(Đã dịch) Không Tốc Tinh Ngân - Chương 64: Minh Lượng Đại Nhãn chủ nhân ( Thượng )
Từng mảnh bông tuyết không biết từ lúc nào đã rơi xuống từ giữa không trung. Khi bông tuyết tan trên tay những người bảo vệ cổng, họ kinh ngạc nhận ra đó thực sự là tuyết. Mã Thụy Lộ vừa ca hát, vừa uyển chuyển múa trên không trung, tất cả ánh mắt và thính giác lúc này đều dồn về phía nàng. Tên bài hát của nàng chính là "Tiên trong tuyết".
Thiên Ngân đột ngột đứng dậy, cơ thể hắn khẽ run rẩy, ánh mắt rực sáng chăm chú nhìn trung tâm sân vận động. Tuy nhiên, mục tiêu mà hắn hướng tới không phải Mã Thụy Lộ, mà là một người đang ẩn mình dưới bóng tối. Ánh mắt của người này xuất hiện khi Moore sử dụng dị năng, và trong đó tràn đầy kinh ngạc. Chủ nhân của đôi mắt ấy sở hữu một cặp mắt to sáng ngời, đôi mắt rạng rỡ mà Thiên Ngân vĩnh viễn không thể nào quên! Thân thể hắn run rẩy, không thốt một lời nào với Moore và Chúc Dung đang mê mải, mà vọt thẳng từ phòng khách quý ra ngoài. Khát vọng trong lòng dâng lên đến tột độ, tinh thần lực trong nháy mắt đạt đến sự tập trung chưa từng có. Ngay khoảnh khắc hắn rời đi, tinh thần lực đã hoàn toàn khóa chặt lấy chủ nhân của đôi mắt sáng kia.
"Dừng lại! Sân vận động không được tự tiện ra vào!" Hai nhân viên bảo an vũ trang đầy đủ từ bóng tối xông ra, chặn Thiên Ngân lại. Thiên Ngân không kịp nói thêm lời nào, trong mắt hàn quang lóe lên, thi triển Di Hình Huyễn Ảnh. Thân ảnh hắn lập tức xuất hiện phía sau các nhân viên bảo an, cứ thế mà xông thẳng vào Trung tâm thể dục.
Phía sau, hai luồng chùm sáng tê liệt đuổi theo, nhưng Thiên Ngân không hề né tránh. Dị năng hệ không gian lập tức phát huy tác dụng, khi chùm sáng đến phía sau hắn, chúng lập tức bị không gian bóp méo, khúc xạ sang một bên, không thể gây ra chút tổn thương nào. Sân vận động dù rộng lớn, nhưng với tốc độ như bay của Thiên Ngân, chỉ trong vài hơi thở, hắn đã vọt tới trung tâm. Hắn nóng lòng muốn xem rốt cuộc cô gái đã thay đổi vận mệnh của mình trông như thế nào.
Mọi nẻo đường của thế giới huyền huyễn này đều được tái hiện chân thực qua bản dịch độc quyền từ truyen.free.
Lam Lam từ khi rời khỏi Trung Đình Tinh, vẫn luôn đi theo bên cạnh Mã Thụy Lộ. Cách làm này của nàng vô cùng hiệu quả, không chỉ tránh được nhiều rắc rối mà còn khiến những người của mẫu thân mất dấu, hoàn toàn không cách nào tìm thấy nàng nữa. Trước đó, khi Mã Thụy Lộ hát bài "Tiên trong tuyết", nàng đã không kìm được mà dùng dị năng hệ Thủy của mình hóa thành bông tuyết, phủ lên bầu không khí. Nàng nhận ra, mình càng ngày càng ngưỡng mộ dì Mã Thụy, giọng hát của nàng quá đỗi tuyệt vời, quả không hổ danh hiệu Ca Tiên tử.
Trước đó, sự xuất hiện của Hỏa Phượng Hoàng và dị năng hệ không gian đã thu hút sự chú ý của Lam Lam. Nàng theo bản năng nhìn về phía khu vực phòng khách quý, lại kinh ngạc phát hiện một ánh mắt nóng rực. Cảm nhận được sự nóng bỏng từ ánh mắt đó, trái tim Lam Lam khẽ rung động, nàng dự cảm được nhất định có chuyện gì sắp xảy ra. Đúng lúc nàng chuẩn bị rời khỏi nơi này, nàng lại phát hiện một luồng tinh thần lực mãnh liệt đang khóa chặt cơ thể mình. Với năng lực của nàng, trong khoảnh khắc ấy lại không cách nào thoát khỏi sự khóa chặt tinh thần này. Ngay khi nàng đang do dự không biết phải làm sao, một thân ảnh đã dưới sự truy đuổi của chùm sáng tê liệt mà xông vào sân, thẳng về phía nàng. Nàng biết, mình đã không thể trốn tránh được nữa.
Việc Thiên Ngân xông vào cũng không ảnh hưởng đến khán giả trong Trung tâm thể dục. Tinh thần của họ hoàn toàn tập trung vào Mã Thụy Lộ, ai sẽ để ý đến một thân ảnh trong bóng tối kia chứ?
Thở dốc vài tiếng, Thiên Ngân dừng lại trước mặt Lam Lam. Hắn thở gấp gáp, ánh mắt không ngừng nhìn chằm chằm thiếu nữ trước mặt, máu trong người hắn dường như đang sôi trào. Trước kia, hắn đã không biết bao nhiêu lần ảo tưởng về dáng vẻ của cô gái đã là lần đầu tiên của mình. Hôm nay, cuối cùng hắn đã gặp được, cuối cùng đã nhìn thấy dung mạo của thiếu nữ này. Lam Lam trước mặt còn đẹp hơn nhiều so với tưởng tượng của hắn, cũng mái tóc dài màu xanh lam ấy, chỉ có điều nàng không uốn lượn, tóc thẳng buông xõa sau lưng. Hai chiếc kẹp trắng ở thái dương giữ cho mái tóc dài gọn gàng phía sau tai, làn da trắng nõn, chiếc cổ thon dài như cổ thiên nga, cùng với chiếc váy ngắn màu trắng và đôi bốt da đồng màu, trông nàng hệt như một tinh linh. Đôi mắt to sáng ngời ấy chính là điều Thiên Ngân tìm kiếm bấy lâu nay, không sai, chính là cặp mắt ấy.
Nhìn rõ dung mạo của Thiên Ngân, nhịp tim Lam Lam cũng không kìm được tăng tốc, trong mắt lộ ra vẻ kinh ngạc: "Là ngươi?"
Thiên Ngân mặt có chút nóng bừng, cúi đầu nói: "Lam Lam tiểu thư, hóa ra nàng vẫn còn nhớ đến ta."
Nòng súng lạnh lẽo tựa vào lưng Thiên Ngân, giọng nói hổn hển của nhân viên bảo an vang lên: "Không được nhúc nhích! Lập tức rời khỏi đây cùng chúng tôi, nếu không, chúng tôi sẽ áp dụng mọi biện pháp có thể."
Lam Lam nhíu mày, nói với nhân viên bảo an phía sau Thiên Ngân: "Thôi được rồi, hắn là bạn của ta, các ngươi cứ tiếp tục làm nhiệm vụ của mình đi." Nói xong câu đó, nàng nắm lấy bàn tay lớn của Thiên Ngân, kéo hắn trực tiếp đi vào lối đi dẫn đến phòng nghỉ sau sân khấu.
Hai nhân viên bảo an ngây người một lúc, cả hai đều nhận ra Lam Lam. Nghe lời nàng nói, họ đành phải thu súng và quay về.
Bên ngoài, bài "Tiên trong tuyết" vẫn đang tiếp diễn, nhưng Thiên Ngân và Lam Lam đang chạy trong hành lang lại không ai có tâm trạng thưởng thức. Lam Lam kéo Thiên Ngân mãi cho đến khi dừng lại ở một góc khuất. Với năng lực của họ, lẽ ra không nên có tiếng thở dốc, nhưng cả hai lại thở dồn dập, gấp gáp. Họ nhìn nhau trong bóng tối, nhịp tim cả hai đều đập rất nhanh, mọi chuyện đã xảy ra không ngừng hiện lên trong đầu.
Một lúc lâu sau, Lam Lam mới là người đầu tiên mở lời: "Sao ngươi lại tìm được ta?"
Thiên Ngân nhận ra giọng mình không kìm được mà hơi run rẩy: "Đây chỉ là trùng hợp. Ta đến đây xem buổi biểu diễn của Mã Thụy Lộ, vừa rồi vô tình nhìn thấy đôi mắt của nàng. Đôi mắt ấy đã để lại ấn tượng rất sâu sắc trong ta, nên ta mới đi xuống tìm nàng."
Lam Lam khẽ thở dài, nói: "Ta còn tưởng rằng ngươi căn bản không biết ta trông như thế nào."
Thiên Ngân mặt ửng đỏ, nói: "Ta, ta vốn dĩ không biết, chỉ là đôi mắt của nàng đã để lại cho ta ấn tượng quá sâu. Cho nên, cho nên..."
Lam Lam ngắt lời Thiên Ngân: "Có một chuyện ta hy vọng ngươi có thể hiểu rõ, giữa chúng ta không thể nào có chuyện gì nữa. Ngươi là ngươi, ta là ta, mọi thứ của quá khứ hãy để nó trôi qua. Ta đã nói rất rõ ràng trong tin nhắn, ta không hy vọng giữa chúng ta lại xảy ra chuyện gì nữa."
Thiên Ngân sững sờ một chút, rồi tự giễu cười: "Đúng vậy! Nàng là con gái của Chưởng Khống Giả Thánh Minh, bản thân lại có khả năng trở thành Chưởng Khống Giả trẻ tuổi nhất, giữa chúng ta đương nhiên không thể nào có chuyện gì xảy ra. Nàng yên tâm, ta cũng không có ý định quấn lấy nàng, ta chỉ muốn nhìn xem cô gái đầu tiên đã có quan hệ với ta trông như thế nào mà thôi."
Khuôn mặt xinh đẹp của Lam Lam đỏ bừng: "Đừng nói nữa! Ta không biết ngươi tên gì, cũng không muốn biết. Mặc dù lần này là trùng hợp, nhưng ta hy vọng đừng để những sự trùng hợp như vậy xảy ra nữa. Nếu như vì ta mà ngươi gặp phải phiền phức gì, xin thứ lỗi, có lẽ ngươi sẽ hận ta, nhưng ta cũng là bất đắc dĩ. Nếu như ngươi cần bồi thường, ta có thể giúp đỡ ngươi về mặt tiền bạc, còn về những chuyện khác..."
Trong mắt Thiên Ngân lóe lên một tia phẫn nộ: "Bồi thường bằng tiền bạc ư? Nàng nghĩ ta cần sao? Đúng là ta thừa nhận mình không có tiền, nhưng ta cũng chưa đến mức phải yêu cầu gì quá đáng từ một người phụ nữ. Ta đã nói rồi, ta chỉ muốn nhìn dung mạo của nàng mà thôi. Sự thật chứng minh, nàng còn đẹp hơn nhiều so với những gì ta tưởng tượng, nhưng có vài điểm lại không được tốt đẹp như ta nghĩ. Phiền phức? Thật sự chỉ đơn giản là phiền phức thôi sao? Nàng có biết không, chính vì chuyện ngày hôm đó đã thay đổi tất cả của ta."
Mọi diễn biến ly kỳ trong thế giới này đều được truyen.free độc quyền gửi đến bạn đọc.
Lam Lam hơi tức giận nói: "Ngươi đây là ý gì? Sỉ nhục ta sao? Ngươi có thể hận ta, nhưng mẫu thân ta không phải đang ép ta gả cho một người ta không yêu sao, ta có cách nào khác chứ? Ngươi không cần phải suy nghĩ nhiều gì cả, chính ngươi cũng đã nói, ngươi không xứng với ta. Hơn nữa, ta có thể rất trịnh trọng nói cho ngươi biết, thật ra mọi chuyện ngày hôm đó đều do ta sắp đặt, giữa chúng ta căn bản không có gì xảy ra. Vết máu trên giường là do ta tìm được, và những lời ta nói cũng là ta cố ý nói vậy. Giờ thì ngươi nên hiểu rồi chứ."
Sắc mặt Thiên Ngân trong nháy mắt trở nên tái nhợt, hắn cười khổ một tiếng, nói: "Nói như vậy, ta vẫn là một xử nam. Ta thật không biết mình nên vui mừng hay nên đau khổ. Từ góc độ của nàng, nàng không sai. Để nắm giữ vận mệnh của mình sau này, nàng đã thiết kế một cái bẫy rất hoàn hảo, bẫy mẫu thân nàng, và cũng bẫy cả ta. Thế nhưng, nàng có nghĩ rằng điều đó công bằng với ta không? Thực ra, ta cũng không hận nàng. Mặc dù nàng đã mang đến cho ta rất nhiều phiền phức, nhưng đồng thời, nàng cũng đã cho ta một phương thức sống khác, đưa ta vào một lĩnh vực mà trước đây ta hoàn toàn không biết. Nhưng mà, nàng không thấy mình rất ích kỷ sao? Vì hạnh phúc của nàng, ta suýt nữa mất mạng dưới tay mẫu thân nàng. Ta rất muốn biết, nếu như ta chết, nàng có hối hận vì hành vi của mình không."
Lam Lam ngẩn người một chút: "Mẫu thân ta thật sự xúc động đến thế ư? Người ấy luôn luôn rất bình tĩnh mà."
Thiên Ngân thở dài một tiếng, nói: "Có lẽ vậy. Nhưng nàng nên nghĩ cho mẫu thân mình. Người thực sự bị quấy rầy lẽ ra là bà ấy. Khi con gái mình trao trinh tiết cho một người đàn ông không quen biết, bà ấy làm sao có thể giữ vững được sự tỉnh táo? Có lẽ ta nên may mắn vì mình đã không chết. Nàng có mẫu thân, ta cũng vậy có phụ mẫu, họ cần ta phụng dưỡng. Không hiểu vì sao, bây giờ ta dường như có chút hận nàng."
Giọng Lam Lam đột nhiên trở nên gay gắt: "Mọi chuyện đã xảy ra rồi, bây giờ ngươi nói những điều này còn có ích lợi gì? Ngươi hiện tại vẫn sống tốt đẹp, hơn nữa ta thấy, ngươi hẳn là cũng đã gia nhập Thánh Minh. Mọi chuyện đều chưa xảy ra, vậy ngươi còn muốn đặt ra nhiều giả thiết như vậy làm gì?"
Thần sắc Thiên Ngân đột nhiên trở nên bình tĩnh. Hắn đã thoát khỏi sự căng thẳng, phấn khích và mong đợi ban đầu, khẽ cười nhạt một tiếng, nói: "Đúng vậy! Mọi chuyện đã qua rồi, có lẽ là duyên phận đã cho chúng ta khoảnh khắc gặp gỡ ngắn ngủi ấy. Nàng yên tâm, vì hạnh phúc của nàng, ta sẽ không kể chuyện của nàng cho phu nhân Âu Nhã. Nhưng ta rất muốn biết, lúc trước vì sao nàng lại chọn ta? Trong Mộng Huyễn Thành có biết bao nhiêu người, tại sao lại là ta?"
Lam Lam nhìn vẻ mặt bình tĩnh của Thiên Ngân, trong lòng dâng lên thêm vài phần khó chịu, cúi đầu nói: "Xin lỗi, chuyện này đúng là ta không phải. Chờ sau khi hôn sự đã định của ta được mẫu thân giải quyết, ta nhất định sẽ nói rõ mọi chuyện với bà ấy, trả lại sự trong sạch cho ngươi. Lúc trước chọn ngươi, là vì ta cảm thấy ngươi không phải là một người đã bị xã hội ô nhiễm, hơn nữa, hơn nữa ngươi nói như vậy, ta cảm thấy ngươi rất thú vị, nên nhất thời xúc động đã chọn ngươi. Ta thực sự rất muốn bù đắp những tổn thương đã gây ra cho ngươi, thế nhưng, ta lại không biết phải làm sao."
Thiên Ngân cười. Hắn đột nhiên nhận ra, so với Bách Hợp, dung mạo của Lam Lam căn bản không cùng đẳng cấp. Nàng đẹp hơn Bách Hợp rất nhiều, nhưng mà, khi so sánh với Bách Hợp, một thứ khác lại rõ ràng không cùng đẳng cấp: trái tim Bách Hợp lại đẹp hơn nàng rất nhiều. Lòng thiện lương của Bách Hợp, đó mới là chân lý của vẻ đẹp.
"Ta hiểu rồi, thật xin lỗi Lam Lam tiểu thư, có lẽ sự xuất hiện của ta hôm nay sẽ khiến nàng có chút khó xử. Nhưng sau hôm nay, chúng ta chắc chắn sẽ đi hai con đường khác nhau. Những điều nàng không muốn thấy, ta cũng sẽ không làm. Mọi chuyện đã xảy ra giữa chúng ta đều không còn quan trọng nữa, phải không? Ta đã bước lên con đường hiện tại, sẽ không có khả năng quay đầu. Ta sẽ tiếp tục đi tới, cảm ơn nàng đã nói cho ta sự thật, ít nhất, bây giờ ta không cần phải áy náy vì chuyện của nàng nữa, dù sao, ta cũng chưa có được vật trân quý nhất của nàng. Gặp lại nhé, chúc phúc nàng có thể tìm được người yêu và kết thành phu thê." Nói xong câu đó, Thiên Ngân không còn chút lưu luyến nào. Trong lòng hắn, tất cả những chuyện này thực sự đã là quá khứ.
"A! Lam Lam, hóa ra em ở đây. Vừa rồi cảm ơn em vì tuyết nhé." Giọng nói dịu dàng vang lên. Thiên Ngân đang định rời đi thì kinh ngạc nhìn thấy thân ảnh uyển chuyển kia. Đó chính là Mã Thụy Lộ, không sai, chính là Ca Tiên tử Mã Thụy Lộ đã làm điên đảo chúng sinh ấy.
Khi lại gần, Thiên Ngân có thể cảm nhận rõ ràng sức cuốn hút mạnh mẽ mà Mã Thụy Lộ mang lại, còn vượt xa sự mê hoặc của Meles. Nhưng lúc này, dù sức cuốn hút có mạnh đến đâu cũng không thể ảnh hưởng đến tâm trạng của hắn. Hắn rất tự nhiên khẽ hành lễ, nói: "Chào cô, Mã Thụy tiểu thư."
Mã Thụy Lộ nhìn thấy Thiên Ngân cũng rất kinh ngạc. Nàng nhìn Lam Lam với vẻ mặt có chút thờ ơ, mỉm cười nói: "Chào ngươi, hóa ra là ngươi đã 'mang đi' Lam Lam xinh đẹp của chúng ta. Lam Lam, em không giới thiệu bạn của mình cho chị sao?"
Thiên Ngân vội chen lời: "Để ta tự giới thiệu đi, ta tên Thiên Ngân. Rất vinh hạnh hôm nay được nghe giọng hát mộng ảo của ngài."
Mã Thụy Lộ hơi ngẩn người, nói: "Thiên Ngân, Thiên Ngân, một cái tên khá đặc biệt. Nếu ngươi là bạn của Lam Lam, hay là chúng ta cùng ngồi xuống uống chút gì đi."
Thiên Ngân lắc đầu nói: "Cảm ơn, nhưng không cần đâu. Ta còn có hai vị trưởng bối hôm nay cũng đến, ta nghĩ, ta nên quay về tìm họ."
"Không, không, được Mã Thụy tiểu thư mời là vinh hạnh của chúng tôi. Tôi nghĩ Mã Thụy tiểu thư cũng không phiền nếu có thêm một người đâu."
"Gì mà một người, phải là thêm hai người mới đúng chứ."
Tiếng của Moore và Chúc Dung đồng thời vọng đến. Khoảnh khắc sau, hai người họ đã xuất hiện bên cạnh Thiên Ngân.
Moore cười ha ha, vỗ mạnh vào vai Thiên Ngân mấy cái: "Thằng nhóc này, ngươi đến còn tích cực hơn cả chúng ta nữa. Thế nào, tiếng hát của Mã Thụy Lộ tiểu thư quả thật mỹ diệu đúng không?"
Sức sống mãnh liệt của câu chuyện này được truyền tải một cách trọn vẹn qua bản dịch độc quyền thuộc truyen.free.