(Đã dịch) Không Tốc Tinh Ngân - Chương 219: Quang Minh bi ai (bốn)
"Không, đó là sự thật." Quang Minh khẳng định nói, "Hơn nữa, đó không chỉ là sự thật, mà là Mạt Thế đã sắp đặt ván cờ này từ nhiều năm trước rồi. Sự tính toán sâu xa của hắn thật khiến ta khâm phục. Nếu không phải vì Thải Ly, e rằng Liên minh Ngân Hà thực sự khó thoát khỏi việc rơi vào tay hắn. Cái gọi là chiến tranh hủy diệt thế giới kia, chẳng qua là một vở kịch mà Mạt Thế đã lợi dụng ván cờ mình sắp đặt năm xưa để đạo diễn. Ngươi biết có một phần sự thật là, Mạt Thế quả thực đã gửi tối hậu thư cho Liên minh Ngân Hà, chỉ cần Liên minh Ngân Hà không đáp ứng yêu cầu của hắn, hắn sẽ dùng phương pháp đặc biệt để kích hoạt hố đen. Thậm chí trước trận chiến ấy, ta cũng không hề hay biết chân tướng. Sau khi mấy trận chiến đầu kết thúc, Thải Ly đã giúp phe hắn giành được một trận thắng, thắng bại cuối cùng sẽ quyết định giữa ta và Mạt Thế. Ta đã quyết tâm, dù ta có phải chết đi, cũng phải kéo Mạt Thế xuống làm kẻ lót đường. Thế nhưng, khi chúng ta từ chính không gian giao chiến đến dị không gian, Mạt Thế lại bất ngờ dừng tay, rồi kể cho ta nghe toàn bộ sự thật."
"Sự thật ư?" Thiên Ngân vểnh tai lắng nghe, từ khi sinh ra cho đến nay, chưa từng có khoảnh khắc nào khiến hắn có khao khát tìm hiểu mãnh liệt đến thế về một chuyện như lúc này.
Hít thở sâu, Quang Minh mới tiếp tục kể: "Thì ra, sau khi ta rời đi, Mạt Thế nhờ sự giúp đỡ của Thải Ly mà dần dần khôi phục thân thể. Một lần vô tình, hắn đã kể cho Thải Ly nghe chuyện mình tấn công phụ thân ta. Thải Ly lúc ấy kinh hãi tột độ, lập tức muốn liều mạng với Mạt Thế. Khi nàng tấn công Mạt Thế, hắn lại không hề né tránh, bởi vì lúc đó Mạt Thế mới biết được, người mà mình tấn công kia vậy mà lại là phụ thân của ta. Thải Ly vốn là người hiền lương, huống chi đối mặt Mạt Thế vốn đã đủ khiến nàng xót xa, trong tình cảnh đối phương hoàn toàn không chống trả, làm sao nàng có thể ra tay được chứ? Mạt Thế nói với Thải Ly, nếu nàng không giết hắn, thì hắn sẽ phá vỡ toàn bộ sự thống trị của Liên minh Ngân Hà, để bóng tối bao trùm nhân gian."
"Vậy Thải Ly đã ra tay chưa?" Thiên Ngân truy vấn.
Quang Minh cười khổ lắc đầu, "Cho đến khi Mạt Thế kể cho ta nghe sự thật, ta mới biết được, bấy lâu nay hắn vẫn luôn coi ta như huynh đệ, cũng là người bạn duy nhất mà hắn đối đãi. Chính vì đã lầm lỡ sát hại phụ thân ta, thế nên hắn mới quyết định lấy mạng đổi mạng, mượn tay Thải Ly để chấm dứt cuộc đời mình. Hắn tự cho rằng phải chết, cuối cùng đã thổ l�� với Thải Ly tình yêu thầm kín chôn giấu trong lòng bao năm qua. Nói xong tất cả, hắn chờ đợi Thải Ly kết liễu mạng sống của mình. Thế nhưng, Thải Ly lại không ra tay, bởi vì, đối mặt Mạt Thế, nàng dù thế nào cũng không thể xuống tay được. Nàng đã đưa ra ba điều kiện với Mạt Thế. Thứ nhất, sau khi Mạt Thế thống nhất các thế lực hắc ám, nhất định phải ràng buộc tất cả thành viên của thế lực hắc ám không được gây nguy hại cho nhân loại. Thứ hai, khi điều kiện thứ nhất hoàn thành, Mạt Thế nhất định phải rời khỏi các thế lực hắc ám, không được đối địch với Thánh Minh và nhân loại, cũng phải từ bỏ khát vọng trong lòng hắn. Thứ ba, bất kể Mạt Thế dùng cách nào, nhất định phải giúp Thánh Minh nâng cao địa vị gấp mười lần. Và để báo đáp ba điều kiện này, Thải Ly đã đồng ý, chỉ cần Mạt Thế làm được, nàng sẽ gả cho hắn, đồng thời ngăn cản ta báo thù Mạt Thế. Khi Mạt Thế nói cho ta nghe ba điều kiện mà Thải Ly đã đưa ra, ta bỗng nhiên hiểu ra một điều. Ngươi có biết đó là gì không?"
Thiên Ngân khẽ gật đầu, nói: "Ta biết. Ngài cuối cùng đã hiểu ra, thì ra tình yêu mà Mạt Thế dành cho Thải Ly còn sâu đậm hơn cả ngài, bởi vì hắn cam tâm tình nguyện từ bỏ tất cả vì Thải Ly."
"Ha ha ha ha." Quang Minh bật cười thành tiếng, nước mắt chảy tràn gò má, "Không sai, ta đã hiểu rõ chính điểm này. Ta cảm thấy mình thật sự quá đáng buồn cười, nếu vì Thải Ly, ta chịu từ bỏ cái lòng tự tôn vô vị ấy của mình, làm sao có thể đánh mất người ta yêu thương nhất chứ? Ta khâm phục Mạt Thế, điều khiến ta khâm phục hắn nhất chính là tinh thần có thể vì yêu mà quên đi tất cả của hắn. Ta làm không được, nhưng hắn lại làm được. Những điều khác, ta không cần nói ngươi cũng có thể đoán được. Mạt Thế ẩn lui không phải vì ta, mà là vì Thải Ly. Sở dĩ Thải Ly lựa chọn đi theo Mạt Thế, cố nhiên là vì thương hại hắn, đồng thời cũng là vì ta và toàn bộ Thánh Minh! Nếu như không có sự hy sinh của Thải Ly, cho dù Mạt Thế có bị giết đi chăng nữa, thế lực hắc ám vẫn sẽ là mối đe dọa cực lớn đối với Thánh Minh, còn hố đen ẩn giấu kia cũng có thể trở thành quả bom hạt nhân bùng nổ bất cứ lúc nào. Thải Ly đã dùng chính bản thân mình để cứu vãn tất cả những điều này, ba điều kiện nàng đưa ra, không có điều nào là không phải vì ta mà suy nghĩ. Khi đó, ta còn có quyền lực gì để đi giết trượng phu của nàng chứ? Huống hồ, thực lực của Mạt Thế khi ấy tuyệt đối hơn hẳn ta, nếu thực sự toàn lực giao chiến, kẻ chết cuối cùng nhất định là ta chứ không phải hắn. Vở kịch cứ theo Mạt Thế đạo diễn mà kết thúc, câu chuyện cũng đã kể xong, tất cả những gì xảy ra sau đó ngươi cũng đều có thể đoán được. Bề ngoài, ta là lãnh đạo quang vinh của Thánh Minh, là dị năng giả mạnh nhất, nhưng thực ra, so với Mạt Thế, ta chỉ là một kẻ hèn nhát. Hắn và Thải Ly mới thực sự là kiêu hùng và anh hùng. Ta chỉ là một vai phụ trong câu chuyện này mà thôi."
Cuối cùng đã hiểu rõ tất cả, Thiên Ngân lòng có chút run rẩy, chậm rãi đứng dậy, đi đến trước mặt Quang Minh, nhìn chăm chú vào đôi mắt ông mà nói: "Không, ngài tuyệt đối không phải một kẻ hèn nhát. Ngài cũng là một nam nhân chân chính. Chỉ là, ngài và Mạt Thế có những mục tiêu theo đuổi khác biệt mà thôi. Tình yêu ngài dành cho Thải Ly tuyệt không kém hơn Mạt Thế, chính vì ngài quá yêu nàng, nên mới muốn thể hiện bản thân hoàn hảo nhất trước mặt nàng. Ngài sai chỉ ở phương pháp, nhưng tấm lòng của ngài thì không hề sai. Quang Minh đại trưởng lão, tất cả chuyện đã qua rồi, nút thắt trong lòng ngài cũng nên được tháo gỡ. Cớ sao phải để bản thân mãi mãi sống trong đau khổ chứ?"
Quang Minh có chút mơ hồ nhìn Thiên Ngân, nói: "Vậy ta nên làm gì đây? Ngoài việc tu luyện ra, ta hầu như mỗi ngày đều đắm chìm trong quá khứ."
Thiên Ngân nắm lấy cánh tay Quang Minh, kiên định nói: "Ngài nên chúc phúc cho họ. Ba mươi năm đã trôi qua, thời gian đủ để khiến ngài suy nghĩ thấu đáo mọi chuyện. Giờ đây, ngài nên đi chúc phúc cho họ, dù sao, một người là bạn tốt nhất của ngài, một người là người yêu cũ của ngài. Mọi chuyện đã an bài, thay vì đau khổ hồi tưởng, chi bằng rộng mở tấm lòng để chấp nhận sự thật này, và dồn tâm sức của mình vào những việc khác. Hồi ức dù thống khổ, nhưng chẳng phải cũng có những điều đẹp đẽ sao? Ngoài ngài ra, ai có thể có những trải nghiệm phong phú và quanh co đến vậy chứ? Đại trưởng lão, bất kể ngài nghĩ thế nào, nghe xong câu chuyện này, trong lòng ta, ngài vẫn là một vị anh hùng. Nếu không có ngài, Thánh Minh sẽ không thể mạnh mẽ như bây giờ. Mặc dù ngài có thể sẽ hối hận vì một số chuyện đã qua, nhưng thực ra, đó chính là biểu hiện của sự chính trực của ngài! Hãy buông bỏ quá khứ đi."
Quang Minh nhìn chăm chú vào mắt Thiên Ngân, thì thào nói: "Chúc phúc cho họ, chúc phúc cho họ." Tâm tình của ông không ngừng thay đổi, nắm đấm siết chặt dần dần buông lỏng, vầng trán giãn ra, thần sắc trên mặt cũng một lần nữa trở về bình thản. Một nụ cười nhẹ nhõm, xuất hiện trên gương mặt Quang Minh.
"Cảm ơn." Trên tay Quang Minh hiện lên hai luồng kim sắc quang mang, hào quang lóe lên, vết thương trên tay lập tức biến mất không còn tăm hơi. "Thiên Ngân, đã rất lâu rồi ta không còn hồi ức về những chuyện này. Thực ra, ta đã sớm nghĩ thông suốt rồi, chỉ là trong lòng vẫn luôn có chút không cam lòng mà thôi. Ngươi nói đúng, ta quả thực nên đi chúc phúc cho họ. Ai đúng ai sai đã không còn cách nào phán xét, mọi chuyện đã qua, ta cũng sẽ không suy nghĩ thêm gì nữa, ngươi yên tâm đi, ta ổn rồi. Ta sẽ không còn đắm chìm trong đau khổ và oán hận nữa. Mục tiêu theo đuổi của ta hiện giờ chỉ có những Kẻ Giữ Gìn. Thiên Ngân, ta có một dự cảm, hôm nay, khi đã nói ra hết những điều này, tâm trí ta đã thông suốt trở lại. Có lẽ, không cần quá lâu nữa, ta sẽ thực sự thành công."
Thiên Ngân nhìn Quang Minh đã trở lại bình thường, mỉm cười nói: "Vậy thì trước tiên xin chúc mừng ngài. Đại trưởng lão, ta không phải người thích quanh co lòng vòng. Hôm nay ngài đã kể cho ta nghe nhiều chuyện như vậy, trong đó lại có rất nhiều điều là bí mật của ngài và Thánh Minh, ta nghĩ, hẳn là không chỉ muốn để ta nghe một câu chuyện thôi. Có việc gì, ngài cứ nói thẳng ra." Nghe xong câu chuyện của Quang Minh, Thiên Ngân suy tính kỹ càng. Vì Quang Minh đã thẳng thắn kể hết tất cả cho mình, hiển nhiên sẽ không có ác ý gì đối với y, hẳn là có chuyện gì muốn y làm.
Ánh mắt Quang Minh hiện lên tia sáng ôn hòa, "Quả thực, ta kể cho ngươi những điều này đúng là có mục đích. Thiên Ngân, chính vì ba điều kiện của Thải Ly, nên ta mới có thể ra lệnh cho Thánh Minh không tiếp tục gây khó dễ cho ba thế lực hắc ám. Liên minh Ngân Hà dù có ý đồ bất lợi với Thánh Minh, nhưng ta từ trước đến nay chưa từng sợ hãi. Bởi vậy, việc ta không động thủ với ba thế lực hắc ám là vì chính bản thân họ đã thay đổi, chứ tuyệt đối không phải vì lý do nào khác. Thiên Ngân, hiện giờ là một cơ hội, một cơ hội tốt ngàn năm khó gặp, ta cần sự giúp đỡ của ngươi."
Thiên Ngân ngẩn người, "Ta ư? Ngài đang nắm giữ một Thánh Minh với thực lực khổng lồ như vậy, làm sao lại cần ta giúp đỡ chứ? Đại trưởng lão, có chuyện gì ngài cứ nói ra, nếu như ta có thể làm được. Dù sao, ta vẫn là thành viên của Thánh Minh. Thế nhưng, ta hy vọng ngài đừng để ta làm những chuyện gây hại cho thế lực hắc ám."
Quang Minh mỉm cười, nói: "Hoàn toàn ngược lại, ta muốn ngươi đi giúp đỡ ba thế lực hắc ám."
"Giúp đỡ ư?" Thiên Ngân kinh ngạc nhìn Quang Minh.
Quang Minh gật đầu nói: "Không sai, chính là giúp đỡ. Ba thế lực hắc ám hiện tại đang đối mặt với một cuộc khủng hoảng chưa từng có, đặc biệt là gia tộc Dracula. Họ đang bị Liên minh Ngân Hà thanh trừng. Mặc dù không biết vì sao cuộc thanh trừng tạm thời dừng lại, nhưng gia tộc Dracula đã chịu tổn thất nặng nề. Hơn nữa, bề ngoài dù đã đình chỉ, nhưng Liên minh Quốc hội Ngân Hà lại điều động các thế lực ẩn mình trong bóng tối, lặng lẽ thôn tính tất cả của gia tộc Dracula. Ba thế lực hắc ám dù sao cũng bắt nguồn từ bóng tối, rất khó để hoàn toàn hợp nhất với nhau. Trước đây Mạt Thế đã làm được, ta hy vọng ngươi cũng có thể làm được. Vì vậy, điều ngươi cần làm bây giờ là thống nhất toàn bộ thế giới hắc ám, và giữ họ nằm trong tầm kiểm soát của ngươi."
Ánh mắt Thiên Ngân liên tục lóe sáng, nói: "Đại trưởng lão, ta có chút không hiểu. Hắc ám và Quang Minh từ trước đến nay vẫn luôn đối lập. Nếu ba thế lực hắc ám liên kết lại thì chỉ càng trở nên mạnh mẽ hơn, điều này có ích lợi gì cho Thánh Minh chứ? E rằng, chỉ có uy hiếp mà thôi."
Quang Minh mỉm cười nói: "Đương nhiên là không phải. Ngươi còn nhớ lần đầu tiên ngươi tiếp xúc với Chúc Dung khi tấn công chứ? Vẻ ngoài khi đó của nàng hẳn ngươi sẽ không quên, hết khổ rồi sẽ đến sướng. Thời cơ ta nói đến, chính là sự thống nhất của hắc ám và Quang Minh. Dưới những điều kiện nhất định, Thánh Minh hoàn toàn có thể kết thành liên minh với thế giới hắc ám."
"Ngài nói cái gì cơ?" Thiên Ngân kinh ngạc thốt lên, y chẳng thể ngờ Quang Minh lại nói ra những lời như vậy. Nếu lời này phát ra từ miệng người khác, Thiên Ngân khẳng định sẽ cười xòa bỏ qua, nhưng người nói ra lại đích thực là lãnh đạo tối cao nhất của toàn bộ Thánh Minh, vậy nên độ tin cậy tự nhiên cực cao. Nhìn từ thân phận và địa vị, Quang Minh căn bản không có lý do gì để lừa gạt y. Thế nhưng, rốt cuộc ông ấy có ý gì đây?
Quang Minh mỉm cười nói: "Khó tin phải không? Thực ra, ta đã từng nói, vì ba thế lực hắc ám sau khi ẩn mình đã hoàn toàn thu liễm, trong hai ba mươi năm qua, mối hận thù giữa chúng ta và họ đã dần phai nhạt. Ngoại trừ lão sư Moore của ngươi là bất mãn nhất đối với thế lực hắc ám, hiện tại các cấp cao của bổn minh đã không còn xem họ là mối đe dọa nữa. Đề nghị này của ta tuy táo bạo, nhưng chưa hẳn đã không thể thực hiện được. Việc kết minh mà ta nói tới, là một liên minh mang tính chiến lược, chứ không phải là đặt Quang Minh và hắc ám chung một chỗ. Dị năng giả chủ yếu nhất được chia làm bảy loại lớn: Quang Minh, hắc ám, không gian, thủy, hỏa, thổ, gió. Hiện giờ Thánh Minh đang sở hữu sáu loại dị năng giả trong số đó, nếu như có thể thêm cả hắc ám, thì thực lực tổng hợp tăng lên tuyệt đối không phải là một cộng một bằng hai. Huống hồ, nếu muốn đối kháng với Liên minh Quốc hội Ngân Hà, thì Thánh Minh và liên minh ba thế lực hắc ám nhất định phải liên kết lại với nhau, mỗi bên hoạt động trong lĩnh vực khác biệt, như vậy mới có thể uy hiếp Liên minh Quốc hội Ngân Hà, khiến họ không dám hành động."
Trong lòng Thiên Ngân không ngừng xoay chuyển đủ loại ý nghĩ. Dù sao, việc Quang Minh đột nhiên nói ra những lời như vậy khiến y quá đỗi kinh ngạc. Lúc này, y cuối cùng đã hiểu vì sao Quang Minh lại kể chuyện xưa của mình không giữ lại chút nào, là để y hiểu rõ toàn bộ những gì đã xảy ra giữa hắc ám và Quang Minh. Thế nhưng, liệu ông ấy có đang lợi dụng mình để đạt được mục đích nào đó không?
Nửa ngày sau, trong mắt Thiên Ngân lộ ra một tia lạnh lẽo, "Quang Minh đại trưởng lão, hiện tại ta có hai vấn đề. Thứ nhất, ngài nói 'dưới điều kiện nhất định', vậy điều kiện này là gì? Thứ hai, làm sao ngài lại khẳng định ta có thể thống nhất toàn bộ liên minh hắc ám?"
Quang Minh mỉm cười, nói: "Sau khi Moore kể chuyện của ngươi cho ta nghe, ta đã nhận ra ngươi là lựa chọn tốt nhất. Đã lựa chọn ngươi, tự nhiên ta tin tưởng ngươi có năng lực đó. Những gì ngươi đã thể hiện ra đã khiến ta hoàn toàn có thể yên tâm. Còn về điều kiện mà ta nhắc tới, chính là khi ngươi trở thành Tân Hắc Ám Chi Vương, tập hợp tất cả ba thế lực hắc ám về bên cạnh mình."
Ánh mắt Thiên Ngân sáng rực nhìn Quang Minh, nói: "Quang Minh đại trưởng lão, ngài cảm thấy ta là một người rất có dã tâm sao?"
Ánh mắt Quang Minh chứa đựng thâm ý nhìn Thiên Ngân, nói: "Bất kể ngươi có dã tâm hay không, ngươi đều nhất định phải làm. Bởi vì, đây là trách nhiệm của ngươi."
Thiên Ngân ngẩn người, nói: "Trách nhiệm của ta ư? Vì sao ngài lại nói như vậy? Thực ra, trước khi có dị năng, ta chỉ hy vọng có thể tìm được một công việc phù hợp, để phụ mẫu có thể an hưởng tuổi già mà thôi."
Quang Minh lắc đầu nói: "Có một số việc ta không tiện nói cho ngươi, sau này lão sư Moore của ngươi sẽ giải thích rõ. Chuyện thu phục thế lực hắc ám, tự ngươi quyết định. Đối với chuyện này, Thánh Minh không thể ra sức được, ngươi hẳn là hiểu rõ điều đó."
Nội dung này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, mời quý vị đón đọc.