"Các hạ tính làm gì vậy?" Ngụy Thiếu Kỳ lo lắng gọi vọng theo bóng lưng Âu Dương Nhung.

Vạn đạo lôi vân tựa núi đen bao trùm đỉnh đầu, lòng người tại hiện trường cũng chìm trong mây đen. Ai nấy đều không thể nào hiểu nổi hành động của nho sam thanh niên.

Tuyết Trung Chúc chăm chú nhíu mày, nhìn chằm chằm đám mây đen hoàn toàn khác biệt với lôi kiếp mây trong ấn tượng của nàng, cũng có phần bàng hoàng. Lần hộ đạo cho Nhị sư muội, lôi vân tuy mạnh nhưng không có uy lực diệt thế đến vậy. Lúc đó, nàng vẫn cho rằng mình có thể khống chế, thậm chí lợi dụng sự hỗn loạn để đục nước béo cò. Nhưng sau khi viên phế đan áp trục kia được dùng, cục diện lôi kiếp lại hoàn toàn nằm ngoài dự đoán của nàng. Tuyết Trung Chúc đánh chết cũng không thể nghĩ ra, tại hiện trường hôm nay, lại có nhiều "thứ bẩn thỉu" không được trời dung thứ đến vậy. Vật này khắc vật kia. Những loại như người chết chuyển sinh, người giấy cùng các vật phẩm vi phạm lẽ thường khác, Thiên Lôi chính là chuyên khắc chế chúng. Dù cường đại như Thôi Hạo, Đào Uyên Minh, nếu lộ ra khí tức quá nhiều, cũng sẽ dẫn tới Thiên Lôi; chẳng qua trước đây bọn họ che giấu tốt mà thôi. Nhưng nếu lưu lại quá lâu, sớm muộn gì cũng sẽ bị tìm đến. Đại Nữ Quân tóc vàng không biết những điều này, trong phút chốc, sâu trong đôi mắt biếc ánh lên vẻ uể oải.

Ngô Đạo Tử sắc mặt nghiêm túc, vội vàng nói: "Các hạ chớ có xúc động, lôi vân này mấy chục năm khó thấy, không phải sức một người có thể chống đỡ. Giờ có giải khai học thuật nho gia xá lệnh cũng khó thoát. Lời đề nghị của Tiểu Ngụy quả thực vô dụng, hiện tại chỉ có thể cố gắng tìm một tia hy vọng sống." Dừng một chút, lão già nheo mắt nhìn về phía thanh đồng quyển trục trong tay Âu Dương Nhung, chỉ vào đó rồi nói: "Việc cấp bách là hợp tác vượt qua Thiên Lôi. Các hạ có thể trả lại khẩu Nhạn Đỉnh kiếm này không? Lão phu và Đại Nữ Quân đều có kinh nghiệm, mượn khẩu Nhạn Đỉnh kiếm này có thể phần nào chống cự Thiên Lôi, không cầu vượt qua được luồng lôi chính, chỉ cầu sau khi nó đánh xuống, chúng ta có thể tránh bớt phong mang, tiếp tục chống đỡ các luồng lôi tiếp theo."

Có lẽ vì Đại Phật sụp đổ, Tuyết Trung Chúc, vốn là người cố chấp và có địch ý nhất, trước lời nói trấn an của Ngô Đạo Tử cũng không ngăn cản mà chỉ trầm mặc.

"Ngô tiên sinh nói đúng, các hạ hãy tỉnh táo. . ."

Ngụy Thiếu Kỳ, Ngô Đạo Tử nhao nhao tha thiết nhìn về phía Âu Dương Nhung. Nhưng nho sam thanh niên vẫn chậm rãi tiến lên, kh��ng quay đầu lại, làm ngơ mọi lời khuyên.

Bên đài cao cũng vậy, sau khi quyết liệt với bà điên Tống ma ma, Dịch Thiên Thu, Lão Dương đầu và những người khác đầu tiên là vây quanh khống chế Tống ma ma. Giờ đây, bọn họ chỉ có thể đặt toàn bộ hy vọng vào Âu Dương Nhung. Thế nhưng, lời nói của lão nhạc sĩ lại giáng cho mọi người một đòn nặng nề:

"Vô dụng, đây là Cửu Trọng Thiên Lôi. Lúc trước lão hủ lên phía Bắc, đi ngang qua thâm sơn, từng gặp các đạo sĩ Thái Thanh của Long Hổ Sơn, hỗ trợ một vị đạo sĩ dị loại hiếm thấy độ lôi kiếp. Lúc ấy mới chỉ là Tam Trọng Thiên Lôi, vậy mà trên đường phù bảo cũng dùng hết sạch, cuối cùng còn khiến đạo sĩ dị loại kia phải dùng thân thể chịu một luồng lôi, trọng thương gần chết. May mắn là nhờ có tử đan giúp tái tạo toàn thân của Các Tạo Sơn mới miễn cưỡng độ kiếp đột phá cảnh giới. . ." Lão nhạc sĩ khẽ thở dài, lắc đầu: "Mà đó là Long Hổ Sơn Thiên Sư phủ, nơi am hiểu lôi pháp nhất khắp thiên hạ, vẫn chỉ là uy lực của Tam Trọng Thiên Lôi. Chúng ta hiện tại phải đối mặt Cửu Trọng Thiên Lôi, Nhạn Đỉnh kiếm cũng không ăn thua. Lão hủ làm Chấp Kiếm nhân nhiều năm, hiểu rõ nó nhất. Có lẽ điều động đào nguyên kiếm trận, có thể chống đỡ được một trọng lôi kiếp. Sử sách không thiếu những ví dụ Chấp Kiếm nhân dùng đỉnh kiếm chống đỡ lôi kiếp, nhưng bây giờ là Cửu Trọng Thiên Lôi, chúng ta còn có thể cùng lúc xuất ra chín khẩu đỉnh kiếm sao? Hơn nữa, mỗi trọng lại mạnh hơn trọng trước, những trọng lôi sau thì không thể nào chống đỡ nổi."

Cả trường tĩnh lặng đến mức một sợi tóc rơi cũng có thể nghe thấy, chỉ có lời nói của lão nhạc sĩ quanh quẩn. Sau đó, không khí hoàn toàn trầm xuống. Ngô Đạo Tử cũng dần dần ngậm miệng. Tuyết Trung Chúc sắc mặt lúc xanh lúc tím. Với cấp độ của hai người họ, đương nhiên hiểu rõ lời lão nhạc sĩ nói là sự thật, chẳng qua trước đây còn ôm chút hy vọng hão huyền mà thôi. Ngụy Thiếu Kỳ, Đỗ Thư Thanh quay đầu, cũng hiểu được thần sắc của Ngô Đạo Tử và Tuyết Trung Chúc, biết những điều này có ý nghĩa gì. Sắc mặt bọn họ bắt đầu tái nhợt. Một luồng khí tức tuyệt vọng dần dần tràn ngập khắp nơi. Không biết có phải nghe thấy những lời đó không, mọi người trông thấy, nho sam thanh niên phía trước chậm rãi dừng bước, không quay đầu lại. Bóng lưng hắn hơi ngửa, dường như đang nhìn những tầng lôi vân tối tăm sắp sửa đổ ập xuống.

Khi thấy ngay cả thân ảnh gần như vô địch này cũng đứng lại, dường như để chứng minh lời lão nhạc sĩ nói. Hiện trường không còn ai ôm ấp ảo tưởng. Dịch Thiên Thu, Lão Dương đầu cùng lác đác vài nữ quan, giáp sĩ dưới đài, đều từ bỏ chống cự. Họ cam chịu số phận, hoặc đứng hoặc ngồi tại chỗ. Bên phía Ngụy Thiếu Kỳ, Đỗ Thư Thanh cũng vậy. Thời khắc đại nạn cận kề, triều đình và phản tặc song phương xem như đã triệt để ngưng chiến, dù sao cũng cùng đường chết. Sự mệt mỏi chất chồng từ đại chiến hôm nay bắt đầu ập tới, cả thân thể lẫn tinh thần đều rã rời.

Ngụy Thiếu Kỳ cúi đầu ho khan dữ dội một trận, lấy khăn tay che miệng rồi quay sang Đỗ Thư Thanh cười nói: "Mặc kệ ai làm, chí ít Đại Phật sập rồi, chuyến này cũng không uổng công Viêm Công." Đỗ Thư Thanh im lặng quay đầu, ánh mắt chất phác ngóng nhìn bóng lưng thon dài của nho sam thanh niên phía trước.

Lão nhạc sĩ dứt khoát ngồi phệt xuống đất, không hề ghét bỏ bùn đất bẩn thỉu, đặt một cây huyền cầm lên đầu gối. Sắc mặt hắn thản nhiên, đưa tay sờ lên lớp đất đỏ ẩm ướt, màu mỡ độc đáo của Nam Quốc. Lão nhân nhẹ nhàng gật đầu, dường như đang nói... thế này cũng coi như là được hồn về cố hương vậy.

Lão Dương đầu cũng ngồi xuống đất, đầu tiên là cởi bộ áo lam quái tử đã mặc hơn nửa đời người, từ trong ngực lấy ra một bản nho kinh sách nhỏ thật mỏng. Ngón tay ông chấm nước bọt, lật mở trang sách, tranh thủ chút ánh sáng trời cuối cùng, trước khi mây đen hoàn toàn che phủ, rồi say sưa đọc. Hắn rất thích một câu trong thư hồi âm của vị phu tử nọ ở Lạc Dương: "Sớm nghe đạo lý, chiều chết cũng cam lòng." Người già đọc sách cũng không muộn, thậm chí chỉ còn chút thời gian ngắn trước khi chết lại càng không muộn.

Một lão nhân khác tại hiện trường là Ngô Đạo Tử, chỉ còn lại một nửa thân thể bằng giấy, không thể thấy rõ cụ thể sắc mặt. Lão nhân nheo mắt yên lặng quay đầu, như đang nhìn về phía đồ nhi Nguyên Hoài Dân. Nguyên Hoài Dân đang cùng Yến Lục Lang và các cô gái nhà họ Phương đứng gần đài cao. Dù là những kẻ "trong suốt" chỉ đứng ngoài quan sát hồi lâu, dù có ngu độn đến mấy, giờ phút này cũng đã nhìn rõ cục diện hiện tại. Ngoại trừ tên bộ đầu áo lam vẫn cố chấp tin tưởng vững chắc Minh Phủ, đứng tại chỗ ôm đao ngẩng đầu, thì Phương Thắng Nam thần sắc có chút bối rối. Phương Cử Tụ cúi đầu, ánh mắt vô cớ đượm buồn một lát, bỗng nhiên quay người, ôm chầm muội muội vào lòng. Phương Thắng Nam sửng sốt một chút, sau đó cũng ôm chặt lấy tỷ tỷ, ghé vào vai nàng, giọng nghẹn ngào nói: "A tỷ, câu nói kia của A Mẫu vẫn nói đúng rồi." Mũi cay cay, Phương Cử Tụ cố gắng làm dịu giọng, hoang mang hỏi: "Câu... câu gì cơ?" "Hồi nhỏ nàng nói, đứa trẻ nào không nghe lời, chạy ra ngoài chơi sẽ bị sét đánh. Tỷ ơi, sao nương luôn nói đúng vậy?"

Phương Cử Tụ: . . . Yến Lục Lang: . . .

Nguyên Hoài Dân chẳng biết từ lúc nào đã rời khỏi chỗ họ, vén vạt trường bào, bước nhanh lên đài cao. Không chút chuẩn bị, cũng chẳng nói lời nào, hắn bước đến bên cạnh Dịch Thiên Thu đang run rẩy, đứng sóng vai cùng nàng. Lần này, hắn không đến muộn nữa. Nguyên Hoài Dân quay đầu, nghiêm túc nhìn Thu nương, rồi vươn tay lấy xuống thanh đao binh nặng nề đang nằm trong tay nàng, ném sang một bên. Hắn hơi ngây ngô chạm nhẹ vào bả vai cao lớn của Dịch Thiên Thu. Dịch Thiên Thu dáng người cường tráng, hình thể to lớn thô kệch như hán tử; Nguyên Hoài Dân ngược lại cao gầy. Hai người đứng cạnh nhau, khiến Nguyên Hoài Dân trông như một "tiểu tức phụ" hoạt bát. Dịch Thiên Thu đột nhiên mở miệng: "Ngươi không hận những sắp đặt riêng của ta sao?" Nguyên Hoài Dân nghĩ nghĩ, khẽ ngượng ngùng nói: "Không vui, nhưng... rất hạnh phúc." Dịch Thiên Thu ngây người.

Trên đài cao, Dung Chân đứng thẳng hồi lâu, đột nhiên hô to: "Ngươi quay lại đây, không được đi!" Mọi người theo tiếng nhìn lại, thấy thiếu nữ cung trang áo tím sau khi nói xong, hai tay vén váy, chạy vội xuống đài, chạy về phía Âu Dương Lương Hàn. Nàng mái tóc đen nhánh bay lượn, chạy đến bên cạnh hắn. Hai người thân cao chênh lệch rất lớn, tiểu nương thì xinh xắn lanh lợi, lang quân thì thon dài thẳng tắp. Nhưng trong mắt mọi người tại trường, một người như vầng trăng sáng nhập lòng, một người như rừng trúc tươi tốt, đều là phong cảnh tuyệt đẹp nơi nhân gian. Đại Chu Chân Tiên quận chúa Vệ Dung ngẩng mặt lên, đưa ra một cây trâm uyên ương phỉ thúy mua từ con đường nát ở Tầm Dương: "Âu Dương Lương Hàn, chàng, chàng giúp thiếp bới tóc đi, cứ dùng cây trâm này. Thiếp cũng giúp chàng chỉnh lại y quan, được không. . ." Dừng lại một chút, ba chữ cuối cùng, nàng nói cực kỳ ôn nhu: "Được không?"

Âu Dương Nhung treo hồ lô rượu lại bên hông, đôi mắt khôi phục vẻ bình tĩnh, quay đầu, nhìn nữ quan đại nhân ngày xưa luôn ăn nói sắc sảo, chú trọng dung nhan và tỏ vẻ lạnh lùng. Lại nhìn cây trâm mà nàng đang siết chặt như báu vật trong bàn tay nhỏ bé. Hắn mấp máy môi. Dung Chân lần này không hề trốn tránh ánh mắt nào, đón lấy ánh mắt của hắn, không quan tâm đến ánh mắt của những người xung quanh. Răng trắng như ngọc, nàng cười duyên: "Mẹ ta thường nhắc câu: 'Thục nữ yểu điệu, quân tử hảo cầu'. Nàng vẫn luôn hoài niệm nói, A Phụ là một vị chân quân tử, lời nói không hoa mỹ, tấm lòng chân chất. Dù bị giáng chức ba ngàn dặm cũng không buông tay mẫu n��� chúng ta. Dù ở Long Thành, một huyện nhỏ xa xôi, hay bệnh chết trên đường nhậm chức, mẹ nói nàng đã liên lụy A Phụ, nên đến chết cũng không về Lạc Dương. Trước khi giao ta cho cung nhân Lạc Dương, nàng gồng mình với bệnh tật, lần cuối cùng vì ta mà làm lễ cập kê, cạo mặt. Lúc đối diện với gương đồng hoa lửa đang rực rỡ, nàng nhỏ giọng nói bên tai ta: 'Trang điểm dung nhan, gặp lương duyên'. Ba ngày sau khi ta đi, mẹ cũng trang điểm dung nhan, đi gặp lương duyên rồi."

Âu Dương Nhung im lặng, bàn tay tiếp nhận cây trâm uyên ương phỉ thúy, nhìn Dung Chân không sợ sinh tử, không muốn tiếc nuối. Hắn không nói gì, nhưng Dung Chân biết ý hắn. Dung Chân hơi nghiêng đầu cúi xuống, ngón trỏ chỉ xuống phía sau lưng mình: "Đều ở đó cả, nó vẫn luôn ở đó." Không biết nàng đang chỉ vào mái vòm hoa sen có khắc tên hai người đốc tạo Đại Phật, hay đang chỉ vào bức tượng Phật vẫn chưa hoàn thành trong cả tòa hang đá Tầm Dương. Có lẽ là cả hai.

Cũng như mọi người ở hiện trường đang bắt đầu bàn giao hậu sự, giải quyết từng nuối tiếc, Dung Chân chủ động tiến lên một bước, gần như dán sát vào lòng Âu Dương Nhung. Mũi chân nàng khẽ kiễng lên, cao hơn một chút, tay nhỏ bé sắp chạm vào cổ áo nho sam của hắn. . . Âu Dương Nhung đột nhiên chợt giật tay lại, thu hồi cây trâm uyên ương phỉ thúy, hắn nói: "Chờ một chút." Dung Chân khẽ khựng lại, trông thấy Âu Dương Nhung đột nhiên quay đầu lại, hỏi lão nhạc sĩ bên kia: "Ngươi cũng là Chấp Kiếm nhân?" Nghe cái giọng điệu này, dường như hắn lần đầu tiên biết chuyện đó vậy. Lão nhạc sĩ sửng sốt một chút, đưa tay sờ lên mái tóc bạc thưa thớt trên cái đầu gầy guộc, ánh mắt ánh lên vẻ hồi ức: "Từng là." Âu Dương Nhung lắc đầu, nghiêm túc vô cùng nói: "Không, ngươi không phải Chấp Kiếm nhân, các ngươi cũng không phải." Tất cả mọi người, bao gồm lão nhạc sĩ, Ngụy Thiếu Kỳ, Dung Chân, đều há hốc mồm. Bỏ lại một câu nói, nho sam thanh niên quay người lại, quay lưng lại với Dung Chân và những người khác, tiếp tục đi tới.

Giờ phút này, lôi vân đã vào đúng vị trí, tụ tập hoàn tất, nằm trên đỉnh hang đá chính, tựa như một ngọn núi đen như mực. So với luồng điện quang bạc mà mắt thường có thể nhìn thấy, thì tiếng sấm lại chậm chạp chưa tới.

"Đông —— đông —— đông —— "

Giữa sự yên tĩnh tuyệt đối của toàn trường, nho sam thanh niên nhanh chân tiến lên, bàn tay vỗ nhẹ hồ lô rượu, phát ra những tiếng vang có tiết tấu. Có người đột nhiên cảm thấy, nhịp điệu ẩn chứa trong đó đồng điệu với tiếng tim đập, cũng không biết có phải ảo giác hay không. Hắn vỗ nhẹ hồ lô, không biết đang suy nghĩ gì. Tiếng hồ lô và nhịp tim đập, không hẹn mà trùng khớp, tựa như từng nhịp trống nặng nề đánh thẳng vào đáy lòng mỗi người. Tất cả mọi người tại hiện trường đều nhìn theo bóng lưng nho sam thanh niên, không tự chủ nín thở, ngưng thần, chờ đợi đạo Thiên Lôi diệt thế thẩm phán kia giáng xuống!

Âu Dương Nhung vẻ mặt bình tĩnh, đầu tiên nghiêng đầu liếc nhìn Bạch Tầm, kẻ "trong suốt" đang nhảy nhót đi theo bên chân, chợt điều chỉnh lại mười tám hạt cờ trong lòng bàn tay, sau đó mở ra thanh đồng quyển trục. Một chốn đào nguyên nổi bật trên giấy. Âu Dương Nhung hai ngón tay từ trong bức họa vê ra một vật. Một hư ảnh gầy teo tinh tế. Thời gian qua đi ba trăm năm, truyền kỳ Kiếm chủ chỉ vê 【 Hàn Sĩ 】 nhẹ nhàng ném lên trời. Một vòng kiếm ảnh màu thiên thanh phi thăng, bay đến bên cạnh 【 Tượng Tác 】 đang tĩnh lặng bày kiếm hồi lâu. 【 Tượng Tác 】 đang bao phủ bởi đỉnh lửa màu xanh lam. Kiếm ảnh 【 Hàn Sĩ 】 cũng bao phủ bởi hư ảnh đỉnh lửa màu thiên thanh. Chỉ thấy, một thật một hư, hai vật như nam châm hút vào nhau, hợp làm một. Kiếm khí màu thiên thanh cùng kiếm khí xanh lam đồng dạng bắt đầu dung hợp. Tạo nên một loại sắc điệu như mộng như ảo, trời nước một màu. Lam yên. Đỉnh lửa lam yên, rộng thêm một vòng, đến cả gió mạnh trên bầu trời cũng không thể lay chuyển nó dù chỉ một ly. Ngọn lửa đỉnh vẫn đứng im không hề dịch chuyển.

Giờ khắc này, Âu Dương Nhung ngừng vỗ hồ lô, đột nhiên mở miệng, hỏi khắp toàn trường: "Chư vị có biết vì sao 【 Hàn Sĩ 】 không có chuôi, luôn treo ngược giữa không trung không?" Không ai đáp lời, hắn tự hỏi tự đáp, như đang lẩm bẩm: "Bởi vì Hàn Sĩ chưa từng kiếm chỉ chúng sinh, cây kiếm chỉ thẳng trời xanh, cũng chỉ hỏi trời xanh." Hôm nay bày kiếm hồi lâu, chậm chạp không rơi xuống đầu 【 cung 】 nào. Không phải hướng về mặt đất, mà là hướng về trời xanh. Trong từng đôi mắt của mọi người, phản chiếu hình ảnh một đầu 【 cung 】 anh dũng phóng lên tận trời, đi mà không trở về. Quy Khứ Lai Hề. Lần này, nó không phải hướng chúng sinh trên mặt đất mà bày kiếm. Hàn Sĩ không chuôi treo lơ lửng như cầu vồng, chẳng hỏi chúng sinh, chỉ hỏi trời xanh. Trông thấy cảnh tượng rung động đến vậy, có người mãi sau mới kịp phản ứng: trước đây khi nho sam thanh niên bày kiếm cùng Tuyết Trung Chúc Vấn Kiếm, sau khi 【 cung 】 bày kiếm cũng là từ dưới hướng lên trên. Lần này cũng như vậy, chỉ bất quá kẻ địch không còn là Tuyết Trung Chúc giáng xuống từ trời cao, mà là lôi kiếp từ trời xanh! Đây chính là kiếm này của truyền kỳ Chấp Kiếm nhân.

Dưới vạn đạo lôi vân. Một đạo kiếm quang xanh lam mảnh như sợi tóc chạm vào luồng Thiên Lôi thiểm điện đầu tiên giáng xuống từ trong mây đen. Nháy mắt sau đó, toàn bộ Thiên Địa sáng bừng thêm ba phần. Điện quang và kiếm ảnh giờ khắc này, chiếu sáng từng khuôn mặt đang ngước nhìn trong hang đá chính. Liên tiếp chín luồng điện quang, lấp đầy cả tòa Thiên Địa. Chín đạo hồ quang điện Thiên Lôi đến nhanh hơn rất nhiều so với tiếng sấm rền trời, ra tay trước mà đến, từng luồng một. . . Chứng kiến cảnh tượng khó quên cả đời này, mọi người tại trường quên cả đếm nhịp tim, chỉ cảm thấy nhịp tim như bị đánh cắp mất chín nhịp. Họ vẫn giữ nguyên tư thế ngước nhìn, đứng sững như pho tượng tại chỗ. Thấy điện quang như xem kịch câm, nghe sấm nổ chậm ba khắc.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, và xin vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.