tầng thứ ba?
Liễu Tử Văn thực chất biết hắn đã biết chuyện vận dầu làm áp, thậm chí biết hắn cũng đã có chuẩn bị trong lễ cắt băng khánh thành, và sẽ gây sự với Liễu thị.
Thế là kế trong kế, trước tiên lợi dụng việc vận chuyển dầu làm áp lộ ra, để hắn chủ quan, lơi lỏng cảnh giác.
Mà cục diện ở chùa Đông Lâm hiện tại, là muốn trừ khử hắn xong, lại để kẻ được gọi là "nữ tiên" kia giả mạo hình dáng của hắn, "thay xà đổi cột" xuống núi, đón các quan lớn Giang Châu đi tham dự lễ cắt băng khánh thành.
Sắp xếp và tổng hợp xong xuôi các manh mối, trong lòng Âu Dương Nhung không khỏi lại nảy sinh một vấn đề.
Liễu thị rầm rộ vòng vo như vậy, chẳng lẽ chỉ là muốn đơn thuần giết người thôi sao?
Âu Dương Nhung bỗng nhiên lắc đầu.
Không.
Những người khác trong Liễu thị hắn không biết, nhưng tính cách của Liễu Tử Văn thì Âu Dương Nhung lại có phần đặc biệt lý giải.
Từ lần đầu tiên nhìn thấy Liễu Tử Văn với tướng mạo thường thường ở Uyên Minh lâu, Âu Dương Nhung đã biết mình gặp phải một người cùng loại ở phương diện nào đó.
Liễu Tử Văn và hắn, một khi đã ra tay, tuyệt sẽ không thỏa mãn với việc đơn thuần giết người.
Giết người có gì tài ba?
Triệt hạ danh dự mới là thao tác đẳng cấp nhất.
Thật sự làm cách nào để triệt hạ danh dự đây?
Trên đường núi, Âu Dương Nhung thử đặt mình vào góc nhìn của Liễu Tử Văn, trong phút chốc, hắn trở nên tĩnh lặng.
Những thông tin và kết luận đã có cứ lưu chuyển, ghép nối lại trong lòng hắn, cuối cùng như một trò ghép hình, lờ mờ hiện ra một bức tranh toàn cảnh.
Hắn ngước mắt thở dài, khẽ lẩm bẩm:
"Liễu Tử Văn rốt cuộc có bao nhiêu kế sách ta không biết, nhưng ta có thể đoán được ba kế sách..."
Kế sách thứ nhất.
Để kẻ "nữ tiên" kia giả mạo hình dạng của hắn, tại lễ cắt băng khánh thành Địch Công Áp, trước mặt mọi người làm nổ đập, gánh chịu hàm oan.
Kế sách thứ hai.
Vẫn là để kẻ "nữ tiên" kia giả mạo hình dạng của hắn tham gia lễ cắt băng khánh thành, bất quá lần này, Liễu gia sẽ công bố trước mọi người âm mưu làm nổ đập của "Âu Dương Lương Hàn", vứt toàn bộ nhân chứng vật chứng vào mặt "Âu Dương Lương Hàn".
Về phần nhân chứng vật chứng làm sao mà có, có một "nữ tiên" có thể giả mạo bộ dạng hắn, thì việc chuẩn bị nhân chứng vật chứng trước đó vài ngày cũng không khó, lợi dụng "Âu Dương Lương Hàn" giả kia, mọi chuyện xấu đều có thể đổ lên người hắn.
Kế sách thứ ba.
Âu Dương Nhung cảm thấy đơn giản và thô bạo nhất.
Các quan lớn Giang Châu chẳng phải vừa đến sao, nhớ kỹ đây là "yêu cầu nhỏ" mà Liễu Tử Văn từng đề cập trong bữa tiệc tạ lỗi trước đó.
Chỉ cần để "nữ tiên" giả mạo Âu Dương Lương Hàn công khai đâm chết quan lớn Giang Châu, hoặc là giết sạch, hoặc là giết một vị trọng yếu trong số đó.
Khi đó, Âu Dương Nhung dù là một vị quan phụ mẫu, dù là một quân tử chính trực nổi tiếng thiên hạ, đều sẽ xong đời, chậu nước bẩn này đủ để chôn vùi tiền đồ của hắn.
Cả ba kế sách này đều có thể làm ô danh hắn.
Nếu những thông tin mà hai tên tay chân họ Liễu vừa rồi để lộ không sai.
Thì việc hắn bị chém đầu ở chùa Đông Lâm, sau đó sẽ bị ngụy tạo thành việc chạy trốn sau khi phạm tội ở lễ cắt băng khánh thành, vì sợ tội mà tự sát.
Ba kế sách cuối cùng đều có thể dùng tới cái xác "chết" của hắn.
Hơn nữa, một khi ba kế sách này được áp dụng thành công, sau khi Âu Dương Nhung bị đổ oan và "tự sát", tất cả những việc cứu trợ thiên tai và công trình thủy lợi mà hắn thực hiện khi còn sống đều có thể bị lợi dụng để lật đổ.
Quán cháo và nhà nuôi trẻ mồ côi của Liễu gia có thể mở cửa trở lại, làm ăn hưng thịnh; việc kinh doanh lớn ở Địch Công Áp cũng có thể tiếp tục, mỗi năm lũ lụt lại phát tài!
Âu Dương Nhung suy nghĩ tỉ mỉ một lát, khẽ gật đầu, rồi lại lắc đầu.
Trong ba kế sách này, kế sách thứ nhất là hạ sách, khả năng xảy ra nhỏ nhất.
Bởi vì nếu Âu Dương Nhung đoán không sai, việc đè nén Địch Công Áp suốt bốn năm qua chính là lợi ích cốt lõi của Liễu gia.
Có những kế sách tốt hơn, không cần thiết vì một Âu Dương Lương Hàn đã chết mà lại phải dựng lại một tòa Địch Công Áp đã tốn không ít công sức để phá hủy.
Về phần kế sách thứ hai và thứ ba.
Âu Dương Nhung cảm thấy chúng ở cấp độ cao hơn kế sách thứ nhất, nhưng về mặt hiệu quả thì bất phân thắng bại.
Sự khác biệt duy nhất là, kế trước văn vẻ hơn một chút, kế sau thô bạo hơn một chút.
Hơn nữa cả hai đều không cần nổ đập, có thể tiết kiệm chi phí.
Địch Công Áp để dành cho đến khi thời cơ chín muồi sẽ kích nổ, chẳng phải hay hơn sao?
Về phần rốt cuộc có phải là một trong ba kế sách này không, và Liễu Tử Văn sẽ chọn kế sách nào...
Nếu tin rằng cái tên không bị đặt sai, thì đó chính là kế sách 'văn' hơn, tức là kế thứ hai.
Thế nhưng Liễu Tử Văn thật sự là một kẻ "văn" sao?
Âu Dương Nhung mím môi.
Hắn một đường lao xuống núi, trên đường, chỉ dừng chân một lát bên suối núi, đôi môi khô nứt uống ừng ực một ngụm lớn nước suối mát lạnh...
Cuối cùng, Âu Dương Nhung thở hồng hộc chạy đến chân núi.
Thế nhưng ở chân núi, mọi phía, những chiếc xe ngựa ban đầu đều đã biến mất.
Hắn cuối cùng vẫn không thể bắt kịp dấu vết.
Hay nói đúng hơn, hy vọng mong manh của hắn cũng tan biến — kẻ giả mạo "Âu Dương Lương Hàn" không hề lưu lại chút dấu vết nào, đã trực tiếp mang theo tiểu sư muội và Yến Lục Lang xuống núi, đi đón các quan lớn Giang Châu.
Âu Dương Nhung chau mày thật chặt, hắn hiện giờ chỉ có một đôi chân, chẳng lẽ lại phải đi bộ đuổi theo?
Nhưng mà, theo kế hoạch hành trình hôm nay, nhóm người "Âu Dương Nhung" giả sau khi đón được các quan lớn Giang Châu, sẽ trực tiếp đi đến bến đò suối Hồ Điệp, cưỡi tàu nhanh xuôi gió đến doanh địa Hạp Việt Nữ để dự tiệc, sau đó lập tức tổ chức lễ cắt băng khánh thành.
"Thế này làm sao mà đuổi kịp!"
Chưa nói đến việc hắn bây giờ có thể lập tức tìm được ngựa hay không, cho dù có ngựa phi như bay đuổi theo, nhưng giờ đã chậm ít nhất ba mươi phút.
Cho dù Âu Dương Nhung vội vàng chạy đến bến đò phía huyện thành, bọn họ cũng đều đã lên thuyền xuất phát.
Hắn dù có thuê thuyền đuổi theo, nhưng trên đường thủy, hầu hết các thuyền trong thời đại này đều có tốc độ gần như tương đương, hắn vẫn sẽ không thể theo kịp.
Âu Dương Nhung vẫn sẽ chậm hơn từ ba mươi phút đến nửa canh giờ!
Đoán chừng lễ cắt băng khánh thành cũng đã gần kết thúc mất rồi, một bước chậm là chậm cả đường!
Làm sao bây giờ?
Âu Dương Nhung hít thở sâu một hơi, sắc mặt cố gắng giữ vững bình tĩnh, hắn chau mày nhìn quanh.
Huyện Long Thành nằm ở phía tây núi Đại Cô, phía nam núi Đại Cô là hướng Vân Mộng Trạch, cũng chính là vị trí Hạp Việt Nữ, về phần phía bắc, thì là đại giang.
Âu Dương Nhung quan sát, nhóm người giả mạo "Âu Dương Lương Hàn" có khả năng đang đi đón người để lên thuyền về phía tây, hướng huyện thành.
Lại quay đầu nhìn về hướng nam, nơi Địch Công Áp tọa lạc.
Cuối cùng bọn họ chắc chắn sẽ đến Hạp Việt Nữ để tham dự lễ cắt băng khánh thành Địch Công Áp, làm thế nào để đuổi kịp đây...
Đúng lúc này, Âu Dương Nhung trong đầu bỗng nhiên hiện lên một hình ảnh: là lúc nãy, khi khát nước dừng chân bên suối trên sườn núi, hắn đã thoáng nhìn thấy dòng chảy uốn lượn phức tạp của suối Hồ Điệp.
Một giây sau, bước chân hắn rẽ ngang, thân thể lao đi như tên bắn.
Chỉ có điều, điều khiến người ta cảm thấy kỳ lạ là.
Hắn không phải là hướng tây chạy ý đồ đuổi theo nhóm người giả mạo "Âu Dương Lương Hàn".
Cũng không phải trực tiếp hướng nam chạy, thẳng đến Hạp Việt Nữ.
Âu Dương Nhung liều mạng hướng bắc chạy tới.
Nơi đó là hướng về phía đại giang.
Tuy nhiên ở đó lại có... điểm khởi đầu của một con mương mới.
Bến Tùng Lâm.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ để từng câu chữ trở nên sống động và chân thực.