(Đã dịch) Không Tốc Tinh Ngân - Chương 150: Bằng hữu Lam Lam cố sự ( Thượng )
Lam Lam cười khổ nói: "Ngươi cho rằng địa vị cao là điều tốt sao? Bởi vì lý do từ ông ngoại và mẫu thân, những người xung quanh ta chỉ có sự tôn kính chứ không có sự thân cận. Ông ngoại tuy rất thích ta, nhưng cái ông ấy thích hơn lại là thiên phú của ta, là năng lực hệ Thủy bẩm sinh mà ông ấy coi trọng hơn cả. Mỗi lần gặp ông, điều đầu tiên ông hỏi là dị năng của ta có tiến bộ hay không. Nếu câu trả lời là phủ định, ông ấy tuyệt nhiên sẽ không cho ta sắc mặt tốt. Ngươi nói xem, từ ông ấy ta có thể cảm nhận được bao nhiêu tình thân đây? Ta từ nhỏ chưa từng thấy cha, là mẫu thân nuôi nấng ta khôn lớn. Mẫu thân tuy không bận rộn như ông ngoại, nhưng dù sao nàng cũng là chưởng khống giả của Thánh Minh, thế nên, ta và mẫu thân vẫn luôn ít khi gặp mặt mà xa cách thì nhiều. Người bầu bạn bên cạnh ta, hoặc là thuộc hạ của mẫu thân, hoặc là bảo mẫu và hạ nhân mà nàng mời đến. Ngươi cho rằng ta trời sinh đã là người thích quậy phá sao? Không, thật ra khi còn bé ta là một cô bé rất thích yên tĩnh. Có lẽ là vật cực tất phản, sau lần đầu tiên ta lén lút trốn nhà đi chơi, tính cách của ta dần dần thay đổi. Ta quậy phá khắp nơi, điên loạn, có lẽ là để trút giận, có lẽ là vì tò mò, thế là ngươi mới thấy ta như bây giờ. Thật ra, ta vô cùng mong muốn có vài người bạn có thể thổ lộ tâm tình, những người bạn chân chính, sẽ không vì thân phận của ta và mọi thứ khác mà ảnh hưởng đến quan hệ giữa chúng ta, nhưng điều này lại quá khó khăn. Cho đến khi đặt chân lên Ma Huyễn Tinh, cùng những người trong tiểu đội của chúng ta chung sống, ta mới cảm nhận được tình bạn chân chính, cảm nhận được sự ấm áp gia đình mà trước đây chưa từng có. Dạ Hoan tỷ ở cùng phòng với ta, nàng như một người chị cả chăm sóc ta, đối xử với ta rất tốt. Còn ngươi, cũng đã trở thành bạn của ta. Sự độ lượng, khoan dung và dũng khí của ngươi, đều là những điều ta trân trọng. Sâu thẳm trong nội tâm, ta đã coi ngươi là một trong những người bạn quan trọng nhất."
Nghe Lam Lam nói, Thiên Ngân trong lòng dâng lên một trận cảm động. Hắn cảm nhận được, những lời Lam Lam nói hoàn toàn xuất phát từ đáy lòng, hóa ra, trong lòng nàng cũng chất chứa nhiều nỗi đau như vậy. Khẽ thở dài, Thiên Ngân theo bản năng nắm lấy bàn tay nhỏ bé của Lam Lam, cảm nhận xúc giác mềm mại không xương ấy, rồi thì thầm: "Thật xin lỗi, lần này là ta sai. Ta cũng chỉ là nhất thời bị dục vọng làm choáng váng đầu óc, mới đưa ra quyết định liều lĩnh như vậy. Không nói cho các ngươi biết là vì ta sợ các ngươi sẽ ngăn cản, mà một khi đã quyết định, ta sẽ không dễ dàng thay đổi. Cho nên, ta mới lén lút chạy đến đây. Giờ đây, ta đã biết mình sai rồi. Lam Lam, ngươi có biết không? Thật ra, chúng ta có rất nhiều điểm tương đồng. Giống như ngươi, trước đây ta cũng hầu như không có bạn bè. Tuy nhiên, khác với ngươi, ngươi vì địa vị quá cao quý mà không ai dám tùy tiện thân cận, còn ta thì lại hoàn toàn ngược lại, vì địa vị quá thấp hèn mà căn bản không ai để tâm đến ta. Có lẽ ngươi cũng biết, ta xuất thân từ khu ổ chuột của Trung Đình Tinh."
Lam Lam ngây người một lúc, lắc đầu nói: "Không, ta không biết ngươi xuất thân từ khu ổ chuột! Ngươi, ngươi không phải tốt nghiệp từ Học viện Tổng hợp Trung Đình sao?"
Thiên Ngân cười khổ một tiếng rồi đáp: "Vâng, ta tốt nghiệp từ Học viện Tổng hợp Trung Đình, đó là cơ hội do Đạt Mông lão sư mang lại. Nếu không có Đạt Mông lão sư, có lẽ bây giờ ta vẫn còn ở trong khu ổ chuột, sống một cuộc đời bình lặng mà vô vị. Có lẽ vì tuổi thơ ở khu ổ chuột đã ảnh hưởng, nên ta mới khao khát có được sức mạnh đến vậy. Ngươi xuất thân cao quý, chắc chắn sẽ không thể tưởng tượng được cảnh tượng khu ổ chuột trông như thế nào. Nơi đó, chỉ có thể dùng địa ngục trần gian để hình dung, không phải về vật chất, mà là về tinh thần."
Lam Lam kinh ngạc nhìn Thiên Ngân rồi nói: "Vì sao ngươi lại nói vậy? Chẳng phải khu ổ chuột đều được chính phủ trợ cấp sao? Họ hẳn là đều có thể ăn no mặc ấm chứ!"
Thiên Ngân nhìn Lam Lam thật sâu rồi nói: "Ngươi cảm thấy, một người đến với thế gian này, chỉ cần ăn no mặc ấm là đủ rồi sao? Nếu chỉ có vậy, người đó khác gì loài cầm thú."
Lam Lam có chút ngây ngốc nhìn hắn. Xuất thân của hai người hoàn toàn khác biệt, nàng thật sự không thể hiểu được ý nghĩa trong lời Thiên Ngân. Thiên Ngân tiếp tục nói: "Người bình thường khi sống đều có ý nghĩa riêng của mình, nhưng những người trong khu ổ chuột lại không có ý nghĩa đó. Mỗi ngày họ chỉ có thể chờ đợi chính phủ vận chuyển đến những dịch dinh dưỡng rẻ nhất để duy trì cuộc sống. Họ sống trong khu ổ chuột như những cái xác không hồn, bản thân họ căn bản không có bất kỳ năng lực hay kỹ năng sinh tồn nào. Ngươi có thể tưởng tượng được cảnh tượng đó không? Ở cái nơi chật hẹp, nhỏ bé ấy, suốt ngày ăn no rồi ngủ, ngủ đủ rồi lại ăn, tâm hồn không có bất kỳ sự gửi gắm nào. Tỷ lệ tử vong trong khu ổ chuột rất cao, nhưng đến chín mươi phần trăm trong số đó chỉ là một kiểu chết duy nhất: tự sát. Sống mà không có ý nghĩa, chi bằng chết đi. Tuổi thơ của ta chính là trôi qua trong môi trường đó. Dịch dinh dưỡng cấp thấp mà chính phủ cung cấp chỉ đủ cho mỗi người dân nghèo duy trì cuộc sống cơ bản nhất; chỉ cần vận động nhiều một chút thôi cũng sẽ cảm thấy đói bụng. Khi ấy, làm sao ta có thể có bạn bè chứ?"
Lam Lam khẽ thở dài: "Khu ổ chuột lại là như vậy sao? Sau này khi trở về, ta nhất định sẽ đề nghị mẫu thân nói thêm vài điều với người quản lý hành chính. Hóa ra, tuổi thơ của ngươi cũng không hề vui vẻ."
Thiên Ngân lắc đầu nói: "Không cần đâu, hiện tại khu ổ chuột đã có những cải thiện nhất định rồi. Sau này, nhờ cơ duyên xảo hợp, ta theo Đạt Mông lão sư vào học tại Học viện Tổng hợp Trung Đình. Thật ra, ta rất rõ tình cảnh của mình. Vì xuất thân từ khu ổ chuột, không ai xung quanh xem trọng ta cả. Thế là, ta chỉ có thể dốc sức học tập để làm phong phú bản thân. Nói thẳng ra, khi đó ta như một con dã thú đói khát, nhìn những kiến thức trong học viện mà điên cuồng hấp thu, chỉ sợ lãng phí một chút thời gian. Kiến thức của Đạt Mông lão sư thật tươi đẹp, dù việc học mỗi ngày đều khiến ta vô cùng mệt mỏi, nhưng sự mệt mỏi đó lại chứa đựng niềm thỏa mãn. Tình trạng này duy trì ròng rã một năm, nhiệt huyết học tập của ta mới dần dần từ đỉnh cao trở về bình lặng. Nhưng dù vậy, so với những con cái nhà giàu kia, ta vẫn phải nỗ lực nhiều hơn. Vào năm thứ nhất ở Học viện Tổng hợp Trung Đình, có một người xuất hiện đã thay đổi thái độ của ta trong học viện. Không sợ ngươi chê cười, đó chính là bạn gái mối tình đầu của ta, nàng tên Lena."
Nghe Thiên Ngân nhắc đến Lena, Lam Lam lập tức hứng thú, mỉm cười nói: "Nói nhanh đi, ngươi và bạn gái mối tình đầu của ngươi thế nào? Có lãng mạn lắm không?"
Thiên Ngân cười khổ nói: "Lãng mạn sao? Ngươi nghĩ một người xuất thân từ khu ổ chuột như ta có thể mang lại cảm giác lãng mạn cho một cô gái ư? Sau này kết cục ngươi cũng biết rồi đấy, ta và Lena chia tay, và chính vì chúng ta chia tay nên ta mới gặp ngươi ở cái thành phố mộng ảo nào đó."
Lam Lam bật cười rồi nói: "Đúng rồi, ta nhớ ra rồi! Khi đó ngươi đã hét to trước mặt rất nhiều người rằng 'ta không phải...'." Nàng vừa nói đến đó, cái miệng nhỏ nhắn liền bị Thiên Ngân dùng tay che lại.
Thiên Ngân lúng túng nói: "Cái sự việc xấu hổ đó thì ngươi đừng nhắc nữa, ngươi cho rằng ta muốn như vậy sao? Thật sự là ngày hôm đó bị kích thích quá lớn. Lam Lam, sau này ngươi tuyệt đối đừng nhắc lại chuyện này, nếu không, ta sẽ không thể nào sống nổi. Nếu tương lai ta không tìm được vợ, ngươi phải chịu trách nhiệm đấy."
Lam Lam cười nói: "Được rồi, ngươi kể tiếp chuyện của ngươi và Lena đi. Ta cũng không phải người lắm mồm."
Thiên Ngân dường như trở về khoảng thời gian trước kia khi ở bên Lena, trong mắt lộ ra vẻ mông lung: "Ta và Lena quen nhau là do Đạt Mông lão sư giới thiệu. Lena là người thân của Đạt Mông lão sư, có lẽ vì cảm thấy ta vẫn có chút khả năng nên nàng đã đồng ý kết giao với ta. Khoảng thời gian chúng ta ở bên nhau thật bình lặng, nhưng sự bình lặng ấy lại mãi mãi lưu lại sâu thẳm trong nội tâm ta. Ta không biết đó là loại cảm giác gì, nhưng khi ấy chỉ cần nghĩ đến Lena, tim ta liền không tự chủ mà đập nhanh hơn. Mỗi ngày, ta vẫn luôn cố gắng học tập, nhưng trong lòng lại mong đợi được gặp nàng. Dù chỉ là nhìn ngắm nàng thôi, lòng ta cũng đã thấy thỏa mãn rồi. Lam Lam, đừng cười ta nhé. Thật đấy, ta rất trân quý Lena và tình cảm của ta. Có lẽ, đó chính là tình yêu. Loại tình yêu bình lặng mà bền lâu như vậy mới là điều ta hy vọng. Ngươi biết tại sao trước đây Lena lại nói ta bị 'bệnh liệt dương' không? Nói ra có lẽ ngươi không tin, trong xã hội cởi mở như hiện tại, ta và nàng hẹn hò bốn năm trời, nhiều nhất cũng chỉ là nắm tay mà thôi."
Lam Lam trợn tròn mắt nhìn Thiên Ngân, cứ như thể đang nhìn một quái vật vậy: "Ngươi không đùa chứ. Trời ạ! Chẳng lẽ ta gặp phải một kẻ tình si sao? Trong cái xã hội hiện đại này, mà vẫn còn có một 'tiểu nam sinh' ngây thơ như ngươi. Ngươi thật thú vị. Nhanh, nhanh, kể tiếp đi. Vậy rốt cuộc vì sao hai người lại chia tay? Một người bạn trai tốt như ngươi mà nàng còn chê ư?"
Thiên Ngân tránh ánh mắt của Lam Lam: "Thôi nào, ngươi đừng nhìn ta như vậy được không? Cái gì mà 'tiểu nam sinh', nghe không tự nhiên chút nào. Ta và Lena đã ở bên nhau trọn bốn năm, bốn năm ấy là quãng thời gian ta mãi mãi không thể nào quên. Lena đã mang đến cho ta mối tình đầu, là điều quý giá nhất của ta. Dù sau này nàng rời bỏ ta, nhưng trong lòng ta cũng không hề trách nàng điều gì. Ta vẫn luôn chỉ muốn cái cảm giác bình lặng mà mình yêu thích, nhưng chưa bao giờ nghĩ cho nàng. Không có cô gái nào không thích vui chơi, trong khi phần lớn thời gian của ta lại dành cho việc học. Ngay cả khi đi cùng nàng, cũng chỉ là tản bộ mà thôi. Không sợ ngươi chê cười, cho dù ta muốn tạo chút lãng mạn cho nàng, cũng không có đủ điều kiện kinh tế để làm vậy. Có lẽ, việc Lena rời bỏ ta là một lựa chọn đúng đắn, bởi vì khi đó ta không thể mang lại hạnh phúc cho nàng. Ta xuất thân từ khu ổ chuột, thật lòng mà nói, bản thân ta cũng hiểu rõ trong lòng khó tránh khỏi có chút tự ti. Thế nên, khi Lena rời đi, ta thậm chí không có dũng khí để níu kéo, nỗi đau trong lòng chỉ có thể một mình chịu đựng, để thời gian từ từ xoa dịu tất cả." Dù đã gần hai năm trôi qua, hiện tại Thiên Ngân nghĩ đến Lena, trong lòng vẫn không khỏi quặn đau. Dù sao, ký ức mối tình đầu luôn là sâu sắc nhất.
Lam Lam nhìn Thiên Ngân, thấy hắn lúc này lộ ra vẻ cô độc và bất lực, bèn nhẹ giọng khuyên nhủ: "Chuyện quá khứ hãy để nó qua đi, đừng nghĩ nhiều nữa. Bây giờ ngươi là chưởng khống giả của Thánh Minh, sau này nhất định có thể tìm được lựa chọn tốt hơn. Trong Thánh Minh chúng ta đâu có thiếu mỹ nữ, có cơ hội, ta sẽ giới thiệu cho ngươi một người."
Thiên Ngân cười một tiếng nói: "Không cần đâu, chuyện của ta vẫn nên tự mình giải quyết. Tình cảm là thứ cần duyên phận."
Lam Lam nói: "Ngươi nói đúng, duyên phận đã đến thì không gì có thể ngăn cản. Giống như ta và Diệp Lục vậy. Mặc dù chúng ta chỉ mới gặp nhau một lần, nhưng ta khẳng định, hắn chính là bạn lữ kiếp này của ta. Ta có dự cảm, không lâu nữa, chúng ta nhất định sẽ gặp lại. Ngươi biết vì sao ta lại đến Ma Huyễn Tinh tu luyện không? Nguyên nhân chủ yếu nhất, chính là ta muốn trở nên mạnh mẽ, chờ lần sau gặp lại Diệp Lục nhất định sẽ không để hắn chạy thoát."
Nghe giọng điệu kiên định của Lam Lam, Thiên Ngân trong lòng dâng lên một trận cười khổ. Diệp Lục đang ở ngay trước mặt nàng, chỉ là nàng không nhận ra thôi. Trong số những người cùng tuổi, Lam Lam là cô gái đẹp nhất mà hắn từng thấy. Hắn có thể chấp nhận tình cảm này của nàng sao? Không thể, bởi vì nàng thích chính là Diệp Lục! Huống hồ hắn còn mang theo dị năng hắc ám, có lẽ, trở thành bạn tốt với Lam Lam mới là lựa chọn tốt nhất. Hắn đã có Bách Hợp, nàng đang đợi hắn trở về, nhất định không thể có thêm gánh nặng tình cảm nào khác, nếu không thì làm sao xứng đáng với Bách Hợp đây?
Hai người ngồi dưới gốc cây, mỗi người chìm đắm trong những suy tư riêng, không gian xung quanh tĩnh lặng. Tiểu Phượng Long ngủ gật trong lòng Thiên Ngân, thân thể tản ra mùi hương thoang thoảng. Thật khó để có thể tận hưởng giây phút yên tĩnh này, Thiên Ngân nhắm mắt lại, cố gắng để lòng mình tĩnh lại. Đúng lúc này, trong đầu hắn đột nhiên xuất hiện một cảm giác lạnh buốt. Đó tuyệt đối không ph��i lực lượng dị năng không gian, mà là luồng khí lạnh lẽo ấy đã khơi dậy dị năng hắc ám trong đan điền. Tiếng gọi kỳ dị này lần đầu tiên xuất hiện khi Thiên Ngân còn trong trạng thái tỉnh táo. So với lúc ngủ mơ hay hôn mê, tiếng gọi lần này càng thêm rõ ràng và sáng tỏ, đó là một giọng nói đầy dụ hoặc.
Thiên Ngân giật mình, vội vàng tản vũ trụ khí ra ngoài thân thể, khống chế khí tức hắc ám trên người, không để nó bộc lộ ra làm kinh động Lam Lam. Ánh mắt hắn theo bản năng nhìn về phía xa, đó chính là hướng phát ra tiếng gọi. Lam Lam dường như cũng cảm nhận được điều gì đó, nàng nhìn Thiên Ngân một cái, trong mắt lộ ra vẻ cảnh giác. Nhìn theo ánh mắt Thiên Ngân, nàng đột nhiên phát hiện, khu rừng rậm vốn dĩ tràn đầy sinh cơ lại trở nên tĩnh mịch lạ thường. Tất cả thảm thực vật dường như đã mất đi sinh mệnh lực, trở nên u ám không ánh sáng. Khí tức lạnh lẽo và âm tà tràn ngập, mặc dù vô hình, nhưng nỗi sợ hãi lại rõ ràng dâng trào.
Thiên Ngân khẽ động ý niệm, đã đứng chắn trước mặt Lam Lam, trầm giọng nói: "Có chút không ổn, chúng ta nhanh chóng rời khỏi đây thôi." Tiếng gọi kỳ dị kia khiến hắn vô cùng bất an, trực giác mách bảo hắn rằng dường như có chuyện gì đó sắp xảy ra. Lam Lam nhẹ nhàng đứng dậy, trong lòng nàng nỗi sợ hãi còn mãnh liệt hơn cả Thiên Ngân. Khi hai người đang chuẩn bị bay lên không để rời đi, phương hướng tĩnh mịch kia bỗng xuất hiện biến hóa.
Một luồng khí đen nhàn nhạt từ trong rừng rậm quét ra, lơ lửng giữa không trung, dần dần vặn vẹo thành một khối. Ánh sáng của mặt trời Ma Huyễn bỗng chốc ảm đạm khi luồng khí đen xuất hiện, xung quanh dường như đều biến thành một màu xám xịt. Luồng khí đen đột nhiên phóng đại, vậy mà biến thành hình thái một cánh cửa. Một giọng nói tựa hồ sắc bén, lại tựa hồ trầm thấp, vang vọng trong lòng hai người: "Đến đây đi, đến đây đi."
Lam Lam chỉ cảm thấy đầu óc hoàn toàn mơ hồ, căn bản không dâng lên ý muốn chống cự, theo bản năng bước về phía cánh cửa đen kia. Thiên Ngân tuy tu vi không bằng Lam Lam, nhưng tinh thần lực lại mạnh hơn nhiều. Trong đầu hắn, tinh thể trắng tượng trưng cho dị năng hệ không gian lóe lên hào quang. Hắn kéo Lam Lam lại, trầm giọng nói: "Cẩn thận." Dưới tác dụng của ý niệm, khoảng không gian giữa hắn và cánh cửa hắc ám kia bắt đầu vặn vẹo. Thiên Ngân cảm thấy mình dường như đã chạm vào thứ gì đó, không gian được tinh thần hắn bao phủ bỗng nhiên ngưng kết, ngưng kết trong sự vặn vẹo, lập tức cách ly khí tức truyền đến từ cánh cửa hắc ám kia.
Mỗi con chữ nơi đây, độc quyền tỏa sáng chỉ trên truyen.free.