Đại Cô Sơn.

Dòng người tị nạn không ngừng đổ về.

Từ chân núi đến đỉnh núi, khắp nơi đều có thể thấy những người dân mang theo gia đình và của cải.

Bên trong chùa Đông Lâm, các tăng nhân đã mở cửa các đại điện, cho phép dân chúng Long Thành vào nghỉ ngơi.

Các quan viên huyện nha phụ trách giữ gìn trật tự trại tị nạn chỉ có Điêu Huyện thừa và vài vị trưởng lại, cùng với hơn mười người nữa, tất bật ngược xuôi.

Phần lớn lực lượng huyện nha đã bị Âu Dương Nhung và Yến Lục Lang điều đi trước đó, trong lúc động viên quân ở chân núi.

Thêm vào đó, một số quan viên lại đang ở trên suối Hồ Điệp, gấp rút sửa chữa Địch Công Áp.

Nhân lực thiếu hụt nghiêm trọng.

May mắn thay, vì đã có kinh nghiệm lánh nạn một lần, người dân Long Thành trên núi có chút tín nhiệm huyện nha.

Hoặc nói đúng hơn, sự tín nhiệm đối với vị Huyện lệnh củ cải kia lại giúp cho Điêu Huyện thừa và thuộc cấp quản lý mọi việc mà không gặp quá nhiều khó khăn.

Mặc dù vậy, việc đại lượng bá tánh tràn vào vẫn khiến Đại Cô Sơn lúc này trở nên hỗn tạp như rồng rắn lẫn lộn.

Giờ phút này, tại một nơi nào đó trong chùa Đông Lâm, phía sau cánh cửa của một tòa chép kinh điện, Vệ Thiếu Huyền thu ánh mắt từ những tăng nhân và tiểu lại đang trấn an bá tánh trên quảng trường hương hỏa đằng xa.

Vị trí chép kinh điện tương đối yên tĩnh, xung quanh chỉ có một tòa điện Văn Thù Bồ Tát và một tòa tháp Phật.

Những ngày qua, khách hành hương đến chép kinh không ít, nhưng hai ngày gần đây có tin đồn không hay truyền ra, chủ trì chùa Đông Lâm liền tạm dừng việc sao chép kinh thư. Điều này lại thuận tiện cho Vệ Thiếu Huyền và đồng bọn.

Không lâu trước đó, lợi dụng khoảng thời gian Khâu Thần Cơ đang liều mình ngăn chặn vị Đại Nữ Quân Vân Mộng kiếm trạch trên Tiểu Cô Sơn, Vệ Thiếu Huyền và Liễu Phúc cùng mọi người vội vàng rời khỏi Long Thành, chạy đến Đại Cô Sơn náo nhiệt này. Họ lợi dụng sự hỗn loạn của đám đông để lẻn vào chùa Đông Lâm.

Giờ phút này, Lật lão bản, người đã lâu không gặp, cẩn thận từng li từng tí tiến đến sau lưng Vệ Thiếu Huyền, mắt nhỏ chớp chớp nói:

"Lục công tử yên tâm, nơi này bá tánh đông đúc, người dân trong phạm vi mấy chục dặm đều đổ dồn về núi. Vị Đại Nữ Quân Vân Mộng và Khâu tiên sinh có đánh nhau kinh thiên động địa đến mấy cũng sẽ chủ động tránh xa nơi này.

Đại ẩn ẩn trong thị, trốn ở đây, muốn tìm được chúng ta thì chẳng khác nào mò kim đáy biển!"

Lật lão bản lời thề son sắt vỗ ngực cam đoan.

Vệ Thiếu Huyền chậm rãi gật đầu, rồi hỏi: "Vậy còn nghĩa phụ thì sao?"

"Khâu tiên sinh hiểu rõ công tử muốn phiên dịch phật kinh kiếm quyết, hẳn là có thể đoán được chúng ta đang ở đây. Lục công tử yên tâm, bên ngoài có người theo dõi, chỉ cần Khâu tiên sinh tới, liền có thể tìm thấy chúng ta."

Vệ Thiếu Huyền nhíu mày, nhìn thoáng qua không trung phía Tiểu Cô Sơn, không nhịn được nói:

"Bản thiếu đương nhiên biết nghĩa phụ thông minh, bản thiếu lo lắng nghĩa phụ sẽ giao thủ với Tuyết Trung Chúc..."

Hắn cắn răng:

"Cái tên Tuyết Trung Chúc này rốt cuộc làm sao mà biết chuyện đỉnh kiếm, chạy đến Long Thành, đáng chết thay lại cứ đến đúng lúc này! Chẳng lẽ là có người mật báo?"

Lật lão bản câm như hến.

Sắc mặt Vệ Thiếu Huyền lúc âm trầm, lúc bất định, "Cảm giác mọi chuyện chệch khỏi kế hoạch khiến người ta thật khó chịu."

Lật lão bản đề nghị: "Thuộc hạ sẽ phái người đi kiểm tra, việc khẩn cấp trước mắt của Lục công tử là nhanh chóng triệu hồi chân thân đỉnh kiếm, đem đại phúc duyên trăm năm khó gặp này nắm chắc trong tay."

"Biết rồi." Vệ Thiếu Huyền khoát tay, rồi khẽ vuốt cằm nói: "Bất quá, ngươi quay đầu điều tra kỹ thêm về Liễu gia, tên Liễu Tử Lân này luôn khiến ta cảm thấy có chút kỳ quái. Vừa nãy trên đường, hắn lại thoái thác như có việc gấp, nói là về Liễu gia đại trạch có việc, nghe như một cái cớ, khá đáng ngờ."

"Vâng, Lục công tử."

Vệ Thiếu Huyền quay đầu, nhìn thoáng qua tòa chép kinh đại điện dưới chân.

Hơi quen thuộc.

Hắn không khỏi nhíu mày, quay đầu nhìn pho Kim Thân Đại Phật trong điện.

Đại Phật mặt mũi hiền lành.

Đúng lúc Phật thân ở đó, chợt có tiếng "đông" vang lên, âm thanh vọng trong đại điện trống trải, biểu lộ khá quỷ dị.

Sắc mặt Vệ Thiếu Huyền khẽ nhúc nhích, thò tay vào tay áo, sờ tới một chiếc Ngọc Hoàn đầy vết nứt.

Hắn bĩu môi, không để ý nữa, quay người đi đến trước một chiếc bàn gỗ nguyên bản dùng để đặt lư hương và kinh Phật.

Giờ phút này, một hộp kiếm Mặc gia, đang lặng lẽ nằm trên đó.

Vệ Thiếu Huyền đưa tay vuốt ve thân h���p.

"Hòa thượng chùa Đông Lâm này đáng tin cậy không?" Hắn cúi mắt hỏi.

Chỉ thấy cách đó không xa sau lưng Vệ Thiếu Huyền và Lật lão bản, Thiện Đạo đại sư đang mặt ủ mày ê ngồi dưới đất, xung quanh là tám gã đại hán cầm đao, những lưỡi đao sáng như tuyết đang không một kẽ hở kê trên cổ.

Trước mặt Thiện Đạo đại sư bày ra một bản kinh Phật tiếng Phạn, xung quanh ông ta, trên mặt đất, có những quyển kinh Phật đã được lật dở tìm đọc.

Lão tăng niệm "A Di Đà Phật" nhưng đầu đầy mồ hôi, vùi đầu tìm đọc kinh Phật, từng câu từng chữ phiên dịch tiếng Phạn.

Lật lão bản vò đầu, suy nghĩ nói: "Làm gì thì cũng là trụ trì một ngôi chùa, coi như đắc đạo cao tăng. Lục công tử, chùa Đông Lâm này hẳn không có ai lợi hại hơn ông ta, bắt ông ta chuẩn không sai."

Thiện Đạo đại sư dựng tai lắng nghe, vội giơ tay giải thích, khiêm tốn cười xòa rằng trong chùa còn có sư thúc cao tăng hiểu Phạn văn và Phật pháp tinh diệu hơn ông ta, có thể mời ra để cùng giải mối lo cho Vệ công tử.

Kết quả, đương nhiên là bị Vệ Thiếu Huy���n và đồng bọn phớt lờ lạnh nhạt.

Trong đại điện thỉnh thoảng lại vang lên tiếng "đông" "đông" quỷ dị, không khí âm u quỷ dị khiến vị lão tăng mày trắng thỉnh thoảng run lên bần bật.

Thiện Đạo đại sư hoảng hốt nhìn quanh, khuôn mặt già nua khổ sở và nghiêm nghị của ông ta hiện rõ vẻ bất an:

"Vệ công tử, lần trước chuyện ghi nhân duyên, tuyệt đối là một sự cố ngoài ý muốn, lão nạp hôm đó ra ngoài cầm nhầm ống thẻ, đồ đệ nghiệt súc Tú Phát lại thích dùng ống thẻ của lão nạp, nên mới gây ra chuyện lầm lẫn. Hôm nay lão nạp đã mang đúng, sao công tử không thử gieo quẻ thêm một lần nữa, tuyệt đối linh nghiệm!"

Vệ Thiếu Huyền khóe mắt giật giật, mắt nhìn thẳng vào hộp kiếm đang vuốt ve, hừ lạnh không nói.

"Thôi đi, đừng có giở trò, lão hòa thượng đầu trọc này, toàn nói những chuyện đâu đâu. Thành thật phiên dịch xong kinh Phật, Lục công tử không những sẽ trọng thưởng ngươi, mà còn tự mình tiễn đưa." Lật lão bản giáo huấn thúc giục.

Đúng lúc này, cánh cửa điện cao mười mấy thước, trong tiếng "kẽo kẹt" được đẩy ra, thân ảnh Liễu Phúc xuất hiện ở cửa, khom lưng lách qua khe cửa vào đại điện.

"Lục công tử!"

"Bên ngoài thế nào?"

"Lão phu tạm thời không phát hiện người của Vân Mộng kiếm trạch đuổi theo."

"Ừm. Liễu Phúc, những năm nay ở Liễu gia, vất vả cho ngươi. Chờ bản thiếu trở về, ta sẽ tâu lên phụ vương xin ban công cho ngươi."

Vệ Thiếu Huyền nhẹ nhàng thở ra, nhưng câu nói tiếp theo của Liễu Phúc lại khiến hắn chau mày.

"Đa tạ công tử, đây đều là phận sự của lão nô. Ân tình của Ngụy Vương lão nô khắc cốt ghi tâm. Bất quá, Lục công tử, lão nô vừa mới quay về, còn phát hiện bóng dáng của một gia đình thú vị, công tử hẳn là sẽ cảm thấy hứng thú."

"Gia đình nào?" Vệ Thiếu Huyền hiếu kỳ hỏi.

Đại điện lại được đẩy ra thêm chút, Liễu Phúc tay chỉ tòa điện Văn Thù Bồ Tát sát vách nói:

"Người của Tô phủ phố Lộc Minh, cả nhà đang lánh nạn ở sát vách."

Vệ Thiếu Huyền nhíu mày.

"Chỉ có gia đình họ thôi ư?"

"Đúng vậy, cả nhà bốn miệng đều có mặt, chỉ có vài nha hoàn và người hầu tháp tùng, đang lén lút ẩn thân."

"Vị Tạ thị nữ kia đâu?"

"Không thấy tăm hơi." Dừng một chút, vị quản sự què chân này ưỡn thẳng người, sắc mặt bình tĩnh: "Dù có ở đây, cũng không làm hại được công tử."

"Thế ư..." Vệ Thiếu Huyền có chút hứng thú nhìn về phía bên kia, quay đầu, hướng Lật lão bản nói:

"Trước kia ngươi không phải quay về nói, gia đình Ly Nhàn bị Tạ thị nữ cứu đi ư? Sao họ lại tới được đây?"

"Thuộc hạ cũng không biết ạ. Chắc là cũng đến lánh nạn thôi. Dân chúng Long Thành đều đổ lên núi, Tô phủ là nhà giàu hay quyên tiền, nên được an bài ở một đại điện cũng là chuyện bình thường."

Lật lão bản nói xong, vẻ mặt cầu xin hồi tưởng:

"Trước đó thuộc hạ nghe Lục công tử phân phó, phái người giả trang cường đạo, khống chế Tô phủ, vốn định chờ Lục công tử trở về 'anh hùng cứu mỹ nhân', nào ngờ Tạ thị nữ lại đến nhanh như vậy... May mà thuộc hạ chạy nhanh, bằng không thì đã bị bắt và bại lộ rồi."

Vệ Thiếu Huyền cúi mắt, khẽ gật đầu, không trả lời, trầm tư một h���i, lẩm bẩm trong miệng:

"Cái này cũng có thể làm hàng xóm, Ly tiểu nương tử, xem ra chúng ta thật sự là có duyên, lão hòa thượng này bói quẻ đúng là bậy bạ."

"Không có việc gì." Vệ Thiếu Huyền bỗng nhiên vỗ vỗ vai Lật lão bản, khích lệ nói: "Đã không bại lộ, đã là làm rất tốt rồi, bất quá, còn phải lại phiền phức Lật lão bản một chút."

Thương gia Ba Tư nghe vậy sững sờ, đôi mắt xanh biếc như mèo ánh lên thần sắc cẩn thận từng li từng tí, khom lưng hỏi: "Đều là phận sự của thuộc hạ, Lục công tử cứ việc phân phó."

Vệ Thiếu Huyền khoác tay lên vai Lật lão bản, chỉ chỉ điện Văn Thù Bồ Tát sát vách, nheo mắt:

"Đi thêm một chuyến nữa."

"..."

...

Một bộ váy đỏ, phi tốc xuyên qua từng con đường vắng vẻ trong Long Thành, rồi vượt qua từng mái nhà.

Phóng tới hướng phố Lộc Minh.

Bóng hình xinh đẹp như chim hồng kinh động.

Váy áo tung bay.

Chỉ là thỉnh thoảng đi lại lảo đảo, lo lắng nhìn quanh.

Nhưng lúc này huyện thành trống trải, không ai nhìn thấy bóng lưng đau thương này.

Một khắc nào đó, trên tường bao của một căn nhà gần Mai Lộc Uyển.

Cô gái váy đỏ bỗng nhiên dừng bước, thở gấp nhìn quanh.

Trong tay nàng siết chặt một thanh bạch đàn ngọc cái bia đao vừa mới lấy lại.

"Đại sư huynh..."

Đôi mắt vốn đẹp đẽ kia, vành mắt đỏ bừng, bờ môi tái nhợt lẩm bẩm:

"Ngươi rốt cuộc mang Liễu Tử Lân và mọi người đi đâu... Ngươi sao lại ngốc như vậy..."

Gió lạnh thổi, khiến bộ áo đỏ trên đầu tường lay động qua lại, dường như có thể rớt xuống bất cứ lúc nào.

Tạ Lệnh Khương mờ mịt nhìn quanh.

Phía xa, khói xanh và lửa báo giữa dãy núi thượng du, cùng với dư chấn chiến đấu của Tiểu Cô Sơn bên bờ suối Hồ Điệp phía sau, đều bị nàng tạm thời gạt khỏi tâm trí.

Tạ Lệnh Khương biết, giờ phút này nếu Đại sư huynh ở bên cạnh, nhất định sẽ gõ hạt dẻ bảo nàng bình tĩnh, đừng lỗ mãng, hấp tấp.

Nhưng sau khi đã an bài ổn thỏa gia đình Ly bá phụ, hết sức hoàn thành chức trách của mình, nàng không muốn chờ thêm một khắc nào, không ngừng nghỉ chạy xuống Đại Cô Sơn, tìm đến cửa hàng kiếm Cổ Việt để tìm người.

Kết quả, lòng tràn đầy vui vẻ, mong chờ được giúp đỡ chạy tới, nhưng từ chỗ Yến Lục Lang, lại cúi đầu nhận được một thanh Quần đao lạnh lẽo, cùng một tin tức sét đánh ngang tai.

Âu Dương Nhung đã mang Liễu Tử Lân đi rồi.

Những chuyện xảy ra ở cửa hàng kiếm Cổ Việt và trên Tiểu Cô Sơn kh��ng lâu trước đó, nàng chỉ là dự thính mà thôi, nhưng cũng đã thấy đầu váng mắt hoa, càng đừng nói đến tin dữ cuối cùng liên quan đến Đại sư huynh.

Sau khi vội vàng cho A Thanh đang mất máu ngất xỉu uống một viên Hồi Xuân Đan, Tạ Lệnh Khương không ngừng nghỉ, rời khỏi cửa hàng kiếm, tìm kiếm tung tích của Âu Dương Nhung.

Thế nhưng, trước đó, Âu Dương Nhung và Liễu Tử Lân cùng mọi người đã đi bằng tàu nhanh, thậm chí Âu Dương Nhung còn ra lệnh dặn dò, không cho phép Yến Lục Lang và đồng bọn đi theo, cũng không giải thích cụ thể muốn đi phương nào.

Hiện tại, không ai biết Âu Dương Nhung đã mang Liễu Tử Lân đi đâu.

"Cái gì mà 'giả hư chi vật'? Đại sư huynh nào có cái gọi là giả hư chi vật? Ta còn không hiểu rõ hắn ư, trước ngày hôm nay, Đại sư huynh căn bản cũng không biết chuyện đỉnh kiếm, đây chẳng phải vì cứu A Thanh, lâm thời nói bừa, lừa gạt Liễu Tử Lân đấy thôi...

Ta nghe những thợ thủ công may mắn sống sót kể lại lúc đó, A Sơn rõ ràng là tự mình đứng ra, hắn hy sinh vì Long Thành, không phải thay ngươi mà chết, ngươi làm gì mà tự trách áy náy như vậy, đem hết trách nhiệm đổ lên đầu mình chứ."

Nàng cắn chặt môi dưới, mặt tràn đầy đau lòng và yêu quý:

"Đại sư huynh à Đại sư huynh, ngươi rốt cuộc mang Liễu Tử Lân đi đâu..."

Cô gái áo đỏ cô lập trên đầu tường, gió lạnh từ từ thổi mang theo tiếng thì thầm lo lắng của nàng, khiến mũi cô cay xè.

Đúng lúc này, phía trước đột nhiên truyền đến một tiếng đẩy cửa rất nhỏ, Tạ Lệnh Khương sững sờ, ngẩng đầu nhìn lại.

Chỉ thấy, trong một căn sân không xa ở Mai Lộc Uyển, có một cô nương, tự trong phòng đẩy cửa đi ra.

Cô nương lạ lẫm này, mắt như khe suối, lông mày thanh tú như sơn thủy Ngô Việt, lại vác một thanh trường kiếm, trường kiếm có vẻ không hợp với thân hình nhỏ bé yếu ớt của nàng.

Nàng mặc một thân váy dài Ngô phục, trắng thuần giản dị, tóc búi cao, cài một cây trâm gỗ cũ kỹ.

Giờ phút này, cô nương mặc Ngô phục cúi đầu, bước ra khỏi phòng.

Không biết là Tạ Lệnh Khương lúc này quá mức u sầu ảm đạm, hay vì nguyên nhân gì khác, năm giác quan nhạy bén của n��ng đều không hề phát giác có người xung quanh.

Nếu không phải ánh mắt lướt qua vừa lúc quét đến cô gái mặc Ngô phục này, suýt nữa nàng đã quay đầu bỏ qua.

Mọi cử chỉ của nàng ta đều không để lại dấu vết, mang đến cho người ta một cảm giác yên tĩnh và trong suốt.

Rõ ràng dung nhan thanh tú rất đẹp, nhưng lại cực kỳ dễ bị xem nhẹ, dù là trong mắt của những luyện khí sĩ.

Yên tĩnh như xử nữ.

Đồng tử Tạ Lệnh Khương hơi co lại.

Trong tiểu viện Mai Lộc Uyển, cô gái mặc Ngô phục nhíu chặt đôi mày thanh tú, hốc mắt phiếm hồng, chôn thấp đầu, bước ra khỏi phòng, tâm trạng dường như rất sa sút, thậm chí nàng đi gần đến cửa sân rồi mà vẫn chưa phát giác ra cô gái váy đỏ đang đứng yên trên đầu tường cách đó không xa.

Cho đến khi ánh mắt của Tạ Lệnh Khương quá rõ ràng mà chăm chú nhìn, nàng mới chợt ngẩng đầu.

Trong không khí, hai ánh mắt chạm vào nhau.

Một cô gái đứng thẳng trên đầu tường, một cô gái đứng thẳng trong sân.

Xa xa đối mặt.

Không khí Mai Lộc Uyển lâm vào một lát yên tĩnh.

Hai cô gái tìm kiếm một người trong ngày hôm nay, dường như giống nhau, lại như có điểm khác biệt.

Giống nhau là, cả hai đều vành mắt đỏ hoe, khuôn mặt rã rời, đôi mắt lo lắng hoặc thất lạc.

Khác biệt là, dung mạo của hai cô gái, mỗi người mỗi vẻ.

Một người trong bộ váy công chúa, cao quý trang nhã; một người vận tố y, tú lệ thanh nhã.

Thế nên, vẻ mặt Tạ Lệnh Khương toát ra sự quật cường, si tình, cùng phong thái tiểu thư khuê các.

Còn vẻ mặt cô gái mặc Ngô phục, toát ra sự yếu đuối, đáng yêu, cùng nét đẹp tiểu gia bích ngọc.

Hai cô gái yên lặng nhìn nhau một hồi.

"Cô nương là ai? Vì sao lại tự tiện xông vào nhà của Đại sư huynh ta, ngươi tìm gì?"

Tạ Lệnh Khương lông mày nhíu chặt hỏi.

Cô gái mặc Ngô phục đeo kiếm, dường như không hề kinh ngạc trước sự xuất hiện của Tạ Lệnh Khương, ánh mắt bị thanh Quần đao trong tay nàng hấp dẫn.

Tạ Lệnh Khương nắm chặt thanh Quần đao mà nàng từng đưa cho Đại sư huynh, nghiêng đầu hỏi: "Ngươi biết nó ư? Nhận ra Đại sư huynh của ta?"

Cô gái mặc Ngô phục không trả lời.

Cô gái câm, trong lúc đó, lén lút liếc nhìn về phía Tiểu Cô Sơn bên kia, trên khuôn mặt nhỏ nhắn hiện rõ vẻ lo lắng sợ hãi, khó mà xua tan.

Tạ Lệnh Khương đột nhiên nhìn thấy, bàn tay phải buông thõng trong tay áo của cô gái này, thiếu mất một ngón út.

Lúc này, cô gái câm mất ngón tay bỗng nhiên ngửa đầu.

Tạ Lệnh Khương cũng ngửa đầu nhìn theo.

Chỉ thấy trên bầu trời xuất hiện một chấm trắng nhỏ, đang di chuyển chậm rãi, như thể một loài phi cầm trắng muốt nào đó đang bay tới, càng ngày càng gần đỉnh đầu hai cô gái.

Tạ Lệnh Khương cấp tốc cúi đầu, chỉ thấy trong sân phía trước, thân ảnh cô gái mặc Ngô phục đã biến mất không còn tăm tích.

Lại đi không một tiếng động.

Bất quá, nàng giống như đang cố gắng tránh né điều gì đó.

Tạ Lệnh Khương ngưng mày nhìn quanh: "Kiểu ăn mặc váy phục cổ nhân này... Lại còn đeo kiếm, lại mất một ngón út... Sao có chút quen thuộc."

Đúng lúc này, Tạ Lệnh Khương đột nhiên cảm ứng được, viên ngọc vỡ vụn có linh khí của Ly Khỏa Nhi mà nàng đã để lại cho Ly Khỏa Nhi trước khi xuống núi.

"Ly mu��i muội đã tìm được Đại sư huynh rồi ư? Đại sư huynh đang ở chùa Đông Lâm? Hay là gặp nguy hiểm?"

Tạ Lệnh Khương bỏ qua cô gái kỳ lạ này.

Vô cùng lo lắng quay về Đại Cô Sơn, xông vào chùa Đông Lâm, thẳng đến điện Văn Thù Bồ Tát.

Trước cửa đại điện, Tạ Lệnh Khương vội vã quay về, chậm rãi dừng bước.

Chỉ thấy trong điện, ngoài gia đình Ly Nhàn, còn có thêm không ít bóng người, dẫn đầu là một công tử ca cười ha hả.

Không khí trong điện không hề căng thẳng mà lại khá... vui vẻ hòa thuận.

Tạ Lệnh Khương quay đầu, nhìn về phía những người đứng sau Ly bá phụ.

Ly Khỏa Nhi dùng đầu ngón tay vén nhẹ một góc khăn che mặt mỏng, đôi mắt tinh anh liếc nhìn.

Hai cô gái trao đổi ánh mắt.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, với sự trau chuốt của một tâm hồn yêu văn chương.