"Tiểu sư muội đâu?"

Tầm Dương Vương phủ, Âu Dương Nhung vừa bước vào thư phòng, đột nhiên quay đầu hỏi.

"À, hình như Tạ hiền chất nữ cảm thấy không khỏe, tối nay không đến. Nàng nói có chút việc, chúng ta cứ bàn bạc trước. Mọi kết quả và sắp xếp sẽ được Khỏa Nhi thuật lại sau."

Ly Nhàn và Ly đại lang liếc nhau, rồi đáp.

Âu Dương Nhung im lặng một lát, nhìn quanh thư phòng một lượt.

Vi Mi và Ly Khỏa Nhi đang đợi, nhưng không thấy bóng dáng tiểu sư muội đâu.

Trong thư phòng có mấy chiếc ghế trống, chắc là dành cho họ; trên bàn, trà cũng đã được pha xong, chỉ không biết là mẹ con ai đã pha.

Dù sao, những người may mắn được vào căn thư phòng này để bàn bạc, đều có phúc được thưởng thức trà nghệ của Vương phi và tiểu công chúa điện hạ.

"Đàn Lang?"

Ly Phù Tô thấy Âu Dương Nhung có vẻ mặt xuất thần, im lặng, không khỏi gọi một tiếng.

"Ừm."

Âu Dương Nhung hoàn hồn, bước vào thư phòng.

Hắn không ngồi xuống, đứng trước mặt mọi người, bưng chén trà lên, uống một ngụm trước.

Ly Nhàn vẻ mặt lo lắng hỏi:

"Đàn Lang, trước khi ngươi đến, bản vương đã nghe người ta nói, bên Giang Châu đại đường của các ngươi đã phát ra một thông cáo, yêu cầu mọi người gần đây hạn chế ra khỏi Tầm Dương thành, càng không được phép đến gần Song Phong Tiêm. Họ nói là có nguy cơ lũ lụt, còn nói có khả năng ảnh hưởng đến công trình hang đá Tầm Dương, nên phải tạm ngưng thi công một tuần, có thật không?"

Âu Dương Nhung gật đầu:

"Đúng là có chuyện này. Thông cáo đó cũng là do ta cho người soạn thảo và ban bố."

"Đàn Lang, đây là ý gì?"

Mọi người đều không hiểu.

Âu Dương Nhung khẽ nói:

"Dung Chân mấy ngày trước có đề cập với ta về một phương án đặc biệt."

"Phương án đặc biệt? Vậy nên hôm nay những chuyện này, đều nằm trong kế hoạch đó sao?"

"Không sai."

Ly Khỏa Nhi bỗng nhiên hỏi:

"Rốt cuộc là Đại Phật sẽ được kéo dài thời hạn một tuần, hay là trong vòng một tuần, khi cái gọi là 'nước lũ' tràn đến và quan phủ kiểm soát, sẽ âm thầm hoàn thành?"

Thư phòng lâm vào yên tĩnh.

Ly Nhàn, Ly Phù Tô, Vi Mi ba người kịp phản ứng, quay đầu nhìn biểu tình của Âu Dương Nhung.

Chỉ thấy hắn bình tĩnh nói:

"Chờ lần này ta từ bên đó trở về, một tuần nữa kết thúc, tình hình ở hang đá Tầm Dương đại khái mọi chuyện sẽ ổn thỏa. Vương gia, thế tử, tiểu công chúa điện hạ xin hãy yên tâm chờ đợi. Tại hạ nhất định sẽ không làm các vị thất vọng."

Nghe được bốn chữ "mọi chuyện sẽ ổn thỏa", Ly Khỏa Nhi hiểu rõ, không hỏi thêm nữa.

Ly Phù Tô nhíu mày suy nghĩ tỉ mỉ.

Ly Nhàn và Vi Mi liếc nhau, ánh mắt có chút lo lắng.

"Đàn Lang chú ý an toàn. Chuyến này có lẽ phải xa nhà một tuần phải không?"

"Ừm, trong lúc đó, khu vực bên đó sẽ bị phong tỏa. Đến một con ruồi cũng không bay ra được, tất nhiên người cũng không thể ra vào."

"Được, Đàn Lang chú ý an toàn."

Đúng lúc này, Âu Dương Nhung hiếu kỳ chỉ vào tấm bình phong hoa điểu ở phía trong thư phòng.

Tấm bình phong hoa điểu chia thư phòng thành hai nửa một cách khéo léo.

Hắn hiếu kỳ hỏi: "Tấm bình phong này ai tặng vậy? Vương gia sao lại mua thứ này?"

Ly Khỏa Nhi gật đầu:

"Là bản công chúa mới tặng cho phụ vương. Thấy thế nào, có đẹp không?"

Âu Dương Nhung lắc đầu không đáp, bình tĩnh nói:

"Lúc ta không có ở đây, Lục Lang sẽ phụ trách báo cáo cho Vương gia, nắm rõ tình hình trong thành.

Ngoài ra, ta còn chuẩn bị một lối thoát. Trước đây đã bí mật chuẩn bị một chiếc thuyền tại bến đò Tầm Dương, tuyến đường rút lui cũng đã được vạch ra, để đề phòng trường hợp bất đắc dĩ, có thể đón các vị rời đi..."

Âu Dương Nhung thong thả nói, Ly Nhàn, Ly Khỏa Nhi và những người khác đều không khỏi chú ý lắng nghe.

"Cuối cùng, còn có một việc."

Âu Dương Nhung đặt chén trà xuống, mở miệng.

Ly Nhàn hình như đã đoán được điều Âu Dương Nhung sắp nói, hắn tiếp tục hỏi:

"Xin Đàn Lang cứ nói, Đàn Lang còn có điều gì muốn dặn dò?"

"Điều chuyển Lí Tòng Thiện và Diệu Chân đi. Hai người này không thể lưu lại Tầm Dương Vương phủ, đặc biệt là khi ta không có mặt ở đây."

Mọi người nhao nhao nhíu mày, nhìn Âu Dương Nhung với vẻ hơi sửng sốt:

"Nhưng bọn họ là phụng hoàng mệnh đến, cưỡng ép điều chuyển họ đi liệu có ổn thỏa không?"

Âu Dương Nhung khẽ nói:

"Có gì không ổn. Dù có phải xin chỉ thị từ Lạc Dương, cũng mất thời gian đi đường. Chừng đó cũng đủ để chúng ta tìm một cái cớ hợp lý.

Vậy thì cứ điều đi tối nay. Ta đã mang theo ấn quan Thứ sử, Vương gia cũng đã có ấn thân vương trong tay. Chúng ta cùng nhau viết công văn điều động xuống dưới, lẽ nào họ dám kháng lệnh không tuân? Nếu không tuân thì ắt có vấn đề, tự nhiên sẽ có cách đối phó họ.

Chuyện này, thật ra ta đã bàn bạc với Dung nữ quan từ trước và đã thống nhất một điều là, lần phong tỏa Song Phong Tiêm này, nàng có thể ngầm chấp nhận việc Lí Tòng Thiện và Diệu Chân quay lại hang đá, giống như ta. Ngoài ra, thời gian ta ở đó có thể được kéo dài thêm một chút..."

Âu Dương Nhung kể xong một cách tỉ mỉ.

Gia đình Ly Nhàn nghiêm túc lắng nghe.

Sau khi nói xong, Âu Dương Nhung đặt chén trà xuống, cáo từ rời đi:

"Đã không còn sớm nữa. Sáng sớm ngày mai ta phải đến hang đá Tầm Dương báo cáo, ta xin cáo lui trước."

"Được."

"Đàn Lang chú ý an toàn trên đường đêm."

Thời gian eo hẹp, hắn từ đầu đến cuối đều không ngồi xuống.

Mọi người đưa mắt nhìn bóng lưng cao ráo của hắn đi xa.

"Đàn Lang, khoan đã."

Ly đại lang đột nhiên gọi lại Âu Dương Nhung.

Bóng lưng người kia khẽ khựng lại, không quay đầu:

"Chuyện gì?"

Ly đại lang nhìn chằm chằm bóng lưng Âu Dương Nhung một lát, hỏi:

"Lần này ngươi đi đóng quân ở hang đá Tầm Dương, có phải sẽ rất nguy hiểm không? Lúc nào cũng có thể phải đối mặt với bọn phản tặc Giang Hồ Thiên Nam?"

Âu Dương Nhung lắc đầu:

"Việc nhỏ thôi. Những chuyện phải đến thì rồi cũng sẽ đến.

Đại lang, ngươi cùng tiểu sư muội, còn có Lục đạo trưởng hãy ở yên trong vương phủ, bảo vệ tốt Vương gia và Vương phi. Chuyện bên ngoài cứ để ta lo."

Ly đại lang biết hảo hữu nói để hắn bảo hộ là có ý gì. Hắn hít thở sâu một hơi, muốn nói gì đó nhưng nghẹn lại trong cổ họng, chuẩn bị mở miệng, lại bị Ly Khỏa Nhi bên cạnh kéo lại.

Âu Dương Nhung nhanh chân rời đi.

Trong thư phòng chỉ còn lại những người đang mang nặng tâm sự.

Âu Dương Nhung bước ra khỏi cổng lớn vương phủ, trước khi lên xe, hắn liếc nhìn chiếc đèn lồng đỏ chót treo ở cổng.

Do dự một chút, hắn không đi tìm nàng.

Nhìn màn đêm thăm thẳm, đôi mắt hắn thoáng đăm chiêu, rồi bước lên xe ngựa.

Hắn lấy ra một hộp kiếm nặng trịch, đặt ngang trên đầu gối, và ngồi lặng im.

Một lúc sau, hắn nhỏ giọng nỉ non:

"Văn Hoàng Đế... Văn Hoàng Đế... Văn Hoàng Đế rốt cuộc là gì?... Khúc Liên Châu thiếu khuyết của kiếm quyết, lại bị vị lão tiền bối kia giấu ở đâu chứ...?"

Không bao lâu, Âu Dương Nhung nhìn về phía xa xa hang đá Tầm Dương, ánh mắt hắn một lần nữa sáng lên.

"Về dinh thự ngõ Hòe Diệp trước."

"Vâng, công tử."

...

"Hắn đã đi rồi, ngươi còn không ra?"

Trong thư phòng trống rỗng.

Chỉ còn lại bóng dáng của tiểu nữ lang với váy trắng nhạt, họa tiết hoa mai trên trán.

Ly Nhàn và những người khác đều đã rời đi.

Ly Khỏa Nhi vừa cúi đầu thu dọn mấy chén trà, vừa mở miệng.

Chỉ thấy phía sau tấm bình phong kia, một tiểu nữ lang áo đỏ bước ra.

Ly Khỏa Nhi thấy Tạ Lệnh Khương có vẻ mặt ngẩn ngơ, cũng không biết đang suy nghĩ gì.

Ly Khỏa Nhi bất động thanh sắc hỏi:

"Ngươi còn không gặp hắn? Hắn đã đi rồi đấy."

Tạ Lệnh Khương nói: "Chỉ là đi hang đá Tầm Dương, không xa."

Ly Khỏa Nhi nói:

"Nhưng rất nguy hiểm. Ai biết trong một tuần đó, hai bên có giao tranh hay không? Một mình hắn ở lại đó thì sao?"

Ly Khỏa Nhi thoáng nhìn, vị tỷ tỷ họ Tạ này khi ngồi thẳng, bàn tay ngọc đặt trên bụng hình như khẽ run lên. Trên mặt lộ vẻ muốn nói lại thôi, hiện lên vẻ lo lắng, xen lẫn chút thất vọng, hối hận... khiến biểu cảm trên khuôn mặt càng thêm phức tạp.

"Nếu muốn gặp thì cứ gặp đi, chần chừ mãi thế. Dù cho có tin hắn sẽ bình an trở về, nhưng lỡ có chuyện gì thì sao, ngươi dám đánh cược không?"

"Mấy cái chuyện vặt vãnh của ngươi, bản công chúa vốn chẳng muốn nói nhiều. Coi như là không hiểu nổi loại người cố chấp như ngươi. Làm việc cứ cố chấp, cứ chần chừ, sao mà phải xoắn xuýt đến thế? Thích thì cứ thích, hận thì cứ hận, chẳng phải đơn giản lắm sao?"

Tạ Lệnh Khương khẽ mím môi:

"Không muốn gặp hắn."

Ly Khỏa Nhi gật gù: "Tốt, vậy thì không gặp. Cả đời không gặp, rất tốt."

"Không, chỉ là bây giờ không muốn gặp. Ta sợ mình không nhịn được mà đánh hắn."

Ly Khỏa Nhi vẫn như cũ gật đầu: "Tốt, bây giờ không gặp, sau này tính."

Tạ Lệnh Khương đột nhiên hỏi với vẻ thất vọng:

"Ngươi nói xem, lẽ ra ta có nên gặp hắn không?"

Vẻ mặt xinh đẹp của Ly Khỏa Nhi hoàn toàn không thể kìm nén được:

"Ngươi thích làm thế nào thì làm thế ấy."

Tạ Lệnh Khương lắc đầu: "Ngươi không hiểu."

"Ta không hiểu ư? Ta... Cũng đúng, ta là không hiểu nam tử, nhưng ta biết làm sao để lòng mình được thoải mái."

"Làm sao để thoải mái?"

Ly Khỏa Nhi có vẻ bất cần đời mà phất tay áo:

"Ta và ngươi khác biệt. Ta ngược lại lại cảm thấy, nam tử có nhiều thê thiếp cũng chẳng sao. Những đại trượng phu trong sử sách, ai mà chẳng tam thê tứ thiếp, nhưng vẫn không cản trở việc lưu danh sử sách. Từ đó có thể thấy, nam nhi ưu tú thì luôn có nhiều hồng nhan, hoa đào nở rộ, cũng gián tiếp chứng minh sự ưu tú thực sự của họ. Nếu không thì vì sao lại có nhiều nữ tử tranh giành đến vậy?...

Đương nhiên, ta chỉ thuận miệng nói vậy thôi, đúng hay sai thì ta cũng không rõ. Mà biết là đã nghĩ như thế, ta tự nhiên đối với chuyện này có chút khoan dung, nhìn mọi chuyện như thường, ngược lại cảm thấy..."

"Cảm thấy gì?"

"Ngươi hơi nhỏ mọn. Hơn nữa, Tú Nương cô nương mới là người đến trước. Nói đúng ra, ngươi chỉ là người quen biết Âu Dương Lương Hàn sau này, có gì mà phải tranh giành."

Tạ Lệnh Khương lập tức nói: "Ta không trách móc Tú Nương muội muội."

"Vậy ngươi trách ai? Âu Dương Lương Hàn."

Tạ Lệnh Khương không đáp, im lặng một lát, khẽ nói:

"Ngươi nói những điều này, cũng có chút lý."

Ly Khỏa Nhi mỉm cười hỏi: "Chỉ có chút xíu thôi sao?"

Tạ Lệnh Khương mím môi, ngẩng nhìn màn đêm thăm thẳm nơi xa.

Lúc này, nàng nghe được tiểu nữ lang có họa tiết hoa mai trên trán bên cạnh nói thầm:

"Thật ra mỗi lần nghe ngươi nói những điều này, ta lại cảm thấy không ít là do ngươi cố chấp. Âu Dương Lương Hàn ngược lại chẳng làm gì sai cả. Những hành động quan tâm ngươi, lại có vẻ như là một nam tử tốt..."

Tạ Lệnh Khương hỏi: "Ngươi nói cái gì?"

"Không có gì."

Ly Khỏa Nhi phủi tay, lắc eo bỏ đi.

Chỉ còn lại một mình Tạ Lệnh Khương ngồi lặng lẽ.

...

Trước lúc tảng sáng, Âu Dương Nhung đi tới u tĩnh tiểu viện.

Đêm đó, hắn về dinh thự ngõ Hòe Diệp, sắp xếp cho Thẩm nương và mọi người chuẩn bị hành lý sớm, sẵn sàng theo người vương phủ rời Tầm Dương thành bằng thuyền bất cứ lúc nào.

Âu Dương Nhung hít thở sâu một hơi.

Bước vào u tĩnh tiểu viện.

"Ơ kìa?"

Trong phòng, Triệu Thanh Tú khi thấy hắn đến vào sáng sớm, dường như có chút ngạc nhiên.

Âu Dương Nhung cư���i cười, cùng nàng ăn sáng với chút cháo hoa.

Suốt bữa ăn, hắn chưa hề nói chuyện hang đá Tầm Dương.

"Ta có lẽ sẽ ra ngoài giải quyết chút việc, khoảng một tuần sẽ quay về. Tú Nương hãy yên tâm chờ ta, Bùi phu nhân sẽ đến bầu bạn cùng nàng mỗi ngày."

"Ừm."

Khựng lại một chút, Triệu Thanh Tú chủ động viết ra:

【 Đã mấy ngày rồi, bên Tạ tỷ tỷ thế nào rồi? Đàn Lang đã nói chuyện với nàng chưa? Đã dỗ dành nàng ấy chưa? 】

Âu Dương Nhung trầm mặc chốc lát, nói:

"Sẽ sớm thôi. Nàng gần đây bận chút việc, ta cũng đang bận. Chờ ta giải quyết xong việc trước mắt nhé."

"Ừm."

Triệu Thanh Tú lên tiếng, khuôn mặt nhỏ nhắn hiện lên vẻ tò mò.

【 Chuyện gì mà vội vàng đến vậy, lại phải đi ngay lập tức? 】

Âu Dương Nhung nhìn Tú Nương có vẻ ngây thơ chưa hay biết gì, chốc lát, hắn gắp cho nàng một miếng thức ăn, cười khẽ:

"Việc nhỏ thôi, xong xuôi là sẽ ổn thôi. Sau đó sẽ là tiệc sinh nhật của Thẩm nương..."

Triệu Thanh Tú không hỏi nhiều nữa, nghiêm túc lắng nghe.

Không bao lâu, sắp xếp ổn thỏa cho Tú Nương xong, Âu Dương Nhung rời đi viện tử, nhanh chân đi xa.

Trong viện an tĩnh lại.

Tảng sáng qua đi, ánh nắng đầu tiên của bình minh rải xuống dòng sông lớn.

Triệu Thanh Tú trong sân thu dọn một chút đồ đạc, giặt xong quần áo, mang theo thùng gỗ, chuẩn bị ra chỗ dây phơi quần áo để phơi nắng.

Lúc này, nàng đột nhiên nghe được tiếng gõ cửa có nhịp điệu.

Triệu Thanh Tú lập tức đi đến, mở cửa sân.

Một luồng khí tức nữ tử quen thuộc ập vào mặt.

Triệu Thanh Tú không khỏi khẽ nghiêng đầu.

"Ơ kìa?"

"Ừm, là ta." Khựng lại một chút: "Muội muội ăn chưa?"

Tạ Lệnh Khương ở ngoài cổng nói ra câu nói đầu tiên.

Triệu Thanh Tú lập tức gật đầu: "Ừm."

"Vậy ta còn không ăn, ngươi làm cho ta chút gì ăn đi."

Nói rồi Tạ Lệnh Khương cúi đầu bước vào sân, chẳng chút khách khí.

Nhưng là Triệu Thanh Tú lại có chút vui mừng, bước nhanh đi về phía phòng bếp.

"Ừm ừm."

Tạ Lệnh Khương không nhịn được căn dặn: "Ngươi làm nhẹ nhàng thôi, đừng có lóng ngóng. Được rồi, hay là ta tới."

Triệu Thanh Tú đương nhiên sẽ không để Tạ Lệnh Khương tự mình xuống bếp, nàng nhẹ nhàng đẩy Tạ Lệnh Khương ra khỏi bếp.

Người kia cũng không có cưỡng cầu.

Đợi đến khi Triệu Thanh Tú bưng bát cháo nóng đi ra, nàng phát giác được vị tỷ tỷ họ Tạ này hình như đang giúp mình phơi quần áo.

Triệu Thanh Tú khẽ dừng bước.

Tạ Lệnh Khương đưa lưng về phía nàng, nhón chân phơi quần áo, đột nhiên hỏi:

"Hắn đã đi rồi phải không?"

"Ừm."

Triệu Thanh Tú cảm nhận được Tạ tỷ tỷ không nói thêm lời nào, dường như có chút thất vọng... và hối hận.

Chốc lát, Triệu Thanh Tú lại nghe được nàng ấy nói với giọng tỉnh táo trở lại.

"Ta đã giúp ngươi treo quần áo xong rồi. Đến, chúng ta ăn cháo."

Hai nữ ngồi trước bàn, Tạ Lệnh Khương cúi đầu húp cháo, nếm món củ cải muối quen thuộc của chùa Đông Lâm, đây là lần trước Âu Dương Nhung mang về từ Long thành.

Nữ lang váy đỏ đang ăn dở, đột nhiên đưa tay, vén một lọn tóc mai bên tai cho thiếu nữ váy trắng.

Triệu Thanh Tú vốn có chút thẹn thùng, chợt lại nghe được lời nói nhẹ nhàng của nàng:

"Mấy ngày nay, ta sẽ đến giúp ngươi phơi và cất quần áo, bất quá chờ hắn trở về, ngươi đừng đề cập chuyện của ta, coi như ta chưa từng đến, biết không?"

Triệu Thanh Tú im lặng một lúc, gật đầu "ừ" một tiếng, rồi lại cúi đầu khẽ mỉm cười. Nhưng khi nhận thấy ánh mắt giận dữ của Tạ tỷ tỷ đang trừng mình, khóe môi cố kìm lại nụ cười. Nàng đưa bàn tay nhỏ, khẽ kéo lấy ống tay áo của Tạ Lệnh Khương đang nghiêm mặt.

Chẳng mấy chốc, hai cô gái vẫn đang kéo tay áo nhau, đã nắm tay nhau.

Tạ Lệnh Khương quay mặt qua chỗ khác.

Lần này, nàng không có hất ra.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và chỉ có thể tìm thấy tại đây.