Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Không Tốc Tinh Ngân - Chương 71: Cảm giác về nhà thật tốt ( Hạ )

Cảm nhận được sự ấm áp của mái nhà, Thiên Ngân ôm vai mẫu thân, nói: "Cha mẹ cuối cùng cũng cảm nhận được sự huyền diệu của vũ trụ khí rồi chứ? Hơn một năm không gặp, cha, mẹ, hai người dường như cũng trẻ ra rất nhiều. Nhất định phải kiên trì luyện tập, vô cùng có lợi cho cơ thể. Một năm qua không phải con không muốn về, mà là vì phải làm việc ở Minh Hoàng Tinh, mãi đến mấy ngày trước, khi công việc tạm gác lại một thời gian, con mới có thể trở về." Hắn đương nhiên sẽ không nói cho cha mẹ chuyện mình có dị năng. Điều Thiên Ngân mong muốn nhất chính là cha mẹ có thể sống một cuộc sống yên bình.

Mã Lý đầy hứng thú nói: "Mau nói xem, con tìm được công việc gì vậy, còn phải ra ngoài hành tinh nữa chứ. Hoàn cảnh Minh Hoàng Tinh có tốt bằng Trung Đình Tinh của chúng ta không?"

Thiên Ngân đã sớm nghĩ kỹ đối sách trước khi về, mỉm cười nói: "Minh Hoàng Tinh là một hành tinh vô cùng xinh đẹp, nơi đó có khu rừng rậm lớn nhất và đẹp nhất Liên minh Ngân Hà. Con làm việc ở đó rất tốt, cha mẹ cứ yên tâm đi. Hơn nữa, đãi ngộ cũng rất cao. Nói đến cũng thật khéo, ban đầu con chỉ định tùy tiện tìm một công ty ở Trung Đình Tinh để làm việc, nhưng vừa hay gặp người của Minh Hoàng Tinh đến học viện chúng ta tuyển người, con liền đăng ký. Con còn trẻ mà, đương nhiên muốn ra ngoài nhìn ngắm thế giới. Chỉ là không ngờ vừa đi đã lâu như vậy. Ở bên đó, con làm công việc thương mại cho một công ty. Một năm qua con đã kiếm được hơn hai vạn tiền vũ trụ, sau này cuộc sống của cha mẹ nhất định sẽ ngày càng tốt đẹp." Số tiền thực tế hắn kiếm được nhiều hơn thế rất nhiều, hắn sợ hù dọa cha mẹ nên chỉ nói hơn hai vạn.

Mặc dù Thiên Ngân đã cố ý nói giảm đi rất nhiều, nhưng con số hơn hai vạn này vẫn khiến Mã Lý và Mạch Nhược giật mình. Mã Lý cười ha ha nói: "Tốt, ta biết tiểu Ngân nhà chúng ta có tiền đồ mà. Con trai, con cũng đã trưởng thành thật rồi."

Vấn đề nam nhân và nữ nhân quan tâm luôn khác nhau, Mạch Nhược có chút lo lắng nói: "Tiểu Ngân, lần này con về rồi có đi nữa không? Nơi đó dù sao cũng quá xa. Mẹ thấy, con vẫn nên tìm một công việc ở Trung Đình Tinh thì hơn."

Mắt Thiên Ngân nóng lên, nhìn ánh mắt mong chờ của mẫu thân mà suýt chút nữa đã đồng ý. Nhưng hắn nghĩ đến kỳ vọng của Moore dành cho mình, nghĩ đến lý tưởng của bản thân, nghiến răng lắc đầu, nói: "Mẹ, con xin lỗi, con đã ký một bản hợp đồng dài hạn với công ty bên đó rồi. Lần này về đây cũng đã rất khó khăn. Con chỉ có thể ở nhà một, hai tháng là phải quay lại rồi. Mẹ, mẹ ��ừng khóc mà! Mẹ cứ yên tâm, chỉ cần lắp đặt điện thoại vệ tinh xong, mỗi tháng con ít nhất sẽ gọi điện về cho mẹ một lần. Chiếc điện thoại đó không chỉ nghe được giọng nói, mà còn nhìn thấy cả dáng vẻ của con nữa đó. Mẹ, mẹ mà khóc nữa là xấu lắm đấy."

Mạch Nhược nín khóc mỉm cười, vỗ vai Thiên Ngân một cái, nói: "Đẹp cái gì mà đẹp, mẹ con đây đã lớn tuổi thế này rồi. Tiểu Ngân, mẹ thật không nỡ để con đi xa như vậy! Đều tại cha mẹ không có bản lĩnh, mới khiến con phải vất vả như vậy để phụng dưỡng."

Thiên Ngân mỉm cười nói: "Mẹ, mẹ sao có thể nói như vậy chứ? Cha mẹ sinh ra con đã là bản lĩnh lớn nhất rồi! Con phụng dưỡng cha mẹ là điều hiển nhiên. Chỉ cần cha mẹ khỏe mạnh, sống thật vui vẻ, con dù có vất vả đến mấy cũng đáng."

Mã Lý và Mạch Nhược đồng thời lộ ra một tia biểu cảm kỳ lạ trên mặt. Hai người nhìn nhau, tia kỳ lạ đó rất nhanh biến mất, như thể sợ Thiên Ngân chú ý tới vậy. Mã Lý nói: "Vợ ơi, tôi và tiểu Ngân sẽ dọn dẹp phòng, hôm nay em phải làm cho chúng ta một bữa thật ngon. Số tiền tiểu Ngân để lại lần trước không phải còn một ít sao? Em đi mua thêm chút đồ ngon về đi. Tốt nhất là mua thêm chai rượu nữa, lần trước tôi uống rượu của ông Lý hàng xóm, đến bây giờ vẫn còn nhớ cái mùi vị ấy."

Mạch Nhược cười mắng: "Lại còn nghĩ đến uống rượu nữa, ông già này! Con trai vừa về ông đã bắt nó làm việc rồi, nó đã vất vả cả năm rồi, ông tự làm đi, để tiểu Ngân nghỉ ngơi cho tốt." Vừa nói, nàng từ trong tủ lấy áo khoác của mình, rồi đi thẳng ra ngoài.

Nhìn bóng lưng mẫu thân rời đi, Thiên Ngân mỉm cười đầy thấu hiểu, quay sang Mã Lý nói: "Cha, cha cứ nghỉ ngơi đi. Con đã ngủ một giấc dài trên đường về, không hề mệt mỏi chút nào, việc nhà con lo hết." Ngay lập tức, không nói lời nào, hắn trực tiếp kéo Mã Lý xuống ngồi trên ghế sofa, rồi nhanh chóng bắt đầu dọn dẹp phòng.

Mã Lý nhìn dáng vẻ bận rộn của Thiên Ngân, trong lòng thầm thở dài một tiếng. Trong đôi mắt ông, ngoài niềm vui còn ẩn chứa một tia lo lắng nhàn nhạt.

Thiên Ngân trở về khiến cả nhà tràn đầy sức sống. Bữa cơm trưa kéo dài gần hai tiếng đồng hồ. Mạch Nhược không ngừng hỏi han, thậm chí những chuyện nhỏ nhặt như mấy ngày Thiên Ngân tắm một lần, một ngày đi vệ sinh mấy lần cũng không bỏ qua. Thiên Ngân cẩn thận ứng phó, chỉ sợ mình lộ ra sơ hở gì khiến cha mẹ lo lắng.

"Ôi, đã muộn thế này rồi, hỏng rồi, sẽ trễ học mất!" Mạch Nhược nhìn đồng hồ, lập tức kinh hãi hô lên.

Thiên Ngân như vô tình hỏi: "Cha, mẹ, bây giờ hai người vẫn còn đi học lớp của Thánh nữ sao?"

Mạch Nhược và Mã Lý vừa mặc quần áo vừa nói: "Đương nhiên rồi! Đây chính là niềm vui lớn nhất của chúng ta bây giờ. Chúng ta biết được ngày càng nhiều thứ, nói không chừng, mấy năm nữa, ngay cả học sinh giỏi của học viện tổng hợp Trung Đình như con cũng không sánh được với chúng ta đâu. Con vừa về, cứ ở nhà nghỉ ngơi đi, cha và mẹ đi học đây."

"Mẹ, con đi cùng cha mẹ nhé. Lần trước Thánh nữ đã giúp con, giờ con đã trở về, cũng nên đến thăm người ta một tiếng."

Mã Lý cười hắc hắc, nói: "Tiểu tử nhà con có phải để ý Thánh nữ nhà người ta rồi không? Con phải cố gắng lên đó! Cha ủng hộ con."

Trong mắt Mạch Nhược lộ ra vẻ mặt ao ước: "Nếu Thánh nữ có thể làm con dâu của mẹ, cho dù có bắt mẹ chết ngay lập tức, mẹ cũng có thể mỉm cười ra đi."

Thiên Ngân cau mày nói: "Mẹ, mẹ đừng nói bậy. Cha mẹ mãi mãi sẽ không chết đâu."

Mạch Nhược mỉm cười nói: "Chết cũng không sợ, cha mẹ con đều nhìn rất thoáng. Điều chúng ta lo lắng chính là con. Nếu con có thể sớm một chút lập gia đình, tốt nhất là sinh cho chúng ta mấy đứa cháu nội, cuộc sống của chúng ta sẽ càng thêm thú vị."

Thiên Ngân đỏ mặt lên, nhanh chóng thay một bộ y phục vải mình vẫn hay mặc, nói: "Mẹ không phải nói đã muộn rồi sao? Chúng ta đi nhanh thôi."

Năm phút sau, tại khu ổ chuột.

"Oa, con trai, phi hành thuật này của con thật sự quá thần kỳ! Mang theo cả hai chúng ta mà vẫn bay nhanh đến thế." Mã Lý tán thán nói.

Vì thời gian gấp rút, Thiên Ngân trực tiếp mang cha mẹ thi triển phi hành thuật. Hắn cố gắng giảm bớt tốc độ để không làm cha mẹ sợ hãi. "Cha, nền tảng của phi hành thuật chính là vũ trụ khí, cha và mẹ cũng có thể đạt đến cảnh giới đó, cho nên, cha mẹ nhất định phải tu luyện nhiều hơn nữa!" Hắn có tư tâm riêng, tu vi vũ trụ khí càng sâu, sự cải tạo đối với cơ thể càng lớn, cũng càng có thể duy trì sinh cơ. Cha mẹ là người thân nhất của hắn, Thiên Ngân đương nhiên hy vọng họ có thể sống mãi.

Đài cao vẫn như cũ. Xa xa, Thiên Ngân đã nghe thấy giọng nói dịu dàng của Thánh nữ, tim hắn khẽ run. Khi nhìn thấy Thánh nữ trong khoảnh khắc đó, hắn mới rõ ràng nhận ra, nỗi nhớ nhung của mình dành cho Thánh nữ lại mãnh liệt đến vậy. Trong tai hắn không nghe rõ nội dung Thánh nữ nói, chỉ có giọng nói ôn nhu ấy vang vọng. Ánh mắt hắn như thực thể, chăm chú nhìn dung nhan không tính là quá xuất sắc của Thánh nữ, trong lòng thầm nói: "Bách Hợp, nàng vẫn đẹp như vậy."

Hai ánh mắt dịu dàng đón lấy ánh nhìn của Thiên Ngân. Bách Hợp trong bộ y phục trắng tinh khôi hiện lên vẻ thánh khiết. Nhìn thấy Thiên Ngân, sâu trong ánh mắt nàng lộ ra một tia mừng rỡ. Từ xa ngắm nhìn, dù vẫn đang giảng bài, nhưng nàng và Thiên Ngân đều đã hòa mình vào cảnh giới ý tứ "vô thanh thắng hữu thanh" lúc này.

Thiên Ngân lặng lẽ đứng bên cạnh cha mẹ. Ngay lúc này, trong lòng hắn chỉ có hình bóng Bách Hợp. Hắn cảm nhận rõ ràng trái tim mình lại bình tĩnh đến thế. Tinh thần hắn khóa chặt lấy Bách Hợp, trong lòng thầm hô hoán: "Bách Hợp, ta đã trở về."

Buổi học hơn hai tiếng nhanh chóng kết thúc. Từ đầu đến cuối, toàn thân Thiên Ngân không hề nhúc nhích. Cảm xúc bề ngoài của Bách Hợp trông ổn định hơn hắn nhiều, ít nhất nàng hoàn toàn tỉnh táo để giảng bài cho nhóm dân nghèo. Nhưng ánh mắt nàng lại thường xuyên lướt về phía Thiên Ngân, những người dân nghèo tinh ý đều có thể nhận ra, nụ cười của Thánh nữ hôm nay dường như nhiều hơn ngày thường rất nhiều.

"Hôm nay đến đây thôi, ngày mai ta sẽ tiếp tục giảng thêm vài điều mới mẻ cho mọi người. Hẹn gặp lại." Buổi học kết thúc, Bách Hợp nhẹ nhàng rời đi, chỉ để lại trong không trung một làn hương thơm nhàn nhạt.

"Tiểu Ngân, đừng nhìn nữa, người ta đi rồi." Mạch Nhược mỉm cười và lay nhẹ đứa con trai ngốc nghếch của mình.

"A! Mẹ, mẹ nói gì cơ?" Thiên Ngân tỉnh táo lại, khẽ cử động thân thể có chút cứng đờ rồi nhìn về phía mẫu thân.

Mã Lý cười nói nhỏ giọng: "Thằng nhóc nhà con còn nói không có ý gì với người ta, con nhìn con xem, từ lúc bắt đầu buổi học đã nhìn chằm chằm rồi. Đã thích thì phải dũng cảm lên, trước kia lúc cha theo đuổi mẹ con cũng phải rất vất vả mới thành công đó. Mau đi tìm Thánh nữ đi, nàng vẫn còn ở chỗ cũ đó, vẫn là câu nói đó, cha ủng hộ con." Nói xong, Mã Lý kéo Mạch Nhược quay người bước đi.

Nhìn bóng lưng cha mẹ rời đi, Thiên Ngân không khỏi lắc đầu cười khổ, nhưng trong lòng lại có một tia ngọt ngào. Đúng vậy! Hắn vốn dĩ đã muốn đi gặp Thánh nữ rồi. Hít sâu một hơi, cất bước nhanh, Thiên Ngân thẳng tắp đi về phía hướng tinh thần mách bảo.

Chậm rãi tiến bước, Thiên Ngân phát hiện nhịp tim mình đập rất mạnh. Ngay cả khi sắp tiến vào Ma Thần Điện trước kia, hắn cũng chưa từng có tình huống như vậy. Xa xa, căn nhà Bách Hợp đang ở đã xuất hiện trong tầm mắt hắn. Toàn thân Thiên Ngân có chút cứng đờ, bởi vì hắn nhìn thấy một nam tử đang đứng trước cửa phòng Bách Hợp. Trong tay hắn, cầm một bó hoa tươi không biết từ đâu mà có. Nhìn kỹ, những bông hoa đó cao thấp không đều, hiển nhiên không phải mua từ tiệm hoa chính quy. Hơn nữa, trong thành này tiệm hoa vốn đã ít đến đáng thương, người ở khu ổ chuột làm sao có thể mua nổi chứ?

Thanh niên kia thân hình cao lớn, tướng mạo anh tuấn, trên mặt ngoài sự hưng phấn ra còn có chút căng thẳng. Hắn đi đi lại lại trước cửa phòng, dường như đang do dự không biết có nên gõ cửa hay không.

Thiên Ngân không tiếp tục đi tới nữa, đứng từ xa nhìn. Hắn dùng sức lắc đầu, thầm nghĩ, mình bị làm sao vậy? Vì sao trong lòng lại có cảm giác bị đè nén đến vậy? Bách Hợp thuần khiết và lương thiện như vậy, có người thích nàng cũng là chuyện rất bình thường. Đúng lúc này, thanh niên kia cuối cùng cũng không nhịn được nữa, đi đến trước cửa phòng Bách Hợp, gõ nhẹ lên cánh cửa phòng nàng.

Cửa mở, trên gương mặt xinh đẹp của Bách Hợp lộ ra một tia mừng rỡ. Nhưng khi nàng nhìn thấy thanh niên, vẻ mừng rỡ trong nháy mắt biến mất, chuyển thành vẻ dịu dàng, "Larry, có chuyện gì vậy?"

Thanh niên đưa bó hoa tươi đến trước mặt Bách Hợp, "Thánh nữ, xin người hãy nhận tấm lòng của ta được không? Larry không có quá nhiều kỳ vọng, ta biết mình không xứng với người, ta sẽ vĩnh viễn xem người như nữ thần mà cung phụng trong sâu thẳm trái tim mình."

Bách Hợp mỉm cười, ôn nhu nói: "Larry, đừng nói như vậy, ta cũng giống như mọi người, chỉ là một người bình thường mà thôi. Cảm ơn bó hoa của ngươi." Vừa nói, nàng nhận lấy bó hoa trong tay Larry. Larry lộ ra vẻ rất hưng phấn, gương mặt anh tuấn đỏ bừng, hai tay xoa vào nhau, nhất thời không biết nên nói gì.

Thiên Ngân lần nữa tiến lên, cất bước nhanh đi về phía Bách Hợp. Lúc trước tuy hắn có do dự, nhưng rất nhanh liền nghĩ thông suốt, mình cũng chẳng có gì phải né tránh, mình và Bách Hợp là bạn bè mà!

"Chào ngươi, Larry." Thiên Ngân chào hỏi thanh niên kia, người mà hắn cũng không tính là quen thuộc lắm.

Larry đang trong sự lúng túng không biết nói gì, vừa nghe thấy giọng Thiên Ngân liền không khỏi "a" một tiếng, ngẩng đầu nhìn lại: "Ngươi, ngươi là ai?"

Thiên Ngân mỉm cười nói: "Hồi nhỏ chúng ta từng chơi đùa cùng nhau, không nhớ sao? Ta là Thiên Ngân đây mà!"

"Thiên Ngân, Thiên Ngân, à, ngươi chính là Thiên Ngân, người từng học ở học viện tổng hợp Trung Đình đó sao?" Trong mắt Larry lộ ra một tia đề phòng.

Thiên Ngân vuốt cằm nói: "Ta vừa đi làm ở nước ngoài về. Lần trước Thánh nữ đã cứu ta, giờ đã trở về, ta đặc biệt đến thăm Thánh nữ một tiếng." Vừa nói, hắn khẽ gật đầu với Bách Hợp.

Trong mắt Bách Hợp lộ ra một tia mừng rỡ, tuy rất ngắn ngủi, nhưng Thiên Ngân vẫn bắt kịp. Trong lòng hắn không khỏi cảm thấy ngọt ngào, thầm nghĩ, dù sao nàng đối với mình vẫn khác với người khác.

Bách Hợp ôn nhu nói: "Ngươi đã về rồi." Thiên Ngân nhìn nàng, khẽ gật đầu. Ánh mắt hai người chạm vào nhau, rất ăn ý mà bỏ qua Larry đứng một bên.

"Thiên Ngân, đã ngươi đã gặp Thánh nữ rồi, vậy chúng ta đi cùng nhau đi. Mấy năm nay ta vẫn luôn không có thời gian nói chuyện riêng với ngươi, đến chỗ ta ngồi một lát đi." Larry vẻ mặt có chút vội vàng, nhìn ánh mắt Thiên Ngân nhìn Bách Hợp, trong lòng hắn ẩn ẩn cảm thấy bất an. Thiên Ngân đương nhiên hiểu ý của Larry, lắc đầu, nói: "Không được, ta còn có chút chuyện phải làm, đi trước đây. Hai người cứ trò chuyện đi."

Larry trong lòng vui mừng, nói: "Vậy sau này có dịp rồi nói chuyện sau vậy. Tiểu đệ cũng vừa thi đậu học viện tổng hợp Trung Đình, coi như ngươi vẫn là học trưởng của ta."

Thiên Ngân ngẩn người, nói: "Ngươi cũng thi đậu học viện tổng hợp Trung Đình sao? Thế nhưng, học phí ở đó dường như rất đắt đỏ."

Larry ánh mắt chuyển hướng Bách Hợp, sùng kính nói: "Đây đều là nhờ sự giúp đỡ của Thánh nữ đó. Thánh nữ đã giúp chúng ta giải quyết mọi vấn đề. Lần này, chúng ta có hơn mười người thi đậu học viện tổng hợp Trung Đình đấy."

Bách Hợp khẽ gật đầu với Thiên Ngân, ra hiệu Larry nói là sự thật. Thiên Ngân trong lòng thầm rung động. Hắn hiện tại càng ngày càng không rõ cách làm của Bách Hợp, chẳng lẽ nàng thật sự muốn giúp tất cả dân nghèo thoát khỏi nơi này sao? Nhưng đó tất nhiên sẽ là một quá trình gian khổ và kéo dài! Nếu là mình, tuyệt đối không có dũng khí như vậy. Sau khi cáo biệt Bách Hợp và Larry, Thiên Ngân quay người bỏ đi. Hắn đương nhiên không thật sự rời đi, mà từ giữa những căn nhà dân dạo một vòng rồi quay lại. Larry vẫn lắp bắp nói gì đó với Bách Hợp ở đó. Thiên Ngân trong lòng không khỏi cười thầm, Larry chưa từng thấy thế giới bên ngoài dù sao cũng ngây ngô hơn nhiều. Tinh thần lực trong nháy mắt tản ra, cảm nhận được xung quanh không có ai chú ý hướng này. Vòng xoáy màu trắng trong đầu xoay tròn cấp tốc, thân thể liên tiếp chớp động hai lần, dùng di hình huyễn ảnh chi pháp trong nháy mắt dịch chuyển vào trong phòng Bách Hợp. Mặc dù hắn biết làm như vậy có chút không lễ phép, nhưng dù sao cũng tốt hơn là chờ đợi.

Để không bỏ lỡ những diễn biến tiếp theo, mời quý độc giả tìm đọc bản dịch hoàn chỉnh chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free