Trưa hôm ấy, tại Điện Thảo Luận Chính Sự trong Hoàng cung Kaya.

Sau khi đưa tài liệu đã phê duyệt cho Bernhard, Jonas lên tiếng nói:

"Bệ hạ, dù chiến sự giữa phòng tuyến phía đông Dãy núi Tuyết Vực của đế quốc ta và vong linh đang ngày càng trở nên ác liệt. Thế nhưng xét theo cục diện hiện tại, mọi chuyện vẫn nằm trong dự liệu của chúng ta, miễn cưỡng có thể nói là hoàn toàn trong tầm kiểm soát.

Nhưng ở lãnh địa Người Lùn... Tình báo Brendan chia sẻ cách đây hơn hai tháng về cơ bản là hoàn toàn chính xác. Đại lục Rios hiển nhiên đang dồn trọng tâm tấn công vào lãnh địa Người Lùn ở phía nam Dãy núi Tuyết Vực. Trong khoảng thời gian gần đây, nhờ sự nhắc nhở của chúng ta và công tác phòng bị đặc biệt của lãnh địa Người Lùn, đám vong linh đã không còn che giấu binh lực ẩn nấp của chúng nữa. Phòng tuyến phía Bắc của lãnh địa Người Lùn đang lùi dần về phía Nam mỗi ngày.

Tuy nhiên, đó vẫn chưa phải là vấn đề chính yếu. Vấn đề quan trọng hơn là hiện tại, những Người Lùn ở lãnh địa của họ đang vô cùng bi quan về tương lai cuộc chiến. Nhiều khu vực thành trấn ở đó ngày càng hỗn loạn, sĩ khí của các quân đoàn tiền tuyến cũng tụt dốc bất thường.

Theo thông tin phản hồi từ các đặc phái viên của đế quốc ta, dường như có không ít chi nhánh của tộc Người Lùn, vì gánh nặng chi viện chiến tranh quá lớn và không nhìn thấy hy vọng chiến thắng, hiện đang mưu toan độc lập, từ chối tiếp tục phái quân chi viện chiến trường. Ngoài ra, một số khu vực của Người Lùn thậm chí còn lờ mờ có mối liên hệ nhất định với một vài kẻ vượt biên từ Đại lục Rios.

Nếu cục diện tiếp tục diễn biến như vậy, e rằng dù các tộc chúng ta có phái thêm binh lực chi viện, lãnh địa Người Lùn e rằng cũng rất khó tiếp tục chống cự cuộc tấn công xuống phía Nam của Đại lục Rios. Hơn nữa..."

Nghe đến đó, nhìn thoáng qua Jonas đang định nói rồi lại thôi, Bernhard điềm tĩnh nói tiếp:

"Hơn nữa, [Diệu Hỏa Điện Đường] vẫn đang tiếp tục uy hiếp phía nam lãnh địa Người Lùn. Nói không chừng một ngày nào đó, bọn chúng sẽ giống như trước đây, phát động chiến tranh chủ động quy mô lớn nhằm vào lãnh địa Người Lùn, mở rộng khu vực chiếm đóng.

Hiện tại lãnh địa Người Lùn sở dĩ có th�� kiên trì được, phần lớn là vì [Diệu Hỏa Điện Đường] đang tập trung tấn công [Đại lục Ossia], không có quá nhiều tâm trí để bận tâm đến chuyện bên này. Mà một khi chiến sự của [Diệu Hỏa Điện Đường] tại [Đại lục Ossia] có xu hướng hòa hoãn, và chúng chuyển sự chú ý trở lại đại lục của chúng ta, thì phòng tuyến của lãnh địa Người Lùn sẽ đối mặt với nguy cơ sụp đổ toàn diện."

Jonas gật đầu nói:

"Nếu chỉ riêng [Diệu Hỏa Điện Đường] thì còn tốt, Ác Ma nhiều nhất cũng chỉ gây ra sự hủy diệt ở lãnh địa Người Lùn. Khi đó, tộc Người Lùn vẫn có thể lựa chọn rút lui sang các vùng đất khác để chờ đợi cơ hội thu phục lại những vùng đất đã mất trong tương lai. Nhưng vong linh của Đại lục Rios thì không như thế. Một khi để chúng đột nhập thành công vào nội địa lãnh địa Người Lùn, chúng tất yếu sẽ gây ra thảm họa vong linh trên diện rộng.

Mà nếu mọi chuyện thực sự đến bước này, cuộc chiến tranh đại lục này chúng ta sẽ hoàn toàn rơi vào thế yếu. Đến lúc đó, rất nhiều chuyện hẳn sẽ vượt xa sức tưởng tượng của chúng ta."

Nghe vậy, Bernhard lắc đầu nói:

"Chúng ta cũng chỉ là một trong các đế quốc thuộc liên minh nhân loại mà thôi, hơn nữa hiện tại còn đang bị liên minh phương Tây của Đại lục Rios kiềm chế gắt gao. Vì vậy chúng ta cũng không thể dốc toàn lực vào chuyện này, nhiều nhất là tại hội nghị chư quốc trình bày tình hình lợi hại, sau đó gây áp lực cho các quốc gia khác, xem liệu họ có thể cung cấp thêm chi viện mạnh mẽ cho lãnh địa Người Lùn hay không.

Tuy nhiên, ta nghĩ các quốc gia khác hẳn là khó lòng hạ quyết tâm. Ngoại trừ vấn đề về những kẻ vượt biên đang tiếp tục kiềm chế tinh lực của mọi người. Đế quốc Moune và Đế quốc Caesar đang phụ trách chiến sự theo hướng chính đông của liên minh nhân loại. Đế quốc Griffith tuy giao hảo với lãnh địa Người Lùn, nhưng dù sao cũng mới kiến quốc mấy năm, nội tình còn nông cạn. Đế quốc Bruns và các quốc gia Tây Bắc của liên minh nhân loại, do khoảng cách đến chiến trường quá xa, từ khi khai chiến đến nay vẫn luôn tỏ ra vô cùng tiêu cực.

Tóm lại, việc có thể phái ra chút l��c lượng chi viện như hiện tại đã là kết quả của sự hòa giải hết sức từ các bên rồi. So với việc thay đổi tất cả những điều này, kỳ thực chúng ta càng cần phải lấy viễn cảnh cục diện ác liệt thực sự xảy ra làm tiền đề, để suy nghĩ xem đến lúc đó đế quốc ta sẽ ứng phó thế nào."

Nói đến đây, Bernhard nhìn lão thân sĩ trước mặt, dò hỏi:

"Jonas, hai năm nay buôn bán với rừng rậm Tinh Linh, ngươi cũng đã dùng qua đủ loại dược tề quý hiếm hiệu quả. Trông ngươi cũng trẻ trung khỏe mạnh hơn không ít, có muốn thử thống lĩnh một đoàn kỵ sĩ quy mô lớn không?"

Nghe vậy, lão thân sĩ hơi chần chừ nói:

"Để ta đi thống lĩnh ư? Ta nhớ Bệ hạ người đã quyết định để Bá tước Howland thống lĩnh [Đoàn Kỵ Sĩ Liên Hợp thứ hai] rồi mà? So với một người đã có tuổi như ta, Bá tước Howland trẻ tuổi hơn hiển nhiên phù hợp hơn. Hơn nữa ta bình thường phải chịu trách nhiệm chỉ huy công việc, để ta đi làm đoàn trưởng kỵ sĩ e rằng có chút nghi ngờ lãng phí tài nguyên."

Bernhard lắc đầu nói:

"Ta nói là [Đoàn Kỵ Sĩ Liên Hợp thứ ba]. Cục diện hiện tại đang ngày càng trở nên ác liệt, chúng ta hiển nhiên cần vũ lực mạnh mẽ hơn để đảm bảo sự yên ổn của đế quốc. Mặt khác, chuyện này hiện tại cũng chỉ là một ý tưởng của ta, vẫn chưa bắt đầu áp dụng cụ thể. Cho dù ngươi rất muốn thống lĩnh một đoàn kỵ sĩ quy mô lớn, thế nào cũng phải đợi thêm một khoảng thời gian không hề ngắn."

Nghe vậy, sau một thoáng ngạc nhiên, Jonas gật đầu nói:

"Nếu là như vậy, ta không có ý kiến. Ngoài ra, theo mật báo từ mật thám đế quốc, hình như không chỉ chúng ta mà Đ��� quốc Moune và Đế quốc Caesar cũng đang tương tự tổ chức thêm nhiều đoàn kỵ sĩ quy mô lớn."

Bernhard khoát tay áo nói:

"Không có gì lạ, bọn họ có lịch sử lâu đời hơn Đế quốc Kaya chúng ta nhiều. Dù đã giao tranh với nhau nhiều năm như vậy, nhưng nội tình vẫn luôn còn đó."

Nghe nói thế, Jonas cũng đồng tình gật đầu.

Sau đó, sau khi cùng Jonas hàn huyên một lát về chiến cuộc hiện tại ở ngoại vi phía đông Dãy núi Tuyết Vực của đế quốc, rồi một mình tự mình duyệt một đống công văn. Bernhard lau trán, đưa mắt nhìn về phía bản đồ tình báo Dãy núi Tuyết Vực trên màn hình chiếu không gian một bên. Cầm lấy điều khiển từ xa một bên, phóng to bản đồ này lên. Ánh mắt hắn dần dần tập trung vào Đế quốc Thú Nhân ở phía tây bắc Dãy núi Tuyết Vực.

Vào thời điểm hiện tại, trong số các chủng tộc bá chủ trên Đại lục Forina, duy nhất chưa bị ép cuốn vào chiến tranh chỉ có Đế quốc Thú Nhân.

Điều Bernhard trước đó không nói với Jonas là: Sở dĩ liên minh nhân loại chắc chắn sẽ không dốc sức chi viện lãnh địa Người Lùn, kỳ thực cũng có ý phòng bị Đế quốc Thú Nhân. Đây là sự ăn ý ngầm giữ kín không nói ra của các cấp cao các quốc gia liên minh nhân loại.

Dù sao, cho đến nay, việc Đế quốc Thú Nhân phái quân chi viện đều vô cùng hạn chế. Hơn nữa, tất cả những chi viện này đều đến từ các bộ tộc vùng duyên hải phía Bắc của Đế quốc Thú Nhân, những bộ tộc vốn không mấy khi tham gia vào các cuộc chiến tranh giữa liên minh nhân loại và Đế quốc Thú Nhân.

Theo tình báo gần đây do bộ tộc Man Đề giao hảo với họ chia sẻ, nếu không phải bị áp lực từ Hội nghị Liên hiệp Chư tộc đại lục bức bách, Đế quốc Thú Nhân thậm chí căn bản sẽ không nghĩ đến việc phái binh chi viện!

Nếu liên minh nhân loại bọn họ dốc sức tham gia cuộc chiến tranh đại lục này. Thì cho dù cuối cùng giành được chiến thắng. Với cái giá phải trả lớn đến thế, họ sẽ phải đối mặt thế nào với một Đế quốc Thú Nhân đang ở trạng thái toàn thịnh khi tương lai phát động chiến tranh đây? Phải biết, trong cuộc chiến tranh trước đây giữa hai bên, họ đã bắt tay với những người bạn tộc Ác Ma từ [Vòng Tròn Đỏ Thẫm] để giáng cho Đế quốc Thú Nhân một đòn đau. Rất khó nói liệu Đế quốc Thú Nhân trong tương lai có lựa chọn bỏ đá xuống giếng, trả thù lại hay không.

Nghĩ đến đây, Bernhard khẽ động tâm tư, gửi một yêu cầu liên lạc cho Sonia. Hắn chuẩn bị hỏi về cục diện ngoại giao gần đây với chư tộc đại lục, đặc biệt là với Đế quốc Thú Nhân. Thực ra không phải vì thành kiến, hay chủ quan cho rằng Đế quốc Thú Nhân đang ôm giữ ý đồ xấu. Mà là nói về sự thật cụ thể, thái độ của Đế quốc Thú Nhân đối với cuộc chiến tranh đại lục trong khoảng thời gian gần đây quả thực có chút không thích hợp.

Sau khi kiên nhẫn chờ đợi một lúc, liên lạc được kết nối, Sonia xuất hiện trên màn hình chiếu không gian trước mặt. Vừa định mở miệng hỏi thăm, nhưng nhìn thấy Sonia trong hình ảnh trước mặt đang mặc trang phục mát mẻ... cùng với ly nước trái cây trên tay nàng, boong tàu dưới chân, cần câu cá và biển cả mênh mông vô bờ phía sau. Bernhard ngay lập tức hơi trầm mặc, không nói nên lời.

Phải biết, hắn đã liên tục tăng ca hơn mấy tháng rồi!

Còn Sonia thì, đây là đang nghỉ phép ư?

Bản dịch này được thực hiện với sự cẩn trọng và tâm huyết, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.