Nghe Brendan nói vậy, V tiên sinh thoáng chút lúng túng đáp lời:

"Brendan tiên sinh không cần quá lời khen ngợi ta. Nhiệm vụ lần đó thực sự là biến cố bất ngờ, ta cũng chẳng đóng góp được bao nhiêu. Thậm chí cuối cùng còn liên lụy đến Bruns đế quốc, gây ra một phiền toái lớn. May nhờ có sự giúp đỡ của chư vị đại nhân, mọi chuyện cuối cùng không đến mức hỗn loạn, kết quả cũng trong tầm chấp nhận được của chúng ta."

Sau khi ôn chuyện đôi lời, Brendan trao trả lại giấy chứng minh thân phận cho vị tiên sinh kia, rồi dò hỏi:

"V tiên sinh vừa nói có 'nhân sĩ không rõ lai lịch' đặt trước buổi đấu giá của chúng ta? Chuyện này là sao? Buổi đấu giá của chúng ta chỉ dành cho công dân đế quốc, hoặc khách nhân có gia tộc quý tộc đế quốc bảo lãnh mới có thể đặt trước và tham dự. Thông thường, không thể có người lạ mặt tham dự vào được. Trừ phi có kẻ bao che thân phận và tạo điều kiện thuận lợi cho họ."

Đề cập đến chính sự, thần sắc V tiên sinh cũng trở nên nghiêm túc hơn:

"Phán đoán của Brendan Tử tước rất chính xác. Căn cứ tình báo hiện tại của Thẩm Phán Ty chúng ta, quả nhiên có người đang tạo điều kiện thuận lợi cho bọn họ. Thân phận c���a những kẻ này hiện vẫn đang trong quá trình điều tra. Nếu không có gì ngoài ý muốn, những tin tức được hé lộ từ những kẻ tham dự buổi đấu giá Tự Do Iris lần này, lẽ ra sẽ cung cấp cho chúng ta một hướng điều tra nhất định. Bởi vậy, chúng tôi mới mong muốn nhận được sự trợ giúp của Brendan Tử tước và Tự Do Iris."

Nghe V nói vậy, Brendan cũng chuyển mắt nhìn phong thư thỉnh cầu trong tay. Sau khi xem kỹ chân dung các nhân vật cần điều tra được vẽ trong đó, lại xem qua con dấu ma pháp của Thẩm Phán Ty.

Brendan đầu tiên kích hoạt một kết giới ngăn cách. Sau đó lại triệu ra màn sáng không ảnh bình phong, và gửi yêu cầu liên lạc đến không ảnh bình phong của Chris.

Đợi Chris kết nối xong. Brendan nói:

"Chris, ta có một chuyện cần ngươi xử lý ngay lập tức. Vì cần giữ bí mật, ngươi hãy tránh mặt những người khác trước đã."

Nghe Brendan nói vậy, Chris không hỏi nhiều, nhanh chóng đổi sang một nơi khác. Sau đó mở miệng nói:

"Lãnh chúa đại nhân cứ nói."

Nhìn phong thư thỉnh cầu trong tay, Brendan giải thích:

"Sự tình là như vậy..."

Sau khi nghe Brendan thuật lại sự việc, biết đó là thỉnh cầu điều tra của Thẩm Phán Ty, Chris liền nhanh chóng hành động. Rất nhanh, nàng cầm một phần tài liệu giấy, mở miệng nói:

"V tiên sinh, căn cứ thông tin đăng ký của Tự Do Iris chúng ta. Vị Slim tiên sinh mà các ngươi muốn điều tra, cùng đồng bạn của hắn, đến từ Herman Vương quốc, nằm ở phía đông nam của Liên minh Nhân loại. Gia tộc Tere Bá tước đã cung cấp bảo lãnh cho hắn. Khi đăng ký đặt trước buổi đấu giá, hắn đã xuất trình văn kiện bảo lãnh hành thương có con dấu thân phận của Tere Bá tước. Chúng ta vừa hay có lưu lại hình ảnh, xin chờ một chút, ta sẽ trình diễn cho ngài xem."

Khi Chris tìm kiếm và trình chiếu hình ảnh. Brendan cũng lắng nghe lời Chris nói và suy tư.

— Hắn từng có cuộc trò chuyện ngắn gọn với Tere Bá tước tại một hội nghị quý tộc. Gia tộc Tere Bá tước mới thăng cấp sau khi chiến tranh khai thác kết thúc. Trước đó, họ chỉ là một gia tộc Nam tước, lãnh địa nằm ở một khu vực hẻo lánh phía tây đế quốc. Sau khi chiến tranh kết thúc, họ đã đổi lấy một lãnh địa lớn hơn một chút ở khu vực Bắc cảnh chưa bị làn sóng chiến tranh hay biến động lớn bao phủ, cùng tước vị Tử tước thế tập. Về phần những tin tức sâu xa hơn, Brendan cũng không rõ ràng lắm.

Trong lúc suy tư, V cũng ghi chép lại hình ảnh văn kiện bảo lãnh mà Chris cung cấp, rồi mỉm cười nói:

"Cảm ơn sự trợ giúp của Tử tước đại nhân, Tử tước phu nhân và tiểu thư Chris. Đây chính là tình báo mà Thẩm Phán Ty chúng tôi cần. Vậy nên, chúng tôi hy vọng Tử tước đại nhân trong các buổi đấu giá sắp tới, hãy duy trì cảnh giác cần thiết đối với vị Slim tiên sinh này cùng những người đi cùng, để tránh xảy ra những sự cố ngoài ý muốn. Mặc dù tạm thời chúng tôi chưa có bằng chứng xác thực, nhưng hành tung của bọn họ quả thật có chút đáng ngờ. Rất có khả năng họ đang ấp ủ một mục đích bất minh nào đó. Vậy tôi xin phép cáo từ trước."

Brendan gật đầu nói:

"Chúc V tiên sinh nhiệm vụ thuận lợi."

Nhìn vị thám viên cấp cao nhất của Thẩm Phán Ty đi xa, Catherine vừa bóc vỏ nho đưa đến miệng Brendan. Đồng thời nàng cũng suy đoán:

"Vậy vị Slim tiên sinh kia là gián điệp sao? Thẩm Phán Ty đang giám sát và điều tra hắn?"

Cắn một quả nho được đưa đến miệng, chậm rãi thưởng thức xong, Brendan gật đầu nói:

"E rằng là vậy."

Catherine lại hỏi:

"Vậy gia tộc Tere Bá tước thì sao? Bị lừa gạt chăng?"

Brendan lắc đầu:

"Ta cũng không rõ điều này. Nhưng gia tộc Tere Bá tước đang trong thời kỳ phát triển, không có lý do gì để bao che người ngoài, tự chuốc lấy phiền toái. Vậy nên, có lẽ chỉ là nhất thời sơ suất?"

Trong khi đường truyền vẫn chưa ngắt, Chris mở miệng nói:

"Theo tình báo bên ta, vì chuyện Tinh linh sắp đến, gia tộc Tere Bá tước đang đẩy nhanh tốc độ xây dựng lãnh địa. Tài chính của gia tộc họ vì thế mà có chút eo hẹp. Vậy nên, có lẽ vị Slim tiên sinh này đã đưa ra lễ vật hậu hĩnh, nên gia tộc Tere Bá tước mới đáp lại bằng sự bảo lãnh. Ở thời điểm hiện tại, việc có người đến đế quốc chúng ta buôn bán là chuyện rất đỗi bình thường. Gia tộc Tere Bá tước không điều tra kỹ càng cũng không đáng trách quá nhiều. Nhưng ta lại khá tò mò về tình báo của Thẩm Phán Ty. Lãnh chúa đại nhân, vị tiên sinh của Thẩm Phán Ty vừa rồi, ban đầu đã miêu tả vị Slim tiên sinh cùng đồng bạn của hắn như thế nào?"

Nghe câu hỏi đó, Brendan hồi tưởng lại rồi nói:

"Thẩm Phán Ty đang trọng điểm theo dõi những nhân sĩ không rõ lai lịch sao?"

Chris trầm ngâm nói:

"Nếu đúng là như vậy, Thẩm Phán Ty hẳn là vẫn chưa xác nhận hoàn toàn thân phận và mức độ nguy hại của bọn họ. Hiện tại hẳn vẫn còn trong giai đoạn điều tra. Như vậy, chúng ta cũng không cần phản ứng quá mức. Chỉ cần thêm chút lưu ý trên cơ sở tiến hành buổi đấu giá bình thường là được!"

...

Trở về dinh thự, Brendan cũng kể lại chuyện mình gặp thám viên Thẩm Phán Ty nhờ giúp đỡ ngày hôm nay cho đại lão gia Howland nghe.

Sau khi hiểu rõ tình hình, đại lão gia Howland cũng chia sẻ một chút tình báo bên mình:

"Từ một thời gian trước, sau khi sự kiện Bergman Vương quốc và Ác Ma kết thúc, thám viên của Thẩm Phán Ty thường xuyên đến cửa xin phép điều tra. Họ nói có nhân sĩ không rõ lai lịch tiến vào Howland Lĩnh, muốn theo dõi điều tra. Chuyện ngươi gặp phải hẳn là cũng tương tự. Chuyện này vì xảy ra nhiều lần, ta cũng đã tìm hiểu kỹ càng một chút. Bởi vì Liên minh Nhân loại chúng ta hiện tại chia làm ba phe phái. Trong đó, phe phái do Bergman Vương quốc đứng đầu, và phe phái của hai đế quốc Moune cùng Caesar, mâu thuẫn khá gay gắt. Một số quốc gia trung lập có thái độ không rõ ràng vì thế mà bị ảnh hưởng, trở thành đối tượng lôi kéo hoặc đả kích của hai phe phái. Mặc dù đế quốc chúng ta có thực lực mạnh hơn. Nhưng Thẩm Phán Ty của đế quốc cũng đã tăng cường mức độ điều tra thân phận và giám sát hành vi đối với những người ngoại lai, để tránh phát sinh những chuyện phiền toái có thể xảy ra. Mà lần này, buổi đấu giá của Thần Hoa Lĩnh các ngươi quy mô lớn như vậy, việc có người không rõ thân phận trà trộn vào cũng không có gì là kỳ lạ. Dù sao, ai cũng muốn ra biển kiếm một bát canh. Kẻ mà Thẩm Phán Ty chỉ ra cho ngươi hôm nay, e rằng cũng chỉ là một trong số đó mà thôi. Ngoài ra, khẳng định vẫn còn những kẻ khác mà Thẩm Phán Ty chưa công khai cho ngươi, hoặc thậm chí là những kẻ mà họ cũng chưa điều tra tới."

Nghe những lời của đại lão gia Howland, sau khi hiểu rõ, Brendan cũng không khỏi rơi vào trầm tư:

Mặc dù hắn sớm đã cảm nhận được rằng phe cánh do hai đế quốc Moune và Caesar đứng đầu, cùng phe cánh do Bergman Vương quốc dẫn đầu, trong tương lai chắc chắn sẽ còn bùng phát mâu thuẫn. Thế nhưng hắn lại cho rằng ít nhất họ sẽ yên tĩnh một thời gian để nghỉ ngơi dưỡng sức. Nhưng giờ đây xem ra, mâu thuẫn giữa hai bên từ đầu đến cuối vẫn chưa hề ngừng lại.

— Chẳng qua là từ mặt nổi bên ngo��i, đã chuyển sang ngầm bên trong mà thôi?

Chỉ tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch kỳ ảo này.